'will' & 'would' | Future simple tense, Reported speech, Conditionals | English Grammar Lesson

Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.

Xin chào và chào mừng mọi người, đây là Minoo tại Anglo-Link.

I often get asked about the difference between 'will' and 'would'.

Tôi thường được hỏi về sự khác biệt giữa 'will' và 'would'.

So, in this lesson, we're going to compare the usage of 'will' and 'would' in different contexts.

Vì vậy, trong bài học này, chúng ta sẽ so sánh cách sử dụng 'will' và 'would' trong các ngữ cảnh khác nhau.

Some of you have asked to have PDFs of my YouTube lessons.

Một số bạn đã yêu cầu có bản PDF các bài học của tôi trên YouTube.

If you'd like access to the Anglo-Link PDF library,  please use the link in the description box.

Nếu bạn muốn truy cập thư viện Anglo-Link PDF, vui lòng sử dụng liên kết trong hộp mô tả.

Now, let's begin our lesson by looking at the five common uses of 'will'.

Bây giờ, chúng ta hãy bắt đầu bài học bằng cách xem xét năm cách sử dụng phổ biến của 'will'.

The first use of 'will' is for future possibility. For example:

Cách sử dụng đầu tiên của 'will' là để chỉ khả năng xảy ra trong tương lai. Ví dụ:

Perhaps we will meet again.

Có lẽ chúng ta sẽ gặp lại nhau.

Make sure when you speak that you use the contraction:

Đảm bảo rằng khi nói bạn sử dụng dạng rút gọn:

Perhaps we'll meet again.

Có lẽ chúng ta sẽ gặp lại nhau.

The second use of 'will' is for future prediction. For example:

Cách sử dụng thứ hai của 'will' là để dự đoán tương lai. Ví dụ:

I think she'll be pleased with the results.

Tôi nghĩ cô ấy sẽ hài lòng với kết quả.

The third use of 'will' is for making an instant decision, usually in a dialogue.

Cách sử dụng thứ ba của 'will' là để đưa ra quyết định tức thì, thường là trong một cuộc đối thoại.

For example, someone says: I'm too tired to cook tonight. Don't worry! I'll put something together.

Ví dụ: ai đó nói: Tôi quá mệt để nấu ăn tối nay. Đừng lo! Tôi sẽ đặt một cái gì đó lại với nhau.

Notice that again the contraction is the most appropriate in a conversation.

Xin lưu ý rằng một lần nữa, cách rút gọn là thích hợp nhất trong cuộc trò chuyện.

The fourth use of 'will' is for promising. For example:

Cách sử dụng thứ tư của 'will' là để hứa hẹn. Ví dụ:

I assure you this will never happen again.

Tôi đảm bảo với bạn điều này sẽ không bao giờ xảy ra nữa.

In this situation, we usually use the full form because we want to stress.

Trong tình huống này, chúng ta thường sử dụng dạng đầy đủ vì chúng ta muốn nhấn mạnh.

This will never happen again. Or: I will never do this again.

Điều này sẽ không bao giờ xảy ra nữa. Hoặc: Tôi sẽ không bao giờ làm điều này nữa.

For these four functions 'would' never replaces 'will'.

Đối với bốn chức năng này, 'sẽ' không bao giờ thay thế 'sẽ'.

Except in the reported or indirect speech. For example, we would say:

Ngoại trừ trong câu tường thuật hoặc gián tiếp. Ví dụ: chúng ta sẽ nói:

He reassured me that that would never happen again.

Anh ấy đã trấn an tôi rằng điều đó sẽ không bao giờ xảy ra nữa.

And the fifth use of 'will' is for making a request.

Và cách sử dụng thứ năm của 'will' là để đưa ra yêu cầu.

For example: Will you open the window please?

Ví dụ: Bạn vui lòng mở cửa sổ được không?

Notice that this is an informal request.

Lưu ý rằng đây là một yêu cầu không chính thức.

In this case, you can use 'would' instead of 'will' to make it a more formal request.

Trong trường hợp này, bạn có thể sử dụng 'would' thay vì 'will' để biến nó thành một yêu cầu trang trọng hơn.

Would you open the window please?

Bạn vui lòng mở cửa sổ được không?

So, that's the first use of 'would'.

Vì vậy, đó là cách sử dụng đầu tiên của 'would'.

Now, let's look at the second use of 'would'.

Bây giờ, hãy xem cách sử dụng thứ hai của 'would'.

It's again in the context of politeness.

Đó là một lần nữa trong bối cảnh lịch sự.

For example, instead of saying: I want.

Ví dụ, thay vì nói: Tôi muốn.

Like: I want a glass of water.

Như: Tôi muốn một ly nước.

You should say: I'd like or even I'd love a glass of water.

Bạn nên nói: Tôi muốn hoặc thậm chí tôi muốn một cốc nước.

Instead of I recommend, you could say: I'd recommend.

Thay vì I recommend, bạn có thể nói: I'd recommend.

Or instead of I prefer, you could say: I'd prefer or even I'd rather.

Hoặc thay vì tôi thích hơn, bạn có thể nói: Tôi thích hơn hoặc thậm chí tôi muốn.

Make sure you use the contraction when you speak.

Đảm bảo bạn sử dụng sự co lại khi nói.

And the third use of 'would' is an alternative to the expression 'used to'

Và cách dùng thứ ba của 'would' là một cách thay thế cho cụm từ 'used to'

for habits and repetitive actions in the past.

để chỉ thói quen và hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ.

For example, you can say: When I was growing up we would go to Spain every summer.

Ví dụ: bạn có thể nói: Khi tôi lớn lên, chúng tôi sẽ đến Tây Ban Nha vào mỗi mùa hè.

That means we used to go to Spain every summer.

Điều đó có nghĩa là chúng tôi thường đến Tây Ban Nha vào mỗi mùa hè.

Now, make sure you don't use 'would' for a fact in the past.

Bây giờ, hãy đảm bảo rằng bạn không sử dụng 'would' cho một sự việc trong quá khứ.

For example, don't say: When I was growing up we would live in a flat.

Ví dụ: đừng nói: Khi tôi lớn lên, chúng tôi sẽ sống trong một căn hộ.

In this situation, you can only use 'used to'.

Trong tình huống này, bạn chỉ có thể sử dụng 'used to'.

When I was growing up we used to live in a flat.

Khi tôi lớn lên, chúng tôi từng sống trong một căn hộ.

Right! Let's now look at 'will' and 'would' in conditional sentences.

Đúng! Bây giờ chúng ta hãy xem 'will' và 'would' trong câu điều kiện.

This is where things can start to get a little confusing.

Đây là lúc mọi thứ có thể bắt đầu trở nên hơi khó hiểu.

In conditional 1 we use 'will'. For example: If I have time tonight, I will finish my assignment.

Trong câu điều kiện 1, chúng ta sử dụng 'will'. Ví dụ: Nếu tối nay tôi có thời gian, tôi sẽ hoàn thành bài tập của mình.

There is a high probability that you will have time.

Có khả năng cao là bạn sẽ có thời gian.

Now, in conditional 2 sentences, where the situation is hypothetical, we use 'would':

Bây giờ, trong câu điều kiện 2, khi tình huống là giả định, chúng ta sử dụng 'would':

If I had time tonight, I would finish my assignment.

Nếu tôi có thời gian tối nay, tôi sẽ hoàn thành bài tập của mình.

This means that you have a low probability to have time tonight.

Điều này có nghĩa là bạn có ít khả năng có thời gian tối nay.

We also use 'would' in the third conditional, which is the impossible conditional.

Chúng ta cũng sử dụng 'would' trong câu điều kiện loại ba, đây là câu điều kiện không thể.

If I had had time last night, I would have finished my assignment.

Nếu tôi có thời gian tối qua, tôi sẽ hoàn thành bài tập của mình.

So let's look at a couple of common mistakes that happen with these conditional sentences.

Vì vậy, hãy xem xét một số lỗi phổ biến xảy ra với những câu điều kiện này.

The first one is starting with a conditional 1 if clause,

Cái đầu tiên là bắt đầu bằng mệnh đề điều kiện 1 if,

and then using 'would' in the consequence clause.

sau đó sử dụng 'would' trong mệnh đề hậu quả.

For example, saying: If I have time tonight, I would finish my assignment.

Ví dụ: nói: Nếu tôi có thời gian tối nay, tôi sẽ hoàn thành bài tập của mình.

Because you're mixing the two conditionals, your listener will be confused.

Vì bạn đang trộn lẫn hai câu điều kiện nên người nghe của bạn sẽ bị nhầm lẫn.

Is it likely that you will have time tonight or is it unlikely?

Có khả năng là bạn sẽ có thời gian vào tối nay hay không?

So, if you say: If I have time tonight, which means it is likely  it is probable that you will have time tonight,

Vì vậy, nếu bạn nói: Nếu tôi có thời gian tối nay, điều đó có nghĩa là có khả năng tối nay bạn sẽ có thời gian,

make sure you will finish with 'will'.

hãy chắc chắn rằng bạn sẽ kết thúc bằng 'will'.

I will finish my assignment.

Tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ của mình.

The second mistake is to use 'will' or 'would' in the 'if clause'.

Sai lầm thứ hai là sử dụng 'will' hoặc 'would' trong 'mệnh đề if'.

After 'if'.

Sau 'nếu'.

For example, saying: If I will have time tonight, I will finish my assignment.

Ví dụ: nói: Nếu tôi có thời gian tối nay, tôi sẽ hoàn thành bài tập của mình.

Make sure you don't use 'will' in the first part.

Hãy chắc chắn rằng bạn không sử dụng 'will' trong phần đầu tiên.

Or, you may make  the mistake of saying: If I would have time tonight, I would finish my assignment.

Hoặc, bạn có thể mắc sai lầm khi nói: Nếu tôi có thời gian tối nay, tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ của mình.

Again, do not use 'would' after 'if'.

Một lần nữa, không sử dụng 'would' sau 'if'.

The correct second conditional sentence is: If I had time tonight, I would finish my assignment.

Câu điều kiện thứ hai đúng là: Nếu tôi có thời gian tối nay, tôi sẽ hoàn thành bài tập của mình.

But, as always, there is one exception.

Tuy nhiên, như mọi khi, có một ngoại lệ.

And that is if you want to be polite when you're using a conditional 1 sentence.

Và đó là nếu bạn muốn lịch sự khi sử dụng câu điều kiện 1.

For example, you can say to someone who's visiting you:

Ví dụ: bạn có thể nói với ai đó đang đến thăm bạn:

If you would like to take a seat, I'll let my colleague know you're here.

Nếu bạn muốn ngồi, tôi sẽ cho đồng nghiệp của tôi biết bạn đang ở đây.

Or, you can say: If you'll follow me please, I'll show you around the premises.

Hoặc bạn có thể nói: Nếu bạn vui lòng đi theo tôi, tôi sẽ chỉ cho bạn xung quanh khuôn viên.

Right! That brings us to the end of this lesson.

Đúng! Điều đó đưa chúng ta đến phần cuối của bài học này.

For more practice with 'will' and 'would', you can watch this lesson.

Để thực hành thêm với 'will' và 'would', bạn có thể xem bài học này.

And remember to check out my complete online course at Anglo-Link.com.

Và hãy nhớ xem khóa học trực tuyến hoàn chỉnh của tôi tại Anglo-Link.com.

And as always, please subscribe, like, and allow notifications.

Và như mọi khi, vui lòng đăng ký, thích và cho phép nhận thông báo.

Thanks a lot for watching, and I'll see you soon in my next lesson.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi và tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong bài học tiếp theo.

Goodbye for now.

Tạm biệt bây giờ.