'will' & 'would' | Future Simple Tense, Reported Speech, Conditionals | English Grammar Lesson

Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.

안녕하세요. Anglo-Link의 Minoo입니다.

I often get asked about the difference between 'will' and 'would'.

저는 종종 'will'과 'would'의 차이점에 대해 질문을 받습니다.

So, in this lesson, we're going to compare the usage of 'will' and 'would' in different contexts.

그래서 이번 강의에서는 'will'과 'would'의 용법을 서로 다른 맥락에서 비교해 보겠습니다.

Some of you have asked to have PDFs of my YouTube lessons.

여러분 중 일부는 내 YouTube 수업의 PDF를 요청했습니다.

If you'd like access to the Anglo-Link PDF library,  please use the link in the description box.

Anglo-Link PDF 라이브러리에 액세스하려면 설명 상자에 있는 링크를 사용하세요.

Now, let's begin our lesson by looking at the five common uses of 'will'.

이제 'will'의 다섯 가지 일반적인 용법을 살펴보는 것으로 수업을 시작하겠습니다.

The first use of 'will' is for future possibility. For example:

'will'의 첫 번째 사용은 미래의 가능성입니다. 예:

Perhaps we will meet again.

아마도 우리는 다시 만날 것입니다.

Make sure when you speak that you use the contraction:

말할 때 축약형을 사용하는지 확인하세요.

Perhaps we'll meet again.

아마도 우리는 다시 만날 것입니다.

The second use of 'will' is for future prediction. For example:

'will'의 두 번째 용도는 미래 예측을 위한 것입니다. 예:

I think she'll be pleased with the results.

나는 그녀가 결과에 만족할 것이라고 생각합니다.

The third use of 'will' is for making an instant decision, usually in a dialogue.

'will'의 세 번째 용도는 일반적으로 대화에서 즉각적인 결정을 내리는 것입니다.

For example, someone says: I'm too tired to cook tonight. Don't worry! I'll put something together.

예를 들어, 누군가가 '오늘 밤에 요리하기엔 너무 피곤해. 괜찮아요! 나는 뭔가를 함께 넣어 거 야.

Notice that again the contraction is the most appropriate in a conversation.

다시 말하지만 축약형이 대화에서 가장 적합합니다.

The fourth use of 'will' is for promising. For example:

'will'의 네 번째 용도는 약속하는 것입니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

I assure you this will never happen again.

다시는 이런 일이 발생하지 않을 것입니다.

In this situation, we usually use the full form because we want to stress.

이 상황에서는 강조하고 싶기 때문에 일반적으로 전체 형식을 사용합니다.

This will never happen again. Or: I will never do this again.

이것은 다시는 일어나지 않을 것입니다. 또는: 다시는 이 일을 하지 않을 것입니다.

For these four functions 'would' never replaces 'will'.

이 네 가지 기능에서 'would'는 절대 'will'을 대체하지 않습니다.

Except in the reported or indirect speech. For example, we would say:

신고된 또는 간접 연설은 제외합니다. 예를 들어 다음과 같이 말할 수 있습니다.

He reassured me that that would never happen again.

그는 그런 일이 다시는 일어나지 않을 것이라고 안심시켜 주었습니다.

And the fifth use of 'will' is for making a request.

그리고 'will'의 다섯 번째 용도는 요청을 하는 것입니다.

For example: Will you open the window please?

예: 창문 좀 열어 주시겠어요?

Notice that this is an informal request.

이것은 비공식 요청입니다.

In this case, you can use 'would' instead of 'will' to make it a more formal request.

이 경우 'will' 대신 'would'를 사용하여 좀 더 공식적인 요청을 할 수 있습니다.

Would you open the window please?

창문을 열어 주시겠어요?

So, that's the first use of 'would'.

이것이 'would'의 첫 번째 용법입니다.

Now, let's look at the second use of 'would'.

이제 'would'의 두 번째 용법을 살펴보겠습니다.

It's again in the context of politeness.

공손함의 맥락에서 다시 한 번입니다.

For example, instead of saying: I want.

예를 들어, 다음과 같이 말하는 대신: 원합니다.

Like: I want a glass of water.

예: 물 한 잔을 원합니다.

You should say: I'd like or even I'd love a glass of water.

당신은 이렇게 말해야 합니다: I'd like or even I'd like water.

Instead of I recommend, you could say: I'd recommend.

추천합니다 대신 추천합니다라고 말할 수 있습니다.

Or instead of I prefer, you could say: I'd prefer or even I'd rather.

또는 I prefer 대신 I'd prefer 또는 Even I'd prefer라고 말할 수 있습니다.

Make sure you use the contraction when you speak.

말할 때 축약형을 사용해야 합니다.

And the third use of 'would' is an alternative to the expression 'used to'

그리고 'would'의 세 번째 용법은 과거의 습관과 반복적인 행동에 대한 'used to' 표현의 대안입니다

for habits and repetitive actions in the past.

.

For example, you can say: When I was growing up we would go to Spain every summer.

예를 들어 다음과 같이 말할 수 있습니다. 내가 자랄 때 우리는 매년 여름 스페인에 갔습니다.

That means we used to go to Spain every summer.

그것은 우리가 매년 여름 스페인에 갔다는 것을 의미합니다.

Now, make sure you don't use 'would' for a fact in the past.

이제 과거의 사실에 'would'를 사용하지 않도록 하세요.

For example, don't say: When I was growing up we would live in a flat.

예를 들어 다음과 같이 말하지 마세요. 내가 자랄 때 우리는 아파트에 살았습니다.

In this situation, you can only use 'used to'.

이 경우에는 'used to'만 사용할 수 있습니다.

When I was growing up we used to live in a flat.

내가 자랄 때 우리는 아파트에 살았습니다.

Right! Let's now look at 'will' and 'would' in conditional sentences.

오른쪽! 이제 조건문에서 'will'과 'would'를 살펴보겠습니다.

This is where things can start to get a little confusing.

여기서 상황이 약간 혼란스러워지기 시작할 수 있습니다.

In conditional 1 we use 'will'. For example: If I have time tonight, I will finish my assignment.

조건 1에서는 'will'을 사용합니다. 예: 오늘 밤에 시간이 있으면 과제를 끝낼 것입니다.

There is a high probability that you will have time.

시간이 있을 가능성이 높습니다.

Now, in conditional 2 sentences, where the situation is hypothetical, we use 'would':

이제 상황이 가정적인 조건 2문장에서 'would'를 사용합니다

If I had time tonight, I would finish my assignment.

.

This means that you have a low probability to have time tonight.

이는 오늘 밤 시간이 있을 가능성이 낮다는 것을 의미합니다.

We also use 'would' in the third conditional, which is the impossible conditional.

세 번째 조건문에는 불가능한 조건문인 'would'도 사용합니다.

If I had had time last night, I would have finished my assignment.

어젯밤에 시간이 있었다면 과제를 끝냈을 텐데.

So let's look at a couple of common mistakes that happen with these conditional sentences.

따라서 이러한 조건문에서 발생하는 몇 가지 일반적인 실수를 살펴보겠습니다 .

The first one is starting with a conditional 1 if clause,

첫 번째는 조건부 1 if 절로 시작한

and then using 'would' in the consequence clause.

다음 결과 절에서 'would'를 사용하는 것입니다.

For example, saying: If I have time tonight, I would finish my assignment.

예를 들어 다음과 같이 말합니다. 오늘 밤에 시간이 있으면 과제를 끝낼 것입니다.

Because you're mixing the two conditionals, your listener will be confused.

두 조건을 혼합하고 있기 때문에 듣는 사람이 혼란스러워할 것입니다.

Is it likely that you will have time tonight or is it unlikely?

오늘 밤에 시간이 있을 것 같습니까, 아니면 없을 것 같습니까?

So, if you say: If I have time tonight, which means it is likely  it is probable that you will have time tonight,

따라서 다음과 같이 말할 수 있습니다. 오늘 밤에 시간이 있다면, 즉 오늘 밤에 시간이 있을 가능성이 높다는 뜻입니다

make sure you will finish with 'will'.

.

I will finish my assignment.

과제를 완료하겠습니다.

The second mistake is to use 'will' or 'would' in the 'if clause'.

두 번째 실수는 'if 절'에서 'will' 또는 'would'를 사용하는 것입니다.

After 'if'.

'만약' 이후.

For example, saying: If I will have time tonight, I will finish my assignment.

예를 들어 다음과 같이 말합니다. 오늘 밤 시간이 있으면 과제를 완료하겠습니다.

Make sure you don't use 'will' in the first part.

첫 번째 부분에서 'will'을 사용하지 않도록 하세요.

Or, you may make  the mistake of saying: If I would have time tonight, I would finish my assignment.

또는 다음과 같은 실수를 할 수 있습니다. 오늘 밤에 시간이 있다면 과제를 끝낼 것입니다.

Again, do not use 'would' after 'if'.

다시 말하지만 'if' 뒤에 'would'를 사용하지 마세요.

The correct second conditional sentence is: If I had time tonight, I would finish my assignment.

올바른 두 번째 조건문은 다음과 같습니다. 오늘 밤에 시간이 있었다면 과제를 완료했을 것입니다.

But, as always, there is one exception.

하지만 언제나처럼 한 가지 예외가 있습니다.

And that is if you want to be polite when you're using a conditional 1 sentence.

조건부 1 문장을 사용할 때 예의를 갖추려는 경우입니다.

For example, you can say to someone who's visiting you:

예를 들어, 당신을 방문하는 사람에게 다음과 같이 말할 수 있습니다.

If you would like to take a seat, I'll let my colleague know you're here.

당신이 자리에 앉고 싶다면, 당신이 여기 있다는 것을 동료에게 알리겠습니다.

Or, you can say: If you'll follow me please, I'll show you around the premises.

또는 다음과 같이 말할 수 있습니다. 저를 따라오시면 구내를 안내해 드리겠습니다.

Right! That brings us to the end of this lesson.

오른쪽! 이것으로 이 레슨을 마칩니다.

For more practice with 'will' and 'would', you can watch this lesson.

'will'과 'would'를 더 연습하려면 이 강의를 시청하세요. Anglo-Link.com

And remember to check out my complete online course at Anglo-Link.com.

에서 내 전체 온라인 과정을 확인하는 것을 잊지 마세요 .

And as always, please subscribe, like, and allow notifications.

그리고 언제나처럼 구독, 좋아요, 알림 허용 부탁드립니다.

Thanks a lot for watching, and I'll see you soon in my next lesson.

시청해 주셔서 감사합니다. 곧 다음 강의에서 뵙겠습니다.

Goodbye for now.

지금은 안녕.