English tenses | Present Simple (I do) & Present Continuous (I'm doing) | Narrative Present

Is it clear to you when to  use 'I do' and when to use  

Bạn có rõ ràng khi nào sử dụng 'Tôi làm' và khi nào sử dụng

'I'm doing' when you talk about present events?

'Tôi đang làm' khi bạn nói về các sự kiện hiện tại không?

Are you aware that these two  tenses, 'I do' and 'I'm' doing,

Bạn có biết rằng hai thì này, 'I do' và 'I'm' doing,

can also be used to speak about  future events and even past events.

cũng có thể được dùng để nói về các sự kiện trong tương lai và thậm chí cả các sự kiện trong quá khứ.

Hello and welcome everyone,  this is Minoo at Anglo-Link. 

Xin chào và chào mừng mọi người, đây là Minoo tại Anglo-Link.

In today's lesson, we're  going to look at all the uses  

Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ xem xét tất cả các cách sử dụng

of the Present Simple and  Present Continuous tenses.

của thì Hiện tại đơn và Hiện tại tiếp diễn.

A pdf of this lesson is available for  you to download in the description box.

Bạn có thể tải xuống bản pdf của bài học này trong hộp mô tả.

Now, let's start by looking at  how we use 'I do' and 'I'm doing' 

Bây giờ, hãy bắt đầu bằng cách xem cách chúng ta sử dụng 'tôi làm' và 'tôi đang làm'

when we're talking about present events.

khi nói về các sự kiện hiện tại.

We use Present Simple. That is: I do,  he does, etc. for facts and habits.

Chúng tôi sử dụng Hiện tại đơn giản. Đó là: Tôi làm, anh ấy làm, v.v. đối với các sự kiện và thói quen.

For example:

Ví dụ:

I work in a software firm. That's a fact.

Tôi làm việc trong một hãng phần mềm. Đó là một thực tế.

Or:

Hoặc:

We don't live in a big town. That's also a fact.

Chúng tôi không sống trong một thị trấn lớn. Đó cũng là một thực tế.

A habit can be: He plays golf every Saturday.

Một thói quen có thể là: Anh ấy chơi gôn vào thứ Bảy hàng tuần.

Or: She doesn't often take the train.

Hoặc: Cô ấy không thường xuyên đi tàu.

So, what about Present Continuous. That is: I am doing, he is doing, etc.

Vì vậy, những gì về hiện tại liên tục. Đó là: Tôi đang làm, anh ấy đang làm,

We use the Present Continuous  tense for actions in progress.

v.v. Chúng ta sử dụng thì Hiện tại tiếp diễn cho các hành động đang diễn ra.

For example: I'm currently working from home.

Ví dụ: Tôi hiện đang làm việc tại nhà.

Or: He is playing golf now.

Hoặc: Bây giờ anh ấy đang chơi gôn.

Now, make sure that you don't use the  Present Continuous tense with state verbs.

Bây giờ, hãy đảm bảo rằng bạn không sử dụng thì Hiện tại tiếp diễn với động từ trạng thái.

You can only use Continuous  tenses with action verbs.

Bạn chỉ có thể sử dụng thì Tiếp diễn với động từ hành động.

For example think about the verb 'think'.

Ví dụ, hãy nghĩ về động từ 'nghĩ'.

'Think' has two meanings. One is to reflect:

'Nghĩ' có hai nghĩa. Một là quán chiếu:

What are you thinking about?

Bạn đang nghĩ về điều gì?

You can say that in the Present Continuous tense: What are you thinking about at the moment?

Bạn có thể nói điều đó ở thì Hiện tại tiếp diễn: Bạn đang nghĩ gì vào lúc này?

But, 'think' also means to have an opinion.

Nhưng, 'nghĩ' cũng có nghĩa là có ý kiến.

So, you cannot use that in the Continuous form.

Vì vậy, bạn không thể sử dụng that ở dạng Liên tục.

You can't say: What are you thinking of this idea?

Bạn không thể nói: Bạn đang nghĩ gì về ý tưởng này?

You have to use it only in the Simple form:

Bạn phải sử dụng nó chỉ ở dạng Đơn giản:

What do you think of this idea?

Bạn nghĩ gì về ý tưởng này?

Right! Let's look at how we use  these two tenses for future events  

Đúng! Hãy xem cách chúng ta sử dụng hai thì này cho các sự kiện trong tương lai

starting with the Present Continuous tense.

bắt đầu với thì Hiện tại tiếp diễn.

We use the Present Continuous tense to  talk about arrangements in the future.

Chúng ta dùng thì Hiện tại tiếp diễn để nói về sự sắp xếp trong tương lai.

For example: He is playing in a  golf tournament next Saturday.

Ví dụ: Anh ấy sẽ chơi trong một giải đấu gôn vào thứ Bảy tới.

Or: She is taking the train to London tomorrow.

Hoặc: Cô ấy sẽ đi tàu đến London vào ngày mai.

So, when do we use the Present Simple?

Vì vậy, khi nào chúng ta sử dụng Hiện tại đơn?

We use the Present Simple to  speak about scheduled events.

Chúng ta sử dụng thì Hiện tại đơn để nói về các sự kiện đã lên lịch.

For example: The tournament  starts at 9:00 a.m. on Saturday.

Ví dụ: Giải đấu bắt đầu lúc 9 giờ sáng Thứ Bảy.

Or: The train leaves at 2 p.m. tomorrow.

Hoặc: Tàu khởi hành lúc 2 giờ chiều. ngày mai.

Okay! Let's put these two  usages together in a dialogue.

Được chứ! Hãy kết hợp hai cách sử dụng này lại với nhau.

So, for the present and the future.

Vì vậy, cho hiện tại và tương lai.

So, the dialogue can go like this:

Vì vậy, cuộc đối thoại có thể diễn ra như sau

Do you have a second now?

: Bây giờ bạn có thời gian không?

No, sorry! I'm packing my bags.

Không xin lỗi! Tôi đang đóng gói hành lý của mình.

Can I see you this evening then?

Tôi có thể gặp bạn tối nay không?

No, I'm catching the train  to St Andrews this evening.

Không, tôi sẽ bắt chuyến tàu đến St Andrews tối nay.

Oh! Are you taking part in the golf tournament?

Ồ! Bạn có tham gia giải đấu gôn không?

Of course! I take part every year.

Tất nhiên! Tôi tham gia hàng năm.

Good luck! What time does the train leave?

Chúc may mắn! Tàu rời đi lúc mấy giờ?

It leaves at 6.

Nó rời đi lúc 6 giờ.

Right! That's it for using these two  tenses for present and future events.

Đúng! Đó là cách sử dụng hai thì này cho các sự kiện hiện tại và tương lai.

Now, strangely, sometimes you will  hear them used for past events.

Bây giờ, thật kỳ lạ, đôi khi bạn sẽ nghe thấy chúng được sử dụng cho các sự kiện trong quá khứ.

This is usually when we want to  tell a story, a compelling story.

Đây thường là khi chúng tôi muốn kể một câu chuyện, một câu chuyện hấp dẫn.

And the Present tense here  is called the 'Narrative  

Và thì Hiện tại ở đây được gọi là '

Present' sometimes also  called the 'Historic Present'.

Hiện tại tường thuật  ' đôi khi còn được gọi là 'Hiện tại lịch sử'.

We use the Present tense for a past event  to bring the story, this past story, to life.

Chúng tôi sử dụng thì Hiện tại cho một sự kiện trong quá khứ để làm cho câu chuyện, câu chuyện quá khứ này trở nên sống động.

You may have noticed this in jokes.

Bạn có thể đã nhận thấy điều này trong các câu chuyện cười.

For example sometimes you hear: A man  goes into a bar and asks for a cold beer.

Ví dụ đôi khi bạn nghe thấy: Một người đàn ông đi vào quán bar và yêu cầu một cốc bia lạnh.

Instead of: A man went into a  bar and asked for a cold beer.

Thay vì: Một người đàn ông đi vào quán bar và gọi một cốc bia lạnh.

Now, make sure you don't use the  Narrative Present for ordinary everyday events.

Bây giờ, hãy đảm bảo rằng bạn không sử dụng Hiện tại tường thuật cho các sự kiện thông thường hàng ngày.

This is only appropriate when you want to 

Điều này chỉ phù hợp khi bạn muốn

speak about an extraordinary  event or a very interesting event.

nói về một sự kiện bất thường hoặc một sự kiện rất thú vị.

You can set the scene in the past. 

Bạn có thể đặt bối cảnh trong quá khứ.

You can start your first  sentence in the Past tense,

Bạn có thể bắt đầu câu đầu tiên của mình ở thì Quá khứ,

and then switch to the Present  tense and then stay in the present.

sau đó chuyển sang thì Hiện tại rồi ở lại ở hiện tại.

Right, let's look at an example.

Đúng, hãy xem một ví dụ.

For example here is a story in the past,  

Ví dụ: đây là một câu chuyện trong quá khứ,

and usually we use Past Simple and  Past Continuous to tell such stories.

và chúng ta thường sử dụng Quá khứ đơn và Quá khứ tiếp diễn để kể những câu chuyện như vậy.

Let me read it out for you:

Để tôi đọc cho bạn nghe

The other day, I went for a walk in the park.

: Hôm nọ, tôi đi dạo trong công viên.

I was walking along the lake when  I heard a loud splash behind me.

Tôi đang đi bộ dọc theo hồ thì nghe thấy một tiếng nước lớn phía sau.

I turned around and saw this man in the lake.

Tôi quay lại và nhìn thấy người đàn ông này trong hồ.

He had all his clothes on and he was  swimming towards the middle of the lake.

Anh ấy đã mặc hết quần áo và anh ấy đang bơi về phía giữa hồ.

So, I shouted, 'are you o.k.?'

Vì vậy, tôi đã hét lên, 'bạn ổn chứ?'

He didn't answer, but then I noticed something else in the lake.

Anh ấy không trả lời, nhưng sau đó tôi nhận thấy một thứ khác trong hồ.

A dog, and it seemed to be in trouble...

Một con chó, và nó dường như đang gặp rắc rối...

Now we can make this story a lot more interesting. 

Bây giờ chúng ta có thể làm cho câu chuyện này thú vị hơn rất nhiều.

We can bring it to life by changing all  the Past tenses into Present tenses.

Chúng ta có thể làm cho nó trở nên sống động bằng cách thay đổi tất cả các thì Quá khứ thành thì Hiện tại.

As you can imagine, Past Simple  changes to Present Simple, 

Như bạn có thể tưởng tượng, Quá khứ đơn đổi thành Hiện tại đơn,

and Past Continuous changes to Present Continuous.

và Quá khứ tiếp diễn thành Hiện tại tiếp diễn.

So, now let me read it to you  again. This time in the Present.

Vì vậy, bây giờ hãy để tôi đọc lại cho bạn nghe . Lần này trong Hiện tại.

So, we start again in the Past. 

Vì vậy, chúng ta bắt đầu lại trong Quá khứ.

The first sentence and then we  switch to the Present tenses.

Câu đầu tiên và sau đó chúng ta chuyển sang thì Hiện tại.

The other day, I went for a walk in the park.

Hôm nọ, tôi đi dạo trong công viên.

So, I'm walking along the lake when  I hear a loud splash behind me.

Vì vậy, tôi đang đi bộ dọc theo hồ thì nghe thấy một tiếng nước lớn phía sau.

I turn around and see this man in the lake.

Tôi quay lại và thấy người đàn ông này trong hồ.

He has all his clothes on and he's  swimming towards the middle of the lake.

Anh ấy đã mặc hết quần áo và anh ấy đang bơi về phía giữa hồ.

So, I shout, 'are you o.k.?'

Vì vậy, tôi hét lên, 'bạn ổn chứ?'

He doesn't answer, but then I  notice something else in the lake.

Anh ấy không trả lời, nhưng sau đó tôi để ý thấy một thứ khác trong hồ.

A dog, and it seems to be in trouble.

Một con chó, và nó có vẻ đang gặp rắc rối.

So, in summary:

Vì vậy, tóm lại:

The Present Simple and Present  Continuous tenses are used 

Thì Hiện tại đơn và Hiện tại tiếp diễn được sử dụng

90% of the time to speak about present events.

90% thời gian để nói về các sự kiện hiện tại.

But make sure that you distinguish  between facts and habits (Present Simple), 

Nhưng hãy đảm bảo rằng bạn phân biệt giữa sự kiện và thói quen (Hiện tại đơn)

and actions in progress (Present Continuous).

và hành động đang diễn ra (Hiện tại tiếp diễn).

You can check the lesson above for more examples 

Bạn có thể xem bài học ở trên để biết thêm ví dụ

and common mistakes to do  with this very common usage.

và những lỗi thường mắc phải với cách sử dụng rất phổ biến này.

9% of the time we use these  two tenses for future events.

9% thời gian chúng ta sử dụng hai thì này cho các sự kiện trong tương lai.

Present Continuous for arrangements in the future.

Hiện tại tiếp diễn cho các sắp xếp trong tương lai.

And Present Simple for scheduled events.

Và thì Hiện tại đơn cho các sự kiện đã lên lịch.

And only 1% of the time do we use the Present  tenses to speak about a past event,

Và chỉ 1% thời gian chúng ta sử dụng thì Hiện tại để nói về một sự kiện trong quá khứ,

in order to bring a past story to life.

nhằm làm sống động một câu chuyện trong quá khứ.

Of course, you need to be aware of this usage, but you don't need to necessarily use it yourself.

Tất nhiên, bạn cần biết về cách sử dụng này, nhưng bạn không nhất thiết phải tự mình sử dụng nó.

If you're telling a story in  the past, it's perfectly fine  

Nếu bạn đang kể một câu chuyện trong quá khứ, bạn hoàn toàn có

to use Past Simple and Past Continuous tenses.

thể sử dụng thì Quá khứ đơn và Quá khứ tiếp diễn.

Well, that's the end of this lesson.

Vâng, đó là kết thúc của bài học này.

You will find all my lessons on  English tenses in this playlist.

Bạn sẽ tìm thấy tất cả các bài học của tôi về các thì trong tiếng Anh trong danh sách phát này.

Please remember to check out my  complete online course at:

Hãy nhớ xem khóa học trực tuyến đầy đủ của tôi tại:

Anglo-Link.com.

Anglo-Link.com.

And of course, please subscribe  and allow notifications 

Và tất nhiên, vui lòng đăng ký và cho phép  nhận thông báo

to know when my next lesson is available.

để biết khi nào có bài học tiếp theo của tôi.

Thanks a lot for watching, and  I'll see you soon in my next lesson.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi và tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong bài học tiếp theo.

Goodbye for now.

Tạm biệt bây giờ.