English tenses | Present Simple (I do) & Present Continuous (I'm doing) | Narrative Present

Is it clear to you when to  use 'I do' and when to use  

¿Tienes claro cuándo usar 'Sí, quiero' y cuándo

'I'm doing' when you talk about present events?

'Estoy haciendo' cuando hablas de eventos presentes?

Are you aware that these two  tenses, 'I do' and 'I'm' doing,

¿Eres consciente de que estos dos tiempos, 'Hago' y 'Estoy' haciendo,

can also be used to speak about  future events and even past events.

también se pueden usar para hablar sobre eventos futuros e incluso eventos pasados?

Hello and welcome everyone,  this is Minoo at Anglo-Link. 

Hola y bienvenidos a todos , soy Minoo de Anglo-Link.

In today's lesson, we're  going to look at all the uses  

En la lección de hoy, vamos a ver todos los usos

of the Present Simple and  Present Continuous tenses.

de los tiempos presente simple y presente continuo.

A pdf of this lesson is available for  you to download in the description box.

Un pdf de esta lección está disponible para que lo descargue en el cuadro de descripción.

Now, let's start by looking at  how we use 'I do' and 'I'm doing' 

Ahora, comencemos por ver cómo usamos 'Sí, quiero' y 'Estoy haciendo'

when we're talking about present events.

cuando hablamos de eventos presentes.

We use Present Simple. That is: I do,  he does, etc. for facts and habits.

Usamos Presente Simple. Es decir: yo hago, él hace, etc. por hechos y hábitos.

For example:

Por ejemplo

I work in a software firm. That's a fact.

: trabajo en una empresa de software. Es un hecho.

Or:

O:

We don't live in a big town. That's also a fact.

No vivimos en una ciudad grande. Eso también es un hecho.

A habit can be: He plays golf every Saturday.

Un hábito puede ser: Juega al golf todos los sábados.

Or: She doesn't often take the train.

O: Ella no suele tomar el tren.

So, what about Present Continuous. That is: I am doing, he is doing, etc.

Entonces, ¿qué pasa con el presente continuo? Es decir: yo estoy haciendo, él está haciendo, etc.

We use the Present Continuous  tense for actions in progress.

Usamos el tiempo presente continuo para acciones en progreso.

For example: I'm currently working from home.

Por ejemplo: actualmente estoy trabajando desde casa.

Or: He is playing golf now.

O: ahora está jugando al golf.

Now, make sure that you don't use the  Present Continuous tense with state verbs.

Ahora, asegúrese de no usar el presente continuo con verbos de estado.

You can only use Continuous  tenses with action verbs.

Solo puede usar tiempos continuos con verbos de acción.

For example think about the verb 'think'.

Por ejemplo, piense en el verbo 'pensar'.

'Think' has two meanings. One is to reflect:

'Piensa' tiene dos significados. Una es reflexionar:

What are you thinking about?

¿En qué estás pensando?

You can say that in the Present Continuous tense: What are you thinking about at the moment?

Puedes decir eso en tiempo presente continuo: ¿En qué estás pensando en este momento?

But, 'think' also means to have an opinion.

Pero, 'pensar' también significa tener una opinión.

So, you cannot use that in the Continuous form.

Por lo tanto, no puede usar eso en el formulario Continuo.

You can't say: What are you thinking of this idea?

No puedes decir: ¿Qué piensas de esta idea?

You have to use it only in the Simple form:

Tienes que usarlo solo en la forma Simple:

What do you think of this idea?

¿Qué te parece esta idea?

Right! Let's look at how we use  these two tenses for future events  

¡Derecho! Veamos cómo usamos estos dos tiempos para eventos futuros,

starting with the Present Continuous tense.

comenzando con el presente continuo.

We use the Present Continuous tense to  talk about arrangements in the future.

Usamos el presente continuo para hablar de arreglos en el futuro.

For example: He is playing in a  golf tournament next Saturday.

Por ejemplo: está jugando en un torneo de golf el próximo sábado.

Or: She is taking the train to London tomorrow.

O: ella tomará el tren a Londres mañana.

So, when do we use the Present Simple?

Entonces, ¿cuándo usamos el presente simple?

We use the Present Simple to  speak about scheduled events.

Usamos el presente simple para hablar sobre eventos programados.

For example: The tournament  starts at 9:00 a.m. on Saturday.

Por ejemplo: el torneo comienza a las 9:00 a. m. del sábado.

Or: The train leaves at 2 p.m. tomorrow.

O: El tren sale a las 2 p. m. mañana.

Okay! Let's put these two  usages together in a dialogue.

¡Bueno! Pongamos estos dos usos juntos en un diálogo.

So, for the present and the future.

Entonces, para el presente y el futuro.

So, the dialogue can go like this:

Entonces, el diálogo puede ser así:

Do you have a second now?

¿Tienes un segundo ahora?

No, sorry! I'm packing my bags.

¡No lo siento! Estoy haciendo las maletas.

Can I see you this evening then?

¿Puedo verte esta noche entonces?

No, I'm catching the train  to St Andrews this evening.

No, voy a tomar el tren a St. Andrews esta noche.

Oh! Are you taking part in the golf tournament?

¡Vaya! ¿Estás participando en el torneo de golf?

Of course! I take part every year.

¡Por supuesto! Participo todos los años.

Good luck! What time does the train leave?

¡Buena suerte! ¿A que hora parte el tren?

It leaves at 6.

Sale a las 6.

Right! That's it for using these two  tenses for present and future events.

¡Claro! Eso es todo por usar estos dos tiempos para eventos presentes y futuros.

Now, strangely, sometimes you will  hear them used for past events.

Ahora, extrañamente, a veces los escucharás utilizados para eventos pasados.

This is usually when we want to  tell a story, a compelling story.

Por lo general, es cuando queremos contar una historia, una historia convincente.

And the Present tense here  is called the 'Narrative  

Y el tiempo presente aquí se llama el '

Present' sometimes also  called the 'Historic Present'.

Presente narrativo' a veces también llamado el 'Presente histórico'.

We use the Present tense for a past event  to bring the story, this past story, to life.

Usamos el tiempo presente para un evento pasado para dar vida a la historia, esta historia pasada.

You may have noticed this in jokes.

Es posible que haya notado esto en los chistes.

For example sometimes you hear: A man  goes into a bar and asks for a cold beer.

Por ejemplo, a veces escuchas: Un hombre entra en un bar y pide una cerveza fría.

Instead of: A man went into a  bar and asked for a cold beer.

En lugar de: Un hombre entró en un bar y pidió una cerveza fría.

Now, make sure you don't use the  Narrative Present for ordinary everyday events.

Ahora, asegúrese de no usar el presente narrativo para eventos cotidianos ordinarios.

This is only appropriate when you want to 

Esto solo es apropiado cuando desea

speak about an extraordinary  event or a very interesting event.

hablar sobre un evento extraordinario o muy interesante.

You can set the scene in the past. 

Puedes establecer la escena en el pasado.

You can start your first  sentence in the Past tense,

Puedes comenzar tu primera oración en tiempo pasado,

and then switch to the Present  tense and then stay in the present.

y luego cambiar al tiempo presente y luego permanecer en el presente.

Right, let's look at an example.

Bien, veamos un ejemplo.

For example here is a story in the past,  

Por ejemplo, aquí hay una historia en el pasado

and usually we use Past Simple and  Past Continuous to tell such stories.

y, por lo general, usamos el pasado simple y el pasado continuo para contar esas historias.

Let me read it out for you:

Déjame leerlo para ti:

The other day, I went for a walk in the park.

El otro día, fui a caminar por el parque.

I was walking along the lake when  I heard a loud splash behind me.

Estaba caminando por el lago cuando escuché un fuerte chapoteo detrás de mí.

I turned around and saw this man in the lake.

Me di la vuelta y vi a este hombre en el lago.

He had all his clothes on and he was  swimming towards the middle of the lake.

Tenía toda su ropa puesta y estaba nadando hacia el centro del lago.

So, I shouted, 'are you o.k.?'

Entonces, grité, '¿estás bien?'

He didn't answer, but then I noticed something else in the lake.

No respondió, pero luego noté algo más en el lago.

A dog, and it seemed to be in trouble...

Un perro, y parecía estar en problemas...

Now we can make this story a lot more interesting. 

Ahora podemos hacer esta historia mucho más interesante.

We can bring it to life by changing all  the Past tenses into Present tenses.

Podemos darle vida cambiando todos los tiempos pasados ​​a tiempos presentes.

As you can imagine, Past Simple  changes to Present Simple, 

Como puedes imaginar, el Pasado Simple cambia a Presente Simple

and Past Continuous changes to Present Continuous.

y el Pasado Continuo cambia a Presente Continuo.

So, now let me read it to you  again. This time in the Present.

Entonces, ahora déjame que te lo lea de nuevo. Esta vez en el presente.

So, we start again in the Past. 

Entonces, comenzamos de nuevo en el Pasado.

The first sentence and then we  switch to the Present tenses.

La primera oración y luego cambiamos a los tiempos presentes.

The other day, I went for a walk in the park.

El otro día fui a dar un paseo por el parque.

So, I'm walking along the lake when  I hear a loud splash behind me.

Entonces, estoy caminando a lo largo del lago cuando escucho un fuerte chapoteo detrás de mí.

I turn around and see this man in the lake.

Me doy la vuelta y veo a este hombre en el lago.

He has all his clothes on and he's  swimming towards the middle of the lake.

Tiene toda la ropa puesta y está nadando hacia el centro del lago.

So, I shout, 'are you o.k.?'

Entonces, grito, '¿estás bien?'

He doesn't answer, but then I  notice something else in the lake.

Él no responde, pero luego noto algo más en el lago.

A dog, and it seems to be in trouble.

Un perro, y parece estar en problemas.

So, in summary:

Entonces, en resumen:

The Present Simple and Present  Continuous tenses are used 

los tiempos presente simple y presente continuo se usan el

90% of the time to speak about present events.

90% del tiempo para hablar sobre eventos presentes.

But make sure that you distinguish  between facts and habits (Present Simple), 

Pero asegúrate de distinguir entre hechos y hábitos (presente simple)

and actions in progress (Present Continuous).

y acciones en curso (presente continuo).

You can check the lesson above for more examples 

Puede consultar la lección anterior para ver más ejemplos

and common mistakes to do  with this very common usage.

y errores comunes relacionados con este uso tan común.

9% of the time we use these  two tenses for future events.

El 9% de las veces usamos estos dos tiempos verbales para eventos futuros.

Present Continuous for arrangements in the future.

Presente continuo para arreglos en el futuro.

And Present Simple for scheduled events.

Y presente simple para eventos programados.

And only 1% of the time do we use the Present  tenses to speak about a past event,

Y solo el 1% de las veces usamos los tiempos del presente para hablar sobre un evento pasado,

in order to bring a past story to life.

con el fin de dar vida a una historia pasada.

Of course, you need to be aware of this usage, but you don't need to necessarily use it yourself.

Por supuesto, debe conocer este uso, pero no necesariamente debe usarlo usted mismo.

If you're telling a story in  the past, it's perfectly fine  

Si está contando una historia en el pasado, está perfectamente

to use Past Simple and Past Continuous tenses.

bien usar los tiempos pasado simple y pasado continuo.

Well, that's the end of this lesson.

Bueno, ese es el final de esta lección.

You will find all my lessons on  English tenses in this playlist.

Encontrarás todas mis lecciones sobre los tiempos en inglés en esta lista de reproducción.

Please remember to check out my  complete online course at:

Recuerde consultar mi curso en línea completo en:

Anglo-Link.com.

Anglo-Link.com.

And of course, please subscribe  and allow notifications 

Y, por supuesto, suscríbase y permita las notificaciones

to know when my next lesson is available.

para saber cuándo estará disponible mi próxima lección.

Thanks a lot for watching, and  I'll see you soon in my next lesson.

Muchas gracias por mirar, y te veré pronto en mi próxima lección.

Goodbye for now.

Adiós por ahora.