Common mistakes with 'which', 'that', 'whose' & 'what' | English grammar lesson | relative pronouns

When do we use the relative pronoun 'which'?

Khi nào chúng ta sử dụng đại từ quan hệ ' which'?

Can we use the word 'that' instead of 'which'?

Chúng ta có thể sử dụng từ 'that' thay vì 'what' được không?

What about the word 'what'? Is it a relative pronoun?

Còn từ 'cái gì' thì sao? Nó có phải là một đại từ quan hệ không?

And 'whose'. Can we use 'whose' with objects?

Và 'của ai'. Chúng ta có thể sử dụng 'của ai' với các đối tượng không?

I know that's a lot of questions, but by the end of the lesson, you will know the

Tôi biết đó là rất nhiều câu hỏi, nhưng đến cuối bài học, bạn sẽ biết

answers and you will be able to use these words correctly every time.

câu trả lời và bạn sẽ có thể sử dụng những từ này chính xác mọi lúc.

Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.

Xin chào và chào mừng mọi người, đây là Minoo tại Anglo-Link.

A quick reminder to download my free guide in the description box that

Lời nhắc nhanh để tải xuống hướng dẫn miễn phí của tôi trong hộp mô tả

explains to you how you can improve your spoken  fluency through different listening activities.

giải thích cho bạn cách bạn có thể cải thiện khả năng nói lưu loát của mình thông qua các hoạt động nghe khác nhau.

Now, let's start by reminding ourselves what a relative pronoun is.

Bây giờ, hãy bắt đầu bằng cách nhắc nhở bản thân đại từ quan hệ là gì.

A relative pronoun connects

Đại từ quan hệ kết nối

a noun to a clause that gives us information about that noun.

một danh từ với một mệnh đề cung cấp cho chúng ta thông tin về danh từ đó.

When the noun is a person, we use the relative pronouns 'who', 'whom', and 'whose'.

Khi danh từ là một người, chúng ta sử dụng các đại từ quan hệ 'who', 'whom' và 'whose'.

I cover these in another lesson which you can find here.

Tôi đề cập đến những điều này trong một bài học khác mà bạn có thể tìm thấy ở đây.

In today's lesson, we're going to focus on relative pronouns for objects.

Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ tập trung vào đại từ quan hệ cho đối tượng.

These are 'which', 'that', and 'whose'.

Đây là 'cái nào', 'cái đó' và 'của ai'.

We'll also look at the word 'what', which is not  a relative pronoun but is often confused as one.

Chúng ta cũng sẽ xem xét từ 'what', đây không phải là đại từ quan hệ nhưng thường bị nhầm lẫn thành một.

Okay! Let's start with the relative pronoun 'which'.

Được chứ! Hãy bắt đầu với đại từ quan hệ ' which'.

Let's say someone says:

Giả sử ai đó nói:

This is the movie.

Đây là bộ phim.

Naturally, you would ask:

Đương nhiên, bạn sẽ hỏi:

Which movie?

Phim nào?

And the answer is for example:

Và câu trả lời là ví dụ:

The movie, which won 11 Oscars in 1997.

Bộ phim đã giành được 11 giải Oscar vào năm 1997.

The part that gives the information is called a relative clause.

Phần cung cấp thông tin được gọi là mệnh đề quan hệ.

So, 'which' is the relative pronoun, and 'which won  11 Oscars in 1997' is the relative clause.

Vì vậy, ' which' là đại từ quan hệ và ' which won 11 Oscars in 1997 ' là mệnh đề quan hệ.

Now,  we call this one an 'essential' or 'defining relative clause'.

Bây giờ, chúng tôi gọi đây là mệnh đề 'thiết yếu' hoặc 'mệnh đề quan hệ xác định'.

Now, that's a big name. But, all it means is that we cannot remove it from the sentence.

Bây giờ, đó là một tên tuổi lớn. Tuy nhiên, điều đó có nghĩa là chúng ta không thể xóa nó khỏi câu.

Because if we remove it, we're back to the situation 'which movie'.

Bởi vì nếu chúng tôi xóa nó, chúng tôi sẽ quay lại tình huống 'phim nào'.

We also have 'non-essential' or 'non-defining relative clauses' 

Chúng tôi cũng có 'mệnh đề quan hệ không cần thiết' hoặc 'mệnh đề quan hệ không xác định'

and these give extra information about the noun.  But, they can be dropped from the sentence and the

và những mệnh đề này cung cấp thêm thông tin về danh từ. Tuy nhiên, chúng có thể được loại bỏ khỏi câu và

sentence is still complete.

câu vẫn hoàn chỉnh.

For example, if I say:

Ví dụ: nếu tôi nói:

This is the movie Titanic, which won 11 Oscars in 1997.

Đây là bộ phim Titanic, đã giành được 11 giải Oscar vào năm 1997.

So, this phrase now 'which won 11 Oscars in 1997', gives additional information.

Vì vậy, cụm từ này bây giờ là "đã giành được 11 giải Oscar vào năm 1997", sẽ cung cấp thêm thông tin.

I can drop it and say:

Tôi có thể bỏ nó và nói:

This is the movie Titanic. The sentence is complete.

Đây là phim Titanic. Câu đã hoàn thành.

We don't need to ask:

Chúng tôi không cần phải hỏi:

Which movie are you talking about?

Bạn đang nói về bộ phim nào?

A very common question is:

Một câu hỏi rất phổ biến là:

Can we use 'that' instead of 'which'?

Chúng ta có thể sử dụng 'that' thay vì 'what' không?

And the answer is...

Và câu trả lời là

Yes! But, only with an essential relative clause.

có! Tuy nhiên, chỉ với một mệnh đề quan hệ thiết yếu.

So, we can say:

Vì vậy, chúng ta có thể nói:

This is the movie that won 11 Oscars in 1997.

Đây là bộ phim đã giành được 11 giải Oscar vào năm 1997.

Remember here it's an essential clause.

Hãy nhớ rằng đây là một điều khoản thiết yếu.

But in the other example:

Nhưng trong một ví dụ khác:

This is the movie Titanic, which won 11 oscars in 1997.

Đây là bộ phim Titanic, đã giành được 11 giải oscar vào năm 1997.

We cannot use 'that'.

Chúng tôi không thể sử dụng 'that'.

Only 'which' works in non-essential relative clauses.

Chỉ ' which' có tác dụng trong mệnh đề quan hệ không thiết yếu.

So, now let's look at the relative pronoun 'whose'.

Vì vậy, bây giờ hãy xem xét đại từ quan hệ 'của ai'.

'Whose' is used for possession for both people and objects.

'Của ai' được sử dụng để sở hữu đối với cả người và đồ vật.

For example, if we say:

Ví dụ: nếu chúng ta nói:

This is the movie. I love the cast of this movie. And we want to put these two sentences together.

Đây là bộ phim. Tôi yêu dàn diễn viên của bộ phim này. Và chúng tôi muốn đặt hai câu này lại với nhau.

Our sentence is: This is the movie whose cast I love.

Câu của chúng ta là: Đây là bộ phim có dàn diễn viên mà tôi yêu thích.

A very common question I get is:

Một câu hỏi rất phổ biến mà tôi nhận được là:

Can we use 'which' instead of 'whose'.

Chúng ta có thể sử dụng 'cái nào' thay vì 'của ai' không.

Yes! You can. But, then you would have to bring in the

Đúng! Bạn có thể. Tuy nhiên, khi đó bạn sẽ phải đưa

preposition 'of' and the article 'the' into your sentence.

giới từ 'of' và mạo từ 'the' vào câu của mình.

And you end up with:

Và bạn kết luận:

This is the movie of which the cast I love.

Đây là bộ phim có dàn diễn viên mà tôi yêu thích.

As you can hear, it's  a bit complicated and it sounds very formal.

Như bạn có thể nghe thấy, nó hơi phức tạp và nghe có vẻ rất trịnh trọng.

You can make it a bit less formal by switching the  order of 'of' and 'that' and say:

Bạn có thể làm cho nó bớt trang trọng hơn một chút bằng cách đổi thứ tự  của 'of' và 'that' rồi nói:

This is the movie the cast of which I love.

Đây là bộ phim có dàn diễn viên mà tôi yêu thích.

That sounds a little better, but it's still very formal.

Điều đó nghe có vẻ tốt hơn một chút, nhưng nó vẫn rất trang trọng.

I'd recommend you always use 'whose'.

Tôi khuyên bạn luôn sử dụng 'của ai'.

Whether you want to express  a possession between people and objects or objects and objects.

Cho dù bạn muốn thể hiện sự sở hữu giữa người và đồ vật hay đồ vật và đồ vật.

Just stick with 'whose'.

Chỉ gắn bó với 'của ai'.

Okay! So how about other prepositions than 'of'?

Được chứ! Vậy còn các giới từ khác ngoài 'của' thì sao?

For example, let's say we're using the verb 'talk about'.

Ví dụ: giả sử chúng ta đang sử dụng động từ 'talk about'.

This is the movie about which I was talking.

Đây là bộ phim mà tôi đang nói đến.

Again, like the previous example, with 'of' it sounds very formal.

Một lần nữa, giống như ví dụ trước, với 'of' nghe có vẻ rất trang trọng.

What we do here is that we take  the preposition and put it at the end of the sentence.

Những gì chúng ta làm ở đây là lấy giới từ và đặt nó ở cuối câu.

This is the movie which I was talking about.

Đây là bộ phim mà tôi đang nói đến.

And when we do that, when we have removed  the preposition from its place next to 'which',

Và khi chúng ta làm điều đó, khi chúng ta đã loại bỏ giới từ khỏi vị trí của nó bên cạnh ' which',

we can also use 'that'. This is the movie that I was talking about.

chúng ta cũng có thể sử dụng 'that'. Đây là bộ phim mà tôi đang nói đến.

Another common question I get  is:

Một câu hỏi phổ biến khác mà tôi nhận được là:

Can we drop the relative pronoun?

Chúng ta có thể bỏ đại từ quan hệ được không?

We cannot drop 'whose'. But we can drop 'that' or 'which'

Chúng tôi không thể bỏ 'của ai'. Nhưng chúng ta có thể lược bỏ 'that' hoặc ' which'

in an essential clause when the information is  about the object of the sentence.

trong mệnh đề thiết yếu khi thông tin là về tân ngữ của câu.

For example,  in the sentence:

Ví dụ: trong câu:

This is the movie which or that I was talking about.

Đây là bộ phim mà tôi đang nói đến.

'Movie' is the object of this  sentence and we can drop 'which' or 'that'.

'Phim' là tân ngữ của câu này và chúng ta có thể lược bỏ 'cái nào' hoặc 'cái đó'.

We can just say:

Chúng ta chỉ có thể nói:

This is the movie I was talking about.

Đây là bộ phim mà tôi đang nói đến.

But, in the other example: This is the  movie which or that won 11 Oscars in 1997.

Tuy nhiên, trong một ví dụ khác: Đây là bộ phim đã giành được 11 giải Oscar vào năm 1997.

Here, 'movie' is the subject of the sentence  and in this case you must not drop 'which' or 'that'.

Ở đây, 'phim' là chủ ngữ của câu và trong trường hợp này, bạn không được bỏ 'cái nào' hoặc 'cái đó'.

You cannot say: This is the movie won 11 Oscars.

Bạn không thể nói: Đây là bộ phim đã giành được 11 giải Oscar.

You need to say: This is the movie which won 11 Oscars.

Bạn cần phải nói: Đây là bộ phim đã giành được 11 giải Oscar.

Or, this is the movie that won 11 Oscars.

Hoặc, đây là bộ phim đã giành được 11 giải Oscar.

And finally, another very common question is:

Và cuối cùng, một câu hỏi rất phổ biến khác là: Thế

Is what a relative pronoun?

nào là đại từ quan hệ?

And the answer is... No!

Và câu trả lời là không!

It's a very common mistake to use it as a relative pronoun instead of 'which' or 'that'.

Một lỗi rất phổ biến là sử dụng nó như một đại từ quan hệ thay vì 'cái nào' hoặc 'cái đó'.

For example, I often hear:

Ví dụ, tôi thường nghe:

This is the  movie what I was talking about.

Đây là bộ phim mà tôi đang nói đến.

'What' includes the idea of the noun and the relative pronoun.

'Cái gì' bao gồm ý tưởng về danh từ và đại từ quan hệ.

So for example, instead of the movie which or the movie that, you can just say 'what'.

Vì vậy, ví dụ: thay vì bộ phim which hoặc bộ phim đó, bạn chỉ cần nói "cái gì".

For example, if you're looking at the screen and the  movie is on, you can just point and say:

Ví dụ: nếu đang nhìn vào màn hình và bộ phim đang chiếu, bạn chỉ cần chỉ tay và nói:

This is what I was talking about.

Tôi đang nói về điều này.

Okay! That brings us to the end of this lesson.

Được chứ! Điều đó đưa chúng ta đến phần cuối của bài học này.

If you want more information and exercises about relative clauses, you can watch this lesson.

Nếu muốn biết thêm thông tin và bài tập về mệnh đề quan hệ, bạn có thể xem bài học này.

Remember to check out my online course at  Anglo-Link.com for lots of lessons and exercises about different topics.

Hãy nhớ xem khóa học trực tuyến của tôi tại Anglo-Link.com để biết nhiều bài học và bài tập về các chủ đề khác nhau.

And please don't forget to like, subscribe, and allow notifications.

Và đừng quên thích, đăng ký và cho phép nhận thông báo.

Thanks a lot for watching, and I look forward to  seeing you in my next lesson.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi và tôi mong được gặp bạn trong bài học tiếp theo.

Goodbye for now.

Tạm biệt bây giờ.