Relative Pronouns | which, that, whose, what | English Grammar Lesson | B2-Upper Intermediate

13,240 views

2022-01-19 ・ Anglo-Link


New videos

Relative Pronouns | which, that, whose, what | English Grammar Lesson | B2-Upper Intermediate

13,240 views ・ 2022-01-19

Anglo-Link


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
When do we use the relative pronoun 'which'?
0
160
2932
Quand utilise-t-on le pronom relatif 'qui' ?
00:03
Can we use the word 'that' instead of 'which'?
1
3092
3468
Pouvons-nous utiliser le mot « cela » au lieu de « qui » ?
00:06
What about the word 'what'? Is it a relative pronoun?
2
6560
3752
Qu'en est-il du mot « quoi » ? Est-ce un pronom relatif ?
00:10
And 'whose'. Can we use 'whose' with objects?
3
10312
3790
Et 'dont'. Pouvons-nous utiliser "dont" avec des objets ?
00:14
I know that's a lot of questions, but by the end of the lesson, you will know the
4
14102
4458
Je sais que cela fait beaucoup de questions, mais à la fin de la leçon, vous connaîtrez les
00:18
answers and you will be able to use these words correctly every time.
5
18560
4840
réponses et vous serez en mesure d'utiliser ces mots correctement à chaque fois.
00:23
Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.
6
23400
3568
Bonjour et bienvenue à tous, c'est Minoo chez Anglo-Link.
00:26
A quick reminder to download my free guide in the description box that
7
26968
4392
Un petit rappel pour télécharger mon guide gratuit dans la boîte de description qui vous
00:31
explains to you how you can improve your spoken  fluency through different listening activities.
8
31360
6366
explique comment vous pouvez améliorer votre aisance à l'oral grâce à différentes activités d'écoute.
00:37
Now, let's start by reminding ourselves what a relative pronoun is.
9
37726
5584
Maintenant, commençons par nous rappeler ce qu'est un pronom relatif.
00:43
A relative pronoun connects
10
43310
1970
Un pronom relatif relie
00:45
a noun to a clause that gives us information about that noun.
11
45280
5109
un nom à une clause qui nous donne des informations sur ce nom.
00:50
When the noun is a person, we use the relative pronouns 'who', 'whom', and 'whose'.
12
50389
6979
Lorsque le nom est une personne, nous utilisons les pronoms relatifs "qui", "qui" et "dont".
00:57
I cover these in another lesson which you can find here.
13
57368
4214
Je les aborde dans une autre leçon que vous pouvez trouver ici.
01:01
In today's lesson, we're going to focus on relative pronouns for objects.
14
61582
4663
Dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons nous concentrer sur les pronoms relatifs des objets.
01:06
These are 'which', 'that', and 'whose'.
15
66245
4555
Ce sont 'qui', 'cela' et 'dont'.
01:10
We'll also look at the word 'what', which is not  a relative pronoun but is often confused as one.
16
70800
6941
Nous examinerons également le mot "quoi", qui n'est pas un pronom relatif, mais qui est souvent confondu avec celui-ci.
01:19
Okay! Let's start with the relative pronoun 'which'.
17
79760
3485
D'accord! Commençons par le pronom relatif "qui".
01:23
Let's say someone says:
18
83245
1715
Disons que quelqu'un dit :
01:24
This is the movie.
19
84960
1538
C'est le film.
01:26
Naturally, you would ask:
20
86498
2000
Naturellement, vous vous demanderiez :
01:28
Which movie?
21
88498
1117
quel film ?
01:29
And the answer is for example:
22
89615
2268
Et la réponse est par exemple :
01:31
The movie, which won 11 Oscars in 1997.
23
91883
4288
Le film, qui a remporté 11 Oscars en 1997.
01:36
The part that gives the information is called a relative clause.
24
96171
4528
La partie qui donne l'information s'appelle une clause relative.
01:40
So, 'which' is the relative pronoun, and 'which won  11 Oscars in 1997' is the relative clause.
25
100699
7874
Ainsi, "qui" est le pronom relatif, et "qui a remporté 11 Oscars en 1997" est la proposition relative.
01:48
Now,  we call this one an 'essential' or 'defining relative clause'.
26
108573
5541
Maintenant, nous appelons celle-ci une "clause relative essentielle" ou "defining relative".
01:54
Now, that's a big name. But, all it means is that we cannot remove it from the sentence.
27
114114
6281
C'est un grand nom. Mais cela signifie simplement que nous ne pouvons pas le supprimer de la phrase.
02:00
Because if we remove it, we're back to the situation 'which movie'.
28
120395
5099
Parce que si nous le supprimons, nous revenons à la situation "quel film".
02:05
We also have 'non-essential' or 'non-defining relative clauses' 
29
125705
4695
Nous avons également des "clauses relatives non essentielles" ou des "clauses relatives non déterminantes"
02:10
and these give extra information about the noun.  But, they can be dropped from the sentence and the
30
130400
5600
et celles-ci donnent des informations supplémentaires sur le nom. Mais, ils peuvent être supprimés de la phrase et la
02:16
sentence is still complete.
31
136000
1969
phrase est toujours complète.
02:17
For example, if I say:
32
137969
1835
Par exemple, si je dis
02:19
This is the movie Titanic, which won 11 Oscars in 1997.
33
139804
5614
: voici le film Titanic, qui a remporté 11 Oscars en 1997.
02:25
So, this phrase now 'which won 11 Oscars in 1997', gives additional information.
34
145418
6464
Ainsi, cette phrase maintenant "qui a remporté 11 Oscars en 1997", donne des informations supplémentaires.
02:31
I can drop it and say:
35
151882
2334
Je peux le laisser tomber et dire
02:34
This is the movie Titanic. The sentence is complete.
36
154216
3734
: c'est le film Titanic. La phrase est complète.
02:37
We don't need to ask:
37
157950
1387
Nous n'avons pas besoin de demander : de
02:39
Which movie are you talking about?
38
159337
2391
quel film parlez-vous ?
02:41
A very common question is:
39
161937
2649
Une question très courante est la suivante :
02:44
Can we use 'that' instead of 'which'?
40
164586
2647
pouvons-nous utiliser "cela" au lieu de "lequel" ?
02:47
And the answer is...
41
167233
1143
Et la réponse est
02:48
Yes! But, only with an essential relative clause.
42
168376
4385
oui! Mais, seulement avec une clause relative essentielle.
02:52
So, we can say:
43
172761
1207
Donc, on peut dire
02:53
This is the movie that won 11 Oscars in 1997.
44
173968
4591
: c'est le film qui a remporté 11 Oscars en 1997.
02:58
Remember here it's an essential clause.
45
178559
3462
N'oubliez pas qu'ici, c'est une clause essentielle.
03:02
But in the other example:
46
182021
1579
Mais dans l'autre exemple
03:03
This is the movie Titanic, which won 11 oscars in 1997.
47
183600
5741
: voici le film Titanic, qui a remporté 11 oscars en 1997.
03:09
We cannot use 'that'.
48
189341
2000
Nous ne pouvons pas utiliser "ça".
03:11
Only 'which' works in non-essential relative clauses.
49
191341
5735
Seul « qui » fonctionne dans les clauses relatives non essentielles.
03:17
So, now let's look at the relative pronoun 'whose'.
50
197602
3384
Alors, regardons maintenant le pronom relatif "dont".
03:21
'Whose' is used for possession for both people and objects.
51
201280
4349
"Dont" est utilisé pour la possession de personnes et d'objets.
03:25
For example, if we say:
52
205629
2211
Par exemple, si nous disons :
03:27
This is the movie. I love the cast of this movie. And we want to put these two sentences together.
53
207840
6640
Ceci est le film. J'adore le casting de ce film. Et nous voulons mettre ces deux phrases ensemble.
03:34
Our sentence is: This is the movie whose cast I love.
54
214480
5520
Notre phrase est la suivante : c'est le film dont j'aime le casting.
03:40
A very common question I get is:
55
220000
2800
Une question très courante que je reçois est la suivante :
03:42
Can we use 'which' instead of 'whose'.
56
222800
3226
pouvons-nous utiliser « qui » ​​au lieu de « dont ».
03:46
Yes! You can. But, then you would have to bring in the
57
226026
3414
Oui! Vous pouvez. Mais vous devrez alors introduire la
03:49
preposition 'of' and the article 'the' into your sentence.
58
229440
5144
préposition "de" et l'article "le" dans votre phrase.
03:54
And you end up with:
59
234584
1353
Et vous vous retrouvez avec
03:55
This is the movie of which the cast I love.
60
235937
3113
: c'est le film dont j'aime le casting.
03:59
As you can hear, it's  a bit complicated and it sounds very formal.
61
239261
4419
Comme vous pouvez l'entendre, c'est un peu compliqué et cela semble très formel.
04:04
You can make it a bit less formal by switching the  order of 'of' and 'that' and say:
62
244240
6147
Vous pouvez le rendre un peu moins formel en inversant l' ordre de "de" et "ça" et en disant
04:10
This is the movie the cast of which I love.
63
250387
3655
: c'est le film dont j'aime le casting.
04:14
That sounds a little better, but it's still very formal.
64
254042
3700
Cela sonne un peu mieux, mais c'est toujours très formel.
04:17
I'd recommend you always use 'whose'.
65
257742
2962
Je vous recommande de toujours utiliser "dont".
04:20
Whether you want to express  a possession between people and objects or objects and objects.
66
260704
6903
Que vous souhaitiez exprimer une possession entre des personnes et des objets ou des objets et des objets.
04:27
Just stick with 'whose'.
67
267607
2626
Tenez-vous en à « dont ».
04:30
Okay! So how about other prepositions than 'of'?
68
270233
3880
D'accord! Alors, qu'en est-il des prépositions autres que "de" ?
04:34
For example, let's say we're using the verb 'talk about'.
69
274113
4041
Par exemple, supposons que nous utilisions le verbe "parler de".
04:38
This is the movie about which I was talking.
70
278154
3474
C'est le film dont je parlais.
04:41
Again, like the previous example, with 'of' it sounds very formal.
71
281628
4541
Encore une fois, comme dans l'exemple précédent, avec "de", cela semble très formel.
04:46
What we do here is that we take  the preposition and put it at the end of the sentence.
72
286169
6076
Ce que nous faisons ici, c'est que nous prenons la préposition et la mettons à la fin de la phrase.
04:52
This is the movie which I was talking about.
73
292245
3372
C'est le film dont je parlais.
04:55
And when we do that, when we have removed  the preposition from its place next to 'which',
74
295617
5743
Et lorsque nous faisons cela, lorsque nous avons supprimé la préposition de sa place à côté de "qui",
05:01
we can also use 'that'. This is the movie that I was talking about.
75
301360
5485
nous pouvons également utiliser "cela". C'est le film dont je parlais.
05:06
Another common question I get  is:
76
306845
2562
Une autre question courante que je reçois est la suivante :
05:09
Can we drop the relative pronoun?
77
309407
2587
pouvons-nous supprimer le pronom relatif ?
05:11
We cannot drop 'whose'. But we can drop 'that' or 'which'
78
311994
4646
Nous ne pouvons pas supprimer "dont". Mais nous pouvons supprimer "cela" ou "qui"
05:16
in an essential clause when the information is  about the object of the sentence.
79
316640
6508
dans une clause essentielle lorsque l'information concerne l'objet de la phrase.
05:23
For example,  in the sentence:
80
323148
2586
Par exemple,  dans la phrase :
05:25
This is the movie which or that I was talking about.
81
325734
4172
C'est le film dont je parlais.
05:29
'Movie' is the object of this  sentence and we can drop 'which' or 'that'.
82
329906
5253
'Film' est l'objet de cette phrase et nous pouvons supprimer 'qui' ou 'cela'.
05:35
We can just say:
83
335159
1207
Nous pouvons simplement dire
05:36
This is the movie I was talking about.
84
336366
2952
: c'est le film dont je parlais.
05:39
But, in the other example: This is the  movie which or that won 11 Oscars in 1997.
85
339760
7600
Mais, dans l'autre exemple : c'est le film qui a remporté 11 Oscars en 1997.
05:47
Here, 'movie' is the subject of the sentence  and in this case you must not drop 'which' or 'that'.
86
347360
7321
Ici, "film" est le sujet de la phrase et dans ce cas, vous ne devez pas supprimer "qui" ou "cela".
05:54
You cannot say: This is the movie won 11 Oscars.
87
354681
4449
Vous ne pouvez pas dire : c'est le film qui a remporté 11 Oscars.
05:59
You need to say: This is the movie which won 11 Oscars.
88
359130
3839
Vous devez dire : c'est le film qui a remporté 11 Oscars.
06:02
Or, this is the movie that won 11 Oscars.
89
362969
4248
Ou, c'est le film qui a remporté 11 Oscars.
06:07
And finally, another very common question is:
90
367382
3283
Et enfin, une autre question très courante :
06:10
Is what a relative pronoun?
91
370665
2378
est-ce qu'est-ce qu'un pronom relatif ?
06:13
And the answer is... No!
92
373043
1957
Et la réponse est non!
06:15
It's a very common mistake to use it as a relative pronoun instead of 'which' or 'that'.
93
375000
6268
C'est une erreur très courante de l'utiliser comme un pronom relatif au lieu de "qui" ou "que".
06:21
For example, I often hear:
94
381268
1884
Par exemple, j'entends souvent :
06:23
This is the  movie what I was talking about.
95
383449
2723
C'est le film dont je parlais.
06:26
'What' includes the idea of the noun and the relative pronoun.
96
386172
4708
"Quoi" inclut l'idée du nom et du pronom relatif.
06:30
So for example, instead of the movie which or the movie that, you can just say 'what'.
97
390880
6428
Ainsi, par exemple, au lieu du film lequel ou du film cela, vous pouvez simplement dire "quoi".
06:37
For example, if you're looking at the screen and the  movie is on, you can just point and say:
98
397308
5812
Par exemple, si vous regardez l'écran et que le film est allumé, vous pouvez simplement pointer du doigt et dire :
06:43
This is what I was talking about.
99
403120
3415
Voilà ce dont je parlais.
06:47
Okay! That brings us to the end of this lesson.
100
407302
2858
D'accord! Cela nous amène à la fin de cette leçon.
06:50
If you want more information and exercises about relative clauses, you can watch this lesson.
101
410160
6943
Si vous souhaitez plus d'informations et d'exercices sur les clauses relatives, vous pouvez regarder cette leçon.
06:57
Remember to check out my online course at  Anglo-Link.com for lots of lessons and exercises about different topics.
102
417103
8608
N'oubliez pas de consulter mon cours en ligne sur Anglo-Link.com pour de nombreuses leçons et exercices sur différents sujets.
07:05
And please don't forget to like, subscribe, and allow notifications.
103
425711
5486
Et n'oubliez pas d'aimer, de vous abonner et d'autoriser les notifications.
07:11
Thanks a lot for watching, and I look forward to  seeing you in my next lesson.
104
431520
4795
Merci beaucoup d'avoir regardé, et j'ai hâte de vous voir dans ma prochaine leçon.
07:16
Goodbye for now.
105
436315
1644
Au revoir pour le moment.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7