Present Perfect vs Past Simple - Learn English Tenses (Lesson 4)

Welcome back everyone

Bem-vindos a todos

This is minoo at Anglo-link and this is now the fourth video in our

Este é minoo no Anglo-link e este é agora o quarto vídeo da nossa

learning the tenses series

série de aprendizagem dos tempos verbais

As I've said before if you haven't seen the previous videos you may want to go and watch them first

Como eu disse antes, se você ainda não viu os vídeos anteriores, você pode querer assisti-los primeiro

in this fourth video

neste quarto vídeo Vou

I'm going to explain the differences between the present perfect

explicar as diferenças entre o presente perfeito

"I have done" and the past simple "I did"

"I have done" e o passado simples "I did"

When you're ready, we'll get started

Quando estiver pronto, vamos começar

Right

Right

Present perfect and past simple

Present perfect e past simple

Let's look at formulation first

Vamos ver a formulação primeiro

You remember from the previous video that the present perfect is

Você se lembra do vídeo anterior que o presente perfeito é

formulated with the verb have and the past participle of the main verb

formulado com o verbo have e o particípio passado do verbo principal

I have played tennis

I have play tennis

You have played tennis

You have jogado tênis

He/She has played

He/She have play

We, you and they have played

We, you and they have play

Now let's look at past simple

Agora vamos ver o passado simples

Past simple there are two types of verbs

Passado simples existem dois tipos de verbos

regular verbs and

verbos regulares e

irregular verbs

verbos irregulares

For regular verbs you simply add "ed" to the end of the infinitive for example:

Para verbos regulares você simplesmente adiciona "ed" ao final do infinitivo por exemplo:

I played tennis

eu joguei tênis

and it's the same form for all pronouns

e é a mesma forma para todos os pronomes

I played

eu joguei

You played

Você jogou

He/She played

Ele/Ela jogou

We, you and they played

Nós, você e eles jogaram

For irregular verbs you would have to go and learn the form from a list you can go to our website

Para verbos irregulares yo você teria que aprender a forma de uma lista, você pode ir ao nosso site

Anglo-link.com where you will find a list of the most common irregular verbs

Anglo-link.com, onde encontrará uma lista dos verbos irregulares mais comuns

Which you will have to memorize

que você terá que memorizar

That's all for formulation. Let's move on to usage

Isso é tudo para a formulação. Vamos passar para o uso

Right

Certo

Recap on the usage of present perfect which we looked at in the previous video

Recapitulação sobre o uso do presente perfeito que vimos no vídeo anterior

Action that is complete at the time of speaking

Ação que está completa no momento da fala Os

Examples were:

exemplos foram:

I've studied three sections until now

Estudei três seções até agora Já

I've already done half of the exercises

fiz metade dos exercícios

He has driven 500 kilometers so far

Ele dirigiu 500 quilômetros até agora

Let's look at the past simple

Vejamos o passado simples O

Past simple is similar to present perfect

passado simplesésemelhante ao presente perfeito

in that it also refers to a completed action in the past

pois também se refere a uma ação completada no passado

But this time there is a clear reference to the specific time of the action in the past

Mas desta vez há uma referência clara ao tempo específico da ação no passado

Let's look at the examples

Vejamos os exemplos

First example:

Primeiro exemplo:

I've studied three sections until now

Eu estudei três seções até agora

The action is complete, but we don't know when

A ação está completa, mas não sabemos quando

If we add "the when element" if we specify the time in the past

Se adicionarmos "o elemento when" se especificarmos o tempo no passado

the tense changes to past simple

o tempo muda para passado simples

Let's watch the change

Vamos ver a mudança

I studied three sections last night

Eu estudei três seções ontem à noite

Let's look at the second example

Vejamos o segundo exemplo

I've already done half of the exercises

Eu já fiz metade dos exercícios

Let's add a specific time in the past

Vamos adicionar um tempo específico no passado

and the verb changes to

e o verbo muda para

I did half of the exercises before lunch

Fiz metade dos exercícios antes do almoço

and our final example:

e nosso exemplo final :

He has driven 500 kilometers so far

Ele dirigiu 50 0 quilômetros até agora

Let's add the specific time in the past and watch the change from present perfect to past

Vamos adicionar o tempo específico no passado e observar a mudança do presente perfeito para o passado

simple

simples

He drove 500 kilometers yesterday

Ele dirigiu 500 quilômetros ontem

Let's look at the timelines for a better picture of the differences

Vamos ver as linhas do tempo para uma imagem melhor das diferenças

Here's the present perfect

Aqui está o presente perfeito

that you saw in the previous video

que você viu no vídeo anterior

an action in the past

uma ação no passado

completed at some point

concluída em algum momento

We don't know when or we don't care to mention when

Não sabemos quando ou não nos importamos em mencionar quando

the action is complete

a ação está concluída

at the time of speaking

no momento da fala

Now

if we mentioned that specific time in the past if it fits out past time we

we must change to past

devemos mudar para o passado

simple

simples

Action completed at a specific time in the past

Ação concluída em um momento específico no passado

There is no longer any connection with now

Não há mais nenhuma conexão com o agora

For example:

Por exemplo:

yesterday

ontem,

two weeks ago

duas semanas atrás,

when I was 10

quando eu tinha 10 anos

ETC

ETC

Let's look at some common mistakes

Vejamos alguns erros comuns

The most common mistake is using the present perfect

O erro mais comum é usar o presente perfeito

Instead of the past simple

Em vez do passado simples,

for example saying something like

por exemplo, dizer algo como

We have bought this car two months ago

Compramos este carro há dois meses

Because we are mentioning a specific time in the past

Porque estamos mencionando um momento específico no passado

Two months ago

Dois meses atrás

We should use the past simple

Devemos usar o passado simples

We bought this car two months ago

Compramos este carro há dois meses o

another example

outro exemplo

I have slept well last night

eu dormi bem ontem à noite

Once again last night refers to a specific time in the past

Mais uma vez ontem à noite refere-se a um momento específico no passado,

so we need to use the past simple

então precisamos usar o passado simples

I slept well last night

eu dormi bem ontem à noite

Another example

Outro exemplo

She has met him when she was at college

Ela o conheceu quando estava na faculdade

Again when she was at College

Novamente quando ela estava na A faculdade

refers to a specific period of time in the past

refere-se a um período específico de tempo no passado

and therefore, we should use past simple

e, portanto, devemos usar o passado simples

She met him when she was at College

Ela o conheceu quando estava na faculdade

The mistake can be made the other way around

O erro pode ser cometido ao contrário

Using the past simple where present perfect is required

Usando o passado simples onde o presente perfeito é necessário

For example:

Por exemplo:

I already called him

eu já call him

Already means sometime in the past

Já significa em algum momento no passado

until now

até agora

it's not specific

não é específico

Therefore we should use

Portanto, devemos usar

The present perfect

o presente perfeito Eu

I have already called him

já o chamei

I must point out that

Devo apontar que

I already called him is some time is acceptable in American English

já o chamei há algum tempo é aceitável no inglês americano

Let's look at two other examples

Vejamos dois outros exemplos

Where the past tense is used

Onde o o pretérito é usado

She just came back you might hear this especially in America

Ela acabou de voltar, você pode ouvir isso especialmente na América,

but really the correct tense is

mas realmente o tempo correto é

she has just come back

ela acabou de voltar

because just

porque apenas

Doesn't refer to a specific time in the past

Não se refere a um momento específico no passado

It tells us that the action is complete

Isso nos diz que a ação é complete

Not a long time ago

Não muito tempo atrás

And let's look at our last example

E vamos ver nosso último exemplo

Prices went up this month

Os preços subiram este mês

This month is not a reference in the past

Este mês não é uma referência no passado

the month continues, it's a present time

o mês continua, é um tempo presente

It means until now in this month, so we should use the present perfect

Significa até agora neste mês, então devemos usar o presente perfeito Os

Prices have gone up this month

preços subiram este mês

Well, that's all for this video. I hope you've enjoyed watching it

Bem, isso é tudo para este vídeo. Espero que tenha gostado de assistir

As you know you can now go to our website anglo-link.com to read the explanations and do the exercises

Como você sabe, agora você pode acessar nosso site anglo-link.com para ler as explicações e fazer os exercícios

to review this point

para revisar este ponto.

Thank you for watching I'll see you in the next video. Bye now

Obrigado por assistir. Vejo você no próximo vídeo. Tchau