Learn English Listening Skills - How to understand native English speakers
10,994,743 views ・ 2011-11-13
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:10
Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.
0
10439
4020
みなさんこんにちは。 アングロリンクの箕面です。
00:14
Today's video is all about listening comprehension.
1
14459
3351
今日のビデオは、リスニングについてです。
00:17
I have some interesting tips for you. This is particularly for those of you
2
17810
5700
興味深いヒントがあります。 これは特に、
00:23
who still find it a little hard to understand native speakers
3
23510
3550
ネイティブスピーカーを理解すること
00:27
or watching television in English
4
27060
2190
、英語でテレビを見たり、英語で
00:29
or listen to the radio in English.
5
29250
2980
ラジオを聞いたりすることがまだ少し難しいと感じている人向けです.
00:32
I'll be telling you about some specific aspects of the English sound system
6
32230
5480
このビデオの終わりまでに、英語のサウンド システムのいくつかの特定の側面と、
00:37
and some speech patterns that native speakers use
7
37710
4020
ネイティブ スピーカー
00:41
that can make listening in English
8
41730
2290
が英語でのリスニングを少し難しくする可能性のあるいくつ
00:44
a little bit of a challenge
9
44020
2330
00:46
by the end of this video,
10
46350
1770
00:48
you will have a really good understanding of where the difficulties that you might be facing come from
11
48120
6400
かの発話パターンについて説明します。 あなたが直面している可能性のある困難がどこから来て
00:54
and what you can do to overcome them
12
54520
2640
いるのか、そしてそれらを克服し
00:57
and really improve your listening comprehension.
13
57160
3220
、リスニング力を本当に向上させるために何ができるのか.
01:00
So, when you're ready, lets begin!
14
60380
4830
準備ができたら、始めましょう。
01:05
Right!
15
65210
1140
右!
01:06
Today I'd like to share
16
66350
1560
今日は
01:07
3 keys with you
17
67910
1660
01:09
that will really improve your listening comprehension of native speakers.
18
69570
4760
、ネイティブ スピーカーのリスニング力を大幅に向上させる 3 つのポイントを紹介したいと思います。
01:14
Let's look at what these 3 keys are.
19
74330
3570
これら3つのキーが何であるかを見てみましょう。
01:17
the first thing is to understand is what
makes native speakers hard to understand.
20
77900
6810
最初に理解すること
は、ネイティブ スピーカーが理解しにくい理由です。
01:24
The second key is improving your own
pronunciation.
21
84710
5160
2 番目の鍵は、自分の発音を改善すること
です。
01:29
22
89870
770
01:30
And the third key to improving your listening comprehension is
23
90640
3360
リスニング力を向上させるための 3 つ目の鍵は
01:34
learning primarily
24
94000
1829
、主に
01:35
with your ears
25
95829
1351
01:37
rather than your eyes.
26
97180
3080
目ではなく耳で学習することです。
01:40
Okay, lets start with understanding what makes native speakers
27
100260
4640
では、ネイティブ スピーカーが理解しにくい理由を理解することから始めましょ
01:44
hard to understand.
28
104900
2400
う。
01:47
They're two main reasons for this.
29
107300
3090
この 2 つの主な理由があります。
01:50
The first one
30
110390
1760
一つ目
01:52
is the great number of vowels and diphthongs in English.
31
112150
4690
は、英語の母音と二重母音の多さです。
01:56
And some of these are very similar to
each other.
32
116840
4599
そして、これらのいくつかは互いに非常に似てい
ます。
02:01
They're many words where the consonants
are exactly the same.
33
121439
4481
子音がまったく同じ単語がたくさんあります
。
02:05
And by changing the vowel sound
34
125920
2539
そして、母音を変えることで
02:08
the meaning changes.
35
128459
2480
意味が変わります。
02:10
And when these vowel sounds are very
similar
36
130939
3630
そして、これらの母音が非常に
似
02:14
and especially if one or the other
37
134569
2951
ている場合、特に母音のいずれかが
02:17
doesn't exist in your own language.
38
137520
2869
母国語に存在しない場合.
02:20
This can make it
39
140389
1130
これにより、ネイティブ スピーカーを理解することは
02:21
quite a challenge
40
141519
1231
非常に難しく
02:22
to understand a native speaker.
41
142750
4359
なります。
02:27
Lets look at some examples.
42
147109
2030
いくつかの例を見てみましょう。
02:29
These are called minimal pairs by the way.
43
149139
3500
ちなみに、これらは最小ペアと呼ばれます。
02:32
Same consonants,
44
152639
1740
同じ子音、
02:34
different vowels.
45
154379
1440
異なる母音。
02:35
Minimal Pairs.
46
155819
3550
最小ペア。
02:39
Boat
47
159369
1000
ボート
02:40
and Bought. Mad -Mud.
48
160369
6740
と買いました。 マッド - 泥。
02:47
Hurt
49
167109
1230
ハート
02:48
Heart
50
168339
3490
02:51
Men
51
171829
1340
メン
02:53
Main
52
173169
3160
メイン
02:56
Than
53
176329
1530
02:57
Then. Bit - Bet. Live
54
177859
7000
それから。 ビット - 賭けます。 Live
03:06
Leave
55
186249
1900
Leave
03:08
So, notice
56
188149
1251
だから
03:09
the only difference is the vowel
57
189400
2229
、唯一の違いは母音
03:11
or the diphthong and
58
191629
2570
または二重母音であり、
03:14
they can be very very similar. So, in
connected speech they're not easy
59
194199
5440
それらは非常によく似ている可能性があることに注意してください. したがって、
接続されたスピーチでは、それら
03:19
to tell apart.
60
199639
2550
を区別するのは簡単ではありません.
03:22
This is the first reason
61
202189
1410
これが、
03:23
why listening to English native speakers can be challenging.
62
203599
5550
英語のネイティブ スピーカーの話を聞くのが難しい理由の 1 つ目です。
03:29
Now, lets look at the second reason.
63
209149
5330
次に、2 つ目の理由を見てみましょう。
03:34
The second reason is the way that native
speakers shorten
64
214479
4190
2 つ目の理由は、ネイティブ
スピーカーが
03:38
and link sounds.
65
218669
1880
音を短くしたりリンクしたりする方法です。
03:40
Let's give you a quick example. Look at this sentence:
66
220549
3570
簡単な例を挙げましょう。 この文を見てください:
03:44
How is it going?
67
224119
2840
調子はどうですか?
03:46
You would hear from a native speaker:
68
226959
2950
ネイティブ スピーカーからは、
03:49
'how'zit going?'
69
229909
2620
「調子はどう?」と聞かれるでしょう。
03:52
There are three specific speech patterns
70
232529
2980
すべてのネイティブ スピーカーが使用する 3 つの特定の発話パターンがあり
03:55
that all native speakers use.
71
235509
2610
ます。
03:58
And I'm going to take you through them
one by one.
72
238119
4320
そして、それらを
1 つずつ説明します。
04:02
Speech pattern number one is
contractions.
73
242439
3740
スピーチパターンナンバーワンは
収縮です。
04:06
Contracted verbs and negatives.
74
246179
3240
短縮動詞と否定形。
04:09
You're pretty familiar with these.
75
249419
2390
あなたはこれらにかなり精通しています。
04:11
I'm
76
251809
1731
I'm
04:13
He's
77
253540
2109
He's
04:15
They'll
78
255649
2150
They'll
04:17
We've
79
257799
2210
We've
04:20
Won't
80
260009
2171
Won't
04:22
Can't
81
262180
1579
Can't
04:23
etc...
82
263759
2680
etc...
04:26
What is important to remember
83
266439
1961
覚えておくべき重要なこと
04:28
is that native speakers
84
268400
1600
は、ネイティブ スピーカー
04:30
always use these patterns when they
speak.
85
270000
3779
は話すときに常にこれらのパターンを使用するという
ことです。 ポイント
04:33
Except when they want to stress a
point.
86
273779
3320
を強調したい場合を除いて
。
04:37
That is why there's a difference in
tone and meaning between
87
277099
6761
そのため
、
04:43
'O.K. I'll do it.'
88
283860
2119
'O.K.' にはトーンと意味に違いがあります。 私はそれをやる。'
04:45
and
89
285979
1190
と
04:47
'I will do it.'
90
287169
1900
「私がやります。」
04:49
'Nothing can stop me.'
91
289069
2930
'何も私を止めることはできません。'
04:51
When we use the contraction there's no
stress
92
291999
2871
縮約を使用する場合
04:54
on the contracted form. There is no
particular emotion.
93
294870
4479
、縮約形式にストレスはありません。 特に感情はありません
。
04:59
The other example,
94
299349
1611
もう 1 つの例は
05:00
when you've used the full form,
95
300960
2090
、完全な形を使用した場合、
05:03
'I will do it'.
96
303050
1560
'I will do it' です。
05:04
you want to show determination.
97
304610
5540
決意を示したい。
05:10
So, as using contractions is the norm rather
than the exception in spoken English.
98
310150
6920
したがって、短縮形を使用することは、
話し言葉では例外ではなく標準です。 できるだけ
05:17
I would recommend that you try and use
them as much as possible yourself.
99
317070
5429
自分で試して使用することをお勧めします
。
05:22
Firstly, you will sound more natural
100
322499
2991
第一に、より自然
05:25
and secondly
101
325490
1170
05:26
you'll be able to hear them more easily
when native speakers use them.
102
326660
5689
に聞こえるようになり、第二に
、ネイティブ スピーカーがそれらを使用すると、より簡単に聞き取れるようになります。
05:32
Just be careful not to use contractions
103
332349
3040
正式な文章で短縮形を使用しないように注意し
05:35
in formal writing. When you're writing a
letter, or a report,
104
335389
4331
てください。
手紙やレポート
05:39
or an article.
105
339720
1140
、記事を書いているとき。
05:40
Always
106
340860
700
常に
05:41
keep it to the full form.
107
341560
2259
完全な形で保管してください。
05:43
Keep the contractions
108
343819
1801
05:45
for speaking.
109
345620
2969
話すための収縮を保ちます。
05:48
Moving onto speech pattern number two.
110
348589
3711
発話パターン番号 2 に移ります。
05:52
Speech pattern number two is called week
forms.
111
352300
4429
2 番目の音声パターンは、週形式と呼ばれます
。
05:56
Grammatical words, such as modal verbs,
112
356729
3830
モーダル動詞、所有形容詞、前置詞などの文法用語
06:00
possessive adjectives,
113
360559
2130
06:02
prepositions,
114
362689
1611
06:04
etc...
115
364300
1820
06:06
are seldom fully pronounced in a
sentence.
116
366120
3430
は、文の中で完全に発音されることはめったにありません
。
06:09
The vowel in them is reduced
117
369550
2380
それらの母音は
06:11
to a shorter vowel
118
371930
1849
、短い母音に縮小される
06:13
or
119
373779
760
か、
06:14
disappears completely.
120
374539
2350
完全に消えます。
06:16
Let's look at some examples:
121
376889
2491
いくつかの例を見てみましょう:
06:19
Here we have the modal verb 'can'.
122
379380
3379
ここに法助動詞「can」があります。
06:22
In the sentence,
123
382759
1340
文では、
06:24
it can sound like 'kn'.
124
384099
2570
「kn」のように聞こえる場合があります。
06:26
The vowel disappears.
125
386669
2680
母音が消える。
06:29
'I kn ski.'
126
389349
2930
「私はスキーを知っています。」
06:32
Let's look at another example:
127
392279
2621
別の例を見て
06:34
Possessive adjective:
128
394900
1370
06:36
'my',
129
396270
959
06:37
very clear,
130
397229
900
06:38
in isolation, 'my'.
131
398129
2201
みましょう。
06:40
But in the sentence
132
400330
1559
しかし、この文章
06:41
it sounds
133
401889
2000
では、
06:43
'Here's me book.'
134
403889
1911
'Here's me book.' のように聞こえます。
06:45
You can hardly hear it.
135
405800
2949
ほとんど聞こえません。
06:48
And another example:
136
408749
1730
そして別の例:
06:50
Preposition: for.
137
410479
2351
前置詞: for.
06:52
In the sentence
138
412830
1089
文で
06:53
the vowel is reduced to 'fa'.
139
413919
4270
は、母音が「fa」に短縮されます。
06:58
'It's fa you'.
140
418189
2801
「それはあなたです」。
07:00
Now, you don't need to use these week
forms at all when you speak.
141
420990
4500
さて、話すときにこれらの週の形を使う必要はまったくありません
。
07:05
As your message will be
142
425490
1690
あなたのメッセージは、
07:07
even clear without using them.
143
427180
2870
それらを使用しなくても明確になります。
07:10
However,
144
430050
1079
ただし、ネイティブスピーカーの話を聞くとき
07:11
you do need to be aware of them
145
431129
2231
は、それらを認識し、予測する必要があります
07:13
and anticipate them
146
433360
1540
07:14
when listening to a native speaker.
147
434900
4389
.
07:19
Let's look at speech pattern three.
148
439289
3261
発話パターン 3 を見てみましょう。
07:22
Which is phonetic links.
149
442550
3720
これは表音リンクです。
07:26
Generally any word that starts with a
vowel
150
446270
3380
通常、母音で始まるすべての単語
07:29
is linked to the previous word.
151
449650
2449
は、前の単語にリンクされています。
07:32
And this makes it
152
452099
1240
これにより、各単語を区別
07:33
hard to hear
153
453339
1271
して聞き取ることが難しくなります
07:34
each word distinctively.
154
454610
3320
。
07:37
Let's look at some examples:
155
457930
3750
いくつかの例を見てみましょう:
07:41
'He works
156
461680
920
「彼
07:42
as an engineer.' You've got
157
462600
2550
はエンジニアとして働いています。」
07:45
three words that begin with vowel. 'as', 'an'
158
465150
4239
母音で始まる単語が 3 つあります。 「as」、「an」
07:49
and 'engineer'.
159
469389
1911
、「エンジニア」。
07:51
In connected speech
160
471300
1660
接続されたスピーチでは
07:52
they all run into each other.
161
472960
3879
、それらはすべて互いにぶつかります。
07:56
'He works sazanen gineer'.
162
476839
4550
「彼はサザンエンジニアをやっています」.
08:01
Second example:
163
481389
3340
2 番目の例:
08:04
Here you have
164
484729
1120
08:05
four words that begin with vowel.
165
485849
2481
母音で始まる 4 つの単語があります。
08:08
is,
166
488330
1500
08:09
interested, in, it
167
489830
3690
興味があり、それに興味があり、
08:13
and they all run into each other.
168
493520
4649
彼らはすべてお互いに出くわします。
08:18
'she(y)isinterestedinit.'
169
498169
2510
「彼女(y)は興味があります」
08:20
And there's a semi vowel
170
500679
1701
また
08:22
(y)
171
502380
1079
08:23
that links
172
503459
1210
08:24
the vowel
173
504669
1071
08:25
at the end of 'she'
174
505740
1739
、「she」
08:27
to the vowel at the beginning of 'is'. She(y)is.
175
507479
5541
の末尾の母音と「is」の先頭の母音をつなぐ準母音 (y) があります。 彼女はそうです。
08:33
And our third example:
176
513020
3370
3 番目の例:
08:36
Two words: one ending with a 't',
177
516390
2600
2 つの単語: 't' で終わる単語
08:38
the next one starting with a 't',
178
518990
2159
と、't' で始まる次の単語
08:41
they run into each other, and then
179
521149
2941
が互いに出くわし
08:44
to words starting with a vowel.
180
524090
3150
、母音で始まる単語になります。
08:47
'an amazing'.
181
527240
1750
「すごい」。
08:48
Once again
182
528990
1210
もう一度
08:50
all this section
183
530200
1340
、このすべてのセクション
08:51
runs into each other.
184
531540
4320
が互いに衝突します。
08:55
'They wentto(w)anamazing place.'
185
535860
3310
「彼らは素晴らしい場所に行きました。」
08:59
And once again you have the semi vowel (w)
186
539170
3120
また
09:02
that connects the vowels
187
542290
2780
、母音
09:05
'to' and 'an'
188
545070
809
09:05
to each other.
189
545879
3911
「to」と「an」
をつなぐ半母音 (w) があります。
09:09
Once again
190
549790
1090
繰り返し
09:10
you don't necessarily need to use these
links when you speak
191
550880
4580
ますが、これらの
リンク
09:15
as your message will be perfectly clear
without them.
192
555460
3900
がなくてもメッセージが完全に明確になるため、話すときに必ずしもこれらのリンクを使用する必要はあり
ません。
09:19
However,
193
559360
1070
ただし、ネイティブスピーカーの話を聞くとき
09:20
you do need to be aware of them and anticipate them
194
560430
4170
は、それらを認識し、予測する必要があります
09:24
when you listen
195
564600
1049
09:25
to native speakers.
196
565649
4301
.
09:29
Now often,
197
569950
1200
多くの場合、
09:31
you get at least two of these speech
patterns,
198
571150
2690
これらの発話パターンが少なくとも 2 つ
、
09:33
sometimes even all three,
199
573840
2440
場合によっては 3 つすべてが 1 つ
09:36
in a row in a sentence.
200
576280
1619
の文に連続して表示されます。
09:37
and that is when you can feel really challenged.
201
577899
3631
そして、それはあなたが本当に挑戦されていると感じることができるときです.
09:41
Let's look at an example:
202
581530
3160
例を見てみましょう:
09:44
'He won't accept it from me.'
203
584690
2420
「彼は私からそれを受け入れません。」
09:47
You have the contraction 'won't', you have
204
587110
4030
09:51
two words beginning with a vowel; 'accept' and 'it',
205
591140
3319
母音で始まる 2 つの単語があります。 「accept」と「it」、
09:54
and you have the preposition 'from'.
206
594459
3731
そして前置詞「from」があります。
09:58
So, in connected speech
207
598190
1970
したがって、接続されたスピーチでは、
10:00
you will hear:
208
600160
1680
10:01
'He won'tacceptit fromme.'
209
601840
5270
「彼は私から受け入れません」と聞こえます。
10:07
At this point you are probably asking
yourself; well what's the best way to
210
607110
3990
この時点で、あなたはおそらく自問自答しているでしょう
。 発話パターンに慣れるための最良の方法は何
10:11
familiarize myself with the speech
patterns?
211
611100
4280
ですか?
10:15
I think the best way
212
615380
1520
最良の方法
10:16
is transcribing audio files.
213
616900
3330
は、音声ファイルを書き写すことだと思います。
10:20
If you already have a CD of dialogues,
214
620230
2609
すでに対話の CD をトランスクリプト付きで持っている場合は
10:22
with transcripts,
215
622839
1741
10:24
then listen to the dialogues
216
624580
1719
、対話を聞いて
10:26
and write them out
217
626299
1521
書き出してから
10:27
and then compare what you have written with the transcript.
218
627820
5290
、自分が書いたものとトランスクリプトを比較します。
10:33
If you do not have such CD's,
219
633110
2430
このような CD をお持ちでない場合は
10:35
I recommend Anglo-Files
220
635540
1970
10:37
104 and 108
221
637510
2540
10:40
from Anglo-Link's selection of audio files that you can access
222
640050
4470
、Anglo-Link のオーディオ ファイルのセレクションから、Anglo-Files 104 および 108 をお勧めします
10:44
on our website.
223
644520
1330
。これらは、当社の Web サイトでアクセスできます。
10:45
anglo-link.com
224
645850
2710
anglo-link.com
10:48
These are selections of daily dialogues
225
648560
3009
これらは、日常会話
10:51
and business dialogues
226
651569
2111
とビジネス会話のセレクションで、
10:53
which you can listen to and transcribe, and then
227
653680
3530
聞い
10:57
check what you've written against the
transcripts
228
657210
3020
て書き起こし、サイトの書き起こしと照らし合わせて書いた内容を確認できます
11:00
on the site.
229
660230
2210
。
11:02
This will really improve your listening
comprehension of native speakers
230
662440
4260
これにより、ネイティブ スピーカーの聞き取り能力が大幅に向上
11:06
and at the same time
231
666700
1660
し、同時に
11:08
will help you to activate
232
668360
1950
11:10
loads of useful functional expressions.
233
670310
5300
多くの有用な関数表現を活性化するのに役立ちます。
11:15
Now, if you have never studied the
English sound system, if you've never
234
675610
4030
さて、英語のサウンド システムを勉強したことがない場合
11:19
studied pronunciation on its own,
235
679640
3870
、または自分で発音を勉強したことがない場合
11:23
I strongly recommend our Anglo-File
236
683510
2800
は、Anglo-File 117 を強くお勧めします
11:26
117.
237
686310
3450
。
11:29
In this Anglo-File,
238
689760
1590
この Anglo-File には、
11:31
you will have a complete list of all the
vowels, of all the diphthongs,
239
691350
4460
すべての母音の完全なリストがあります。
すべての二重母音、練習
11:35
all the consonants in English that you
can practice.
240
695810
3990
できる英語のすべての子音
。
11:39
It also has loads of minimal pair
exercises
241
699800
3460
また、似ている母音
11:43
that will help you to
242
703260
1230
を区別するのに役立つ最小限のペア練習もたくさんあります
11:44
distinguish
243
704490
1229
11:45
vowel sounds that are similar from each
other.
244
705719
4131
。
11:49
It also has a section
245
709850
2060
また、これ
11:51
on the speech patterns we've looked at.
You can listen to weak forms, contractions
246
711910
6200
まで見てきた音声パターンに関するセクションもあります。
弱形、短縮形
11:58
and phonetic links, and transcribe them.
247
718110
3130
、音声リンクを聞いて、書き起こすことができます。
12:01
This will be really really helpfull if you have
not familiarised yourself
248
721240
4430
これは、まだ英語のサウンド システムに慣れていない場合に非常に役立ち
12:05
with the English sound system yet.
249
725670
4210
ます。
12:09
Now if you want,
250
729880
1249
必要に応じて、この画像をクリック
12:11
you can do a transcription exercise
now
251
731129
3101
して文字起こしの演習を行うことができます
12:14
by clicking on this image.
252
734230
3890
。 プレゼンテーション
12:18
If you prefer to continue listening
to the presentation,
253
738120
3370
を引き続き聞きたい
12:21
you will have the chance at the end of
the presentation
254
741490
3330
場合は、プレゼンテーションの最後に聞くこと
12:24
to do it then.
255
744820
4590
ができます。
12:29
Right.
256
749410
1110
右。
12:30
So, once you've familiarised yourself
with the English sound system
257
750520
5330
したがって、
英語のサウンド システムに慣れ、
12:35
and also know how native speakers shorten
258
755850
3150
ネイティブ スピーカーがどのように音を短縮してリンクするかを理解したら、
12:39
and link sounds.
259
759000
2070
.
12:41
The next step is to improve
260
761070
2329
次のステップは
12:43
your own pronunciation.
261
763399
3241
、自分の発音を改善することです。
12:46
Clearly,
262
766640
1500
明らかに、
12:48
if you're mispronouncing a word because
you learnt it by reading,
263
768140
4140
単語を読んで覚えたために発音を間違えている場合
、
12:52
and guessed how it was pronounced,
264
772280
2870
それがどのように発音されているかを推測した場合、
12:55
Then it is likely that you will not catch
it when you hear it.
265
775150
5860
それを聞いたときに聞き取れない可能性が高くなります
。 単語を読んでその発音を推測した場合
13:01
There're two common traps,
266
781010
1989
、よくある 2 つの落とし穴があります
13:02
if you have guessed
267
782999
1271
13:04
the pronunciation of a word
268
784270
2210
13:06
by by reading it.
269
786480
3290
。
13:09
The first common pronunciation trap
270
789770
2829
最初の一般的な発音の罠
13:12
is...
271
792599
2451
は...
13:15
believing that two words with the same
spelling
272
795050
3680
同じ綴りの 2 つの単語
13:18
will have the same sound.
273
798730
2520
が同じ音になると信じることです。
13:21
Let's give you an example:
274
801250
2670
例を挙げてみましょう:
13:23
If you think that the combination letters
275
803920
2950
13:26
'e' and 'a'
276
806870
1680
'e' と 'a' の組み合わせ文字が
13:28
always sound like:
277
808550
2110
常に
13:30
/i:/
278
810660
780
/i:/
13:31
as in
279
811440
740
13:32
'jean'
280
812180
1560
'jean' のよう
13:33
then you will miss pronounce
281
813740
1900
に聞こえると思う場合
13:35
the following words:
282
815640
2700
、次の単語の発音を間違えることになります:
13:38
'Great', 'Hear'
283
818340
5670
'Great', 'Hear'
13:44
'Learn'
284
824010
2860
' Learn'
13:46
'Instead'
285
826870
3430
'Instead'
13:50
This is the best example of the same
combination of letters
286
830300
4090
これは、5 つの異なる音を持つ文字 'ea' の同じ組み合わせの最も良い例です
13:54
'ea'
287
834390
1090
13:55
having five
288
835480
1560
13:57
different sounds.
289
837040
2750
。
13:59
Another tricky letter is the letter 'u'.
290
839790
3900
別のトリッキーな文字は文字「u」です。
14:03
If you imagine that the letter 'u' always sounds like /u/
291
843690
4370
文字 'u' は常に 'put' のように /u/ のように聞こえると想像してみてください
14:08
as in 'put'.
292
848060
2590
。
14:10
You will mispronounce
293
850650
1380
14:12
the two following words:
294
852030
2920
次の 2 つの単語の発音を間違えます:
14:14
'Judge'
295
854950
2480
'Judge'
14:17
and 'Furious'
296
857430
1310
と 'Furious'
14:18
because that the letter 'u' is sometimes /u/
297
858740
3130
という文字は、文字 'u' が /u/ である場合があり、何度も /u/ になる場合があるため
14:21
many times ...
298
861870
2050
14:23
and occasionally ...
299
863920
5540
です ...
14:29
Okay, let's look at the second comment
pronunciation trap.
300
869460
4460
では、2 番目のコメントの発音トラップを見てみましょう
。
14:33
Which is:
301
873920
910
つまり、
14:34
word stress.
302
874830
2570
言葉のストレスです。
14:37
In many languages
303
877400
1740
多くの言語
14:39
the strength of your voice is spread equally
among the syllables in a word.
304
879140
5910
では、声の強さは単語の音節間で均等に分散されます
。
14:45
In English however,
305
885050
2220
ただし、英語では
14:47
if you have more than one syllable in
your word, you have to decide
306
887270
4230
、単語に
14:51
which syllable or syllables
307
891500
2690
複数の音節がある場合、どの音節または音節
14:54
take the stress of your voice. And which
ones are
308
894190
3999
に声のストレスがかかるかを決定する必要があります. そして、どれ
が
14:58
de-stressed.
309
898189
2271
ストレスを解消していますか。
15:00
Let's look at an example:
310
900460
1510
例を見てみましょう: これ
15:01
Here's a word
311
901970
1320
15:03
with four syllables. Now, let's decide
312
903290
5010
は 4 つの音節を持つ単語です。 では、
15:08
which syllable
313
908300
1279
どの音節に
15:09
takes the stress.
314
909579
1231
強勢がかかるかを決めましょう。
15:10
Is it the first one:
315
910810
1600
それは最初のものですか:
15:12
'DEvelopment'.
316
912410
2330
「開発」。
15:14
Is it the second one:
317
914740
1890
2つ目は
15:16
'deVElopment'.
318
916630
2360
「開発」です。
15:18
The third one:
319
918990
1860
3 つ目は
15:20
'deveLOPment'.
320
920850
1910
「deveLOPment」です。
15:22
Or the last syllable:
321
922760
2410
または最後の音節:
15:25
'developMENT'.
322
925170
2340
'developMENT'.
15:27
In this case
323
927510
1060
この場合、
15:28
it's the second syllable
324
928570
2850
それは 2 番目の音節
15:31
'deVElopment'.
325
931420
2330
「deVElopment」です。
15:33
Now, you couldn't know that unless you
have heard the word
326
933750
3260
さて、その言葉は何度も聞いたことがない限り、それを知ることはできませんでした
15:37
many many times.
327
937010
2710
.
15:39
Let's look at the second example:
328
939720
2750
2 番目の例を
15:42
Let's look at these two words.
329
942470
3320
見てみましょう。これら 2 つの単語を見てみましょう。
15:45
They seem very similar in their spelling.
So, you would expect them to have the
330
945790
5060
それらはスペルが非常に似ているようです。
したがって、
15:50
same rythms, the same music, the same word stress.
331
950850
4010
同じリズム、同じ音楽、同じ単語の強勢を持っていると期待できます。
15:54
However, in the first one,
332
954860
2620
ただし、最初のものでは、
15:57
it's the second syllable that's stressed.
333
957480
2930
強調されているのは 2 番目の音節です。
16:00
And in the second one
334
960410
1960
2
16:02
it's the first syllable.
335
962370
1600
番目は最初の音節です。
16:03
And that changes the pronunciation
336
963970
2230
そして、それは発音を完全に変えます
16:06
completely.
337
966200
1570
。
16:07
The first word is:
338
967770
1830
最初の単語は
16:09
'proPose'.
339
969600
1750
「proPose」です。
16:11
And the second word is:
340
971350
2070
そして二番目の言葉は
16:13
'Purpose'.
341
973420
3550
「目的」です。
16:16
So, what is the conclusion of the
examples we've looked at?
342
976970
3820
では、
これまで見てきた例の結論は何でしょうか?
16:20
At the pronunciation traps we've looked
at?
343
980790
3520
私たちが見てきた発音トラップ
で?
16:24
Well the conclusion is that you have to
avoid guessing how a word is pronounced.
344
984310
6330
結論は
、単語がどのように発音されるかを推測することは避けなければならないということです。 学習し
16:30
Always check the pronunciation of the
words that your learning.
345
990640
4030
た単語の発音を常に確認し
てください。
16:34
Either ask someone
346
994670
1750
誰かに聞く
16:36
or use a talking dictionary.
347
996420
3290
か、音声辞書を使用してください。
16:39
Talking dictionaries are now widely
available on the internet
348
999710
4650
現在、音声辞書は
インターネットで広く入手
16:44
and you can listen to the word several
times and with some of them you can even
349
1004360
4870
でき、単語を何
度も聞くことができ
16:49
record your own voice, and compare your pronunciation
350
1009230
3669
ます。中には、自分の声を録音して、発音を模範と比較することもできるものもあります。
16:52
with a model, which is an excellent
exercise.
351
1012899
4721
これは優れた
練習になります。
16:57
Again, you don't need to be a hundred
percent correct in your own
352
1017620
4150
繰り返しますが、理解されるために自分の発音が 100% 正しい必要はありません
17:01
pronunciation to be understood.
353
1021770
3300
。
17:05
But if you have not heard
354
1025070
1809
しかし
17:06
the correct pronunciation of a word
enough times
355
1026879
4290
、単語の正しい発音を
十分に聞いていない場合
17:11
your risk not catching it
356
1031169
2530
17:13
when it is spoken by a native speaker,
357
1033699
2870
、ネイティブ スピーカーによって話されたときに、
17:16
in a stream of other words,
358
1036569
2270
言い換えれば、音声リンクとその周りの弱いフォームで、単語の流れの中でそれを聞き取れないリスクがあります
17:18
with phonetic links and weak forms
surrounding it.
359
1038839
4371
。
17:23
So, do work on your own pronunciation.
It's an important key
360
1043210
4480
だから、あなた自身の発音に取り組んでください。
これは、リスニング力
17:27
to improving
361
1047690
1060
を向上させるための重要
17:28
your listening comprehension.
362
1048750
5419
な鍵です。
17:34
And finally to the third key,
363
1054169
2390
そして最後に、
17:36
improving you're listening comprehension.
364
1056559
3081
リスニング力を向上させる 3 番目のキーです。
17:39
Learn primarily with your ears
365
1059640
2409
17:42
rather than your eyes.
366
1062049
2711
目ではなく、主に耳で学びましょう。
17:44
Now you have a better understanding of
why native speakers
367
1064760
4510
これで
、ネイティブ スピーカー
17:49
are not always easy to understand.
368
1069270
2550
が必ずしも理解しやすいとは限らない理由がよくわかりました。
17:51
Especially if you have learnt your English
369
1071820
2780
特に本から英語を学んだ場合
17:54
out of a book.
370
1074600
2170
。
17:56
It's for the simple reason
371
1076770
1650
17:58
that what you see
372
1078420
1879
あなたが見て
18:00
is not what they say.
373
1080299
2821
いるものが彼らの言うことではないという単純な理由です。
18:03
Therefore, the best way to learn new
words and expressions is by first
374
1083120
4790
したがって、新しい単語や表現を学ぶ最善の方法
は、まず
18:07
hearing them
375
1087910
1330
それらを聞いて
18:09
then seeing them in writing.
376
1089240
3690
から、文字で見ることです。
18:12
So, here are some final hints
377
1092930
2910
そこで、目の代わりに耳を使う方法に関する最後のヒントをいくつか紹介
18:15
on how to use
378
1095840
1089
し
18:16
your ears
379
1096929
1391
18:18
instead of your eyes.
380
1098320
3430
ます。
18:21
Listen to audio books
381
1101750
1760
本
18:23
rather than read the printed version of
the book.
382
1103510
5159
の印刷版を読むのではなく、オーディオ
ブックを聞いてください。 できるだけ英語
18:28
Listen to the radio
383
1108669
1671
でラジオを聞いたり、
18:30
and watch programs and films
384
1110340
2040
番組や映画を見たりしてください
18:32
in English as much as possible.
385
1112380
4370
。
18:36
Even if at first your understand very
little,
386
1116750
3870
最初はほとんど理解でき
なくても、
18:40
this is a great exercise to tune your
ears into the sounds rhythm and
387
1120620
5040
これは言語
の音のリズムと
18:45
music of the language.
388
1125660
2810
音楽に耳を合わせる素晴らしい練習になります。
18:48
You will be surprised how quickly you
will start to hear and understand more
389
1128470
5010
驚くほど速く
聞き取り、理解できるように
18:53
and more.
390
1133480
3699
なります。
18:57
If you're using a course-book,
391
1137179
2161
コースブックを使用している場合は、本自体
18:59
work more with the accompanying CD
392
1139340
2550
よりも付属の CD を使用して作業してください
19:01
than the book itself.
393
1141890
3270
。
19:05
And finally,
394
1145160
1499
最後に
19:06
if you're using a word you have
learnt by reading
395
1146659
3341
、読んで覚えた単語を使っていて、
19:10
and have never
396
1150000
740
19:10
heard it before,
397
1150740
1760
聞いたことがない
19:12
make sure you check the pronunciation.
398
1152500
5010
場合は、必ず発音を確認してください。 リスニングの理解力と発音
19:17
To give you more tools to improve your
listening comprehension and pronunciation,
399
1157510
5370
を改善するためのツールをさらに提供するため
19:22
we have recorded all the grammar
exercises that you have access to
400
1162880
4280
に、anglo-link.com でアクセスできるすべての文法演習を記録しました
19:27
on anglo-link.com
401
1167160
3220
19:30
These are available as audio files.
402
1170380
3560
。これらは音声ファイルとして入手できます。
19:33
And they ensure that you also learn the
correct pronunciation and intonation
403
1173940
5580
また、英語ペディアに含まれて
19:39
of the important structures
404
1179520
2110
いる重要な構造
19:41
and the useful expressions
405
1181630
1899
と有用な表現の正しい発音とイントネーションも確実に習得できます
19:43
that we have included in our
406
1183529
2000
19:45
Anglo-Pedia.
407
1185529
3941
。 以前に
19:49
If you didn't do the transcription exercise
ealier on, this is your chance to do
408
1189470
4990
文字起こしの演習を行っていない場合は
、今がチャンス
19:54
it now.
409
1194460
2930
です。
19:57
Well, I hope you've enjoyed this
410
1197390
1470
リスニング力
19:58
video on how to improve your
listening comprehension
411
1198860
3449
を向上させる方法に関するこのビデオを楽しんで
20:02
and found all the tips useful.
412
1202309
4221
、すべてのヒントが役に立ったことを願っています。
20:06
thank you for watching, I look forward
to seeing you in our next video.
413
1206530
5480
ご覧いただきありがとうございます。次のビデオでお会いできるのを楽しみにしています。
20:12
Bye now!
414
1212010
320
じゃあさようなら!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。