English Conversation Tips | Wish & Hope

Hello and welcome everyone, this is Minoo at  Anglo-Link.

みなさん、こんにちは 。Anglo-Linkの箕面です。

Is the difference between 'hope' and 'wish' clear to you?

「希望」と「願い」の違いは明らかですか？

Do you hope to know the difference by the end of this lesson?

このレッスンが終わるまでに違いを知りたいですか？

Do you wish I would stop asking so many questions?

あまり多くの質問をするのはやめてほしいですか？

Great!

すごい！

Then let's get on with the lesson.

それでは、レッスンを始めましょう。

But, make sure you  watch the lesson till the end to see how these two verbs are used in a typical conversation.

ただし、レッスンを最後まで見 て、これらの 2 つの動詞が典型的な会話でどのように使用されているかを確認してください。

Okay! Hope and wish.

わかった！ 希望と願い。

We use both verbs when we want something to happen.

何かを起こしてほしいときは、両方の動詞を使用します。

If this thing is possible and likely, we use 'hope'.

これが可能でありそうである場合は、「希望」を使用します。

For example, speaking to your school friend you will say:

たとえば、学校の友達に次のように話し

It's my birthday next week. I hope you're free and can come to my party.

ます。来週は私の誕生日です。 あなたが自由で、私のパーティーに来てくれることを願っています。

So, if this thing that we want to happen is impossible or unlikely, we use 'wish'.

そのため、実現したいことが不可能または起こりそうにない場合は、'wish' を使用します。

For example, if you're speaking to your sister who is abroad at the moment we would say:

たとえば、現在海外にいる妹と話している場合

It's my birthday next week. I wish you were here and could come to my party.

、次のように言います。来週は私の誕生日です。 あなたがここにいて、私のパーティーに来てくれたらいいのにと思います。

Okay! Now let's have a look at what tenses we use after 'hope'.

わかった！ それでは、「希望」の後に使用する時制を見てみましょう。

If we're talking about a future situation, the best tense to use actually is the Present Simple.

将来の状況について話している場合、 実際に使用するのに最適な時制は現在単純です。

For example, as we said: I hope you are free and can come to my party.

たとえば、私たちが言ったように、あなたが自由で、私のパーティーに来てくれることを願っています.

But, you can also use the Future Simple if you want. You can say: I hope you will be free and will be able to come to my party.

ただし、必要に応じて、Future Simple を使用することもできます。 あなたは次のように言うことができます：あなたが自由になり、私のパーティーに来てくれることを願っています.

You can use 'that' to connect 'hope' to the next sentence, but we often drop 'that'.

「希望」を次の文に接続するために「それ」を使用できますが、 「それ」はしばしば省略されます。

Now, if the situation you're talking about is in the present  or in the past, you can use any appropriate tense.

現在 または過去の状況について話している 場合は、適切な時制を使用できます。

For example, you can say:

たとえば、次のように言うことが

I hope you know the answer now.

できます。

I hope you're listening carefully now.

今、注意深く聞いていただければ幸いです。

I hope she hasn't forgotten.

彼女が忘れていないことを願っています。

I hope he got the job last week.

彼が先週その仕事に就いたことを願っています。

I hope he wasn't lying to us when he said that.

彼がそう言ったとき、彼が私たちに嘘をついていなかったことを願っています.

So, you can use any tense depending on the present or past situation.

したがって、現在または過去の状況に応じて、任意の時制を使用できます。

Now,  if you're expressing a hope for a past situation that didn't happen, you should use 'would'.

では、起こらなかった過去の状況に対する希望を表している 場合は、'would' を使用する必要があります。

For example: I hoped he would call me, but he didn't.

例：彼が私に電話してくれることを願ったが、彼はしなかった。

Or: She was hoping they could help her, but they didn't or they couldn't.

または: 彼女は彼らが彼女を助けてくれることを望んでいたが、彼らは助けてくれなかったか、できなかった.

We had hoped things would improve, but they didn't.

状況が改善されることを期待していましたが、そうではありませんでした。

So, that's all for 'hope'. Let's look at the tenses we use after 'wish'.

だから、それはすべて「希望」のためです。 「願い」の後に使用する時制を見てみましょう。

Again, let's say it's a present or future situation.

繰り返しますが、これが現在または将来の状況であるとしましょう。

Remember we said: I wish you were here and could come to my party next week.

私たちが言ったことを思い出してください ：あなたがここにいて、来週私のパーティーに来てくれたらいいのにと思います。

Now, when we look at this sentence and see 'were' and 'could', we think this is the Past Simple tense.

さて、この文を見て「だった」と「できた」 を見ると、これは単純過去形だと思います。

Well actually, it isn't. Actually, it is the Past Subjunctive.

実際、そうではありません。 実際には、接続法過去形です。

It's the same form that we use in Conditional 2 sentences.

これは、条件付き 2 文で使用するのと同じ形式です。

Now, you can see that this is the Past Subjunctive better if we change the pronoun.

ここで、代名詞を変更すると、これが過去の接続法であることがわかります。

For example, if you're speaking to your friend about your sister.

たとえば、妹について友達と話しているとします。

We would  say:

私たちは、次のように言います:

My sister is abroad and won't be back next week.

私の妹は海外にいて、来週戻ってこないでしょう.

I wish she were here and could come to my party.

彼女がここにいて、私のパーティーに来てくれたらいいのに。

Or: I wish she hadn't gone abroad.

または：彼女が海外に行かなかったらよかったのに。

Now, you can see that the tense is not Past Simple,  but the Past Subjunctive.

これで、時制は単純過去形ではなく、接続法過去形であることがわかります 。

Having said that, don't be surprised if you don't hear the Subjunctive.

そうは言っても、接続法が聞こえなくても驚かないでください。

Most native speakers just use the Simple tense.

ほとんどのネイティブ スピーカーは単純時制のみを使用します。

So, in everyday spoken English, it's much more common to hear:

そのため、日常的に話される英語では、

I wish my sister was here.

「妹がここにいればいいのに」と聞くことがはるかに一般的です。

Using the Past Simple tense, not the Subjunctive.

接続法ではなく、単純過去形を使用します。

Now, one other tense that is quite common with 'wish' is 'would'.

さて、「wish」とよく使われるもう 1 つの時制は「would」です。

And you would use this in a present situation  that's annoying you, and you want it to stop.

そして、あなたは現在の状況でこれを使用し、 それをやめさせたいと思っています。

For example, someone keeps calling you, and you want them to stop.

たとえば、誰かから電話がかかってきて、止めてほしいとします。

You would say: I wish he would stop calling me.

あなたは言うでしょう: 彼が私に電話するのをやめてくれたらいいのに.

Or someone is eating next to you very noisily and this is annoying you. You would say:

または、誰かがあなたの隣で非常に騒々しく食事をしていて、これがあなたを悩ませています。 あなたはこう言うでしょう:

I wish you wouldn't eat like that.

私はあなたがそのように食べないことを望みます.

We can also use the infinitive with 'hope' and 'wish'.

不定詞を「希望」と「希望」で使用することもできます。

With 'hope' it's quite straightforward. If you have the same pronoun, for example: I hope I will get a promotion.

「希望」については非常に簡単です。 たとえば、あなたが同じ代名詞を持っている場合 : I want I will get a Promotion.

You can just simply go to the infinitive:

不定詞に進むだけです

I hope to get a promotion.

。昇進したいと思っています。

Okay, but be careful with using 'wish' with the infinitive.

わかりました。ただし、不定詞で「wish」を使用する場合は注意してください。

So, for example, if the context is you're wishing you were younger:

たとえば、文脈が「もっと若かったらいいのに」という場合は、「もっと若ければ

I wish I were younger.

よかったのに」という意味です。

If you suddenly say: I wish to  be younger.

あなたが突然こう言った場合：私はもっと若くなりたいです。

The meaning has changed from I wish, it's an impossible dream to I want.

意味が I want から I want に変わりました。

For example, you can say:

たとえば、次のように言うことができます:

I want to impress my boss. I wish to impress my boss.

上司に好印象を与えたいです。 上司に感銘を与えたいです。

I want to show off my skills. I wish to show off my skills.

自分のスキルを見せびらかしたい。 自分のスキルを見せびらかしたい。

Because these are possible things. They are not unlikely.

これらは可能なものだからです。 それらはありそうもないことではありません。

But, for a context like:

しかし、次のような文脈では:

I wish I were younger. I wish this were different.

もっと若かったらいいのに。 これが違うといいのですが。

You can't use 'to' without changing the meaning.

意味を変えずに「to」を使用することはできません。

Right! That's all for the tenses and forms that we use with 'hope' and 'wish'.

右！ 「希望」と「願い」で使用する時制と形は以上です。

Let's look at some common expressions with 'wish'.

「wish」を使った一般的な表現をいくつか見てみましょう。

These are:

これらは次のとおり

I wish you a pleasant trip.

です。楽しい旅行をお祈りします。

I wish you a lovely day.

素敵な一日になりますように。

I wish you a Happy New Year.

よいお年になりますように。

I wish you all the best with your new job.

新しいお仕事のご成功をお祈りしております。

I wish you amazing success.

素晴らしい成功を祈っています。

I wish you many happy returns. We usually use this expression

ご多幸をお祈り申し上げます。 私たちは通常

when it's someone's birthday and we're hoping  that they will have many more birthdays.

、誰かの誕生日のときにこの表現を使用し、 その人がもっと多くの誕生日を迎えることを願っています。

Okay, let's end the lesson with a typical conversation  that brings in all of this together:

では、これらすべてをまとめた典型的な会話でレッスンを終了しましょう。

I'd hoped I'd get an A in physics, but I only got a B.

物理学で A を取りたいと思っていましたが、B しか取れませんでした。

That's a great mark! I wish I were doing that well in my tests.

それは素晴らしい点です。 テストでうまくやっていればよかったのに。

You know I'm hoping to study astrophysics at university,

私は大学で天体物理学を学びたいと

but I doubt I have the brains.

思っていますが、私には頭脳があるとは思えません。

I wish I were a bit smarter.

もう少し賢くなればいいのに。

You are very smart! I wish you would stop putting yourself down all the time.

あなたはとても頭がいい！ いつも自分を卑下するのはやめてほしいです。

Do you really mean it? I hope you're not just flattering me.

本当にそう思ってる？ 私はあなたが私をお世辞ではないことを願っています。

Of course not! I know you will do well in any subject you wish to study.

もちろん違います！ あなたが勉強したい科目は何でもよいと思います。

Okay! That's the end of this lesson.

わかった！ これで、このレッスンは終わりです。

If you want to learn more about the Subjunctive form,

接続法について詳しく知りたい場合は、

you can watch this lesson.

このレッスンをご覧ください。

And remember to check out my online course at

また、Anglo-Link.com の私のオンライン コースをチェックして、

Anglo-Link.com for lots of lessons and exercises on many different topics.

さまざまなトピックに関する多くのレッスンや演習を確認してください。

And as always, please like, subscribe, and allow notifications.

いつものように、いいね、チャンネル登録、通知の許可をお願いします。

Thanks a lot for watching.

ご覧いただきありがとうございます。

I wish you all the best with your studies.

勉強がうまくいくことを願っています。

And I hope to see you again very soon.

またお会いできることを楽しみにしています。

Goodbye for now.

とりあえずさようなら。