English Vocabulary: How to talk about the economy

Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson, we're going to look at business

Chào. Chào mừng trở lại www.engvid.com. Tôi là Adam. Bài học hôm nay, chúng ta sẽ xem xét

English. We're going to talk about the economy. Now, we're not going to get into too much

tiếng Anh thương mại. Chúng ta sẽ nói về nền kinh tế. Bây giờ, chúng ta sẽ không đi vào quá nhiều

detail. We're not going to get into economic theories, etc. What we're going to look at

chi tiết. Chúng ta sẽ không đi sâu vào các lý thuyết kinh tế, v.v. Những gì chúng ta sẽ xem xét

is some vocabulary that will help you read financial articles and newspapers, or online,

là một số từ vựng sẽ giúp bạn đọc các bài báo và bài viết về tài chính, hoặc trực tuyến

or watch financial broadcasts on TV; CNN, Money Matters, etc., things like that. So,

hoặc xem các chương trình phát sóng về tài chính trên TV; CNN, Money Matters, v.v., những thứ tương tự. Vì vậy,

we're going to look at all these words.

chúng ta sẽ xem xét tất cả những từ này.

We're going to start with "GDP" because everything somehow relates to "GDP - gross domestic product".

Chúng ta sẽ bắt đầu với "GDP" bởi vì mọi thứ đều liên quan đến "GDP - tổng sản phẩm quốc nội".

What is this? This is the total value, the total monetary value of goods and services

Cái này là cái gì? Đây là tổng giá trị, tổng giá trị tiền tệ của hàng hóa và dịch vụ

produced within a country. So everything that the country produces from toilet paper to

được sản xuất trong một quốc gia. Vì vậy, mọi thứ mà đất nước sản xuất từ ​​giấy vệ sinh đến

airplanes, and services from massage to heart surgery, all the money that's made from these

máy bay, và các dịch vụ từ xoa bóp đến phẫu thuật tim, tất cả số tiền kiếm được từ những

goods and services together adds up to the GDP. So, when we're talking about GDP, we're

hàng hóa và dịch vụ này cộng lại sẽ tạo thành GDP. Vì vậy, khi chúng ta đang nói về GDP, chúng ta

going to refer back to this expression when we're talking about some of these other words.

sẽ tham khảo lại cụm từ này khi chúng ta nói về một số từ khác.

So, first, let's look at "fiscal". "Fiscal" basically means anything to do with money,

Vì vậy, trước tiên, hãy xem xét "tài chính". "Fiscal" về cơ bản có nghĩa là bất cứ điều gì liên quan đến tiền,

anything to do with financial matters, especially when we're talking about taxes. Okay? So,

bất cứ điều gì liên quan đến các vấn đề tài chính, đặc biệt là khi chúng ta đang nói về thuế. Được chứ? Vì vậy,

when... The most common thing you'll hear is "fiscal year". So when we're talking about

khi... Điều phổ biến nhất mà bạn sẽ nghe thấy là "năm tài chính". Vì vậy, khi chúng ta nói về

a company's fiscal year, we're talking about it's the beginning of its tax year to the

năm tài chính của một công ty, chúng ta đang nói về thời điểm bắt đầu năm tính thuế cho đến khi

end of its tax year. In some countries, everybody matches this to January to December; in other

kết thúc năm tính thuế. Ở một số quốc gia, mọi người khớp với điều này từ tháng 1 đến tháng 12; ở các

countries, you're allowed... Your fiscal year starts when you start your business, and then

quốc gia khác, bạn được phép... Năm tài chính của bạn bắt đầu khi bạn bắt đầu kinh doanh và sau đó

one year later is the end of your fiscal year. It's easier to match it to the calendar year,

một năm là kết thúc năm tài chính của bạn. So khớp với năm dương lịch thì dễ hơn,

but...

nhưng...

A "quarter". Now, you're going to always hear about prices, and stocks, and values going

Một "quý". Bây giờ, bạn sẽ luôn nghe về giá cả, cổ phiếu và giá trị

up or down over the last quarter or over the last two quarters. What is a "quarter"? It's

tăng hoặc giảm trong quý vừa qua hoặc trong hai quý vừa qua. "quý" là gì?

basically three months. So if you're talking about the first quarter of the year, you're

Về cơ bản là ba tháng. Vì vậy, nếu bạn đang nói về quý đầu tiên của năm, bạn đang

talking about January, February, March. That's your first quarter. Your next three months,

nói về tháng Giêng, tháng Hai, tháng Ba. Đó là quý đầu tiên của bạn. Ba tháng tiếp theo của bạn,

second quarter. Four quarters makes one year.

quý thứ hai. Bốn quý làm nên một năm.

"Currency". I think everybody knows this word, but just in case, this is the money that is

"Tiền tệ". Tôi nghĩ mọi người đều biết từ này, nhưng để đề phòng, đây là loại tiền được

used in a country or a region. This is the monetary value that is used for exchanges,

sử dụng ở một quốc gia hoặc một khu vực. Đây là giá trị tiền tệ được sử dụng để trao đổi,

trades, investments, etc. In Canada, we use the Canadian dollar. In the U.S., they use

mua bán, đầu tư, v.v. Ở Canada, chúng tôi sử dụng đồng đô la Canada. Ở Mỹ, họ sử

the American dollar. Euro in Europe, etc.

dụng đồng đô la Mỹ. Euro ở châu Âu, v.v.

A "budget". A "budget" or "to budget", it can be a noun or a verb, means to make a plan

Một "ngân sách". "Ngân sách" hoặc "ngân sách", nó có thể là danh từ hoặc động từ, có nghĩa là lập một kế hoạch

on how to spend a certain amount of money. So, for example, a government has this much

về cách chi tiêu một số tiền nhất định. Vì vậy, ví dụ, một chính phủ có số

money that they need to spend, or they have a plan that they want to spend this much money.

tiền mà họ cần phải chi tiêu, hoặc họ có một kế hoạch mà họ muốn chi tiêu số tiền này.

Now, they want to spend a million dollars. I'm being very simple, here; I'm not going

Bây giờ, họ muốn chi một triệu đô la. Tôi đang rất đơn giản, ở đây; Tôi sẽ không

to get into big numbers. They need to spend a million dollars to provide all the services

nhận được vào số lượng lớn. Họ cần chi một triệu đô la để cung cấp tất cả các dịch vụ

that they need and to buy all the materials that they need to import, etc. If they are

mà họ cần và để mua tất cả các nguyên liệu mà họ cần nhập khẩu, v.v. Nếu họ đang

running on a deficit, that means that they need to spend more money than they have. They

bị thâm hụt, điều đó có nghĩa là họ cần phải chi nhiều tiền hơn số tiền họ có. Họ

have to spend on things to bring in or to run the country, but they don't have. So if

phải chi tiêu cho những thứ để mang lại hoặc điều hành đất nước, nhưng họ không có. Vì vậy, nếu

I need to spend a million dollars but I only make the revenues of the country are only

tôi cần chi một triệu đô la nhưng tôi chỉ làm cho nguồn thu của đất nước chỉ có

$900,000, then they will run on $100,000 deficit. Okay?

900.000 đô la, thì họ sẽ thâm hụt 100.000 đô la. Được chứ?

"Surplus" is the opposite. "Surplus" is when the government or any company, you don't have

"Dư" thì ngược lại. "Thặng dư" là khi chính phủ hoặc bất kỳ công ty nào, bạn không

to apply this to a government, when you have more money than you need for the budget. So

phải áp dụng điều này cho chính phủ, khi bạn có nhiều tiền hơn mức cần thiết cho ngân sách. Vì vậy,

if I need to spend a million dollars over the next year, but I have a million and a

nếu tôi cần chi một triệu đô la trong năm tới, nhưng tôi có một triệu

half, then I have half a million dollar surplus, which is always a good thing.

rưỡi, thì tôi có thặng dư nửa triệu đô la , đó luôn là một điều tốt.

"Inflation/deflation". "Inflation" is when prices of goods and services go up, but wages

"Lạm phát/giảm phát". "Lạm phát" là khi giá hàng hóa và dịch vụ tăng lên, nhưng tiền lương không

stay the same. So, basically, the purchase power of the individual goes down. You have

đổi. Vì vậy, về cơ bản, sức mua của cá nhân giảm xuống. Bạn

the same amount of money, but you can buy fewer things or you can hire fewer people

có cùng một số tiền, nhưng bạn có thể mua ít thứ hơn hoặc bạn có thể thuê ít

to do to have services for you. "Deflation" is the opposite. That's when prices go down,

người làm hơn để có dịch vụ cho bạn. "Giảm phát" thì ngược lại. Đó là khi giá giảm

and the value of your dollar or your currency goes up. Both situations are not good. A little

và giá trị đồng đô la hoặc tiền tệ của bạn tăng lên. Cả hai tình huống đều không tốt. Mỗi thứ một

bit of each is okay. Too much of each is bad for the economy. People think deflation is

chút là được. Quá nhiều mỗi thứ đều có hại cho nền kinh tế. Mọi người nghĩ rằng giảm phát là

good because prices go down, but then companies don't produce as much things because they're

tốt vì giá cả giảm, nhưng sau đó các công ty không sản xuất nhiều hàng hóa vì họ

not making as much money, so unemployment goes up. So, you have to be careful with both

không kiếm được nhiều tiền, vì vậy tỷ lệ thất nghiệp tăng lên. Vì vậy, bạn phải cẩn thận với

of them. Inflation, prices go too high, people can't afford things. Deflation, companies

cả hai. Lạm phát, giá cả tăng cao, người dân không đủ tiền mua. Giảm phát, các công ty

don't want to produce.

không muốn sản xuất.

"Stagnation". Now, when we look at GDP, we talk about growth or decline. Growth means

"Trì trệ". Bây giờ, khi nhìn vào GDP, chúng ta nói về tăng trưởng hay suy giảm. Tăng trưởng có nghĩa

that GDP is growing; decline means that GDP is shrinking. Okay? "Stagnation" means that

là GDP đang tăng lên; suy giảm có nghĩa là GDP đang bị thu hẹp lại. Được chứ? "Trì trệ" có nghĩa

there's hardly any movement, up or down. It means everything stays more or less the same.

là hầu như không có bất kỳ chuyển động nào, lên hoặc xuống. Nó có nghĩa là mọi thứ vẫn ít nhiều giống nhau.

1%, etc. that's still stagnation, if it carries for a long time. A government wants to make

1%, v.v... đó vẫn là sự trì trệ, nếu nó kéo dài. Một chính phủ muốn đảm

sure that the economy is in growth, that the economy grows. If it's stagnant, it means

bảo rằng nền kinh tế đang tăng trưởng, nền kinh tế tăng trưởng. Nếu nó trì trệ, có nghĩa là

it's not moving, that's also bad for the economy.

nó không di chuyển, điều đó cũng không tốt cho nền kinh tế.

Next... Actually, you know what? I'm going to jump here a little bit; I'll come back

Tiếp theo... Thực ra, bạn biết gì không? Tôi sẽ nhảy ở đây một chút; Tôi sẽ trở lại

to these guys. "Recession". "Recession" is different from "stagnation". "Recession" means

với những người này. "Suy thoái". "Suy thoái" khác với "trì trệ". "Suy thoái" có nghĩa

that the economy is in decline. Now, usually, if the economy is in decline for two quarters,

là nền kinh tế đang suy thoái. Bây giờ, thông thường, nếu nền kinh tế suy thoái trong hai quý,

consecutive quarters, means one quarter after another quarter, then people... The government

quý liên tiếp, nghĩa là hết quý này đến quý khác, thì người dân... Chính phủ

or people, economists consider the economy to be in recession. If the recession continues

hay nhân dân, các nhà kinh tế đều cho rằng nền kinh tế đang suy thoái. Nếu tình trạng suy thoái

for a long time, maybe a couple of years, some... In some places, it's only one year

kéo dài, có thể vài năm, có nơi ... Có nơi chỉ một năm

or even less, then you have a depression, which is a very big decline in the... In the

hoặc thậm chí ít hơn, thì bạn bị suy thoái, đó là sự suy giảm rất lớn về... Trong

economy, the GDP.

kinh tế, GDP.

Next, we're going to talk about "credit". "Credit" is the ability to borrow money. Okay?

Tiếp theo, chúng ta sẽ nói về "tín dụng". “Tín dụng” là khả năng vay tiền. Được chứ?

So, for example, you need to buy a car, you can buy a car and pay for it later. Why? Because

Vì vậy, ví dụ, bạn cần mua một chiếc ô tô, bạn có thể mua một chiếc ô tô và trả tiền sau. Tại sao?

the bank will give you the money to buy the car, and then slowly you pay them back. If

Vì ngân hàng sẽ cho bạn tiền mua xe, rồi từ từ bạn trả lại cho họ. Nếu

they give you $10,000 to buy the car, you have a $10,000 debt. Notice I don't pronounce

họ đưa cho bạn 10.000 đô la để mua chiếc xe, bạn có khoản nợ 10.000 đô la. Chú ý tôi không phát âm

the "b": "debt". Okay? "Debt" means owing. You owe money to someone, usually the bank.

chữ "b": "debt". Được chứ? "Debt" có nghĩa là mắc nợ. Bạn nợ tiền ai đó, thường là ngân hàng.

A "credit rating" means how much or how little the banks will give you. Now, of course, there's

"Xếp hạng tín dụng" có nghĩa là ngân hàng sẽ cung cấp cho bạn bao nhiêu hoặc ít bao nhiêu. Tất nhiên, bây giờ

also credits between credit ratings and credits between countries, between companies, between

cũng có tín dụng giữa xếp hạng tín dụng và tín dụng giữa các quốc gia, giữa các công ty, giữa

banks and individuals, so this basically tells you how much money you can borrow. If you

ngân hàng và cá nhân, vì vậy điều này về cơ bản cho bạn biết bạn có thể vay bao nhiêu tiền. Nếu bạn

have a very bad credit rating, it means nobody will give you any money; you have bad credit.

có xếp hạng tín dụng rất tệ, điều đó có nghĩa là sẽ không có ai cho bạn tiền; bạn có tín dụng xấu.

Next: "bubble". You might hear this word often used, especially when we're talking about

Tiếp theo: "bong bóng". Bạn có thể nghe thấy từ này thường được sử dụng, đặc biệt là khi chúng ta đang nói về

houses. We have a housing bubble. What does this mean? It means that the prices of the

những ngôi nhà. Chúng tôi có một bong bóng nhà ở. Điều đó có nghĩa là gì? Nó có nghĩa là giá

houses, in this particular case, are growing, growing, growing, growing. There's no real

nhà, trong trường hợp cụ thể này, đang tăng, tăng, tăng, tăng. Không có

reason that they should be growing. It's not like there's suddenly a huge demand or the

lý do thực sự mà họ nên được phát triển. Không phải đột nhiên có nhu cầu lớn hay

product is so much better, but prices are growing and they're growing quickly for no

sản phẩm tốt hơn nhiều, mà là giá cả đang tăng và tăng nhanh chóng mà không có

particular reason, and then suddenly they pop or they burst. So a bubble grows, and

lý do cụ thể nào, rồi đột nhiên chúng bật ra hoặc bùng nổ. Vì vậy, một bong bóng phát triển, và

then it bursts. So, people are always worried when a bubble gets too big or lasts for too

sau đó nó vỡ. Vì vậy, mọi người luôn lo lắng khi bong bóng trở nên quá lớn hoặc kéo dài quá

long that the burst is coming, and then people start panicking, and the economy is affected

lâu dẫn đến vỡ, khi đó mọi người bắt đầu hoang mang và nền kinh tế bị ảnh hưởng

very much.

rất nhiều.

Lastly, when we're talking like generally about good economy or bad economy, we say:

Cuối cùng, khi chúng ta nói chung chung về nền kinh tế tốt hay nền kinh tế xấu, chúng ta nói:

"boom" or "bust". "Boom", very good, growing. "Bust", bad, shrinking. Okay?

"boom" hoặc "bust". "Bùm", rất tốt, đang phát triển. "Bức tượng bán thân", xấu, teo lại. Được chứ?

"Boom", up; "bust", down.

"Bùm", lên; "vỡ", xuống.

So, these are very general words that you need to know. Again, you're not going to go

Vì vậy, đây là những từ rất chung chung mà bạn cần biết. Một lần nữa, bạn sẽ không

get your MBA with these words. Okay? But, you can read articles, you can watch programs

lấy bằng MBA với những từ này đâu. Được chứ? Tuy nhiên, bạn có thể đọc các bài báo, bạn có thể xem các chương trình

about financial matters and get a little bit of better understanding. And the more of these

về các vấn đề tài chính và hiểu rõ hơn một chút. Và bạn càng học được nhiều từ này,

words you learn, the easier it will be to study business, economics, commerce, etc.

bạn càng dễ dàng học kinh doanh, kinh tế, thương mại, v.v.

If you have any questions, please go to www.engvid.com,

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng truy cập www.engvid.com

and in the comments section, you can ask about these words.

và trong phần nhận xét, bạn có thể hỏi về những từ này từ ngữ.

There's also a quiz that you can try out to test your knowledge.

Ngoài ra còn có một bài kiểm tra mà bạn có thể thử để kiểm tra kiến ​​thức của mình.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel,

Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi và hẹn

and see you again soon. Bye-bye.

gặp lại bạn sớm. Tạm biệt.