English Vocabulary: How to talk about the economy

Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson, we're going to look at business

Oi. Bem-vindo de volta a www.engvid.com. Eu sou Adão. Na lição de hoje, veremos

English. We're going to talk about the economy. Now, we're not going to get into too much

inglês para negócios. Nós vamos falar sobre a economia. Agora, não vamos entrar em muitos

detail. We're not going to get into economic theories, etc. What we're going to look at

detalhes. Não vamos entrar em teorias econômicas, etc. O que vamos ver

is some vocabulary that will help you read financial articles and newspapers, or online,

é um vocabulário que o ajudará a ler artigos financeiros e jornais, ou online,

or watch financial broadcasts on TV; CNN, Money Matters, etc., things like that. So,

ou assistir a programas financeiros na TV; CNN, Money Matters, etc., coisas assim. Então,

we're going to look at all these words.

vamos olhar para todas essas palavras.

We're going to start with "GDP" because everything somehow relates to "GDP - gross domestic product".

Vamos começar com "PIB" porque tudo de alguma forma se relaciona com "PIB - produto interno bruto".

What is this? This is the total value, the total monetary value of goods and services

O que é isso? Este é o valor total, o valor monetário total de bens e serviços

produced within a country. So everything that the country produces from toilet paper to

produzidos dentro de um país. Então, tudo o que o país produz, de papel higiênico a

airplanes, and services from massage to heart surgery, all the money that's made from these

aviões, e serviços, de massagens a cirurgias cardíacas, todo o dinheiro ganho com esses

goods and services together adds up to the GDP. So, when we're talking about GDP, we're

bens e serviços juntos soma o PIB. Então, quando estivermos falando sobre PIB,

going to refer back to this expression when we're talking about some of these other words.

vamos nos referir a essa expressão quando estivermos falando sobre algumas dessas outras palavras.

So, first, let's look at "fiscal". "Fiscal" basically means anything to do with money,

Então, primeiro, vamos olhar para "fiscal". "Fiscal" significa basicamente tudo o que tem a ver com dinheiro,

anything to do with financial matters, especially when we're talking about taxes. Okay? So,

tudo o que tem a ver com assuntos financeiros, especialmente quando falamos de impostos. OK? Então,

when... The most common thing you'll hear is "fiscal year". So when we're talking about

quando... A coisa mais comum que você ouvirá é "ano fiscal". Portanto, quando falamos sobre o

a company's fiscal year, we're talking about it's the beginning of its tax year to the

ano fiscal de uma empresa, estamos falando do início do ano fiscal até o

end of its tax year. In some countries, everybody matches this to January to December; in other

final do ano fiscal. Em alguns países, todos associam isso a janeiro a dezembro; em outros

countries, you're allowed... Your fiscal year starts when you start your business, and then

países, você tem permissão... Seu ano fiscal começa quando você inicia seu negócio e,

one year later is the end of your fiscal year. It's easier to match it to the calendar year,

um ano depois, é o fim do seu ano fiscal. É mais fácil combiná-lo com o ano civil,

but...

mas...

A "quarter". Now, you're going to always hear about prices, and stocks, and values going

Um "trimestre". Agora, você sempre ouvirá sobre preços, ações e valores

up or down over the last quarter or over the last two quarters. What is a "quarter"? It's

subindo ou descendo no último trimestre ou nos últimos dois trimestres. O que é um "quarto"? São

basically three months. So if you're talking about the first quarter of the year, you're

basicamente três meses. Então, se você está falando do primeiro trimestre do ano, está

talking about January, February, March. That's your first quarter. Your next three months,

falando de janeiro, fevereiro, março. Esse é o seu primeiro trimestre. Seus próximos três meses,

second quarter. Four quarters makes one year.

segundo trimestre. Quatro trimestres fazem um ano.

"Currency". I think everybody knows this word, but just in case, this is the money that is

"Moeda". Acho que todo mundo conhece essa palavra, mas por precaução, esse é o dinheiro que é

used in a country or a region. This is the monetary value that is used for exchanges,

usado em um país ou região. Este é o valor monetário usado para trocas,

trades, investments, etc. In Canada, we use the Canadian dollar. In the U.S., they use

negócios, investimentos, etc. No Canadá, usamos o dólar canadense. Nos EUA, eles usam

the American dollar. Euro in Europe, etc.

o dólar americano. Euro na Europa, etc.

A "budget". A "budget" or "to budget", it can be a noun or a verb, means to make a plan

Um "orçamento". Um "orçamento" ou "orçar", pode ser um substantivo ou um verbo, significa fazer um plano

on how to spend a certain amount of money. So, for example, a government has this much

de como gastar uma determinada quantia de dinheiro. Então, por exemplo, um governo tem tanto

money that they need to spend, or they have a plan that they want to spend this much money.

dinheiro que precisa gastar, ou tem um plano que quer gastar tanto dinheiro.

Now, they want to spend a million dollars. I'm being very simple, here; I'm not going

Agora, eles querem gastar um milhão de dólares. Estou sendo muito simples, aqui; Não vou

to get into big numbers. They need to spend a million dollars to provide all the services

entrar em grandes números. Eles precisam gastar um milhão de dólares para fornecer todos os serviços de

that they need and to buy all the materials that they need to import, etc. If they are

que precisam e comprar todos os materiais que precisam importar, etc. Se

running on a deficit, that means that they need to spend more money than they have. They

estiverem com déficit, isso significa que precisam gastar mais dinheiro do que têm. Eles

have to spend on things to bring in or to run the country, but they don't have. So if

têm que gastar em coisas para trazer ou administrar o país, mas não têm. Portanto, se

I need to spend a million dollars but I only make the revenues of the country are only

eu precisar gastar um milhão de dólares, mas fizer com que a receita do país seja de apenas

$900,000, then they will run on $100,000 deficit. Okay?

US$ 900.000, eles terão um déficit de US$ 100.000. OK?

"Surplus" is the opposite. "Surplus" is when the government or any company, you don't have

"Excedente" é o oposto. "Excedente" é quando o governo ou qualquer empresa, você não tem que

to apply this to a government, when you have more money than you need for the budget. So

aplicar isso a um governo, quando você tem mais dinheiro do que precisa para o orçamento. Portanto,

if I need to spend a million dollars over the next year, but I have a million and a

se preciso gastar um milhão de dólares no próximo ano, mas tenho um milhão e

half, then I have half a million dollar surplus, which is always a good thing.

meio, então tenho um excedente de meio milhão de dólares , o que é sempre uma coisa boa.

"Inflation/deflation". "Inflation" is when prices of goods and services go up, but wages

"Inflação/deflação". "Inflação" é quando os preços dos bens e serviços sobem, mas os salários

stay the same. So, basically, the purchase power of the individual goes down. You have

permanecem os mesmos. Então, basicamente, o poder de compra do indivíduo diminui. Você tem

the same amount of money, but you can buy fewer things or you can hire fewer people

a mesma quantia de dinheiro, mas pode comprar menos coisas ou pode contratar menos pessoas

to do to have services for you. "Deflation" is the opposite. That's when prices go down,

para fazer serviços para você. "Deflação" é o oposto. É quando os preços caem

and the value of your dollar or your currency goes up. Both situations are not good. A little

e o valor do seu dólar ou da sua moeda sobe. Ambas as situações não são boas. Um

bit of each is okay. Too much of each is bad for the economy. People think deflation is

pouco de cada está bom. Muito de cada um é ruim para a economia. As pessoas acham que a deflação é

good because prices go down, but then companies don't produce as much things because they're

boa porque os preços caem, mas as empresas não produzem tanto porque

not making as much money, so unemployment goes up. So, you have to be careful with both

não estão ganhando tanto dinheiro, então o desemprego aumenta. Então, você tem que ter cuidado com os dois

of them. Inflation, prices go too high, people can't afford things. Deflation, companies

. A inflação, os preços sobem demais, as pessoas não podem comprar as coisas. Deflação, as empresas

don't want to produce.

não querem produzir.

"Stagnation". Now, when we look at GDP, we talk about growth or decline. Growth means

"Estagnação". Agora, quando olhamos para o PIB, falamos de crescimento ou declínio. Crescimento significa

that GDP is growing; decline means that GDP is shrinking. Okay? "Stagnation" means that

que o PIB está crescendo; declínio significa que o PIB está encolhendo. OK? "Estagnação" significa que

there's hardly any movement, up or down. It means everything stays more or less the same.

quase não há movimento, para cima ou para baixo. Isso significa que tudo fica mais ou menos igual.

1%, etc. that's still stagnation, if it carries for a long time. A government wants to make

1%, etc. isso ainda é estagnação, se durar muito tempo. Um governo quer ter

sure that the economy is in growth, that the economy grows. If it's stagnant, it means

certeza de que a economia está crescendo, que a economia cresce. Se está estagnado, significa que

it's not moving, that's also bad for the economy.

não está se movendo, isso também é ruim para a economia.

Next... Actually, you know what? I'm going to jump here a little bit; I'll come back

Próximo... Na verdade, quer saber? Vou pular aqui um pouquinho; Eu vou voltar

to these guys. "Recession". "Recession" is different from "stagnation". "Recession" means

para esses caras. "Recessão". "Recessão" é diferente de "estagnação". "Recessão" significa

that the economy is in decline. Now, usually, if the economy is in decline for two quarters,

que a economia está em declínio. Agora, normalmente, se a economia está em declínio por dois trimestres,

consecutive quarters, means one quarter after another quarter, then people... The government

trimestres consecutivos, significa um trimestre após o outro trimestre, então as pessoas... O governo

or people, economists consider the economy to be in recession. If the recession continues

ou as pessoas, os economistas consideram a economia em recessão. Se a recessão continuar

for a long time, maybe a couple of years, some... In some places, it's only one year

por muito tempo, talvez alguns anos, alguns... Em alguns lugares, é apenas um ano

or even less, then you have a depression, which is a very big decline in the... In the

ou até menos, então você tem uma depressão, que é um declínio muito grande no... No

economy, the GDP.

economia, o PIB.

Next, we're going to talk about "credit". "Credit" is the ability to borrow money. Okay?

Em seguida, vamos falar sobre "crédito". "Crédito" é a capacidade de pedir dinheiro emprestado. OK?

So, for example, you need to buy a car, you can buy a car and pay for it later. Why? Because

Então, por exemplo, você precisa comprar um carro, pode comprar um carro e pagar depois. Por que? Porque

the bank will give you the money to buy the car, and then slowly you pay them back. If

o banco vai te dar o dinheiro para comprar o carro, e aí aos poucos você paga de volta. Se

they give you $10,000 to buy the car, you have a $10,000 debt. Notice I don't pronounce

eles lhe derem $ 10.000 para comprar o carro, você terá uma dívida de $ 10.000. Observe que não pronuncio

the "b": "debt". Okay? "Debt" means owing. You owe money to someone, usually the bank.

o "b": "dívida". OK? "Dívida" significa devido. Você deve dinheiro a alguém, geralmente ao banco.

A "credit rating" means how much or how little the banks will give you. Now, of course, there's

Uma "classificação de crédito" significa quanto ou quão pouco os bancos lhe darão. Agora, é claro,

also credits between credit ratings and credits between countries, between companies, between

também há créditos entre classificações de crédito e créditos entre países, entre empresas, entre

banks and individuals, so this basically tells you how much money you can borrow. If you

bancos e indivíduos, então isso basicamente informa quanto dinheiro você pode pedir emprestado. Se você

have a very bad credit rating, it means nobody will give you any money; you have bad credit.

tem uma classificação de crédito muito ruim, isso significa que ninguém lhe dará dinheiro; você tem crédito ruim.

Next: "bubble". You might hear this word often used, especially when we're talking about

Próximo: "bolha". Você pode ouvir essa palavra frequentemente usada, especialmente quando estamos falando de

houses. We have a housing bubble. What does this mean? It means that the prices of the

casas. Temos uma bolha imobiliária. O que isto significa? Significa que os preços das

houses, in this particular case, are growing, growing, growing, growing. There's no real

casas, neste caso particular, estão a crescer, a crescer, a crescer, a crescer. Não há nenhuma

reason that they should be growing. It's not like there's suddenly a huge demand or the

razão real para que eles estejam crescendo. Não é como se de repente houvesse uma demanda enorme ou o

product is so much better, but prices are growing and they're growing quickly for no

produto fosse muito melhor, mas os preços estão crescendo e estão crescendo rapidamente sem nenhum

particular reason, and then suddenly they pop or they burst. So a bubble grows, and

motivo específico e, de repente, estouram ou estouram. Então uma bolha cresce e

then it bursts. So, people are always worried when a bubble gets too big or lasts for too

depois estoura. Então, as pessoas estão sempre preocupadas quando uma bolha fica muito grande ou dura muito

long that the burst is coming, and then people start panicking, and the economy is affected

tempo que o estouro está chegando, e então as pessoas começam a entrar em pânico, e a economia é

very much.

muito afetada. Por

Lastly, when we're talking like generally about good economy or bad economy, we say:

último, quando estamos falando geralmente sobre economia boa ou economia ruim, dizemos:

"boom" or "bust". "Boom", very good, growing. "Bust", bad, shrinking. Okay?

"boom" ou "bust". "Boom", muito bom, crescendo. "Bust", ruim, encolhendo. OK?

"Boom", up; "bust", down.

"Boom", para cima; "busto", para baixo.

So, these are very general words that you need to know. Again, you're not going to go

Então, essas são palavras muito gerais que você precisa saber. Novamente, você não vai

get your MBA with these words. Okay? But, you can read articles, you can watch programs

conseguir seu MBA com essas palavras. OK? Mas você pode ler artigos, assistir a programas

about financial matters and get a little bit of better understanding. And the more of these

sobre questões financeiras e entender um pouco melhor. E quanto mais dessas

words you learn, the easier it will be to study business, economics, commerce, etc.

palavras você aprender, mais fácil será estudar negócios, economia, comércio etc.

If you have any questions, please go to www.engvid.com,

Se você tiver alguma dúvida, acesse www.engvid.com

and in the comments section, you can ask about these words.

e, na seção de comentários, poderá perguntar sobre essas palavras palavras.

There's also a quiz that you can try out to test your knowledge.

Há também um questionário que você pode experimentar para testar seus conhecimentos.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel,

Não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube

and see you again soon. Bye-bye.

e até breve. Bye Bye.