English Vocabulary: How to talk about the economy

579,004 views ・ 2015-12-17

Adam’s English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson, we're going to look at business
0
260
5160
Hola. Bienvenido de nuevo a www.engvid.com. soy Adán En la lección de hoy, vamos a ver el
00:05
English. We're going to talk about the economy. Now, we're not going to get into too much
1
5420
5039
inglés de negocios. Vamos a hablar de la economía. Ahora bien, no vamos a entrar en demasiados
00:10
detail. We're not going to get into economic theories, etc. What we're going to look at
2
10485
4635
detalles. No vamos a entrar en teorías económicas, etc. Lo que vamos a ver
00:15
is some vocabulary that will help you read financial articles and newspapers, or online,
3
15120
6390
es un vocabulario que le ayudará a leer artículos y periódicos financieros, o en línea,
00:21
or watch financial broadcasts on TV; CNN, Money Matters, etc., things like that. So,
4
21510
7315
o ver transmisiones financieras en la televisión; CNN, Money Matters, etc., cosas así. Entonces,
00:28
we're going to look at all these words.
5
28851
1473
vamos a ver todas estas palabras.
00:30
We're going to start with "GDP" because everything somehow relates to "GDP - gross domestic product".
6
30350
7554
Vamos a comenzar con "PIB" porque todo se relaciona de alguna manera con "PIB - producto interno bruto".
00:38
What is this? This is the total value, the total monetary value of goods and services
7
38044
6525
¿Qué es esto? Este es el valor total, el valor monetario total de los bienes y servicios
00:44
produced within a country. So everything that the country produces from toilet paper to
8
44569
5983
producidos dentro de un país. Entonces, todo lo que el país produce, desde papel higiénico hasta
00:50
airplanes, and services from massage to heart surgery, all the money that's made from these
9
50578
6362
aviones, y servicios desde masajes hasta cirugías cardíacas, todo el dinero que se gana con estos
00:56
goods and services together adds up to the GDP. So, when we're talking about GDP, we're
10
56940
6309
bienes y servicios suma al PIB. Entonces, cuando hablemos del PIB,
01:03
going to refer back to this expression when we're talking about some of these other words.
11
63249
5533
nos referiremos a esta expresión cuando hablemos de algunas de estas otras palabras.
01:08
So, first, let's look at "fiscal". "Fiscal" basically means anything to do with money,
12
68808
5200
Entonces, primero, echemos un vistazo a "fiscal". "Fiscal" básicamente significa cualquier cosa que tenga que ver con dinero,
01:14
anything to do with financial matters, especially when we're talking about taxes. Okay? So,
13
74034
7088
cualquier cosa que tenga que ver con asuntos financieros, especialmente cuando estamos hablando de impuestos. ¿Bueno? Entonces,
01:21
when... The most common thing you'll hear is "fiscal year". So when we're talking about
14
81148
6412
cuando... Lo más común que escuchará es "año fiscal". Entonces, cuando hablamos
01:27
a company's fiscal year, we're talking about it's the beginning of its tax year to the
15
87560
5060
del año fiscal de una empresa, estamos hablando del comienzo de su año fiscal hasta el
01:32
end of its tax year. In some countries, everybody matches this to January to December; in other
16
92620
6760
final de su año fiscal. En algunos países, todo el mundo iguala esto de enero a diciembre; en otros
01:39
countries, you're allowed... Your fiscal year starts when you start your business, and then
17
99380
4370
países, se le permite... Su año fiscal comienza cuando inicia su negocio, y luego,
01:43
one year later is the end of your fiscal year. It's easier to match it to the calendar year,
18
103750
6546
un año después, es el final de su año fiscal. Es más fácil hacerlo coincidir con el año calendario,
01:50
but...
19
110322
802
pero...
01:51
A "quarter". Now, you're going to always hear about prices, and stocks, and values going
20
111450
5370
Un "trimestre". Ahora, siempre escuchará sobre precios, acciones y valores que
01:56
up or down over the last quarter or over the last two quarters. What is a "quarter"? It's
21
116820
5570
subieron o bajaron durante el último trimestre o durante los últimos dos trimestres. ¿Qué es un "cuarto"? Son
02:02
basically three months. So if you're talking about the first quarter of the year, you're
22
122390
7136
básicamente tres meses. Entonces, si estás hablando del primer trimestre del año, estás
02:09
talking about January, February, March. That's your first quarter. Your next three months,
23
129552
4628
hablando de enero, febrero, marzo. Ese es tu primer trimestre. Tus próximos tres meses,
02:14
second quarter. Four quarters makes one year.
24
134180
4405
segundo trimestre. Cuatro trimestres hacen un año.
02:18
"Currency". I think everybody knows this word, but just in case, this is the money that is
25
138611
4998
"Divisa". Creo que todos conocen esta palabra, pero por si acaso, este es el dinero que se
02:23
used in a country or a region. This is the monetary value that is used for exchanges,
26
143609
6240
usa en un país o una región. Este es el valor monetario que se usa para intercambios,
02:29
trades, investments, etc. In Canada, we use the Canadian dollar. In the U.S., they use
27
149849
6640
operaciones, inversiones, etc. En Canadá, usamos el dólar canadiense. En los Estados Unidos, usan
02:36
the American dollar. Euro in Europe, etc.
28
156489
4131
el dólar americano. Euro en Europa, etc.
02:40
A "budget". A "budget" or "to budget", it can be a noun or a verb, means to make a plan
29
160620
7089
Un "presupuesto". Un "presupuesto" o "presupuestar", puede ser un sustantivo o un verbo, significa hacer un plan
02:47
on how to spend a certain amount of money. So, for example, a government has this much
30
167709
5450
sobre cómo gastar una cierta cantidad de dinero. Entonces, por ejemplo, un gobierno tiene tanto
02:53
money that they need to spend, or they have a plan that they want to spend this much money.
31
173159
6170
dinero que necesita gastar, o tiene un plan para gastar tanto dinero.
02:59
Now, they want to spend a million dollars. I'm being very simple, here; I'm not going
32
179329
4250
Ahora, quieren gastar un millón de dólares. Estoy siendo muy simple, aquí; No voy
03:03
to get into big numbers. They need to spend a million dollars to provide all the services
33
183579
5431
a entrar en grandes números. Necesitan gastar un millón de dólares para proporcionar todos los servicios
03:09
that they need and to buy all the materials that they need to import, etc. If they are
34
189010
5489
que necesitan y comprar todos los materiales que necesitan para importar, etc. Si
03:14
running on a deficit, that means that they need to spend more money than they have. They
35
194499
7399
tienen un déficit, eso significa que necesitan gastar más dinero del que tienen.
03:21
have to spend on things to bring in or to run the country, but they don't have. So if
36
201924
5985
Tienen que gastar en cosas para traer o para hacer funcionar el país, pero no tienen. Entonces, si
03:27
I need to spend a million dollars but I only make the revenues of the country are only
37
207909
5657
necesito gastar un millón de dólares pero solo hago que los ingresos del país sean de solo
03:33
$900,000, then they will run on $100,000 deficit. Okay?
38
213592
6604
$ 900,000, entonces tendrán un déficit de $ 100,000. ¿Bueno?
03:40
"Surplus" is the opposite. "Surplus" is when the government or any company, you don't have
39
220222
5228
"Excedente" es lo contrario. "Superávit" es cuando el gobierno o cualquier empresa, no tiene
03:45
to apply this to a government, when you have more money than you need for the budget. So
40
225450
5209
que aplicar esto a un gobierno, cuando tiene más dinero del que necesita para el presupuesto. Entonces,
03:50
if I need to spend a million dollars over the next year, but I have a million and a
41
230659
4944
si necesito gastar un millón de dólares durante el próximo año, pero tengo un millón y
03:55
half, then I have half a million dollar surplus, which is always a good thing.
42
235629
5934
medio, entonces tengo un excedente de medio millón de dólares , lo que siempre es bueno.
04:01
"Inflation/deflation". "Inflation" is when prices of goods and services go up, but wages
43
241589
9740
"Inflacion deflacion". La "inflación" es cuando los precios de los bienes y servicios suben, pero los salarios se
04:11
stay the same. So, basically, the purchase power of the individual goes down. You have
44
251329
6021
mantienen igual. Entonces, básicamente, el poder adquisitivo del individuo disminuye. Tienes
04:17
the same amount of money, but you can buy fewer things or you can hire fewer people
45
257350
6180
la misma cantidad de dinero, pero puedes comprar menos cosas o puedes contratar a menos personas
04:23
to do to have services for you. "Deflation" is the opposite. That's when prices go down,
46
263530
6876
para que tengan servicios para ti. La "deflación" es lo contrario. Ahí es cuando los precios bajan
04:30
and the value of your dollar or your currency goes up. Both situations are not good. A little
47
270432
7628
y el valor de su dólar o su moneda sube. Ambas situaciones no son buenas. Un
04:38
bit of each is okay. Too much of each is bad for the economy. People think deflation is
48
278060
5600
poco de cada uno está bien. Demasiado de cada uno es malo para la economía. La gente piensa que la deflación es
04:43
good because prices go down, but then companies don't produce as much things because they're
49
283660
6380
buena porque los precios bajan, pero las empresas no producen tanto porque
04:50
not making as much money, so unemployment goes up. So, you have to be careful with both
50
290040
5120
no ganan tanto dinero, por lo que aumenta el desempleo. Así que hay que tener cuidado con los
04:55
of them. Inflation, prices go too high, people can't afford things. Deflation, companies
51
295160
6090
dos. La inflación, los precios suben demasiado, la gente no puede pagar las cosas. Deflación, las empresas
05:01
don't want to produce.
52
301250
1810
no quieren producir.
05:03
"Stagnation". Now, when we look at GDP, we talk about growth or decline. Growth means
53
303625
6555
"Estancamiento". Ahora, cuando miramos el PIB, hablamos de crecimiento o declive. Crecimiento significa
05:10
that GDP is growing; decline means that GDP is shrinking. Okay? "Stagnation" means that
54
310180
6250
que el PIB está creciendo; disminución significa que el PIB se está reduciendo. ¿Bueno? "Estancamiento" significa que
05:16
there's hardly any movement, up or down. It means everything stays more or less the same.
55
316430
5203
apenas hay movimiento, hacia arriba o hacia abajo. Significa que todo sigue más o menos igual.
05:21
1%, etc. that's still stagnation, if it carries for a long time. A government wants to make
56
321659
7331
1%, etc. eso sigue siendo estancamiento, si lleva mucho tiempo. Un gobierno quiere
05:28
sure that the economy is in growth, that the economy grows. If it's stagnant, it means
57
328990
6430
asegurarse de que la economía esté en crecimiento, que la economía crezca. Si está estancado, significa
05:35
it's not moving, that's also bad for the economy.
58
335420
3765
que no se mueve, eso también es malo para la economía.
05:39
Next... Actually, you know what? I'm going to jump here a little bit; I'll come back
59
339529
3201
Siguiente... En realidad, ¿sabes qué? Voy a saltar aquí un poco; Volveré
05:42
to these guys. "Recession". "Recession" is different from "stagnation". "Recession" means
60
342730
4920
con estos chicos. "Recesión". "Recesión" es diferente de "estancamiento". "Recesión" significa
05:47
that the economy is in decline. Now, usually, if the economy is in decline for two quarters,
61
347650
7562
que la economía está en declive. Ahora, por lo general, si la economía está en declive durante dos trimestres,
05:55
consecutive quarters, means one quarter after another quarter, then people... The government
62
355408
4692
trimestres consecutivos, es decir, un trimestre tras otro, entonces la gente... El gobierno
06:00
or people, economists consider the economy to be in recession. If the recession continues
63
360100
6450
o la gente, los economistas consideran que la economía está en recesión. Si la recesión continúa
06:06
for a long time, maybe a couple of years, some... In some places, it's only one year
64
366550
5220
durante mucho tiempo, tal vez un par de años, algunos... En algunos lugares, es solo un año
06:11
or even less, then you have a depression, which is a very big decline in the... In the
65
371770
5986
o incluso menos, entonces tienes una depresión, que es una disminución muy grande en el... En el
06:17
economy, the GDP.
66
377782
2017
economía, el PIB.
06:19
Next, we're going to talk about "credit". "Credit" is the ability to borrow money. Okay?
67
379924
5855
A continuación, vamos a hablar de "crédito". "Crédito" es la capacidad de pedir dinero prestado. ¿Bueno?
06:25
So, for example, you need to buy a car, you can buy a car and pay for it later. Why? Because
68
385805
5595
Entonces, por ejemplo, necesita comprar un automóvil, puede comprar un automóvil y pagarlo más tarde. ¿Por qué? Porque
06:31
the bank will give you the money to buy the car, and then slowly you pay them back. If
69
391400
5280
el banco te dará el dinero para comprar el auto, y luego poco a poco lo vas devolviendo.
06:36
they give you $10,000 to buy the car, you have a $10,000 debt. Notice I don't pronounce
70
396680
8030
Si te dan $10,000 para comprar el auto, tienes una deuda de $10,000. Note que no pronuncio
06:44
the "b": "debt". Okay? "Debt" means owing. You owe money to someone, usually the bank.
71
404710
6737
la "b": "deuda". ¿Bueno? "Deuda" significa adeudar. Le debes dinero a alguien, generalmente al banco.
06:51
A "credit rating" means how much or how little the banks will give you. Now, of course, there's
72
411473
5727
Una "calificación crediticia" significa cuánto o qué poco le darán los bancos. Ahora, por supuesto,
06:57
also credits between credit ratings and credits between countries, between companies, between
73
417200
5580
también hay créditos entre las calificaciones crediticias y los créditos entre países, entre empresas, entre
07:02
banks and individuals, so this basically tells you how much money you can borrow. If you
74
422780
6180
bancos e individuos, por lo que esto básicamente le dice cuánto dinero puede pedir prestado. Si
07:08
have a very bad credit rating, it means nobody will give you any money; you have bad credit.
75
428960
5806
tiene una calificación crediticia muy mala, significa que nadie le dará dinero; usted tiene mal crédito.
07:14
Next: "bubble". You might hear this word often used, especially when we're talking about
76
434993
5306
Siguiente: "burbuja". Es posible que escuche esta palabra a menudo, especialmente cuando hablamos de
07:20
houses. We have a housing bubble. What does this mean? It means that the prices of the
77
440325
5495
casas. Tenemos una burbuja inmobiliaria. ¿Qué quiere decir esto? Quiere decir que los precios de las
07:25
houses, in this particular case, are growing, growing, growing, growing. There's no real
78
445820
4430
casas, en este caso particular, están creciendo, creciendo, creciendo, creciendo. No hay ninguna
07:30
reason that they should be growing. It's not like there's suddenly a huge demand or the
79
450250
5680
razón real por la que deberían estar creciendo. No es que de repente haya una gran demanda o que el
07:35
product is so much better, but prices are growing and they're growing quickly for no
80
455930
6650
producto sea mucho mejor, pero los precios están creciendo y están creciendo rápidamente sin ninguna
07:42
particular reason, and then suddenly they pop or they burst. So a bubble grows, and
81
462580
6420
razón en particular, y de repente estallan o revientan. Entonces crece una burbuja y
07:49
then it bursts. So, people are always worried when a bubble gets too big or lasts for too
82
469000
6850
luego estalla. Por lo tanto, la gente siempre está preocupada cuando una burbuja se vuelve demasiado grande o dura demasiado
07:55
long that the burst is coming, and then people start panicking, and the economy is affected
83
475850
6289
tiempo de que se acerca el estallido, y luego la gente comienza a entrar en pánico y la economía se ve
08:02
very much.
84
482139
1371
muy afectada.
08:03
Lastly, when we're talking like generally about good economy or bad economy, we say:
85
483739
4869
Por último, cuando hablamos generalmente de buena o mala economía, decimos:
08:08
"boom" or "bust". "Boom", very good, growing. "Bust", bad, shrinking. Okay?
86
488634
7094
"boom" o "caída". "Boom", muy bueno, creciendo. "Busto", malo, encogiéndose. ¿Bueno?
08:15
"Boom", up; "bust", down.
87
495754
2633
"Boom", arriba; "busto", abajo.
08:18
So, these are very general words that you need to know. Again, you're not going to go
88
498413
4335
Entonces, estas son palabras muy generales que necesitas saber. Nuevamente, no vas a
08:22
get your MBA with these words. Okay? But, you can read articles, you can watch programs
89
502774
5836
obtener tu MBA con estas palabras. ¿Bueno? Pero, puede leer artículos, puede ver programas
08:28
about financial matters and get a little bit of better understanding. And the more of these
90
508610
5369
sobre asuntos financieros y obtener un poco de mejor comprensión. Y cuantas más de estas
08:33
words you learn, the easier it will be to study business, economics, commerce, etc.
91
513979
6241
palabras aprenda, más fácil será estudiar negocios, economía, comercio, etc.
08:40
If you have any questions, please go to www.engvid.com,
92
520345
2917
Si tiene alguna pregunta, visite www.engvid.com,
08:43
and in the comments section, you can ask about these words.
93
523288
3116
y en la sección de comentarios , puede preguntar sobre estos palabras.
08:46
There's also a quiz that you can try out to test your knowledge.
94
526430
4319
También hay un cuestionario que puedes probar para probar tus conocimientos.
08:50
Don't forget to subscribe to my YouTube channel,
95
530775
2243
No olvides suscribirte a mi canal de YouTube
08:53
and see you again soon. Bye-bye.
96
533044
2175
y nos vemos pronto. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7