8 Phrasal Verbs with BREAK: break in, break up, break through...

Hi. Welcome to engVid.

Chào. Chào mừng đến với engVid.

I'm Adam.

Tôi là Adam.

In today's video we're going to look at phrasal verbs.

Trong video ngày hôm nay, chúng ta sẽ xem xét các cụm động từ.

Well, one phrasal verb in particular using the verb "break".

Chà, một cụm động từ đặc biệt sử dụng động từ "break".

So, again, just to refresh our memories: A phrasal verb is a verb and a preposition that

Vì vậy, một lần nữa, chỉ để làm mới ký ức của chúng ta: Một cụm động từ là một động từ và một giới từ mà

when put together sometimes have completely different meanings than the two words, and

khi kết hợp với nhau đôi khi có ý nghĩa hoàn toàn khác so với hai từ đó và

sometimes they have multiple meanings.

đôi khi chúng có nhiều nghĩa.

So we're going to start with: "break".

Vì vậy, chúng ta sẽ bắt đầu với: "break".

First of all: "break" means to basically make somebody whole not whole.

Trước hết: "phá vỡ" về cơ bản có nghĩa là làm cho ai đó trở nên nguyên vẹn chứ không phải nguyên vẹn.

So you can break your bone, means it's, like, snap in half, or you break your glass.

Vì vậy, bạn có thể làm gãy xương của mình, nghĩa là nó giống như gãy làm đôi hoặc bạn làm vỡ kính.

You drop the glass on the floor and it breaks, it comes into pieces, so that's what "break"

Bạn làm rơi chiếc cốc xuống sàn và nó vỡ ra thành từng mảnh, vì vậy đó là ý nghĩa của từ "vỡ

means.

".

And most of these words you can a little bit guess their meanings, some of them you will

Và hầu hết những từ này bạn có thể đoán được một chút nghĩa của chúng, một số từ bạn sẽ

not guess at all.

không đoán được gì cả.

We're going to start with "break out".

Chúng ta sẽ bắt đầu với "break out".

Okay, "break out" has a few meanings, and we have the noun "breakout".

Được rồi, "break out" có một vài nghĩa, và chúng ta có danh từ "breakout".

Okay?

Được chứ?

"To break out", so the first meaning we're going to look at is a rash, r-a-s-h.

"To break out", vì vậy nghĩa đầu tiên chúng ta sẽ xem xét là phát ban, r-a-s-h.

Actually I'll write this down for you.

Trên thực tế tôi sẽ viết điều này xuống cho bạn.

If you break out in a rash, it basically means you ate something that you're allergic to.

Nếu bạn bị phát ban, về cơ bản, điều đó có nghĩa là bạn đã ăn thứ gì đó mà bạn bị dị ứng.

So, some people, for example, are allergic to chocolate.

Vì vậy, một số người, ví dụ, bị dị ứng với sô cô la.

So they eat a piece of chocolate, or...

Vì vậy, họ ăn một miếng sô cô la, hoặc...

By accident and suddenly on their skin they see little, red dots everywhere.

Tình cờ và đột nhiên trên da họ thấy những chấm nhỏ màu đỏ ở khắp mọi nơi.

Okay?

Được chứ?

That is called a rash.

Đó được gọi là phát ban.

It's itchy, it's not very pretty, but it's an allergic reaction.

Nó ngứa, nó không đẹp lắm, nhưng nó là một phản ứng dị ứng.

So you break out in a rash, usually.

Vì vậy, bạn thường nổi mẩn đỏ.

Okay?

Được chứ?

That's one.

Đó là một.

The same thing, on the same idea, when we talk about a disease.

Điều tương tự, cùng một ý tưởng, khi chúng ta nói về một căn bệnh.

So, a disease or a virus, for example, starts somewhere and then it just breaks out.

Vì vậy, một căn bệnh hoặc một loại vi-rút chẳng hạn, bắt đầu từ đâu đó và sau đó nó bùng phát.

It spreads.

Nó lây lan.

So: "to break out" means to spread.

Vậy: "to break out" có nghĩa là lan rộng.

So, some diseases, like for example, SARS, I don't know if everybody remembers that disease,

Vì vậy, một số bệnh, ví dụ như SARS, tôi không biết mọi người có nhớ căn bệnh

it started in one little place, and then it suddenly broke out and travelled all over

đó không, nó bắt đầu ở một nơi nhỏ, sau đó đột nhiên bùng phát và lan

the world, and it was an epidemic, and everybody was really scared.

ra khắp thế giới, và đó là một bệnh dịch, và mọi người đã thực sự sợ hãi.

Another meaning of "break out" and similar to the idea of spread, when we talk about

Một nghĩa khác của "break out" và tương tự như ý tưởng lan truyền, khi chúng ta nói về

artists, especially like actors or musicians, they break out, it means they suddenly become

nghệ sĩ, đặc biệt như diễn viên hay nhạc sĩ, họ break out, có nghĩa là họ đột nhiên trở nên

very popular or very famous.

rất nổi tiếng hoặc rất nổi tiếng.

So, some singers or some bands, they make an album, for example.

Vì vậy, một số ca sĩ hoặc một số ban nhạc, họ làm một album chẳng hạn.

And, you know, the sales are so-so and not that many people hear about them.

Và, bạn biết đấy, doanh số bán hàng rất bình thường và không nhiều người nghe về chúng.

Then their next album, so-so, maybe a little bit better, maybe not.

Sau đó, album tiếp theo của họ, tạm được, có thể tốt hơn một chút, có thể không.

Their third album suddenly they break out, suddenly everybody knows who they are, they're

Album thứ ba của họ đột nhiên họ bùng nổ, đột nhiên mọi người biết họ là ai, họ

very famous, everybody's buying their album, so we also call this their "breakout album".

rất nổi tiếng, mọi người mua album của họ, vì vậy chúng tôi cũng gọi đây là "album đột phá" của họ.

That's the album that spread their name and made them famous.

Đó là album đã lan rộng tên tuổi của họ và khiến họ trở nên nổi tiếng.

Okay?

Được chứ?

And lastly: "to break out" means to escape.

Và cuối cùng: "to break out" có nghĩa là trốn thoát.

So if you break out of jail, that means you escape from jail.

Vì vậy, nếu bạn vượt ngục, điều đó có nghĩa là bạn thoát khỏi nhà tù.

So a little bit like, you know, you have...

Vì vậy, một chút giống như, bạn biết đấy, bạn có...

You're handcuffed or you have that ball with a chain on your leg, so you break it and you

Bạn bị còng tay hoặc bạn có quả bóng đó với một sợi xích ở chân, vì vậy bạn phá vỡ nó và bạn

get out, so you escape.

thoát ra, vì vậy bạn trốn thoát.

You break out of jail.

Bạn vượt ngục.

So that's "break out".

Vì vậy, đó là "break out".

"Break in", a few meanings.

"Break in", một vài nghĩa.

One, and again, "break-in" is a noun with the hyphen.

Một lần nữa, "đột nhập" là một danh từ có dấu gạch ngang.

"To break in" basically means to enter illegally and using force.

"Đột nhập" về cơ bản có nghĩa là xâm nhập bất hợp pháp và sử dụng vũ lực.

So, if someone has a break in in their house, means that the burglar broke the lock or the

Vì vậy, nếu ai đó đột nhập vào nhà của họ, có nghĩa là tên trộm đã phá khóa hoặc

window, or whatever and came in and stole their things.

cửa sổ, hoặc bất cứ thứ gì và đột nhập vào và lấy trộm đồ của họ.

So: "to break in" means to enter forcefully.

Như vậy: “to break in” có nghĩa là đột nhập vào một cách mạnh mẽ.

Usually we use it with "break into", you break into someone's house, you break into the office,

Thông thường chúng ta sử dụng nó với "break into", bạn đột nhập vào nhà của ai đó, bạn đột nhập vào văn phòng,

etc.

v.v.

But "break into" has another meaning, we'll get to that.

Nhưng "break into" có một nghĩa khác, chúng ta sẽ hiểu điều đó.

So that's "break in".

Vì vậy, đó là "đột nhập".

Another meaning of "break in": "to break in" means to make something basically more suited

Một nghĩa khác của "break in": "to break in" có nghĩa là làm cho một cái gì đó về cơ bản phù hợp hơn

to your style, to your comfort.

với phong cách của bạn, để bạn thoải mái hơn.

Okay?

Được chứ?

So think about jeans.

Vì vậy, hãy nghĩ về quần jean.

When you buy your first pair of jeans or when you buy a new pair of jeans, I should say,

Khi bạn mua chiếc quần jean đầu tiên hoặc khi bạn mua một chiếc quần jean mới, tôi phải nói rằng

they're a little bit stiff.

chúng hơi cứng một chút.

You know?

Bạn biết?

They're not that comfortable, you're not sitting too well in them, so you do a few squats.

Chúng không thoải mái lắm, bạn không ngồi tốt trong chúng, vì vậy bạn thực hiện một vài động tác ngồi xổm.

Okay?

Được chứ?

Or you do some stretches, or you put it in the laundry, and after a few washes, it becomes

Hoặc bạn kéo giãn, hoặc bạn cho nó vào máy giặt, và sau vài lần giặt, nó trở nên

a little bit softer, a little bit more flexible, so now your jeans are broken in.

mềm hơn một chút , linh hoạt hơn một chút, vì vậy bây giờ quần jean của bạn đã bị rách.

You've broken in your jeans.

Bạn đã bị rách quần jean của mình.

If you take a baseball glove-okay?-this is a very common thing that you need to break

Nếu bạn lấy một chiếc găng tay bóng chày - được chứ? - đây là điều rất bình thường mà bạn cần phải đột

in.

nhập.

When you buy a new baseball glove it's very stiff, so if somebody throws you the ball,

Khi bạn mua một chiếc găng tay bóng chày mới, nó rất cứng, vì vậy nếu ai đó ném bóng cho bạn,

you can't catch it because you can't close the glove.

bạn sẽ không thể bắt được nó vì bạn không đóng được găng tay.

So, what do you do?

Vậy bạn làm gì?

You take some oil, you put it inside the glove, take a baseball, put it in, close it tight,

Bạn lấy một ít dầu, bạn cho vào bên trong găng tay, lấy một quả bóng chày, nhét nó vào, đóng chặt lại,

tie it with some rope, put it on the street, drive over it with your car, slip it under

buộc nó bằng một sợi dây nào đó, đặt nó trên đường, lái xe cán qua nó, nhét nó

your bed and sleep on it for a few days.

vào gầm giường và đi ngủ. trên đó trong một vài ngày.

After a few days it's nice, and soft, and very flexible and you can catch the ball.

Sau một vài ngày, nó sẽ đẹp, mềm và rất linh hoạt và bạn có thể bắt được quả bóng.

So, that's how you break in a baseball glove.

Vì vậy, đó là cách bạn phá vỡ một chiếc găng tay bóng chày.

You can also break in a person in the same way.

Bạn cũng có thể đột nhập vào một người theo cách tương tự.

Somebody new comes to your office to work in your company, but, you know, they don't

Một người mới đến văn phòng của bạn để làm việc trong công ty của bạn, nhưng bạn biết đấy, họ không

really know everything about the office, they don't know the company culture, they don't

thực sự biết mọi thứ về văn phòng, họ không biết văn hóa công ty, họ không

really know anybody, they don't have friends.

thực sự biết ai, họ không có bạn.

So you help break them in, you show them how everything works, you introduce them to other

Vì vậy, bạn giúp họ hòa nhập, bạn chỉ cho họ cách mọi thứ hoạt động, bạn giới thiệu họ với những

people in the company, and soon enough they're comfortable, they're working like everybody

người khác trong công ty, và chẳng mấy chốc họ cảm thấy thoải mái, họ làm việc như những người

else.

khác.

"Break up", I think everybody knows this one.

"Chia tay", tôi nghĩ mọi người đều biết điều này.

You break up with your boyfriend, you break up with your girlfriend.

Bạn chia tay bạn trai, bạn chia tay bạn gái.

Okay?

Được chứ?

And you go through a "break-up", basically means you go through the process of separating,

And you going through a "break-up", về cơ bản có nghĩa là bạn trải qua quá trình

splitting up.

chia tay, chia cắt.

Okay?

Được chứ?

"Break up" can also mean to separate into smaller pieces.

"Break up" cũng có thể có nghĩa là tách thành những mảnh nhỏ hơn.

So if you think about a big company, a conglomerate...

Vì vậy, nếu bạn nghĩ về một công ty lớn, một tập đoàn...

This is a good word to know.

Đây là một từ tốt để biết.

A "conglomerate" is a huge company that actually owns a lot of smaller companies.

Một "tập đoàn" là một công ty lớn thực sự sở hữu rất nhiều công ty nhỏ hơn.

Okay?

Được chứ?

In Asia you have a lot of these conglomerates, they're huge.

Ở châu Á, bạn có rất nhiều tập đoàn kiểu này, chúng rất lớn.

But let's say you want...

Nhưng giả sử bạn muốn...

You're the owner of one of these conglomerates and you want to split it up, you want to make

Bạn là chủ sở hữu của một trong những tập đoàn này và bạn muốn chia nhỏ nó, bạn muốn kiếm

some money, or you don't want all the work, you want to relax a little bit, so you break

một số tiền, hoặc bạn không muốn tất cả công việc, bạn muốn thư giãn một chút , vì vậy bạn

up the company into pieces, and then sell each one individually, make tons of money.

chia công ty thành nhiều phần, sau đó bán từng phần riêng lẻ, kiếm được rất nhiều tiền.

You can break up anything into smaller pieces that are easier to handle.

Bạn có thể chia nhỏ mọi thứ thành những phần nhỏ hơn để dễ xử lý hơn.

Okay, sometimes we talk about TV.

Được rồi, đôi khi chúng ta nói về TV.

You're watching TV or even on Skype if you're on the internet and the connection is not

Bạn đang xem TV hoặc thậm chí trên Skype nếu bạn đang truy cập internet và kết nối không

good, like somebody freezes and whatever, so they're not...

tốt, giống như ai đó bị treo và bất cứ thứ gì, vì vậy họ không...

It's not a very good connection, so you can say to somebody: "Oh, you're breaking up."

Kết nối không tốt lắm, vì vậy bạn có thể nói với ai đó : "Ồ, bạn đang chia tay."

The connection is breaking, it's not smooth and flowing.

Kết nối bị đứt, nó không trơn tru và trôi chảy.

Okay?

Được chứ?

So that's another very common use of "break up".

Vì vậy, đó là một cách sử dụng rất phổ biến khác của "chia tay".

"Break off" basically means to separate a piece from something else, to make not whole.

"Break off" về cơ bản có nghĩa là tách một phần khỏi một thứ khác, để tạo thành một phần không hoàn chỉnh.

So if there's a tree and it's hanging over your driveway, and it's, like...

Vì vậy, nếu có một cái cây và nó treo lơ lửng trên đường lái xe của bạn, và nó giống như...

The leaves are falling on your car, you go to the tree, you grab the branch and you just

Những chiếc lá rơi trên xe của bạn, bạn đi đến cái cây, bạn nắm lấy cành cây và bạn chỉ cần

break it off, and it's no more branch, no more leaves, no more problem.

bẻ nó đi, và nó không còn là cành nữa, không còn lá nữa, không còn vấn đề gì nữa.

Okay?

Được chứ?

You can also break off, means like interrupt, especially when we're talking about speech.

Bạn cũng có thể ngắt lời, có nghĩa như ngắt lời, đặc biệt khi chúng ta đang nói về lời nói.

So I'm talking to somebody and then I hear a large crash, so I...

Vì vậy, tôi đang nói chuyện với ai đó và sau đó tôi nghe thấy một tiếng va chạm lớn, vì vậy tôi...

In the middle of the speech I break off the speech to go deal with that.

Ở giữa bài phát biểu, tôi ngừng bài phát biểu để giải quyết vấn đề đó.

Right?

Đúng?

So you interrupt something, especially speech when we're using that.

Vì vậy, bạn làm gián đoạn điều gì đó, đặc biệt là lời nói khi chúng tôi đang sử dụng điều đó.

Now, I want to be careful with "for".

Bây giờ, tôi muốn cẩn thận với "for".

Technically, when you "break for lunch", for example, or "brake for a child on the street",

Về mặt kỹ thuật, chẳng hạn như khi bạn "break for lunch" hoặc "brake for a child on the street"

the "for" goes with the object, not with the "break".

, "for" đi với đối tượng chứ không phải với "break".

It's not a phrasal verb.

Nó không phải là một cụm động từ.

So: "break for lunch" means take a break.

Vì vậy: "break for lunch" có nghĩa là nghỉ ngơi.

Why?

Tại sao?

For lunch, because you're going to go have lunch.

Cho bữa trưa, bởi vì bạn sẽ đi ăn trưa.

So be careful.

Vì vậy, hãy cẩn thận.

This is not a phrasal verb, so I put it in brackets.

Đây không phải là một cụm động từ, vì vậy tôi đặt nó trong ngoặc đơn.

Okay?

Được chứ?

Let's go to this side: "break down", a few meanings here as well.

Sang bên này nhé: "break down", ở đây cũng có một vài nghĩa.

If something breaks down, it means it stops working.

Nếu một cái gì đó bị hỏng, nó có nghĩa là nó ngừng hoạt động.

So when you...

Vì vậy, khi bạn...

Especially when we're talking about machines, a machine breaks down or your car broke down,

Đặc biệt là khi chúng ta đang nói về máy móc , máy móc bị hỏng hoặc ô tô của bạn bị hỏng,

it means it stopped working, there was a problem with it, you probably need to fix it.

điều đó có nghĩa là nó ngừng hoạt động, có vấn đề với nó, có lẽ bạn cần phải sửa chữa nó.

When you want to analyze something...

Khi bạn muốn phân tích một điều gì đó...

Let's say you have a problem and it's a pretty big problem and you can't deal with it because...

Giả sử bạn có một vấn đề và đó là một vấn đề khá lớn và bạn không thể giải quyết được vì...

Because it's too big, so you break it down.

Vì nó quá lớn nên bạn chia nhỏ nó ra.

You separate it into smaller pieces, and then you analyze each piece by itself, so that

Bạn tách nó thành các phần nhỏ hơn, rồi bạn phân tích từng phần riêng lẻ, nhờ

way you can fix the whole problem.

đó bạn có thể khắc phục toàn bộ vấn đề.

This is what scientists do.

Đây là những gì các nhà khoa học làm.

They have a problem, they break it down into individual parts, they assess each one, they

Họ có một vấn đề, họ chia nó thành từng phần riêng lẻ, họ đánh giá từng phần, họ

fix the problem altogether.

khắc phục vấn đề chung.

Now, when we talk about a "breakdown", again, it's the situation of something not working.

Bây giờ, khi chúng ta nói về "sự cố", một lần nữa, đó là tình trạng của một thứ gì đó không hoạt động.

The most common use is when we talk about, like, a mental breakdown.

Cách sử dụng phổ biến nhất là khi chúng ta nói về sự suy sụp tinh thần.

If someone has a mental breakdown, it means their brain, not stopped working because,

Nếu ai đó suy sụp tinh thần, điều đó có nghĩa là bộ não của họ, không ngừng hoạt động bởi vì,

you know, they're still alive, they can still do things, but emotionally they just can't

bạn biết đấy, họ vẫn còn sống, họ vẫn có thể làm mọi việc, nhưng về mặt tình cảm thì họ không thể

do anything; they can't go to work, they can't talk to people, they just don't know what

làm được gì; họ không thể đi làm, họ không thể nói chuyện với mọi người, họ không biết

to do with their lives, they're very distressed, very depressed, etc., so they have a mental

phải làm gì với cuộc sống của mình, họ rất đau khổ, rất chán nản, v.v., vì vậy họ

breakdown.

suy sụp tinh thần.

Maybe they go to a doctor, they fix it, they get back on their feet and go on.

Có thể họ đến gặp bác sĩ, họ sửa nó, họ đứng dậy và tiếp tục.

So: "break into" I mentioned, you can break into something, means enter it forcefully,

Vì vậy: "đột nhập" Tôi đã đề cập, bạn có thể đột nhập vào một cái gì đó, có nghĩa là đột nhập vào nó một cách mạnh mẽ,

but you can also break into an industry.

nhưng bạn cũng có thể đột nhập vào một ngành.

Okay, so let's say I'm a photographer and I want to make money...

Được rồi, giả sử tôi là một nhiếp ảnh gia và tôi muốn kiếm tiền...

Make a career as a photographer, so I take a lot of pictures, but nobody's really interested,

Làm nghề nhiếp ảnh gia, vì vậy tôi chụp rất nhiều ảnh, nhưng không ai thực sự quan tâm,

nobody's really buying.

không ai thực sự mua.

So finally I go to one magazine and I show my portfolio, and they say: "Wow, this is

Vì vậy, cuối cùng tôi đến một tạp chí và cho xem danh mục đầu tư của mình, và họ nói: "Chà, thứ này

really good stuff.

thực sự tốt.

Okay, come work for us."

Được rồi, hãy đến làm việc cho chúng tôi."

So now I've basically entered this industry, the photography industry, I've broken in,

Vì vậy, bây giờ về cơ bản tôi đã bước vào ngành này, ngành nhiếp ảnh, tôi đã tham gia,

I have my start, and now I can build my career from that point on.

tôi đã bắt đầu và bây giờ tôi có thể xây dựng sự nghiệp của mình từ thời điểm đó.

So it's still enter, but it's not a physical place and it's not forcibly.

Vì vậy, nó vẫn được đưa vào, nhưng nó không phải là một địa điểm vật lý và nó không bị ép buộc.

Okay?

Được chứ?

It's an industry, it's an idea.

Đó là một ngành công nghiệp, đó là một ý tưởng.

"Break away", so "break away" means to separate from a group.

"Break away", vậy "break away" có nghĩa là tách ra khỏi một nhóm.

Okay?

Được chứ?

So, in sports especially you see this, you have a lot of, like, basketball players, everybody

Vì vậy, trong các môn thể thao, đặc biệt là bạn thấy điều này, bạn có rất nhiều cầu thủ bóng rổ, mọi người

is in this area trying to get the ball, and then one guy steals the ball and he runs.

ở trong khu vực này cố gắng lấy bóng, và sau đó một anh chàng cướp bóng và anh ta chạy.

And he's over here, and the rest of the players are all over there.

Và anh ấy ở đây, và những người chơi còn lại đều ở đó.

So he's on a breakaway, and then he goes and slam dunks, does whatever he wants, because

Vì vậy, anh ấy đang ly khai, và sau đó anh ấy đi và chơi trượt ván, làm bất cứ điều gì anh ấy muốn, bởi vì

nobody's around him.

không có ai xung quanh anh ấy.

He has separated himself from the group, he has broken away.

Anh ấy đã tự tách mình ra khỏi nhóm, anh ấy đã ly khai.

This is also what happens in politics, especially when you talk about "breakaway" as an adjective.

Đây cũng là điều xảy ra trong chính trị, đặc biệt khi bạn nói về "ly khai" như một tính từ.

Okay?

Được chứ?

So, the sports player goes on a "breakaway", but a political group, we talk about a "breakaway

Vì vậy, người chơi thể thao tiếp tục "ly khai", nhưng một nhóm chính trị, chúng ta nói về một "đảng ly khai

party".

".

So let's say you have...

Vì vậy, giả sử bạn có...

Okay, let's look at America, for example.

Được rồi, hãy nhìn vào nước Mỹ chẳng hạn.

In the United States you have the Republican Party, and then you have the breakaway party

Ở Hoa Kỳ, bạn có Đảng Cộng hòa , và sau đó bạn có đảng ly khai

called the Tea Party.

được gọi là Đảng Trà.

So, the Tea Party used to be...

Vì vậy, Tea Party đã từng là...

Are people from the Republicans who decided to go their own way and separate from the

Là những người thuộc đảng Cộng hòa quyết định đi theo con đường riêng của họ và tách khỏi

main Republican group.

nhóm chính của đảng Cộng hòa.

Okay?

Được chứ?

So that's "break away".

Vì vậy, đó là "chia tay".

And "breakeven".

Và "hòa vốn".

"Breakeven" basically means not gain...

"Hòa vốn" về cơ bản có nghĩa là không lãi...

Not gain, not loss.

Không lãi, không lỗ.

So, when you reach a "breakeven point" it means you're at neutral.

Vì vậy, khi bạn đạt đến "điểm hòa vốn " có nghĩa là bạn đang ở mức trung lập.

If you invest some money, you invested $10,000 and after a year, you know, you're in stocks

Nếu bạn đầu tư một số tiền, bạn đã đầu tư 10.000 đô la và sau một năm, bạn biết đấy, bạn đang ở trong chứng khoán

and your stocks went down, your stocks went up, but after a year you're at breakeven.

và cổ phiếu của bạn giảm, cổ phiếu của bạn tăng, nhưng sau một năm, bạn hòa vốn.

That means you didn't make any money, you didn't lose any money, although you technically

Điều đó có nghĩa là bạn không kiếm được tiền, bạn không mất đồng nào, mặc dù về mặt kỹ thuật, bạn

did because of inflation and all that stuff, but that's a whole other lesson.

đã làm vì lạm phát và tất cả những thứ đó, nhưng đó là một bài học hoàn toàn khác.

So: "breakeven".

Thế là: "hòa vốn".

Now, if you have any questions about any of these phrasal verbs-I hope they were pretty

Bây giờ, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về bất kỳ cụm động từ nào trong số này - tôi hy vọng chúng khá

clear-please go to www.engvid.com, there's a forum, you can ask me questions there.

rõ ràng - vui lòng truy cập www.engvid.com, có một diễn đàn, bạn có thể đặt câu hỏi cho tôi ở đó.

There's also a quiz where you can practice using all of these in sentences.

Ngoài ra còn có một bài kiểm tra mà bạn có thể thực hành sử dụng tất cả những điều này trong câu.

And I hope you like this lesson.

Và tôi hy vọng bạn thích bài học này.

Please like it for me and subscribe to my channel, and come back for more great videos.

Hãy thích nó cho tôi và đăng ký kênh của tôi , và quay lại để có nhiều video hay hơn.

See you.

Thấy bạn.