Vocabulary: Talking about POLITICS in English

Hi. Welcome again to www.engvid.com. I'm Adam.

Chào. Một lần nữa chào mừng bạn đến với www.engvid.com. Tôi là Adam.

Today, as in response to some requests, I'm

Hôm nay, như để đáp ứng một số yêu cầu, tôi

going to give you a few vocabulary words or a few words-sorry-about political views. Now,

sẽ cung cấp cho các bạn một vài từ vựng hoặc một vài từ-xin lỗi-về quan điểm chính trị. Bây giờ,

before I start, I just want to make sure we understand: This is just about English. We're

trước khi bắt đầu, tôi chỉ muốn đảm bảo rằng chúng ta hiểu: Đây chỉ là về tiếng Anh. Chúng tôi

not having any political discussions, here. This is meant to help you read newspapers,

không có bất kỳ cuộc thảo luận chính trị nào ở đây. Điều này nhằm giúp bạn đọc báo,

watch TV broadcasts, listen to radio broadcasts about political news, and these are words

xem chương trình truyền hình, nghe đài phát thanh về tin tức chính trị và đây là những từ

that you will see quite often when you're reading these things or watching these programs.

mà bạn sẽ thấy khá thường xuyên khi đọc những thứ này hoặc xem các chương trình này.

Okay? So, we're going to look at a few common words that come up when we're talking about

Được chứ? Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét một vài từ phổ biến xuất hiện khi chúng ta nói về

political views. Now, "political views" are basically opinions about how politics should

quan điểm chính trị. Bây giờ, "quan điểm chính trị" về cơ bản là ý kiến ​​về cách chính trị nên

run, how governments should run or be run, etc.

vận hành, cách chính phủ nên điều hành hoặc được điều hành, v.v.

So first we're going to look at the three main types of government.

Vì vậy, trước tiên chúng ta sẽ xem xét ba loại chính phủ chính.

There are "democracy", "authoritarianism", and "dictatorship".

Có “dân chủ”, “độc tài”, “độc tài”.

"Democracy" is a process by which several parties... Okay?

"Dân chủ" là một quá trình mà một số bên... Được chứ?

Several parties, each one has its own leaders and its own members, and they compete for

Một số đảng, mỗi đảng có lãnh đạo và thành viên riêng, và họ cạnh tranh để giành

the votes of the public. You have several to choose from, the public chooses. The one

phiếu bầu của công chúng. Bạn có một số để lựa chọn, công chúng chọn. Người

that gets the most votes or wins somehow the election in their system, they lead the country

nào nhận được nhiều phiếu bầu nhất hoặc bằng cách nào đó giành chiến thắng trong cuộc bầu cử trong hệ thống của họ, người đó sẽ lãnh đạo đất nước

for a specified period of time. And then you have another election, you can choose the

trong một khoảng thời gian nhất định. Và sau đó bạn có một cuộc bầu cử khác, bạn có thể chọn

government again, you can choose another government. You can do whatever you need to do.

lại chính phủ, bạn có thể chọn một chính phủ khác. Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn cần làm.

"Authoritarianism" is a system by which only one party... Or "in which" I should say. Only

"Chủ nghĩa độc tài" là một hệ thống mà theo đó chỉ có một bên... Hay tôi nên nói là "trong đó". Chỉ có

one party controls the government. So, you don't really have any choice, and the elections

một đảng kiểm soát chính phủ. Vì vậy, bạn thực sự không có bất kỳ sự lựa chọn nào, và các cuộc bầu cử

are not... If there are elections, are not very legitimate. There's one party, they are

thì không... Nếu có các cuộc bầu cử, thì không hợp pháp cho lắm. Có một bên,

the controlling power, they make the decisions, everybody does what they want them to do.

họ nắm quyền kiểm soát, họ đưa ra quyết định, mọi người làm những gì họ muốn họ làm.

"...ism". I'm just going to mention this. You're going to hear a lot of ism's when you're

"...chủ nghĩa". Tôi sẽ chỉ đề cập đến điều này. Bạn sẽ nghe rất nhiều chủ nghĩa khi bạn

hearing about politics. Okay? It just means you're taking the concept of whatever the

nghe về chính trị. Được chứ? Nó chỉ có nghĩa là bạn đang lấy khái niệm về bất kỳ

word is before it. So: "ism" is more about the concept of whatever.

từ nào đứng trước nó. Vì vậy: "ism" là nhiều hơn về khái niệm về bất cứ điều gì.

"Dictatorship", this is a form of government where one person controls the government and

“Chế độ độc tài”, đây là một hình thức chính phủ mà một người kiểm soát chính phủ và

has all the power, all the decision-making power. We're not going to get into the details

có tất cả quyền lực, tất cả quyền quyết định . Chúng ta sẽ không đi vào chi tiết

of how each of these types of government rules or runs the country they're in, but we're

về cách thức từng loại chính phủ này cai trị hoặc điều hành quốc gia mà họ đang ở, nhưng chúng ta

just going to talk about what they are very generally.

sẽ chỉ nói về những gì họ nói chung.

Next, so here we're getting more into the specific views that people have. Most people

Tiếp theo, ở đây chúng ta sẽ tìm hiểu thêm về các quan điểm cụ thể mà mọi người có. Hầu hết mọi người

are "Liberal" or "Conservative". Now, you're going to hear these words a lot. In America,

là "Tự do" hoặc "Bảo thủ". Bây giờ, bạn sẽ nghe những từ này rất nhiều. Ví dụ, ở Mỹ,

for example, you hear about the Democrats and the Republicans. Generally, the Democrats

bạn nghe nói về Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa. Nói chung, Đảng Dân chủ

are Liberal, the Republicans are Conservative. Liberal government or Liberal politicians

là Tự do, Đảng Cộng hòa là Bảo thủ. Chính phủ tự do hoặc các chính trị gia tự do

believe in the individual. They want every individual to have an opportunity to succeed.

tin vào cá nhân. Họ muốn mọi cá nhân đều có cơ hội thành công.

They want, basically, to help everyone improve their lives somehow. Conservatives, on the

Về cơ bản, họ muốn giúp mọi người cải thiện cuộc sống của họ bằng cách nào đó.

other hand, they're more about everybody takes care of themselves. Sorry, Liberals, they

Mặt khác, những người bảo thủ quan tâm nhiều hơn đến việc mọi người tự chăm sóc bản thân. Xin lỗi, Đảng Tự do, họ

want the government to help the individuals; Conservatives want the individuals to help

muốn chính phủ giúp đỡ các cá nhân; Những người bảo thủ muốn các cá nhân tự giúp

themselves. And "Conservatives" comes from the word "conserve", there would be an "e"

mình. Còn "Conservatives" bắt nguồn từ chữ "conserve" thì sẽ có chữ "e"

here. They want to keep traditions, they want to keep or maintain values, they don't like

ở đây. Họ muốn giữ truyền thống, họ muốn giữ hoặc duy trì các giá trị, họ không thích

change. Liberals, on the other hand, want to change all the time to meet the needs of

thay đổi. Mặt khác, những người theo chủ nghĩa tự do luôn muốn thay đổi để đáp ứng nhu cầu của

the people. More good for more people, as it were.

người dân. Tốt hơn cho nhiều người hơn, như nó đã được.

Now, if you hear about "left-wing" or "right-wing" or "centrist", you're talking about the spectrum.

Bây giờ, nếu bạn nghe về "cánh tả" hoặc "cánh hữu" hoặc "trung tâm", thì bạn đang nói về quang phổ.

The spectrum is basically the range of political views. You have the far left-wing, you have

Phổ về cơ bản là phạm vi của các quan điểm chính trị. Bạn có cánh cực tả, bạn có

the far right-wing, and you have the people in the centre; they're not really right, they're

cánh cực hữu, và bạn có những người ở trung tâm; họ không thực sự phải, họ

not really left. Although, they generally lean. "Lean" means "rooop", I'm leaning to

không thực sự trái. Mặc dù, họ thường nạc. "Lean" có nghĩa là "rooop", tôi nghiêng về

the right or I'm leaning to the left. So, even centrists, they're usually centre-right

bên phải hoặc tôi nghiêng về bên trái. Vì vậy, ngay cả những người theo chủ nghĩa trung tâm, họ thường là trung tâm bên phải

or centre-left, it means they're a little bit more to one side than the other, but generally,

hoặc trung tâm bên trái, điều đó có nghĩa là họ thiên về bên này hơn bên kia một chút, nhưng nhìn chung,

they're... They want a bit of a mix. Left-wing politicians or left-wing views generally go

họ... Họ muốn có một chút hỗn hợp. Các chính trị gia cánh tả hoặc quan điểm cánh tả thường đi

with Liberals. Right-wing views or right-wing politicians generally go the idea of Conservatives.

với những người theo chủ nghĩa Tự do. Quan điểm cánh hữu hoặc các chính trị gia cánh hữu thường đi theo ý tưởng của Đảng Bảo thủ.

Centrists want a little bit of a mix. They will go with whoever will do the best benefit

Những người theo chủ nghĩa trung tâm muốn có một chút hỗn hợp. Họ sẽ đi với bất cứ ai sẽ làm lợi ích tốt nhất

for everybody.

cho mọi người.

Now, in terms of how to make changes or how to interpret laws or how to create systems,

Bây giờ, về cách thực hiện thay đổi hoặc cách giải thích luật hoặc cách tạo hệ thống,

you have different types of people. Again, you have "moderate", who want moderate changes,

bạn có nhiều loại người khác nhau. Một lần nữa, bạn có "ôn hòa", những người muốn thay đổi vừa phải,

want moderate governing powers, "radicals" and "extremists". "Moderate" basically means

muốn có quyền lực quản lý vừa phải, "những người cấp tiến" và "những người cực đoan". Về cơ bản, "vừa phải" có nghĩa là

they want a reasonable amount of government interference; not too much, not too little.

họ muốn có sự can thiệp hợp lý của chính phủ ; không quá nhiều, không quá ít.

They want the government to take care of everybody, but also leave everybody a little bit to their

Họ muốn chính phủ chăm sóc mọi người, nhưng cũng để mọi người một chút cho những

own things, as it were. Radicals want very major change. They want big changes, they

việc của riêng họ. Cấp tiến muốn thay đổi rất lớn. Họ muốn những thay đổi lớn, họ

want radical shifts, or they want what they want very strongly. Very similar to extremist,

muốn những thay đổi triệt để, hoặc họ muốn những gì họ rất muốn. Rất giống với cực đoan,

"extremist" means there's only one way, and that's it. Nothing else will do.

"cực đoan" có nghĩa là chỉ có một cách, và chỉ có vậy. Không có gì khác sẽ làm.

They do not compromise.

Họ không thỏa hiệp.

"Compromise" means I'll give a little bit, you give a little bit, and we'll

"Thỏa hiệp" có nghĩa là tôi sẽ cho một chút, bạn cho một chút, và chúng ta sẽ

meet somewhere in the middle. Extremists don't compromise; it's this way or no way. Okay?

gặp nhau ở đâu đó ở giữa. Những người cực đoan không thỏa hiệp; nó là cách này hoặc không có cách nào. Được chứ?

That's the idea of "extremist", it comes from the word "extreme", as much as possible or

Đó là ý niệm "extremeist", nó bắt nguồn từ chữ "extreme", càng nhiều càng tốt hoặc

as little as possible, depending on the case.

ít nhất có thể, tùy từng trường hợp.

Now, this is an excellent word, you have "spin" and you have "spin doctors" we call them.

Bây giờ, đây là một từ tuyệt vời, bạn có "spin" và bạn có "các bác sĩ spin" mà chúng tôi gọi họ.

This is a bit of a slang expression. "Spin" basically means spin. Like a record, you put

Đây là một chút của một biểu thức tiếng lóng. "Spin" về cơ bản có nghĩa là quay. Giống như một đĩa hát, bạn đặt

a record and it spins. So: "to spin" means to take let's say bad news, and turn it around

một đĩa hát và nó quay. Vì vậy: "to spin" có nghĩa là lấy một tin xấu, và xoay nó lại

and make it sound like it's actually good. So, politicians are very good at this. Good

và làm cho nó nghe có vẻ như nó thực sự tốt. Vì vậy, các chính trị gia rất giỏi trong việc này. Các

politicians are very good at spin. If I say something bad about a politician or if I uncover

chính trị gia giỏi rất giỏi xoay xở. Nếu tôi nói điều gì đó không hay về một chính trị gia hoặc nếu tôi phát hiện ra

some history about this politician that's really bad, he or she or their... Basically

một số lịch sử thực sự tồi tệ về chính trị gia này , thì người đó hoặc của họ... Về cơ bản,

their advisors will take that information, they'll turn it around, and use it against

các cố vấn của họ sẽ lấy thông tin đó, họ sẽ xoay chuyển nó và sử dụng nó để chống lại

their opponent, and they'll make themselves look good and they'll make somebody else look

đối thủ của họ , và họ sẽ làm cho mình trông đẹp đẽ và họ sẽ làm cho người khác trông

bad. They will spin attention, the public's attention away to something else or someone

xấu đi. Họ sẽ hướng sự chú ý, sự chú ý của công chúng sang một thứ khác hoặc một ai đó

else. That's why they are called "spin doctors", they operate on the public mind. They're professionals.

khác. Đó là lý do tại sao họ được gọi là "bác sĩ quay", họ hoạt động dựa trên tâm trí của công chúng. Họ là những chuyên gia.

Okay? So this is just an introduction to some politics. We'll do another lesson again about

Được chứ? Vì vậy, đây chỉ là một giới thiệu về một số chính trị. Chúng ta sẽ làm lại một bài học khác về

specific types of governance and other things that are important for talking about politics.

các loại quản trị cụ thể và những thứ khác quan trọng khi nói về chính trị.

If you want to practice these words and make sure you understand them, there are some

Nếu bạn muốn thực hành những từ này và chắc chắn rằng bạn hiểu chúng, có một số

sample sentences on the quiz on www.engvid.com.

câu mẫu trong bài kiểm tra trên www.engvid.com.

You can ask questions. But please, let's make

Bạn có thể đặt câu hỏi. Nhưng làm ơn, hãy đảm

sure we understand: This is just learning English so you can read newspapers, you can

bảo rằng chúng ta hiểu rằng: Đây chỉ là học tiếng Anh để bạn có thể đọc báo, bạn có thể

watch broadcasts. Let's not start a political discussion on the comment section... In the

xem chương trình phát thanh. Đừng bắt đầu một cuộc thảo luận chính trị trong phần bình luận... Trong

comment section at engVid.

phần bình luận tại engVid.

One thing I will say before we're done, here, politics, talking about politics is very dangerous.

Một điều tôi sẽ nói trước khi chúng ta kết thúc, ở đây, chính trị, nói về chính trị là rất nguy hiểm.

Make sure that the people you're discussing politics with want to discuss politics. Don't

Đảm bảo rằng những người mà bạn đang thảo luận về chính trị cùng muốn thảo luận về chính trị. Đừng

force your views on anyone, don't let anyone force their views on you. Okay?

áp đặt quan điểm của bạn lên bất kỳ ai, đừng để bất kỳ ai áp đặt quan điểm của họ lên bạn. Được chứ?

Subscribe to my YouTube channel when you get a chance, and come back again.

Đăng ký kênh YouTube của tôi khi bạn có cơ hội và quay lại lần nữa.

See you soon. Bye.

Hẹn sớm gặp lại. Từ biệt.