Vocabulary: Talking about POLITICS in English

423,379 views ・ 2016-10-11

Adam’s English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi. Welcome again to www.engvid.com. I'm Adam.
0
1060
3408
Hola. Bienvenido de nuevo a www.engvid.com. soy Adán
00:04
Today, as in response to some requests, I'm
1
4493
3636
Hoy, como respuesta a algunas solicitudes, les
00:08
going to give you a few vocabulary words or a few words-sorry-about political views. Now,
2
8129
6561
voy a dar algunas palabras de vocabulario o algunas palabras -perdón- sobre opiniones políticas. Ahora,
00:14
before I start, I just want to make sure we understand: This is just about English. We're
3
14690
4790
antes de comenzar, solo quiero asegurarme de que entendamos: esto es solo sobre inglés. Aquí
00:19
not having any political discussions, here. This is meant to help you read newspapers,
4
19480
5079
no estamos teniendo discusiones políticas. Esto está destinado a ayudarlo a leer periódicos,
00:24
watch TV broadcasts, listen to radio broadcasts about political news, and these are words
5
24584
7486
ver transmisiones de televisión, escuchar transmisiones de radio sobre noticias políticas, y estas son palabras
00:32
that you will see quite often when you're reading these things or watching these programs.
6
32070
5189
que verá con bastante frecuencia cuando lea estas cosas o vea estos programas.
00:37
Okay? So, we're going to look at a few common words that come up when we're talking about
7
37284
4636
¿Bueno? Entonces, vamos a ver algunas palabras comunes que surgen cuando hablamos de
00:41
political views. Now, "political views" are basically opinions about how politics should
8
41920
5820
puntos de vista políticos. Ahora, los "puntos de vista políticos" son básicamente opiniones sobre cómo debería
00:47
run, how governments should run or be run, etc.
9
47740
4250
funcionar la política, cómo deberían funcionar o ser dirigidos los gobiernos, etc.
00:51
So first we're going to look at the three main types of government.
10
51990
3167
Así que primero vamos a ver los tres tipos principales de gobierno.
00:55
There are "democracy", "authoritarianism", and "dictatorship".
11
55414
4754
Hay "democracia", "autoritarismo" y "dictadura".
01:00
"Democracy" is a process by which several parties... Okay?
12
60653
6703
La "democracia" es un proceso mediante el cual varias partes... ¿De acuerdo?
01:07
Several parties, each one has its own leaders and its own members, and they compete for
13
67381
6278
Varios partidos, cada uno tiene sus propios líderes y sus propios miembros, y compiten por
01:13
the votes of the public. You have several to choose from, the public chooses. The one
14
73659
5530
los votos del público. Tienes varios para elegir, el público elige. El
01:19
that gets the most votes or wins somehow the election in their system, they lead the country
15
79189
6591
que obtenga la mayor cantidad de votos o gane de alguna manera la elección en su sistema, liderará el país
01:25
for a specified period of time. And then you have another election, you can choose the
16
85780
5699
por un período de tiempo específico. Y luego tienes otra elección, puedes elegir el
01:31
government again, you can choose another government. You can do whatever you need to do.
17
91479
5666
gobierno nuevamente, puedes elegir otro gobierno. Puedes hacer lo que necesites hacer.
01:37
"Authoritarianism" is a system by which only one party... Or "in which" I should say. Only
18
97170
7269
"Autoritarismo" es un sistema por el que sólo un partido... O "en el que" debería decir. Un
01:44
one party controls the government. So, you don't really have any choice, and the elections
19
104439
6051
solo partido controla el gobierno. Entonces, realmente no tienes otra opción, y las elecciones
01:50
are not... If there are elections, are not very legitimate. There's one party, they are
20
110490
5180
no son... Si hay elecciones, no son muy legítimas. Hay un partido, son
01:55
the controlling power, they make the decisions, everybody does what they want them to do.
21
115670
7121
el poder de control, toman las decisiones, todos hacen lo que quieren que hagan.
02:03
"...ism". I'm just going to mention this. You're going to hear a lot of ism's when you're
22
123166
3693
"...ismo". Solo voy a mencionar esto. Vas a escuchar muchos ismos cuando escuches
02:06
hearing about politics. Okay? It just means you're taking the concept of whatever the
23
126859
5541
sobre política. ¿Bueno? Simplemente significa que estás tomando el concepto de la
02:12
word is before it. So: "ism" is more about the concept of whatever.
24
132400
4570
palabra anterior. Entonces: "ismo" es más sobre el concepto de lo que sea.
02:16
"Dictatorship", this is a form of government where one person controls the government and
25
136970
6200
"Dictadura", esta es una forma de gobierno donde una persona controla el gobierno y
02:23
has all the power, all the decision-making power. We're not going to get into the details
26
143170
4819
tiene todo el poder, todo el poder de decisión . No vamos a entrar en los detalles
02:27
of how each of these types of government rules or runs the country they're in, but we're
27
147989
6420
de cómo cada uno de estos tipos de gobierno gobierna o maneja el país en el que se encuentran, pero
02:34
just going to talk about what they are very generally.
28
154409
3723
solo vamos a hablar de lo que son en general.
02:38
Next, so here we're getting more into the specific views that people have. Most people
29
158304
5376
A continuación, vamos a profundizar más en las opiniones específicas que tiene la gente. La mayoría de la gente
02:43
are "Liberal" or "Conservative". Now, you're going to hear these words a lot. In America,
30
163680
5889
es "liberal" o "conservadora". Ahora, vas a escuchar mucho estas palabras. En Estados Unidos,
02:49
for example, you hear about the Democrats and the Republicans. Generally, the Democrats
31
169569
5120
por ejemplo, escuchas sobre los demócratas y los republicanos. Generalmente, los demócratas
02:54
are Liberal, the Republicans are Conservative. Liberal government or Liberal politicians
32
174689
6851
son liberales, los republicanos son conservadores. El gobierno liberal o los políticos liberales
03:01
believe in the individual. They want every individual to have an opportunity to succeed.
33
181540
6270
creen en el individuo. Quieren que cada individuo tenga la oportunidad de tener éxito.
03:07
They want, basically, to help everyone improve their lives somehow. Conservatives, on the
34
187810
6110
Quieren, básicamente, ayudar a todos a mejorar sus vidas de alguna manera. Los conservadores, por
03:13
other hand, they're more about everybody takes care of themselves. Sorry, Liberals, they
35
193920
6760
otro lado, se preocupan más por que todos se cuiden a sí mismos. Lo siento, liberales,
03:20
want the government to help the individuals; Conservatives want the individuals to help
36
200680
5169
quieren que el gobierno ayude a los individuos; Los conservadores quieren que los individuos se ayuden a
03:25
themselves. And "Conservatives" comes from the word "conserve", there would be an "e"
37
205849
5110
sí mismos. Y "Conservadores" viene de la palabra "conservar", aquí habría una "e
03:30
here. They want to keep traditions, they want to keep or maintain values, they don't like
38
210959
6120
". Quieren conservar las tradiciones, quieren conservar o mantener los valores, no les gusta el
03:37
change. Liberals, on the other hand, want to change all the time to meet the needs of
39
217079
6901
cambio. Los liberales, por otro lado, quieren cambiar todo el tiempo para satisfacer las necesidades de
03:43
the people. More good for more people, as it were.
40
223980
5349
la gente. Más bien para más personas, por así decirlo.
03:49
Now, if you hear about "left-wing" or "right-wing" or "centrist", you're talking about the spectrum.
41
229329
6883
Ahora, si oyes hablar de "izquierda", "derecha" o "centrista", estás hablando del espectro.
03:57
The spectrum is basically the range of political views. You have the far left-wing, you have
42
237861
6598
El espectro es básicamente el rango de puntos de vista políticos. Tienes la extrema izquierda, tienes
04:04
the far right-wing, and you have the people in the centre; they're not really right, they're
43
244459
4620
la extrema derecha y tienes a la gente en el centro; en realidad no tienen razón, en realidad no son de
04:09
not really left. Although, they generally lean. "Lean" means "rooop", I'm leaning to
44
249079
9361
izquierda. Aunque, por lo general, se inclinan. "Lean" significa "rooop", me inclino hacia
04:18
the right or I'm leaning to the left. So, even centrists, they're usually centre-right
45
258440
5710
la derecha o me inclino hacia la izquierda. Entonces, incluso los centristas, por lo general son de centro-derecha
04:24
or centre-left, it means they're a little bit more to one side than the other, but generally,
46
264150
4799
o de centro-izquierda, lo que significa que están un poco más de un lado que del otro, pero en general
04:28
they're... They want a bit of a mix. Left-wing politicians or left-wing views generally go
47
268949
7011
, son... Quieren un poco de mezcla. Los políticos de izquierda o los puntos de vista de izquierda generalmente van
04:35
with Liberals. Right-wing views or right-wing politicians generally go the idea of Conservatives.
48
275960
7875
con los liberales. Los puntos de vista de derecha o los políticos de derecha generalmente siguen la idea de los conservadores.
04:44
Centrists want a little bit of a mix. They will go with whoever will do the best benefit
49
284038
6687
Los centristas quieren un poco de mezcla. Irán con quien haga el mejor beneficio
04:50
for everybody.
50
290750
1560
para todos.
04:52
Now, in terms of how to make changes or how to interpret laws or how to create systems,
51
292649
8061
Ahora, en términos de cómo hacer cambios o cómo interpretar las leyes o cómo crear sistemas,
05:00
you have different types of people. Again, you have "moderate", who want moderate changes,
52
300710
6290
tienes diferentes tipos de personas. De nuevo, tienes "moderados", que quieren cambios moderados,
05:07
want moderate governing powers, "radicals" and "extremists". "Moderate" basically means
53
307000
8060
quieren poderes de gobierno moderados, "radicales" y "extremistas". "Moderado" básicamente significa
05:15
they want a reasonable amount of government interference; not too much, not too little.
54
315060
5979
que quieren una cantidad razonable de interferencia del gobierno ; no demasiado, no demasiado poco.
05:21
They want the government to take care of everybody, but also leave everybody a little bit to their
55
321039
4391
Quieren que el gobierno se ocupe de todos, pero también que deje a todos un poco con sus
05:25
own things, as it were. Radicals want very major change. They want big changes, they
56
325430
7440
propias cosas, por así decirlo. Los radicales quieren un cambio muy importante. Quieren grandes cambios,
05:32
want radical shifts, or they want what they want very strongly. Very similar to extremist,
57
332870
7829
quieren cambios radicales o quieren lo que quieren con mucha fuerza. Muy similar a extremista,
05:40
"extremist" means there's only one way, and that's it. Nothing else will do.
58
340699
4270
"extremista" significa que solo hay una manera, y esa es. Nada más servirá.
05:44
They do not compromise.
59
344994
3350
Ellos no se comprometen.
05:50
"Compromise" means I'll give a little bit, you give a little bit, and we'll
60
350274
3196
"Compromiso" significa que daré un poco, tú das un poco y nos
05:53
meet somewhere in the middle. Extremists don't compromise; it's this way or no way. Okay?
61
353470
6460
encontraremos en algún punto intermedio. Los extremistas no se comprometen; es de esta manera o de ninguna manera. ¿Bueno?
05:59
That's the idea of "extremist", it comes from the word "extreme", as much as possible or
62
359930
5970
Esa es la idea de "extremista", viene de la palabra "extremo", lo más o
06:05
as little as possible, depending on the case.
63
365900
2090
lo menos posible, según el caso.
06:07
Now, this is an excellent word, you have "spin" and you have "spin doctors" we call them.
64
367990
5630
Ahora, esta es una palabra excelente, tienes "giro" y tienes "doctores de giro", los llamamos.
06:13
This is a bit of a slang expression. "Spin" basically means spin. Like a record, you put
65
373620
4600
Esta es una expresión un poco coloquial. "Girar" básicamente significa girar. Como un disco, pones
06:18
a record and it spins. So: "to spin" means to take let's say bad news, and turn it around
66
378220
7080
un disco y gira. Entonces: "girar" significa tomar, digamos, malas noticias, darle la vuelta
06:25
and make it sound like it's actually good. So, politicians are very good at this. Good
67
385300
5049
y hacer que suene como si fuera realmente bueno. Entonces, los políticos son muy buenos en esto. Los buenos
06:30
politicians are very good at spin. If I say something bad about a politician or if I uncover
68
390349
6871
políticos son muy buenos en el giro. Si digo algo malo sobre un político o si descubro
06:37
some history about this politician that's really bad, he or she or their... Basically
69
397220
7740
alguna historia sobre este político que es realmente mala, él o ella o su... Básicamente,
06:44
their advisors will take that information, they'll turn it around, and use it against
70
404960
5260
sus asesores tomarán esa información, la cambiarán y la usarán contra
06:50
their opponent, and they'll make themselves look good and they'll make somebody else look
71
410220
3520
su oponente. , y se verán bien y harán que alguien más se vea
06:53
bad. They will spin attention, the public's attention away to something else or someone
72
413765
5894
mal. Desviarán la atención, la atención del público hacia otra cosa o alguien
06:59
else. That's why they are called "spin doctors", they operate on the public mind. They're professionals.
73
419659
6510
más. Por eso se les llama "doctores de la manipulación", operan en la mente del público. Son profesionales.
07:06
Okay? So this is just an introduction to some politics. We'll do another lesson again about
74
426169
6291
¿Bueno? Así que esto es solo una introducción a algo de política. Haremos otra lección nuevamente sobre
07:12
specific types of governance and other things that are important for talking about politics.
75
432460
6679
tipos específicos de gobierno y otras cosas que son importantes para hablar de política.
07:19
If you want to practice these words and make sure you understand them, there are some
76
439139
3600
Si desea practicar estas palabras y asegurarse de que las comprende, hay algunas
07:22
sample sentences on the quiz on www.engvid.com.
77
442764
4148
oraciones de muestra en el cuestionario en www.engvid.com.
07:26
You can ask questions. But please, let's make
78
446937
3113
Puedes hacer preguntas. Pero, por favor, asegurémonos de
07:30
sure we understand: This is just learning English so you can read newspapers, you can
79
450050
5250
entender: esto es solo aprender inglés para que pueda leer periódicos, pueda
07:35
watch broadcasts. Let's not start a political discussion on the comment section... In the
80
455300
6200
ver transmisiones. No empecemos una discusión política en la sección de comentarios... En la
07:41
comment section at engVid.
81
461500
2125
sección de comentarios en engVid.
07:43
One thing I will say before we're done, here, politics, talking about politics is very dangerous.
82
463883
7410
Una cosa que diré antes de que terminemos, aquí, la política, hablar de política es muy peligroso.
07:51
Make sure that the people you're discussing politics with want to discuss politics. Don't
83
471318
7232
Asegúrate de que las personas con las que hablas de política quieran hablar de política. No
07:58
force your views on anyone, don't let anyone force their views on you. Okay?
84
478550
5501
fuerces tus puntos de vista sobre nadie, no dejes que nadie te imponga sus puntos de vista. ¿Bueno?
08:04
Subscribe to my YouTube channel when you get a chance, and come back again.
85
484168
3725
Suscríbete a mi canal de YouTube cuando tengas la oportunidad y vuelve de nuevo.
08:07
See you soon. Bye.
86
487918
1336
Nos vemos pronto. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7