Learn English Grammar: The Adverb Clause

Hi. Welcome back to www.engvid.com.

Chào. Chào mừng trở lại www.engvid.com.

I'm Adam.

Tôi là Adam.

In today's lesson we're going to look at the adverb clause.

Trong bài học hôm nay chúng ta sẽ xem xét mệnh đề trạng ngữ.

Okay?

Được chứ?

Now, this is one of the dependent clauses that we're going to look at.

Bây giờ, đây là một trong những mệnh đề phụ thuộc mà chúng ta sẽ xem xét.

I also have a lesson about noun clauses and adjective clauses.

Tôi cũng có một bài học về mệnh đề danh từ và mệnh đề tính từ.

I have a lesson about the independent clause, which is different from all of these.

Tôi có một bài học về mệnh đề độc lập, nó khác với tất cả những bài này.

Today we're looking at the adverb clause, which depends on the grammar book you're using.

Hôm nay chúng ta đang xem xét mệnh đề trạng từ, điều này phụ thuộc vào cuốn sách ngữ pháp mà bạn đang sử dụng.

Again, they like to use different words.

Một lần nữa, họ thích sử dụng các từ khác nhau.

Some people call this the subordinate clause.

Một số người gọi đây là mệnh đề cấp dưới.

"Subordinate" meaning under. Right?

“Thuộc hạ” nghĩa là ở dưới. Đúng?

"Sub" means under, it's under the independent clause, means it's...

"Phụ" có nghĩa là bên dưới, nó nằm dưới mệnh đề độc lập, có nghĩa là...

The independent clause is the more important one, the subordinate clause is the second.

Mệnh đề độc lập là mệnh đề quan trọng hơn, mệnh đề phụ là mệnh đề thứ hai.

Now, the thing to remember about adverb clauses: What makes them different from noun clauses

Bây giờ, điều cần nhớ về mệnh đề trạng từ: Điều khiến chúng khác với mệnh đề danh

or adjective clauses is that they don't modify words.

từ hoặc mệnh đề tính từ là chúng không bổ nghĩa cho từ.

Okay?

Được chứ?

A noun clause modifies or acts as a specific function to something in the independent clause.

Một mệnh đề danh từ sửa đổi hoặc hoạt động như một chức năng cụ thể cho một cái gì đó trong mệnh đề độc lập.

It could be the subject, it could be the object of the verb, for example.

Nó có thể là chủ ngữ, nó có thể là tân ngữ của động từ chẳng hạn.

Or it could be a complement.

Hoặc nó có thể là một bổ sung.

But it's always working with some other word in the independent clause.

Nhưng nó luôn hoạt động với một số từ khác trong mệnh đề độc lập.

The adjective clause-excuse me-always modifies or identifies a noun in the sentence,

Mệnh đề tính từ-xin lỗi-luôn luôn bổ nghĩa hoặc xác định một danh từ trong câu,

in the clause, etc.

trong mệnh đề, v.v.

The adverb clause shows a relationship, and that's very, very important to remember because

Mệnh đề trạng từ chỉ ra một mối quan hệ, và điều đó rất, rất quan trọng cần nhớ vì

the subordinate conjunctions, the words that join the clause to the independent clause

các liên từ phụ thuộc, các từ nối với mệnh đề để mệnh đề độc lập

has a very specific function.

có một chức năng rất cụ thể.

The two clauses, the independent clause and the subordinate clause have a very distinct

Hai mệnh đề, mệnh đề độc lập và mệnh đề phụ có

relationship.

mối quan hệ rất khác biệt.

Okay?

Được chứ?

So here are some of those relationships: Reason, contrast, condition, time, purpose, and comparison.

Vì vậy, đây là một số mối quan hệ đó: Lý do, tương phản, điều kiện, thời gian, mục đích và so sánh.

Okay?

Được chứ?

There are others, but we're going to focus on these because these are the more common ones.

Có những cái khác, nhưng chúng ta sẽ tập trung vào những cái này vì đây là những cái phổ biến hơn.

And there are many conjunctions, but I'm only going to give you a few here just so you have

Và có rất nhiều liên từ, nhưng tôi sẽ chỉ cung cấp cho bạn một số ở đây để bạn có

an idea how the adverb clause works.

ý tưởng về cách thức hoạt động của mệnh đề trạng từ.

Okay?

Được chứ?

So, for example, when we're looking at reason...

Vì vậy, ví dụ, khi chúng ta xem xét lý do...

Okay? Before I give you actual sentence examples, I'm going to talk to you about the conjunctions.

Được chứ? Trước khi tôi cung cấp cho bạn các ví dụ câu thực tế, tôi sẽ nói với bạn về các liên từ.

These are called the subordinate conjunctions.

Chúng được gọi là các liên từ cấp dưới.

They very clearly show the relationship between the clauses, so you have to remember that.

Chúng thể hiện rất rõ ràng mối quan hệ giữa các mệnh đề, vì vậy bạn phải nhớ điều đó.

So: "because", okay?

Vì vậy: "bởi vì", được chứ?

"Because" means reason.

"Bởi vì" có nghĩa là lý do.

So, I did something because I had to do it.

Vì vậy, tôi đã làm một cái gì đó bởi vì tôi phải làm điều đó.

Okay? So: "I did something"-independent clause-"because"-why?-"I had to do it".

Được chứ? Vì vậy: "Tôi đã làm gì đó" -mệnh đề độc lập-"bởi vì"-tại sao?-"Tôi phải làm điều đó".

I had no choice.

Tôi không có lựa chọn nào khác.

That's the relationship between the two.

Đó là mối quan hệ giữa hai người.

"Since" can also mean "because".

"since" cũng có thể có nghĩa là "bởi vì".

"Since", of course, can also mean since the beginning of something, since a time, but

Tất nhiên, "since" cũng có thể có nghĩa là kể từ khi bắt đầu một điều gì đó, kể từ một thời điểm nào đó, nhưng

it can also mean "because" when we're using it as an adverb clause conjunction.

nó cũng có thể có nghĩa là "bởi vì" khi chúng ta sử dụng nó như một liên từ mệnh đề trạng từ.

Contrast.

Tương phản.

"Contrast" means to show that there's a difference.

"Tương phản" có nghĩa là chỉ ra rằng có một sự khác biệt.

Now, it could be yes/no, positive/negative, but it doesn't have to be.

Bây giờ, nó có thể là có/không, tích cực/tiêu cực, nhưng không nhất thiết phải như vậy.

It could be one idea and then a contrasting idea.

Nó có thể là một ý tưởng và sau đó là một ý tưởng tương phản.

One expectation, and one completely different result.

Một kỳ vọng, và một kết quả hoàn toàn khác.

Okay?

Được chứ?

You have to be very careful not to look for a positive or a negative verb, or a positive

Bạn phải rất cẩn thận để không tìm kiếm một động từ khẳng định hay phủ định, hoặc khẳng

or negative anything else, but we're going to look at examples for that.

định hay phủ định bất cứ điều gì khác, nhưng chúng ta sẽ xem xét các ví dụ cho điều đó.

The more common conjunctions for that is: "although" or "though"-both are okay,

Các liên từ phổ biến hơn cho điều đó là: "mặc dù" hoặc "mặc dù" - cả hai đều được,

mean the same thing-or "whereas".

có nghĩa giống nhau - hoặc "trong khi".

Okay?

Được chứ?

"Although I am very rich, I can't afford to buy a Lamborghini."

"Mặc dù tôi rất giàu nhưng tôi không đủ tiền để mua một chiếc Lamborghini."

Okay?

So, "rich" means lots of money.

Được chứ?

Vì vậy, "giàu" có nghĩa là rất nhiều tiền.

"Can't afford" means not enough money.

"Không đủ khả năng" có nghĩa là không đủ tiền.

Contrasting ideas.

tương phản ý tưởng.

They're a little bit opposite from what one expects.

Họ hơi ngược lại với những gì người ta mong đợi.

Contrast, reason.

Tương phản, lý do.

Condition.

Điều kiện, tình trạng, trạng thái.

"Condition" means one thing must be true for something else to be true.

"Điều kiện" có nghĩa là một điều phải đúng thì điều khác mới đúng.

So, for the part of the independent clause to be true-the situation, the action, the

Vì vậy, để một phần của mệnh đề độc lập là đúng - tình huống, hành động,

event, whatever-then the condition must first be true.

sự kiện, bất cứ điều gì - thì điều kiện trước tiên phải đúng.

"If I were a...

"Nếu tôi là một...

If I were a rich man, I would buy a Lamborghini."

Nếu tôi là một người giàu có, tôi sẽ mua một chiếc Lamborghini."

But I'm...

Nhưng tôi...

Even though I am a rich man...

Mặc dù tôi là một người đàn ông giàu có...

Although I am a rich man, I can't afford one.

Mặc dù tôi là một người đàn ông giàu có, nhưng tôi không thể mua được một chiếc.

So we use "if", "as long as".

Vì vậy, chúng tôi sử dụng "nếu", "miễn là".

Again, there are others.

Một lần nữa, có những người khác.

Time.

This is another relationship.

Thời gian.

Đây là một mối quan hệ khác.

When did something happen?

Khi nào một cái gì đó xảy ra?

We use "when", we use "while", we use other conjunctions as well.

Chúng tôi sử dụng "khi", chúng tôi sử dụng "trong khi", chúng tôi cũng sử dụng các liên từ khác.

"I will call you when I get home."

"Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi về nhà."

So this call that I will make to you will happen at the time that I get home.

Vì vậy, cuộc gọi này mà tôi sẽ thực hiện với bạn sẽ diễn ra vào thời điểm tôi về nhà.

That's the relationship between the two.

Đó là mối quan hệ giữa hai người.

Purpose.

Mục đích.

"I asked my boss for a pay raise so that I could afford my Lamborghini."

"Tôi đã yêu cầu sếp tăng lương để tôi có đủ tiền mua chiếc Lamborghini của mình."

Which I can't afford now.

Mà tôi không thể đủ khả năng bây giờ.

Comparison, if I want to compare two things.

So sánh, nếu tôi muốn so sánh hai điều.

Now, you have to be very careful with comparisons because they don't always have to take a clause.

Bây giờ, bạn phải rất cẩn thận với các phép so sánh vì không phải lúc nào chúng cũng phải có mệnh đề.

But if you're comparing clause to clause, if you're comparing action to action, then

Nhưng nếu bạn đang so sánh mệnh đề với mệnh đề, nếu bạn đang so sánh hành động với hành động, thì

you must use a comparison conjunction with an adverb clause to show.

bạn phải sử dụng liên từ so sánh với mệnh đề trạng ngữ để chỉ ra.

So: "I am not as able to do this as she is."

Vì vậy: "Tôi không thể làm điều này như cô ấy."

Right?

Đúng?

"I am not as able as she"-subject-"is", verb.

"Tôi không thể như cô ấy"-chủ ngữ-"là", động từ.

Comparing two situations, two actions, etc.

So sánh hai tình huống, hai hành động, v.v.

So now that we see some of the relationships we can use and some of the conjunctions we

Vì vậy, bây giờ chúng ta đã thấy một số mối quan hệ mà chúng ta có thể sử dụng và một số liên từ chúng ta

can use, let's look at some sentence examples to see how this works.

có thể sử dụng, chúng ta hãy xem xét một số ví dụ về câu để xem điều này hoạt động như thế nào.

Okay, let's look at some examples now.

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy xem xét một số ví dụ.

I'm going to show you some dos and don'ts; things you should do, things you should not

Tôi sẽ chỉ cho bạn một số điều nên làm và không nên làm; những việc nên làm, những việc không nên

do.

làm.

But again, everything has an exception, we'll talk about that.

Nhưng một lần nữa, mọi thứ đều có ngoại lệ, chúng ta sẽ nói về điều đó.

Let's look at three independent clauses.

Hãy xem xét ba mệnh đề độc lập.

"I love pizza."

"Tôi yêu pizza."

Very simple.

"I love pizza.", "I rarely eat it."

Rất đơn giản.

"Tôi thích pizza.", "Tôi hiếm khi ăn nó."

I very, very seldom...

Tôi rất, rất hiếm khi...

I almost never eat pizza.

Tôi hầu như không bao giờ ăn pizza.

"It's unhealthy."

"Nó không lành mạnh."

"It" being pizza.

"Nó" là bánh pizza.

Now, I want to combine all of these things together, but I want to make sure that there's

Bây giờ, tôi muốn kết hợp tất cả những thứ này lại với nhau, nhưng tôi muốn đảm bảo rằng có

a relationship between these two and this one, maybe even this one. Okay?

mối quan hệ giữa hai thứ này và cái này, thậm chí có thể là cái này. Được chứ?

"Although I love pizza," so right away you're expecting a contrast.

"Mặc dù tôi yêu bánh pizza," vì vậy ngay lập tức bạn đang mong đợi một sự tương phản.

"I love pizza."

"Tôi yêu pizza."

So you're thinking if I love pizza, I eat it every day. Right?

Vì vậy, bạn đang nghĩ nếu tôi thích pizza, tôi sẽ ăn nó hàng ngày. Đúng?

Well, right away you understand probably not.

Chà, ngay lập tức bạn hiểu có lẽ là không.

There's going to be a contrast coming up.

Sẽ có một sự tương phản sắp tới.

"I rarely eat it".

"Tôi hiếm khi ăn nó".

I love it, I rarely eat it.

Tôi thích nó, tôi hiếm khi ăn nó.

It doesn't make sense. They're opposites.

Nó không có ý nghĩa. Chúng đối lập nhau.

Well, there's your opposite conjunction.

Vâng, có sự kết hợp ngược lại của bạn.

Why do I rarely eat it? "...because it's unhealthy."

Tại sao tôi hiếm khi ăn nó? "...bởi vì nó không lành mạnh."

So, I rarely eat it even though I love it, there's your contrast, because...

Vì vậy, tôi hiếm khi ăn nó mặc dù tôi thích nó, có sự tương phản của bạn, bởi vì ...

There's your reason and why rarely eat.

Có lý do của bạn và tại sao ít ăn.

Okay?

Được chứ?

I have a contrast between how I feel about pizza and how often I eat it.

Tôi có sự tương phản giữa cách tôi cảm nhận về pizza và tần suất tôi ăn nó.

I have a reason of why I rarely eat it because it's unhealthy.

Tôi có một lý do tại sao tôi hiếm khi ăn nó vì nó không lành mạnh.

So this sentence is perfect, everything works well together.

Vì vậy, câu này là hoàn hảo, mọi thứ hoạt động tốt với nhau.

Another thing to keep in mind: One sentence can have many adverb clauses.

Một lưu ý khác: Một câu có thể có nhiều mệnh đề trạng ngữ.

As many relationships as you need, you can put into a sentence.

Bạn có thể đặt bao nhiêu quan hệ từ vào một câu.

Again, once your sentence gets too long with too many clauses going on, then you're starting

Một lần nữa, một khi câu của bạn trở nên quá dài với quá nhiều mệnh đề tiếp diễn, thì bạn sẽ

to get a little bit confusing to your reader.

bắt đầu hơi khó hiểu với người đọc.

Now, another thing I want to mention: You'll notice the comma here.

Bây giờ, một điều khác tôi muốn đề cập: Bạn sẽ nhận thấy dấu phẩy ở đây.

Generally speaking, when you begin a sentence with an adverb clause...

Nói chung, khi bạn bắt đầu một câu với mệnh đề trạng ngữ...

Generally speaking, you're going to put a comma.

Nói chung, bạn sẽ đặt dấu phẩy.

Now, in today's writing, more and more writers don't like commas.

Bây giờ, trong văn học ngày nay, ngày càng có nhiều nhà văn không thích dấu phẩy.

If they can avoid it...

Nếu họ có thể tránh được...

If I can take it out and still make sense, and it's still very clear and very easy to

Nếu tôi có thể lấy nó ra mà vẫn có ý nghĩa , vẫn rất rõ ràng và rất dễ

understand what's going on, take it out.

hiểu những gì đang diễn ra, hãy lấy nó ra.

If you're not sure, if you're starting a sentence with an adverb, just put a comma at the end

Nếu bạn không chắc chắn, nếu bạn đang bắt đầu một câu với trạng từ, chỉ cần đặt dấu phẩy ở

of the adverb clause before your independent clause.

cuối mệnh đề trạng từ trước mệnh đề độc lập của bạn.

When you get into mixed sentences where you have clauses inside clauses, then it starts

Khi bạn gặp phải những câu hỗn hợp mà bạn có mệnh đề bên trong mệnh đề, thì nó bắt đầu

becoming more confusing, but it's still very logical, but I'll do that in a separate lesson.

trở nên khó hiểu hơn, nhưng nó vẫn rất logic, nhưng tôi sẽ làm điều đó trong một bài học riêng.

Embedded clauses that everything sort of mixes up together.

Các mệnh đề được nhúng mà mọi thứ trộn lẫn với nhau.

You have all three clauses in one sentence.

Bạn có tất cả ba mệnh đề trong một câu.

It's a little confusing.

Đó là một chút khó hiểu.

Let's look at this sentence: "I rarely eat pizza, although I love it, because it's unhealthy."

Hãy xem câu này: "Tôi hiếm khi ăn pizza, mặc dù tôi thích nó, vì nó không tốt cho sức khỏe."

Now, if you're saying this sentence, if you're speaking it, no problem, the person will understand you.

Bây giờ, nếu bạn đang nói câu này, nếu bạn đang nói nó, không vấn đề gì, người ta sẽ hiểu bạn.

This is not a good sentence to write out, in written English.

Đây không phải là một câu tốt để viết ra, bằng văn bản tiếng Anh.

Why?

Tại sao?

Because sometimes you want to place your clauses in a relationship that makes sense.

Bởi vì đôi khi bạn muốn đặt các mệnh đề của mình trong một mối quan hệ có ý nghĩa.

"I rarely eat pizza, although I love it", okay, no problem.

"Tôi hiếm khi ăn pizza, mặc dù tôi thích nó", được, không vấn đề gì.

But if I put: "because it's unhealthy", now, the "because" is about the rarely eat, not

Nhưng nếu tôi đặt: "bởi vì nó không tốt cho sức khỏe", thì bây giờ , "bởi vì" là về việc hiếm khi ăn, không phải

about the "I love it".

về "Tôi thích nó".

I don't love it because it's unhealthy.

Tôi không thích nó vì nó không lành mạnh.

I love it because it...

Tôi yêu nó bởi vì nó...

Well, it's delicious.

Ồ, nó rất ngon.

I don't eat it because it's unhealthy.

Tôi không ăn nó vì nó không lành mạnh.

So you have to be very careful about positioning your adverb clauses.

Vì vậy, bạn phải rất cẩn thận về việc định vị các mệnh đề trạng từ của mình.

Make sure that the relationship makes sense.

Hãy chắc chắn rằng mối quan hệ có ý nghĩa.

In this case, because this one is connected to this...

Trong trường hợp này, bởi vì cái này được kết nối với cái này...

To this clause, it seems to go together and it seems to show the relationship there.

Đến mệnh đề này, nó dường như đi cùng nhau và nó dường như thể hiện mối quan hệ ở đó.

Again, when you're speaking it, then you will say:

Một lần nữa, khi bạn đang nói về nó, thì bạn sẽ nói:

"I rarely eat pizza, although I love it, because it's unhealthy."

"Tôi hiếm khi ăn pizza, mặc dù tôi thích nó, vì nó không tốt cho sức khỏe."

So then to the person listening, this goes with this.

Vì vậy, sau đó với người đang nghe, điều này đi với điều này.

This is the actual sentence, and this is an aside.

Đây là câu thực tế, và đây là một bên.

But very difficult to make a reader understand that.

Nhưng rất khó để làm cho người đọc hiểu điều đó.

So go with the logical connections, try to put adverb clauses...

Vì vậy, hãy đi với các kết nối hợp lý, cố gắng đặt các mệnh đề trạng ngữ...

Or try to put clauses together so that the relationship is very clear.

Hoặc cố gắng đặt các mệnh đề lại với nhau sao cho mối quan hệ thật rõ ràng.

Okay?

Được chứ?

Now, let's look at this one.

Bây giờ, hãy nhìn vào cái này.

Just I want to drive this home about the relationship.

Chỉ là tôi muốn lái xe về nhà này về mối quan hệ.

It's so important to understand the relationships between clauses.

Điều quan trọng là phải hiểu mối quan hệ giữa các mệnh đề.

"Although I love pizza I eat it often."

"Mặc dù tôi thích pizza nhưng tôi vẫn ăn nó thường xuyên."

Now, does this sentence make sense?

Bây giờ, câu này có ý nghĩa không?

No, of course not.

Tất nhiên là không rồi.

Because the reader or even the listener in this case, as soon as the reader or listener

Vì người đọc hay kể cả người nghe trong trường hợp này, ngay khi người đọc hay người

hears this word they're listening for two opposite things, two contrasting ideas, or

nghe nghe thấy từ này là họ đang nghe hai điều trái ngược nhau, hai ý kiến ​​trái ngược nhau, hay

actions, or whatever the case.

hành động, hay bất cứ trường hợp nào.

So: "love", good; "eat often", good.

Vì vậy: "yêu", tốt; "ăn thường", tốt.

Positive, positive.

Tích cực, tích cực.

There's no contrast.

Không có sự tương phản.

Right?

Đúng?

So the thing you have to remember...

Vì vậy, điều bạn phải nhớ...

So, what's the relationship here?

Vậy, mối quan hệ ở đây là gì?

"Because".

"Bởi vì".

"Because I love pizza I eat it often."

"Bởi vì tôi thích pizza nên tôi ăn nó thường xuyên."

Notice here I didn't put the comma.

Lưu ý ở đây tôi đã không đặt dấu phẩy.

With "because", very uncommon to use the comma, but again, you could.

Với "bởi vì", rất hiếm khi sử dụng dấu phẩy, nhưng một lần nữa, bạn có thể.

You don't need to because it's very clear, the relationship.

Bạn không cần phải làm thế vì nó rất rõ ràng, mối quan hệ.

It's very clear you have two separate clauses here.

Rõ ràng là bạn có hai mệnh đề riêng biệt ở đây.

Leave it out, it's fine.

Bỏ ra đi, không sao đâu.

Okay.

Được chứ.

Let's look at some more examples.

Hãy xem xét một số ví dụ khác.

Okay, a couple more notes I want to mention.

Được rồi, một vài lưu ý nữa tôi muốn đề cập.

Usually adverb clauses can go-excuse me-at the beginning of a sentence, or in the middle,

Thông thường mệnh đề trạng ngữ có thể đi-xin lỗi-ở đầu câu, ở giữa

or at the end, etc.

hoặc ở cuối câu, v.v.

You can put it pretty much anywhere.

Bạn có thể đặt nó ở bất cứ đâu.

However, in some cases it's recommended to put it in the middle

Tuy nhiên, trong một số trường hợp, nên đặt nó ở giữa

after the independent clause.

sau mệnh đề độc lập.

So, for example: "Joe took a week off work so that his wife could take a training course."

Vì vậy, ví dụ: "Joe đã nghỉ làm một tuần để vợ anh ấy có thể tham gia một khóa đào tạo."

So he took a week off for the purpose of giving his wife time.

Thế là anh xin nghỉ một tuần với mục đích dành thời gian cho vợ.

Now, can I begin this sentence:

Bây giờ, tôi có thể bắt đầu câu này không:

"So that his wife could take a training course, Joe took a week off work"?

"Để vợ anh ấy có thể tham gia một khóa đào tạo , Joe đã nghỉ làm một tuần"?

Can I say that? Yes.

Tôi có thể nói điều đó không? Đúng.

Do I want to say that?

Tôi có muốn nói điều đó không?

No.

I would rather start with this, because the purpose first of all is more important than

Không.

Tôi muốn bắt đầu với điều này hơn, bởi vì mục đích trước hết quan trọng hơn

what he did.

những gì anh ấy đã làm.

Okay?

Được chứ?

Unless I want to stress the time off, then I would switch it.

Trừ khi mình muốn nhấn mạnh thời gian nghỉ thì mình mới chuyển.

But generally, with "so that", I always put the actual purpose second and the first action

Nhưng nhìn chung, với “so that”, tôi luôn đặt mục đích thực tế lên hàng đầu và đặt hành động lên hàng

first, because you always do something...

đầu, bởi vì bạn luôn làm một việc gì đó…

It's like cause and effect.

Nó giống như nhân quả vậy.

Why do you do this?

Tại sao bạn làm điều này?

For this purpose.

Vì mục đích này.

So it has a logical flow.

Vì vậy, nó có một dòng chảy hợp lý.

But again, you don't have to, you could put it at beginning, put the comma, finish it off,

Nhưng một lần nữa, bạn không cần phải làm thế, bạn có thể đặt nó ở đầu, đặt dấu phẩy, kết thúc nó,

perfectly okay.

hoàn toàn ổn.

Now, one last thing I want to mention.

Bây giờ, một điều cuối cùng tôi muốn đề cập.

You can have sentences that have adverb clauses within adverb clauses.

Bạn có thể có những câu có mệnh đề trạng từ trong mệnh đề trạng từ.

It can be a little bit confusing, but again, as long as you make sure you understand the

Nó có thể hơi khó hiểu một chút, nhưng một lần nữa , miễn là bạn đảm bảo rằng bạn hiểu

relationships between all the pieces, it works out.

mối quan hệ giữa tất cả các phần, thì nó sẽ ổn.

"You should stay home because if you go there there will be trouble."

"Bạn nên ở nhà vì nếu bạn đến đó sẽ có rắc rối."

Okay?

Được chứ?

You should stay home because there will be trouble.

Bạn nên ở nhà vì sẽ có rắc rối.

But there will only be trouble if you go.

Nhưng sẽ chỉ có rắc rối nếu bạn đi.

So, basically, what am I doing here?

Vì vậy, về cơ bản, tôi đang làm gì ở đây?

I'm emphasizing the first part: Stay home.

Tôi đang nhấn mạnh phần đầu tiên: Ở nhà.

If you don't stay home, there will be trouble.

Nếu bạn không ở nhà, sẽ có rắc rối.

So you should stay home because if you don't there will be trouble. Right?

Vì vậy, bạn nên ở nhà bởi vì nếu bạn không sẽ có rắc rối. Đúng?

So here the confusing part for some people is: "because if".

Vì vậy, ở đây phần khó hiểu đối với một số người là: "bởi vì nếu".

You have two conjunctions.

Bạn có hai liên từ.

Right?

So, basically, what is going on here: This whole thing is the reason.

Đúng?

Vì vậy, về cơ bản, những gì đang xảy ra ở đây: Toàn bộ điều này là lý do.

Okay?

Được chứ?

"You should stay home". Now, the thing you want to do,

"Bạn nên ở nhà". Bây giờ , điều bạn muốn làm,

you want to count your subjects and verbs.

bạn muốn đếm chủ ngữ và động từ.

Subject: "You should stay".

Chủ đề: "Bạn nên ở lại".

Okay?

Được chứ?

That's one clause.

Đó là một điều khoản.

"Because there will be", subject and verb.

"Bởi vì sẽ có", chủ ngữ và động từ.

Well, subject...

Chà, chủ đề...

Sorry, this is the conjunction and verb, and subject and verb.

Xin lỗi, đây là từ kết hợp và động từ, chủ ngữ và động từ.

As long as you have different clauses, each of these conjunctions...

Miễn là bạn có các mệnh đề khác nhau, mỗi liên từ này...

This conjunction has a clause, this conjunction has a clause.

Liên từ này có một mệnh đề, liên từ này có một mệnh đề.

They both work, they both work together.

Cả hai đều làm việc, cả hai cùng làm việc.

"Because there will be trouble" is too general.

"Bởi vì sẽ có rắc rối" là quá chung chung.

"Because if you go there will be trouble".

"Bởi vì nếu bạn đi sẽ có rắc rối".

I want to emphasize the going, which is why you should stay home.

Tôi muốn nhấn mạnh việc đi, đó là lý do tại sao bạn nên ở nhà.

Okay?

Được chứ?

So it works.

Vì vậy, nó hoạt động.

But, again, I'm going to look at more deeply at embedded clauses...

Nhưng, một lần nữa, tôi sẽ xem xét sâu hơn các mệnh đề nhúng...

I'm going to... You can watch that in a different lesson.

Tôi sẽ... Bạn có thể xem điều đó trong một bài học khác.

It's very...

Nó rất...

It's a little bit confusing.

Nó hơi khó hiểu một chút.

It's definitely very advanced grammar, but you can watch it there and try to get a better idea.

Đó chắc chắn là ngữ pháp rất nâng cao, nhưng bạn có thể xem nó ở đó và cố gắng hiểu rõ hơn.

Because sometimes, especially if you're reading academic material, you'll see very long sentences

Bởi vì đôi khi, đặc biệt nếu bạn đang đọc tài liệu học thuật, bạn sẽ thấy những câu rất dài

with like five, six, seven clauses;

với năm, sáu, bảy mệnh đề;

noun clauses, adjective clauses, adverb clauses, adverb clause inside an adjective clause.

mệnh đề danh từ, mệnh đề tính từ, mệnh đề trạng từ, mệnh đề trạng từ bên trong mệnh đề tính từ.

All kinds of mixed sentences.

Tất cả các loại câu hỗn hợp.

As long as you can break all the pieces down, as long as you can understand the function

Miễn là bạn có thể chia nhỏ tất cả các phần , miễn là bạn có thể hiểu chức năng

of each word, each clause, each phrase, you can understand any sentence in English.

của từng từ, từng mệnh đề, từng cụm từ, bạn có thể hiểu bất kỳ câu nào trong tiếng Anh.

Okay?

Được chứ?

So, if you like this lesson, please subscribe to my YouTube channel.

Vì vậy, nếu bạn thích bài học này, vui lòng đăng ký kênh YouTube của tôi.

If you have any questions about this lesson, please go to www.engvid.com.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về bài học này, vui lòng truy cập www.engvid.com.

You can join the discussion board.

Bạn có thể tham gia diễn đàn thảo luận.

Ask me any question, I'll gladly answer it.

Hỏi tôi bất kỳ câu hỏi, tôi sẽ vui lòng trả lời nó.

There's also a quiz where you can practice some of these adverb clauses and

Ngoài ra còn có một bài kiểm tra mà bạn có thể thực hành một số mệnh đề trạng từ này và

see more example sentences.

xem thêm các câu ví dụ.

And I'll see you next time.

Và tôi sẽ gặp bạn lần sau.

Bye.

Từ biệt.