Learn English Vocabulary: Shopping at the Supermarket

Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's video, we're going to go to the supermarket,

CHÀO. Chào mừng bạn đến với www.engvid.com. Tôi là Adam. Trong video hôm nay, chúng ta sẽ đi siêu thị,

and I'm going to walk you and talk you through all the vocabulary and all the expressions

tôi sẽ dẫn bạn đi và nói chuyện với bạn về tất cả các từ vựng và cách diễn đạt mà

you're going to need to use in the supermarket. We're going to begin with paying and the basic

bạn sẽ cần sử dụng trong siêu thị. Chúng ta sẽ bắt đầu với việc thanh toán và

things you need to know about a supermarket. Then we're going to look at the different

những điều cơ bản bạn cần biết về siêu thị. Sau đó, chúng ta sẽ xem xét

departments inside a supermarket, and then I'll give you some good expressions if you

các gian hàng khác nhau trong siêu thị, sau đó tôi sẽ cho bạn một số cách diễn đạt hay nếu bạn

want to ask questions, if you want to find things in the supermarket, and who to ask,

muốn đặt câu hỏi, nếu bạn muốn tìm đồ trong siêu thị và hỏi ai,

how to ask, etc. So, let's begin with the basics, okay? When you go into a supermarket,

hỏi như thế nào , v.v. Vì vậy, hãy bắt đầu với những điều cơ bản, được chứ? Khi bạn đi vào siêu thị,

you get all your groceries. I forgot to mention that part. I'll put it here. Groceries. Now,

bạn sẽ mua được tất cả đồ tạp hóa. Tôi quên đề cập đến phần đó. Tôi sẽ đặt nó ở đây. Cửa hàng tạp hóa. Hiện nay,

a lot of people think groceries is only food. Groceries includes anything that you buy in

rất nhiều người nghĩ cửa hàng tạp hóa chỉ là thực phẩm. Cửa hàng tạp hóa bao gồm bất cứ thứ gì bạn mua ở

the market. It could be cleaning supplies, it could be food, it could be cooking supplies,

chợ. Đó có thể là dụng cụ vệ sinh, có thể là thực phẩm, có thể là dụng cụ nấu nướng,

etc. Lots of different things you can buy in the supermarket. All of these together,

v.v. Rất nhiều thứ khác nhau mà bạn có thể mua trong siêu thị. Tất cả những thứ này cộng lại,

all of the things you put in your shopping cart are groceries and you take them home.

tất cả những thứ bạn bỏ vào giỏ hàng đều là hàng tạp hóa và bạn mang chúng về nhà.

So, you have all your groceries, you go up to the cashier to pay, okay? The cashier will

Vậy là bạn đã mua hết đồ tạp hóa rồi, bạn hãy đến quầy thu ngân để thanh toán, được chứ? Nhân viên thu ngân sẽ

punch everything in on the cash register, and in some places, especially like in Canada

điền mọi thứ vào máy tính tiền, và ở một số nơi, đặc biệt như ở Canada,

we still use this, and in England, instead of cash register, they say the till. Now,

chúng tôi vẫn sử dụng cái này, và ở Anh, thay vì máy tính tiền, họ nói đến tiền. Hiện nay,

in some places, the till is just the actual cash drawer inside the machine. For some places,

ở một số nơi, ngăn kéo tiền chỉ thực sự là ngăn đựng tiền bên trong máy. Ở một số nơi,

it's the entire cash register, okay? The cash till. So, this area where you're paying and

đó là toàn bộ máy tính tiền, được chứ? Tiền mặt cho đến khi. Vì vậy, khu vực này nơi bạn đang thanh toán và

you're putting all your things through, this is called the checkout. A little bit different

bạn đang sắp xếp mọi thứ của mình, đây được gọi là quầy thanh toán. Một chút khác biệt

from a hotel. In a hotel, you check out as a verb. In a supermarket, you go to the checkout

so với một khách sạn. Trong một khách sạn, bạn trả phòng như một động từ. Trong siêu thị, bạn đến

area. That's the place where you pay and get all your things bagged. There are generally

khu vực thanh toán. Đó là nơi bạn trả tiền và nhận mọi thứ vào túi. Nhìn chung có

three types. The regular one where you can just line up and get all your groceries, or

ba loại. Cửa hàng thông thường nơi bạn có thể xếp hàng và nhận tất cả hàng tạp hóa của mình hoặc

the self-checkout. Self-checkout, there's machines that you basically put everything

tự thanh toán. Tự thanh toán, có những chiếc máy mà về cơ bản bạn tự mình thực hiện mọi việc

through yourself. So, every item, every product that you buy has a little barcode. So, it's

. Vì vậy, mỗi món hàng, mỗi sản phẩm bạn mua đều có một ít mã vạch. Vì vậy, nó

like these guys with the... Like a little... All those black lines with the numbers underneath

giống như những người này với... Giống như một chút... Tất cả những đường màu đen với những con số bên dưới

them, that's called a barcode. So, they have a scanner, so you scan the barcode, the machine

chúng, đó được gọi là mã vạch. Vì vậy, họ có một máy quét, vì vậy bạn quét mã vạch, máy

reads it, and starts putting down the prices of everything to add up later. If you go to

sẽ đọc nó và bắt đầu giảm giá của mọi thứ để cộng thêm sau. Nếu bạn đến

the express checkout, that's usually if you only have 10 items or fewer. Some places,

quầy thanh toán nhanh, thông thường bạn chỉ có 10 mặt hàng trở xuống. Một số nơi,

12 items, some places, 8 items. But again, you have a limit of how many actual products

12 món, một số nơi, 8 món. Nhưng một lần nữa, bạn có giới hạn về số lượng sản phẩm thực tế

you can use. Now, if you go to the express checkout with a full basket or a full shopping

bạn có thể sử dụng. Bây giờ, nếu bạn đến quầy thanh toán nhanh với một giỏ đầy hoặc một

cart full of products, they will either tell you to leave, or the people behind you will

giỏ hàng đầy sản phẩm, họ sẽ bảo bạn rời đi, hoặc những người đứng sau bạn sẽ

get very, very angry with you, because they want to go quickly. That's why they only bought

rất rất tức giận với bạn, vì họ muốn đi nhanh . Đó là lý do tại sao họ chỉ mua

a few things, and they go to the express checkout. If you have many things, go to the regular

vài thứ rồi đi đến quầy thanh toán nhanh. Nếu bạn có nhiều đồ, hãy đến

checkout or the self-checkout.

quầy thanh toán thông thường hoặc quầy tự thanh toán.

Next. So, how are you going to carry all your products around, all your groceries? You can

Kế tiếp. Vì vậy, làm cách nào bạn có thể mang tất cả sản phẩm, tất cả hàng tạp hóa của mình đi khắp nơi? Bạn có thể

use a shopping cart, like a big basket on wheels. In England, they still call it a trolley,

sử dụng xe đẩy hàng, giống như một chiếc giỏ lớn có bánh xe. Ở Anh người ta vẫn gọi là xe đẩy,

or they call it a trolley, I shouldn't say still. And... Or you can just get a basket

hay họ gọi là xe đẩy, tôi cũng không nên nói nữa. Và... Hoặc bạn có thể lấy một cái giỏ

and just carry things yourself. Generally, some people bring their own little case on

và tự mình xách đồ. Nói chung, một số người mang theo chiếc hộp nhỏ của họ trên

wheels, but you have to be careful that they can see what's inside of it, so be careful

bánh xe, nhưng bạn phải cẩn thận để họ có thể nhìn thấy những gì bên trong nó, vì vậy hãy cẩn thận

about that, so they might think you're trying to steal stuff.

về điều đó, kẻo họ có thể nghĩ rằng bạn đang cố lấy trộm đồ.

Now, when you walk into a supermarket, make sure you look for the flyer. It's usually

Bây giờ, khi bạn bước vào siêu thị, hãy nhớ tìm tờ rơi. Nó thường ở

near the entrance, and it has all the specials, everything that's on sale, or everything that's

gần lối vào và có tất cả các sản phẩm đặc biệt, mọi thứ đang giảm giá hoặc mọi thứ

like, two-for-one, etc. And you can also find coupons. Now, a coupon is basically a little

kiểu như mua hai tặng một, v.v. Và bạn cũng có thể tìm thấy các phiếu giảm giá. Bây giờ, phiếu giảm giá về cơ bản là một

percentage or a little money amount that you can take off a product. So, certain products

tỷ lệ phần trăm nhỏ hoặc một ít tiền mà bạn có thể mua một sản phẩm. Vì vậy, một số sản phẩm nhất định

will have, like, a 25-cent coupon. You bring the coupon to the checkout, and the cashier

sẽ có phiếu giảm giá 25 xu. Bạn mang phiếu giảm giá đến quầy thanh toán, nhân viên thu ngân

will take it out... Will take it off their price. Sometimes you'll go to a supermarket,

sẽ lấy nó ra... Sẽ giảm giá cho họ. Đôi khi bạn đi đến một siêu thị,

and you'll go to the checkout, and a person bought a whole bunch of stuff, and then from

và bạn sẽ đến quầy tính tiền, và một người đã mua rất nhiều thứ, rồi từ trong

the wallet, he or she takes out, like, a stack of coupons. And then the cashier has to start

ví, anh ta hoặc cô ta lấy ra một xấp phiếu giảm giá. Và sau đó nhân viên thu ngân phải bắt đầu

counting them, and it's really a pain, so go to a different checkout if that happens

đếm chúng, và điều đó thực sự khó khăn, vì vậy hãy đến quầy thanh toán khác nếu điều đó xảy ra

to you.

với bạn. Vậy

Now, so now you know how to go and buy stuff. Now, let's go actually shopping. Okay, so

là bây giờ bạn đã biết cách đi mua đồ. Bây giờ chúng ta hãy đi mua sắm thực sự. Được rồi,

now we're going to go shopping, and I'm going to walk you through a supermarket and tell

bây giờ chúng ta sẽ đi mua sắm, tôi sẽ dẫn bạn đi tham quan một siêu thị và kể cho

you all the lovely things you can buy there. So, first of all, you'll notice that there

bạn nghe tất cả những thứ đáng yêu mà bạn có thể mua ở đó. Vì vậy, trước hết, bạn sẽ nhận thấy rằng

are a lot of different departments in a supermarket. Now, for some of you, this might seem a little

có rất nhiều gian hàng khác nhau trong siêu thị. Bây giờ, đối với một số bạn, điều này có vẻ hơi

bit strange, because maybe in the country you come from, you can't buy everything in

lạ, bởi vì có thể ở đất nước nơi bạn sinh sống, bạn không thể mua mọi thứ ở

one place. But if you come to Canada or the U.S., and I'm guessing in England as well,

một nơi. Nhưng nếu bạn đến Canada hoặc Mỹ, và tôi đoán ở Anh cũng vậy,

our supermarkets are... Supermarkets are huge. They're very, very, very big, and they have

các siêu thị của chúng tôi... Siêu thị rất lớn. Họ rất, rất, rất lớn, và họ có

everything. Okay? You can even buy tools in some of them, like screwdrivers and hammers,

mọi thứ. Được rồi? Bạn thậm chí có thể mua các công cụ ở một số trong số đó, như tua vít và búa,

and in some of them, you can even buy clothes. These are called, like, "megamarkets". "Super"

và ở một số trong số đó, bạn thậm chí có thể mua quần áo. Chúng được gọi là "siêu thị". “Siêu”

is big; "mega" is bigger. But even in a supermarket, you can buy all of these things. So, let's

là lớn; "mega" lớn hơn. Nhưng ngay cả trong siêu thị, bạn cũng có thể mua được tất cả những thứ này. Vì vậy, chúng ta hãy

walk through the different departments of the supermarket.

đi qua các gian hàng khác nhau của siêu thị.

You can buy meat at a supermarket, and the person who will prepare the meat and will

Bạn có thể mua thịt ở siêu thị, và người chế biến thịt và

serve you the meat that you ask for is called the "butcher". Now, again, a lot of people

phục vụ bạn món thịt mà bạn yêu cầu được gọi là "người bán thịt". Bây giờ, một lần nữa, rất nhiều người

still go to an actual butcher shop. There are many stores that sell only meat. That's

vẫn đến một cửa hàng bán thịt thực sự. Có nhiều cửa hàng chỉ bán thịt. Đó là

the butcher shop; you can go there, or you can go to the butcher inside the supermarket.

cửa hàng bán thịt; bạn có thể đến đó, hoặc bạn có thể đến cửa hàng thịt trong siêu thị.

Same with fish; you can go to a fish shop, or you can go to the supermarket and buy fish

Tương tự với cá; bạn có thể đến một cửa hàng bán cá, hoặc bạn có thể đến siêu thị và mua cá

there, and the person selling it or preparing the fish for you is called a "fishmonger".

ở đó, người bán hoặc chuẩn bị cá cho bạn được gọi là "người bán cá".

Okay? Some people don't like this word "monger", but that's what a person who sells you fish

Được rồi? Một số người không thích từ "monger" này, nhưng đó là cách gọi của người bán cá cho bạn

is called; a "fishmonger".

; một “người bán cá”.

Then there's the "produce" section. Now, a lot of people don't realize that this is not

Sau đó là phần "sản xuất". Hiện nay, rất nhiều người không nhận ra rằng từ này được

pronounced "produce". "Produce" is a verb; "produce", with the stress on the first syllable,

phát âm là "sản phẩm". “Sản xuất” là một động từ; "sản xuất", với trọng âm ở âm tiết đầu tiên,

is fruits and vegetables. Okay? So that's the "produce" department.

là trái cây và rau quả. Được rồi? Vậy đó là bộ phận "sản xuất".

Then... Let me stick to food; I'll come back a bit. The "bakery", that's where you buy

Thế thì... Hãy để tôi dính vào thức ăn; Tôi sẽ quay lại một chút. "Tiệm bánh", đó là nơi bạn mua

your bread, and bagels, and cookies, and whatever other baked goods you liked. And, of course,

bánh mì, bánh mì tròn, bánh quy và bất kỳ món nướng nào khác mà bạn thích. Và tất nhiên

the person there is the "baker". Then you have your "dairy" section; milks, cheeses,

người ở đó chính là “thợ làm bánh”. Sau đó, bạn có phần "sữa" của mình; sữa, pho mát,

all the things that come from milk. And then you have your "deli". "Deli" is short for

tất cả những thứ làm từ sữa. Và sau đó bạn có "đồ ăn ngon" của mình. "Deli" là viết tắt của

"delicatessen". I'm not actually sure if I'm spelling this correctly, but... A "delicatessen".

"món ăn ngon". Tôi thực sự không chắc liệu mình viết đúng chính tả hay không, nhưng... Một "đồ ăn ngon".

We just generally say "deli".

Chúng tôi thường nói "deli".

This place will serve you processed cheese; for example, sliced cheese and cold cuts.

Nơi này sẽ phục vụ bạn món phô mai đã qua chế biến; ví dụ như pho mát thái lát và thịt nguội.

Cold cuts. These are processed meats that are then cut... Like, they're packaged and

Thịt nguội. Đây là những loại thịt đã qua chế biến rồi được cắt... Giống như, chúng được đóng gói và

then sliced. So, salami, or prosciutto, or pastrami, or bologna, or ham; these are all

thái lát. Vì vậy, xúc xích Ý, hoặc prosciutto, hoặc pastrami, hoặc bologna, hoặc giăm bông; đây đều là

cold cuts, and you can buy these at the "deli". And you can buy olives and other side dishes

thịt nguội và bạn có thể mua chúng ở "cửa hàng bán đồ nguội". Và bạn có thể mua ô liu, các món ăn kèm

and appetizers, etc. Okay?

và món khai vị khác, v.v. Được chứ?

Then there's the "gardening" section. If you want to buy plants, if you want to buy soil

Sau đó là phần "làm vườn". Nếu bạn muốn mua cây, nếu bạn muốn mua đất

to grow your own plants at home, or you can... Just a flower shop. Some supermarkets just

để tự trồng cây tại nhà, hoặc bạn có thể... Chỉ là một cửa hàng hoa. Một số siêu thị chỉ

have a flower shop; you buy flowers and other household plants in there.

có cửa hàng hoa; bạn mua hoa và các loại cây trồng trong nhà khác ở đó.

And then there's the "household supplies". Okay? "Household supplies" like cleaning supplies,

Và sau đó là "đồ dùng gia đình". Được rồi? "Đồ dùng gia đình" như dụng cụ lau chùi, giẻ

and mops, and brooms, and brushes, etc. And then there's "housewares". "Housewares" are

lau sàn, chổi, bàn chải, v.v. Và sau đó là "đồ gia dụng". "Đồ gia dụng"

like dishes, and glasses, and cups, and forks, and spoons, and all the things that you need

giống như bát đĩa, ly, cốc, nĩa, thìa và tất cả những thứ bạn cần

to use in the house. Okay? Okay, so that's the different departments.

sử dụng trong nhà. Được rồi? Được rồi, đó là các phòng ban khác nhau.

Next, now we're going to walk through the supermarket, and the supermarket is divided

Tiếp theo, bây giờ chúng ta sẽ đi dạo qua siêu thị, siêu thị được chia

into aisles. Not "aile", not "aisley". "Aisle", that's how we pronounce this word. Many different

thành các lối đi. Không phải "aile", không phải "aisley". "Lối đi", đó là cách chúng tôi phát âm từ này. Nhiều

aisles; each aisle has its own specific grouping of words. Okay? And in the aisle, you will

lối đi khác nhau; mỗi lối đi có nhóm từ cụ thể riêng. Được rồi? Và trên lối đi, bạn sẽ

see long rows of "shelves". Basically, shelves where all the products are placed on and organized.

thấy những dãy "kệ" dài. Về cơ bản, kệ là nơi tất cả các sản phẩm được đặt và sắp xếp.

And now, another way to say "shelf" is "rack", but a rack can also be vertical and things

Và bây giờ, một cách khác để nói "kệ" là "giá", nhưng giá cũng có thể thẳng đứng và mọi thứ

are hanging on it, and you can just take things off the... Off the hooks. And usually, at

được treo trên đó, và bạn có thể lấy đồ ra khỏi... khỏi móc. Và thông thường, ở

the ends of each aisle... So, you have your aisles, but at the ends of each aisle, there

cuối mỗi lối đi... Vì vậy, bạn có lối đi của mình, nhưng ở cuối mỗi lối đi,

are certain displays for specialty products or products that are on sale. Okay? So, all

có một số quầy trưng bày nhất định dành cho các sản phẩm đặc biệt hoặc các sản phẩm đang giảm giá. Được rồi? Vì vậy, tất

of these displays are good to look at because they're usually good deals.

cả những màn hình này đều rất đẹp để xem vì chúng thường là những giao dịch tốt.

Then, each... Like I said, each aisle has its own particular focus of the things that

Sau đó, mỗi... Như tôi đã nói, mỗi lối đi đều có trọng tâm riêng về những thứ mà

they include in there. So, some aisles will have all the canned goods, like canned vegetables,

chúng bao gồm trong đó. Vì vậy, một số lối đi sẽ có tất cả đồ hộp, như rau đóng hộp,

canned fruits, etc. Some aisles will have the spices. Some aisles will have the baking

trái cây đóng hộp, v.v. Một số lối đi sẽ có gia vị. Một số lối đi sẽ có

supplies, like flour and all kinds of sweeteners, etc. Coffee, tea, cereals, jams, etc. Now,

dụng cụ làm bánh, như bột mì và các loại chất làm ngọt, v.v. Cà phê, trà, ngũ cốc, mứt, v.v. Bây giờ,

let me just go back a little bit here and just fix this a little bit. I made a mistake

hãy quay lại đây một chút và sửa lại điều này một chút. Tôi đã phạm sai lầm

here. One "t", two "s". Okay? And an "e" at the end. Not a word you spell every day. Everybody

ở đây. Một "t", hai "s". Được rồi? Và chữ "e" ở cuối. Không phải một từ bạn đánh vần mỗi ngày. Mọi người

just says "deli". Say "deli" too; it's much easier. So, there you go. There are all the

chỉ nói "deli". Nói "deli" nữa; nó dễ dàng hơn nhiều. Vì vậy, có bạn đi. Có tất cả

sections and all the departments, and now you know how to walk through the supermarket.

các khu vực và phòng ban, và bây giờ bạn đã biết cách đi bộ trong siêu thị.

But what happens if you can't find something you want? How do you ask? Well, let's look

Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không thể tìm thấy thứ mình muốn? Bạn hỏi thế nào? Vâng, chúng ta hãy nhìn

at that next.

Okay, so now you're in the supermarket, you've got most of your things. Most of the products

vào điều đó tiếp theo.

Được rồi, bây giờ bạn đang ở trong siêu thị, bạn đã có hầu hết mọi thứ của mình. Hầu hết các sản phẩm

you want are on the shelves; you just grab them yourselves. If you can't find something,

bạn muốn đều có trên kệ; bạn chỉ cần tự mình lấy chúng. Nếu bạn không thể tìm thấy thứ gì đó,

you can always ask a person who works there, a staff member, to help you find it. Okay?

bạn luôn có thể nhờ một người làm việc ở đó, một nhân viên, giúp bạn tìm nó. Được rồi?

Now, how are you going to ask them? It depends what you want to get, right? So, first, "Can

Bây giờ, bạn sẽ hỏi họ như thế nào? Nó phụ thuộc vào những gì bạn muốn nhận được, phải không? Vì vậy, trước tiên, "Bạn có thể

you tell me where the macaroni is?" "Can you tell me where the pasta is?" So, you can very

cho tôi biết mì ống ở đâu không?" "Bạn có thể cho tôi biết mì ống ở đâu không?" Vì vậy, bạn có thể

specifically say the thing itself. Or, "Where can I find the pasta?" Same idea. Both of

nói rất cụ thể chính điều đó. Hoặc "Tôi có thể tìm thấy mì ống ở đâu?" Cùng một ý tưởng. Cả hai

these questions essentially mean the same thing.

câu hỏi này về cơ bản đều có ý nghĩa giống nhau.

Now, if you couldn't find something at all, and you think maybe they don't even have it,

Bây giờ, nếu bạn không thể tìm thấy thứ gì đó và bạn nghĩ có thể họ thậm chí không có nó,

you can just ask, "Do you sell this particular type of pasta?" Okay? Or whatever the product

bạn chỉ cần hỏi, "Bạn có bán loại mì ống đặc biệt này không?" Được rồi? Hoặc bất cứ sản phẩm nào

you're looking for. Or, "You found the pasta..." Again, I'm just going to stick to one item

bạn đang tìm kiếm. Hoặc, "Bạn đã tìm thấy mì ống..." Một lần nữa, tôi sẽ lấy một mục làm

as an example. "You found the one pasta, but you want a different brand name of the same

ví dụ. "Bạn đã tìm thấy một loại mì ống, nhưng bạn muốn có một nhãn hiệu khác của cùng một

thing." So, do you carry? So, do you sell, yes or no? Basically, like, I have it, I don't

loại mì ống." Vậy bạn có mang theo không? Vậy bạn có bán không, có hay không? Về cơ bản, tôi có nó, tôi không

have it for the product. But they do have the product, but you want a different brand,

có nó cho sản phẩm. Nhưng họ có sản phẩm, nhưng bạn muốn một nhãn hiệu khác,

you can ask them, "Do you carry this brand of whatever the item is?" And the person will

bạn có thể hỏi họ, "Bạn có bán nhãn hiệu này cho bất kỳ mặt hàng nào không?" Và người đó sẽ

say yes or no. If yes, he or she will show you where that is. Okay?

nói có hoặc không. Nếu có, anh ấy hoặc cô ấy sẽ chỉ cho bạn biết đó là đâu. Được rồi?

Now, so that's basically to find things on the shelves, and maybe even the produce section.

Về cơ bản, đó là tìm những thứ trên kệ và thậm chí có thể là khu vực sản phẩm.

Now you get to the butcher, the fishmonger, in the bakery, and you want to get a particular

Bây giờ bạn đến người bán thịt, người bán cá, trong tiệm bánh và bạn muốn mua một

amount of something, or the deli. "Can I get however much you want?" Now, in the States,

số lượng cụ thể của một thứ gì đó, hoặc đồ nguội. “Tôi có thể lấy bao nhiêu tùy thích không?” Bây giờ, ở Hoa Kỳ,

you will use ounces and pounds. In Canada, you will use grams or kilograms. Okay? "Can

bạn sẽ sử dụng ounce và pound. Ở Canada, bạn sẽ sử dụng gam hoặc kilôgam. Được rồi? "Tôi có thể

I get 10 ounces of pastrami?" "Can I get 5 pounds of olives?" "Can I get 400 grams

lấy 10 ounce pastrami được không?" "Tôi có thể lấy 5 pound ô liu được không?" "Tôi có thể lấy 400 gram

of cheese slices?" Whatever it is you want. Now, if you're going to go kilograms, that's

phô mai lát được không?" Dù bạn muốn gì đi nữa. Bây giờ, nếu bạn định tăng kg thì cũng

fine. If you want to go half a kilogram, say half a kilo. You could say half a kilogram,

được. Nếu bạn muốn đi nửa kg, hãy nói nửa kg. Bạn có thể nói là nửa ký,

but most people just say half a kilo. So, "Can I get a certain amount of whatever it

nhưng hầu hết mọi người chỉ nói là nửa ký. Vì vậy, "Tôi có thể nhận được một số tiền nhất định của bất cứ thứ gì

is that you want to get?" Okay? And they will give it to you.

bạn muốn nhận không?" Được rồi? Và họ sẽ đưa nó cho bạn.

Now, if you want them to wrap it up nicely for you, "Can you wrap it for me?" Again,

Bây giờ, nếu bạn muốn họ gói nó thật đẹp cho bạn, "Bạn có thể gói nó giúp tôi được không?" Một lần nữa,

at the end of each of these questions, you can always add "please" if you feel like it.

ở cuối mỗi câu hỏi này, bạn luôn có thể thêm "xin vui lòng" nếu bạn cảm thấy thích.

It's a... It's nice to say. "Can you wrap it for me, please?" And if you're getting cold

Đó là... Thật tuyệt khi nói điều đó. "Bạn có thể gói nó lại cho tôi được không?" Và nếu bạn đang ăn

cuts or cheese, like sliced cheese, sliced cold cuts, you can ask for different thickness

thịt nguội hoặc phô mai, như phô mai cắt lát, thịt nguội thái lát, bạn có thể yêu cầu độ dày khác nhau

of the slice. "Can you make the slices thinner or thicker?" Depending on your individual

của lát cắt. "Bạn có thể cắt lát mỏng hơn hoặc dày hơn được không?" Tùy theo sở thích cá nhân của bạn

taste. Okay? And then these... The people there will be more than happy to help you.

. Được rồi? Và sau đó... Những người ở đó sẽ rất vui lòng được giúp đỡ bạn.

So, these people all work behind a counter, all the people here. So, just go to the counter

Vì vậy, những người này đều làm việc sau quầy, tất cả những người ở đây. Vì vậy, chỉ cần đến quầy tiếp tân

person and ask them for whatever it is you need. In some places, you will have to take

và hỏi họ bất cứ điều gì bạn cần. Ở một số nơi, bạn sẽ phải lấy

a number and wait in line... Sorry. In some places, you will have to take a number and

số và xếp hàng chờ đợi... Xin lỗi. Ở một số nơi, bạn sẽ phải lấy số và

maybe wait in line, wait for your number to be called because it's very busy. Just be

có thể phải xếp hàng chờ, đợi người ta gọi đến số của mình vì rất đông. Hãy

patient, your turn will come, you get what you need, you move on. Okay?

kiên nhẫn, rồi sẽ đến lượt bạn, bạn sẽ có được thứ mình cần, bạn đi tiếp. Được rồi?

And that's it. That's shopping at a supermarket. It's always fun to do. Personally, I have

Và thế là xong. Đó là việc mua sắm ở siêu thị. Nó luôn luôn thú vị để làm. Cá nhân tôi đã

traveled to many countries, I've been to a lot of places, and I personally find that

đi du lịch đến nhiều quốc gia, đến rất nhiều nơi và cá nhân tôi thấy rằng

if you really want to get an insight into a place's culture, go to the supermarket.

nếu bạn thực sự muốn tìm hiểu sâu hơn về văn hóa của một địa điểm, hãy đến siêu thị.

You'll be amazed at how the setup is, how people act there, how the staff works, the

Bạn sẽ ngạc nhiên về cách bố trí, cách mọi người hành động ở đó, cách nhân viên làm việc, những

things you can actually buy. They give you a lot of insight into the culture of a place.

thứ bạn thực sự có thể mua. Họ cung cấp cho bạn rất nhiều cái nhìn sâu sắc về văn hóa của một nơi.

It's actually very interesting, but that's besides the point.

Nó thực sự rất thú vị, nhưng đó không phải vấn đề chính.

If you have any questions about this, please go to www.engvid.com and ask me below the

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về vấn đề này, vui lòng truy cập www.engvid.com và hỏi tôi bên dưới

video. There's also a quiz to make sure you understand all the different vocabulary and

video. Ngoài ra còn có một bài kiểm tra để đảm bảo bạn hiểu tất cả các từ vựng và

expressions. And if you like the video, give me a like. Don't forget to subscribe to my

cách diễn đạt khác nhau. Và nếu các bạn thích video thì hãy cho mình một like nhé. Đừng quên đăng ký

YouTube channel, and come back for more good lessons on vocab and other nice things. Okay?

kênh YouTube của tôi và quay lại để xem thêm những bài học hay về từ vựng và những điều hay khác nhé. Được rồi?

See you soon. Bye-bye.

Hẹn sớm gặp lại. Tạm biệt.