Phrasal Verbs with BACK: "back up", "back off", "back out"...

Hi again. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is, again, everybody's

Xin chào lần nữa. Chào mừng trở lại www.engvid.com. Tôi là Adam. Bài học hôm nay, một lần nữa, là bài học yêu thích của mọi người

favourite: phrasal verbs. Today we're going to look at phrasal verbs using the verb "back".

: cụm động từ. Hôm nay chúng ta sẽ xem xét các cụm động từ sử dụng động từ "back".

And again, as always a review: phrasal verb is a combination of a verb plus a preposition.

Và một lần nữa, như mọi khi là một bài đánh giá: cụm động từ là sự kết hợp của một động từ cộng với một giới từ.

So today we're looking at "back up", "back away", "back down", "back off", "back in",

Vì vậy, hôm nay chúng ta đang tìm hiểu "back up", "back away", "back down", "back off", "back in",

"back into", and "back out". You will hear these in everyday speech, just like most phrasal

"back into" và "back out". Bạn sẽ nghe những từ này trong bài phát biểu hàng ngày, giống như hầu hết các cụm

verbs are very commonly used. And unfortunately, you just have to remember them and use them.

động từ thường được sử dụng. Và thật không may, bạn chỉ cần nhớ chúng và sử dụng chúng.

So let's start with "back up". Most of you, I think, know "back up" from using a computer.

Vì vậy, hãy bắt đầu với "sao lưu". Tôi nghĩ hầu hết các bạn đều biết "sao lưu" từ việc sử dụng máy tính.

If you have lots of files on your computer, maybe you download some things, maybe you

Nếu bạn có nhiều tệp trên máy tính, có thể bạn tải xuống một số thứ, có thể bạn

have some projects on your desktop - you don't want to lose these, so you want to back them

có một số dự án trên máy tính để bàn của mình - bạn không muốn mất những tệp này, vì vậy bạn muốn sao lưu

up on a hard disk, or a CD, or a USB stick, whatever the case. So "to back up" means to

chúng trên đĩa cứng hoặc đĩa CD, hoặc một thanh USB, bất kể trường hợp nào. Vì vậy, "sao lưu" có nghĩa là

make a copy of your files. Okay? "Back up" can also mean exactly what the words mean:

tạo một bản sao các tệp của bạn. Được chứ? "Sao lưu" cũng có thể có nghĩa chính xác như ý nghĩa của các từ:

back up, to go backwards. Okay? You can back up your car, it means just go back a bit,

sao lưu, đi ngược lại. Được chứ? Bạn có thể lùi xe, nghĩa là chỉ cần lùi lại một chút,

back yourself up a little bit. Now, "back up", a very common use is support.

lùi mình một chút. Bây giờ, "sao lưu", một cách sử dụng rất phổ biến là hỗ trợ.

If your friend is going to do something dangerous, like mountain climbing,

Nếu bạn của bạn chuẩn bị làm điều gì đó nguy hiểm, chẳng hạn như leo núi,

maybe you want to go to the top of the mountain to back him up. You're going to hold the rope,

có thể bạn muốn lên đỉnh núi để hỗ trợ anh ấy. Bạn sẽ giữ sợi dây,

you're going to give him support. Okay? You're going to make sure he doesn't hurt himself.

bạn sẽ hỗ trợ anh ấy. Được chứ? Bạn sẽ chắc chắn rằng anh ấy không làm tổn thương chính mình.

It could also mean "reinforce". Excuse me.

Nó cũng có thể có nghĩa là "tăng cường". Xin lỗi.

So, for example, if police are chasing a criminal

Vì vậy, ví dụ, nếu cảnh sát đang truy đuổi một tên tội phạm

and the criminal has some friends with guns, the police will call headquarters and ask

và tên tội phạm có một số người bạn có súng, cảnh sát sẽ gọi cho trụ sở chính và yêu cầu

them to send some backup. So, in that case, we're going to use it as one word. So "backup"

họ gửi một số hỗ trợ. Vì vậy, trong trường hợp đó, chúng ta sẽ sử dụng nó như một từ. Vì vậy, "dự phòng"

means reinforcements; extra police to come and back up the first police officers to support

có nghĩa là tiếp viện; thêm cảnh sát đến và hỗ trợ các sĩ quan cảnh sát đầu tiên hỗ trợ

them to make sure everybody's okay.

họ để đảm bảo mọi người đều ổn.

"Back away". So, "back away" is similar... A little similar to "back up", except we just

"Lùi lại". Vì vậy, "lùi lại" cũng tương tự... Hơi giống với "lùi lại", ngoại trừ chúng ta chỉ

say: "Back away." So let's say somebody fainted on the ground, and I am trying to give CPR.

nói: "Lùi lại." Vì vậy, giả sử ai đó ngất xỉu trên mặt đất và tôi đang cố gắng hô hấp nhân tạo.

And I'm trying to help this person, and suddenly, a crowd comes. So I say to everybody: "Okay.

Và tôi đang cố gắng giúp đỡ người này, thì đột nhiên, một đám đông kéo đến. Vì vậy, tôi nói với mọi người: "Được rồi.

Back away, back away." It means: get away, move. Okay? Very simple. Very straightforward.

Lùi lại, lùi lại." Nó có nghĩa là: tránh xa, di chuyển. Được chứ? Rất đơn giản. Rất đơn giản.

"Back away".

"Lùi lại".

"Back down", now, you come to me and you start an argument. You think that A is correct.

"Lùi lại", bây giờ, bạn đến với tôi và bạn bắt đầu một cuộc tranh cãi. Bạn cho rằng A đúng.

I think that B is correct, and we argue, argue, argue until finally one of us backs down.

Tôi nghĩ rằng B đúng, và chúng tôi tranh luận, tranh luận, tranh luận cho đến khi cuối cùng một trong số chúng tôi lùi bước.

Now, "to back down" means to retreat or to go back from a confrontation. A little bit

Bây giờ, "lùi lại" có nghĩa là rút lui hoặc quay trở lại từ một cuộc đối đầu. Một chút

like "give up", but not give up. Means I become weaker, you become stronger, and you're going

giống như "bỏ cuộc", nhưng không bỏ cuộc. Có nghĩa là tôi trở nên yếu hơn, bạn trở nên mạnh hơn và bạn

to win the argument. So, "to back down" means a little bit to give up on a fight. Okay.

sẽ thắng trong cuộc tranh luận. Vì vậy, "lùi lại" có nghĩa là một chút để từ bỏ một cuộc chiến. Được chứ.

Okay, we'll leave that one there.

Được rồi, chúng ta sẽ để cái đó ở đó.

"Back off". Now, "back off" is similar to "back away", except if I tell people to "back

"Rút lui". Bây giờ, "lùi lại" tương tự như "lùi lại", ngoại trừ nếu tôi bảo mọi người "lùi

away", it means to get back and make some space, but if I say to "back off", it means

lại", nó có nghĩa là lùi lại và tạo khoảng trống, nhưng nếu tôi nói "lùi lại", điều đó có nghĩa là

you're threatening me. I feel you're trying to hurt me or you're trying to do something

bạn đang đe dọa tôi. Tôi cảm thấy bạn đang cố làm tổn thương tôi hoặc bạn đang cố làm điều gì đó

bad to me, and I get angry and I say: "Back off. Don't make me angry, because we'll start

tồi tệ với tôi, và tôi tức giận và nói: "Lùi lại. Đừng làm tôi tức giận, bởi vì chúng ta sẽ bắt

a fight, or something will happen, and we don't want that, so back off." Be very careful

đầu đánh nhau, hay gì đó." sẽ xảy ra, và chúng tôi không muốn điều đó, vì vậy hãy lùi lại." Hãy cẩn thận

about the pronunciation: "back off" sounds like a little something else off, but it's

về cách phát âm: "back off" nghe có vẻ hơi khác một chút, nhưng

not. It just means go away; don't bother me, don't fight with me.

không phải vậy. Nó chỉ có nghĩa là biến đi; đừng làm phiền tôi, đừng đấu tranh với tôi.

"Back in". Now, very limited uses for this one, but let's say you're driving a car and

"Trở lại". Hiện tại, cách sử dụng rất hạn chế đối với cái này, nhưng giả sử bạn đang lái ô tô và

there's a parking spot there, so you want to back into it, like you want to do a parallel

có một chỗ đậu xe ở đó, vì vậy bạn muốn lùi vào đó, giống như bạn muốn đậu song song

park. Or you want to go into the garage, but you don't want to go forward, so you back

. Hoặc bạn muốn đi vào gara, nhưng bạn không muốn tiến lên, vì vậy bạn

the car into the garage. Okay?

lùi xe vào gara. Được chứ?

"Back into", also, means the same as "back in". Like you can back into a spot or into

"Back into" cũng có nghĩa giống như "back in". Giống như bạn có thể lùi vào một vị trí hoặc vào

a space, but also we use "back into", it means as you're moving back, you hit something.

một khoảng trống, nhưng chúng tôi cũng sử dụng "back into", nó có nghĩa là khi bạn lùi lại, bạn va phải thứ gì đó.

So you backed into the wall. Okay? You backed into the trash can, etc.

Vì vậy, bạn lùi vào tường. Được chứ? Bạn đã lùi vào thùng rác, v.v.

"Back out" is one of the most commonly used phrasal verbs with "back". "To back out" means

"Back out" là một trong những cụm động từ được sử dụng phổ biến nhất với "back". "To back out" có nghĩa là

to change your mind at the last second. You made a promise, and then you backed out. You

thay đổi quyết định của bạn vào giây cuối cùng. Bạn đã thực hiện một lời hứa, và sau đó bạn rút lui. Bạn

made an agreement, and then you backed out. It means you've changed your mind, and you've

đã thực hiện một thỏa thuận, và sau đó bạn rút lui. Điều đó có nghĩa là bạn đã thay đổi quyết định và bạn đã

decided not to continue with this agreement. So, for example, you had a contract with a

quyết định không tiếp tục với thỏa thuận này. Vì vậy, ví dụ, bạn đã có hợp đồng với một

company, you're going to work for a company. Another company comes and says: "I'll give

công ty, bạn sẽ làm việc cho một công ty. Một công ty khác đến và nói: "Tôi sẽ đưa cho

you a better offer", so you back out of that contract, you say: "Sorry, no thank you",

bạn một đề nghị tốt hơn", vì vậy bạn rút khỏi hợp đồng đó, bạn nói: "Xin lỗi, không, cảm ơn",

and you go to the other one. Okay?

và bạn chuyển sang công ty khác. Được chứ?

So, some phrasal verbs with "back". There'll be... There are plenty of these phrasal verbs.

Vì vậy, một số cụm động từ với "back". Sẽ có... Có rất nhiều cụm động từ này.

There's a quiz on www.engvid.com that you can go and practice these, make sure you understand them correctly.

Có một bài kiểm tra trên www.engvid.com mà bạn có thể vào và thực hành, đảm bảo rằng bạn hiểu chúng một cách chính xác.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel,

Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi

and come back again soon. Bye-bye.

và quay lại sớm. Tạm biệt.