War & Military Vocabulary: Understand the news

Hi again. I'm Adam. Welcome back to www.engvid.com. Today's lesson is a little bit unfortunate.

Xin chào lần nữa. Tôi là Adam. Chào mừng trở lại www.engvid.com. Bài học hôm nay hơi đáng tiếc.

We're going to talk about the military, and I'm going to give you some vocabulary to talk

Chúng ta sẽ nói về quân đội, và tôi sẽ cung cấp cho bạn một số từ vựng để nói

about military and war, armies, etc. Now, the reason we're doing this is because we

về quân đội và chiến tranh, quân đội, v.v. Bây giờ, lý do chúng tôi làm điều này là vì chúng tôi

actually had a few requests for this type of lesson because if you open the newspaper

thực sự có một vài yêu cầu cho việc này loại bài học bởi vì nếu bạn mở tờ báo

today or turn on the TV or the Internet, everything -- everywhere you look at, it's war. Right?

ngày hôm nay hoặc bật TV hoặc Internet, mọi thứ -- ở mọi nơi bạn nhìn thấy, đó là chiến tranh. Đúng?

The world is a little bit chaotic right now. It's just chaos everywhere. "Chaos" -- big

Thế giới bây giờ có một chút hỗn loạn. Nó chỉ là sự hỗn loạn ở khắp mọi nơi. "Hỗn loạn" -

mess, big trouble. So it's better that you understand what it is you're looking at, what

rắc rối lớn, rắc rối lớn. Vì vậy, tốt hơn là bạn hiểu bạn đang xem cái gì,

it is you're hearing, what it is you're reading, what it is you're talking about. We're going

bạn đang nghe cái gì, bạn đang đọc cái gì, bạn đang nói về cái gì. Chúng tôi

to look at a few things just to get you a basic understanding of the military. I'm going

sẽ xem xét một vài điều chỉ để giúp bạn hiểu cơ bản về quân đội. Tôi

to take the American military as an example because they're the biggest, and of course,

sẽ lấy quân đội Mỹ làm ví dụ vì họ là quân đội lớn nhất, và tất nhiên,

they're the most active military right now. The military has four branches -- four parts

họ là quân đội tích cực nhất hiện nay. Quân đội có bốn nhánh -- bốn phần

to the military. There's the Army, the Marine Corps -- we don't want to say the P or the

của quân đội. Đó là Lục quân, Thủy quân lục chiến -- chúng tôi không muốn viết P hay

S, "Marine corps" -- Navy, Air Force. Army -- these are basically the ground soldiers.

S, "Thủy quân lục chiến" -- Hải quân, Không quân. Quân đội - về cơ bản đây là những người lính mặt đất.

They have the tanks, the big, heavy machine guns, the big anti-tank missiles, all that

Họ có xe tăng, súng máy hạng nặng , lớn, tên lửa chống tăng lớn, tất cả những

stuff. These are the ones that go in and do the land things. They set up the whole -- they

thứ đó. Đây là những người đi vào và làm những việc trên đất liền. Họ dàn dựng toàn bộ --

set up the war, basically. They set up the bases.

về cơ bản, họ dàn dựng cuộc chiến. Họ thiết lập các căn cứ.

The Marine Corps, these are the fighting soldiers. Marine from water -- they come in with the

Thủy quân lục chiến, đây là những người lính chiến đấu. Marine từ nước -- họ đến với

navy. The navy ships them in. They come in, and they go do all the fighting, the deep

hải quân. Hải quân đưa họ đến. Họ đến, và họ tiến hành tất cả các cuộc giao tranh,

fighting. Okay? These are very tough guys. The Navy -- the Navy has the ships, the submarines.

giao tranh sâu. Được chứ? Đây là những kẻ rất cứng rắn. Hải quân -- Hải quân có tàu chiến, tàu ngầm.

They also have jets. They have Navy pilots because they have those huge aircraft carriers

Họ cũng có máy bay phản lực. Họ có các phi công Hải quân vì họ có những hàng không mẫu hạm khổng

that carry the planes. The plane can take off in the middle of the sea. And of course,

lồ chở máy bay. Máy bay có thể cất cánh giữa biển. Và tất nhiên

the Air Force. The Air Force has the jets, the pilots, and all of that stuff.

, Không quân. Lực lượng Không quân có máy bay phản lực, phi công và tất cả những thứ đó.

So these are the branches. Now, if you want to know the ranks, this is the level of the

Vì vậy, đây là những chi nhánh. Bây giờ, nếu bạn muốn biết cấp bậc, đây là cấp độ của những

people in the armies. We have officers, and then, we have the unlisted personnel. The

người trong quân đội. Chúng tôi có các sĩ quan, và sau đó, chúng tôi có những nhân viên không được liệt kê. Các

officers -- the top is the General in the Army and in the Marine corps. In the navy,

sĩ quan -- đứng đầu là Tướng trong Lục quân và trong Thủy quân lục chiến. Trong hải quân,

they have an admiral. Then, you have a colonel. Although this is an L, it sounds like an R

họ có một đô đốc. Sau đó, bạn có một đại tá. Mặc dù đây là chữ L, nhưng nó nghe giống chữ R

-- "ker-nel", like popcorn kernel. You have a major; you have a captain; you have a lieutenant.

-- "ker-nel", giống như hạt bỏng ngô. Bạn có chuyên ngành; bạn có một đội trưởng; bạn có một trung úy.

Now, between these levels, there are all kinds of different ranks. You have a second colonel,

Bây giờ, giữa các cấp độ này, có tất cả các loại cấp bậc khác nhau. Bạn có thiếu tá,

a second lieutenant, etc. then, you have the lower ranks. You have sergeant; you have corporal;

thiếu úy, v.v., bạn có cấp bậc thấp hơn . Bạn có trung sĩ; bạn có hạ sĩ;

and you have private. "Private" is the absolute lowest you can go. I'm going to use a red

và bạn có riêng tư. "Riêng tư" là mức thấp nhất tuyệt đối bạn có thể đi. Tôi sẽ sử dụng một

pen from now. Okay. Now, if you want to know what the insignia

cây bút màu đỏ từ bây giờ. Được chứ. Bây giờ, nếu bạn muốn biết phù hiệu là gì

-- if you want to know what the stripes or the

-- nếu bạn muốn biết các sọc hoặc

shapes on their sleeves are -- or the stars and the bars -- you can look that up online.

hình dạng trên tay áo của họ là gì -- hoặc các ngôi sao và các vạch -- bạn có thể tra cứu trực tuyến.

Just look for "insignia", "military insignia".

Chỉ cần tìm "phù hiệu", "quân hiệu".

Now, when we talk about soldiers, also -- you're going to see there are a lot of acronyms.

Bây giờ, khi chúng ta nói về những người lính, -- bạn sẽ thấy có rất nhiều từ viết tắt.

An "acronym" is the first initial of a word. When you have a few words, you take the first

Một "từ viết tắt" là chữ cái đầu tiên của một từ. Khi bạn có một vài từ, bạn lấy chữ cái đầu tiên

letter of each and put them together. "POW" -- "prisoner of war". So if I'm a soldier

của mỗi từ và ghép chúng lại với nhau. "POW" -- "tù nhân chiến tranh". Vì vậy, nếu tôi là một người lính

and my enemy catches me and holds me as a hostage, I'm a POW.

và kẻ thù của tôi bắt tôi và giữ tôi làm con tin, tôi là tù binh.

"KIA" means "killed in action". So if I go fighting and I'm killed, that's what the military

"KIA" có nghĩa là "bị giết trong hành động". Vì vậy, nếu tôi chiến đấu và tôi bị giết, đó là điều mà quân đội

lists me as, "KIA". "MIA" -- "missing in action". So the army can't find me. They don't know

liệt kê tôi là "KIA". "MIA" -- "mất tích". Vì vậy, quân đội không thể tìm thấy tôi. Họ không

if I'm alive or dead. So I'm just missing in action. Okay.

biết tôi còn sống hay đã chết. Vì vậy, tôi chỉ mất tích trong hành động. Được chứ.

When we talk about war, when we talk about armies, we have to talk about weapons, also

Khi chúng ta nói về chiến tranh, khi chúng ta nói về quân đội, chúng ta phải nói về vũ khí, còn

called "arms". Okay? Like "arms", except it's an extension of your arm. The gun is an extension

được gọi là "cánh tay". Được chứ? Giống như "cánh tay", ngoại trừ nó là phần mở rộng của cánh tay bạn. Súng là một phần mở rộng

of your arm. So "RPG" -- "rocket-propelled grenade". So a "grenade", as we have here

của cánh tay của bạn. Vì vậy, "RPG" - "lựu đạn phóng tên lửa ". Vì vậy, một "lựu đạn", như chúng ta có ở đây

-- is like a mini bomb. You put it into the gun; you shoot it; it goes, explodes; and

-- giống như một quả bom mini. Bạn đặt nó vào súng; bạn bắn nó; nó đi, nổ tung; và

you have shrapnel. "Shrapnel" are little pieces of metal. So when the grenade explodes, all

bạn có mảnh đạn. "Mảnh đạn" là những mảnh kim loại nhỏ. Vì vậy, khi lựu đạn phát nổ, tất cả

the little pieces of metal go flying everywhere and kill and destroy.

các mảnh kim loại nhỏ bay khắp nơi và giết chết và phá hủy.

Then, we have "IED". So non-regulated armies -- when you have fighters who are not in a

Sau đó, chúng ta có "IED". Vì vậy, quân đội không theo quy định -- khi bạn có những chiến binh không thuộc

regular army but are still fighting, they don't have the money or the know-how, necessarily,

quân đội chính quy nhưng vẫn đang chiến đấu, họ không nhất thiết phải có tiền hoặc bí quyết

to build all these fancy weapons. So they make "improvised explosive devices". They

để chế tạo tất cả những vũ khí lạ mắt này. Vì vậy, họ chế tạo "thiết bị nổ ngẫu hứng". Họ

take whatever they can find -- some fuel, some pieces of metal, a pipe, put it together,

lấy bất cứ thứ gì họ có thể tìm được -- một ít nhiên liệu, một số mảnh kim loại, một cái ống, ghép chúng lại với nhau,

put it on the side of the road, and when the enemy comes, it explodes.

đặt bên vệ đường và khi kẻ thù đến, nó sẽ phát nổ.

Now, again, you're going to hear -- you're going to read newspapers. You're going to

Bây giờ, một lần nữa, bạn sẽ nghe -- bạn sẽ đọc báo. Bạn sẽ

hear all these words. You're going to hear "rocket", "missile", and "mortar". And you're

nghe thấy tất cả những lời này. Bạn sẽ nghe thấy "tên lửa", "tên lửa" và "vũ khí". Và bạn

going to wonder what's the difference. So I'll tell you. A "rocket" is, basically, something

sẽ tự hỏi sự khác biệt là gì. Vì vậy, tôi sẽ nói với bạn. Về cơ bản, "tên lửa" là

that is shot from a launcher. So "launch" is a good word. "Launch" means send out or

thứ được bắn từ bệ phóng. Vì vậy, "ra mắt" là một từ tốt. "Ra mắt" có nghĩa là gửi đi hoặc

shoot. A rocket is launched. A rocket has its own fuel. So once you shoot it, then,

bắn. Một tên lửa được phóng. Tên lửa có nhiên liệu riêng. Vì vậy, một khi bạn bắn nó, thì

the rocket starts using its fuel, and it flies further. It can go 50, 100, 150, 200 kilometers.

tên lửa bắt đầu sử dụng nhiên liệu của nó và nó bay xa hơn. Nó có thể đi 50, 100, 150, 200 km.

The thing about a rocket is that it is "aimed". You know generally where you want to go. You

Điều về một tên lửa là nó được "nhắm mục tiêu". Bạn biết nói chung nơi bạn muốn đi. Bạn

aim it, shoot it, and hope it gets there. A "missile", on the other hand, is "guided".

nhắm nó, bắn nó, và hy vọng nó đến đó. Mặt khác, một "tên lửa" được "dẫn đường".

So a missile is like a rocket, but it's bigger; it has more fuel; it can fly much further.

Vì vậy, một tên lửa giống như một tên lửa, nhưng nó lớn hơn; nó có nhiều nhiên liệu hơn; nó có thể bay xa hơn nữa.

There's something called a "ballistic missile", which can fly halfway around the world. These

Có một thứ gọi là "tên lửa đạn đạo", có thể bay nửa vòng trái đất. Đây

are huge missiles. And they're guided. Is means there are computer chips inside, and

là những tên lửa khổng lồ. Và họ được hướng dẫn. Có nghĩa là có những con chip máy tính bên trong, và

somebody back at the base, the army base, can sit there on the computer and tell the

ai đó ở căn cứ, căn cứ quân sự, có thể ngồi đó trên máy tính và nói cho

missile where to go, and it hits exactly where you want it to. So that's the difference between

tên lửa biết hướng đi, và nó sẽ đánh chính xác nơi bạn muốn. Vì vậy, đó là sự khác biệt giữa

"rocket" and "missile".

"tên lửa" và "tên lửa".

A "mortar" is also just aimed. But a mortar is like a big bullet. It's like -- however

Một "cối" cũng chỉ nhằm mục đích. Nhưng súng cối giống như một viên đạn lớn. Nó giống như -- dù

big it is, you drop it into its launcher; it pops the fuel or gunpowder -- whatever.

lớn đến đâu, bạn vẫn thả nó vào trình khởi chạy của nó; nó làm nổ nhiên liệu hoặc thuốc súng -- sao cũng được.

And it just flies. It's lobbed. It means it just -- and again, you hope it lands where

Và nó chỉ bay. Đó là thùy. Nó có nghĩa là nó chỉ -- và một lần nữa, bạn hy vọng nó hạ cánh ở nơi

you want it to land. Of course, bullet is in the gun.

bạn muốn. Tất nhiên, viên đạn nằm trong khẩu súng.

Then, you have a lot of anti stuff. "Anti-tank missile", "anti-aircraft missile". So basically,

Sau đó, bạn có rất nhiều thứ chống lại. " Tên lửa chống tăng", "tên lửa phòng không". Vì vậy, về cơ bản,

whatever it is you want to destroy, you have a missile and a launcher for that.

bất cứ thứ gì bạn muốn tiêu diệt, bạn có một tên lửa và bệ phóng cho thứ đó.

"Grenade", we spoke about.

"Lựu đạn", chúng tôi đã nói về.

Then, there's "sanctions". Now, "sanctions" are not a physical weapon. Sanctions are what

Sau đó là "trừng phạt". Bây giờ, "các biện pháp trừng phạt " không phải là một vũ khí vật lý. Các biện pháp trừng phạt là những gì

a government can do to another government to hurt it. Okay? So for example, if you go

một chính phủ có thể làm với một chính phủ khác để gây tổn hại cho chính phủ đó. Được chứ? Vì vậy, ví dụ, nếu bạn

to the U.N.'s Security Council and you say, "These people are behaving bad. We want to

đến Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc và nói, "Những người này đang hành xử tồi tệ. Chúng tôi muốn

stop all their banks from making trades. We want to not allow them to export their oil

ngăn tất cả các ngân hàng của họ thực hiện giao dịch. Chúng tôi muốn không cho phép họ xuất khẩu dầu

or their gas or their fruit or their -- whatever they have." So "sanctions" are restrictions.

hoặc khí đốt hoặc trái cây của họ hoặc của họ - bất cứ thứ gì họ có." Vì vậy, "trừng phạt" là hạn chế.

And this is an economic weapon. It's not a physical weapon. You can't see it. You can't

Và đây là một vũ khí kinh tế. Nó không phải là một vũ khí vật lý. Bạn không thể nhìn thấy nó. Bạn không thể

touch it. But it could be very devastating. It could do a lot of damage.

chạm vào nó. Nhưng nó có thể rất tàn khốc. Nó có thể gây ra rất nhiều thiệt hại.

So now, I have a few more random vocabulary words for you. Again you're going to hear

Vì vậy, bây giờ, tôi có thêm một vài từ vựng ngẫu nhiên cho bạn. Một lần nữa, bạn sẽ nghe

a lot about these in the news. A "ceasefire" basically means "cease fire", "stop shooting".

rất nhiều về những điều này trong tin tức. "Ngừng bắn" về cơ bản có nghĩa là "ngừng bắn", "ngừng bắn".

So a "ceasefire" means everybody just stops shooting. Just relax. Wait a second. A "truce"

Vì vậy, "ngừng bắn" có nghĩa là mọi người ngừng bắn. Thư giãn đi. Đợi một chút. Một "đình chiến"

means a long ceasefire. It means you stop shooting for a long time, and maybe you're

có nghĩa là ngừng bắn lâu dài. Nó có nghĩa là bạn ngừng chụp trong một thời gian dài và có thể bạn

going to start talking. Then, if you make an agreement, you sign a treaty. A "treaty"

sẽ bắt đầu nói chuyện. Sau đó, nếu bạn thực hiện một thỏa thuận, bạn ký một hiệp ước. Một "hiệp ước"

is like a contract, but it's between countries. Peace treaty, trade treaty, etc. "UNSC" -- "United

giống như một hợp đồng, nhưng nó là giữa các quốc gia. Hiệp ước hòa bình, hiệp ước thương mại, v.v. "UNSC" -- "

Nations Security Council". Okay. "Boot camp" -- when these guys join -- the privates, they

Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc". Được chứ. "Trại huấn luyện" -- khi những người này tham gia -- binh nhì, họ

join the army; they join the Marine Corps, for example -- they go to boot camp. This

gia nhập quân đội; họ tham gia Thủy quân lục chiến chẳng hạn -- họ đi trại huấn luyện. Đây

is where they get trained. Now, this word is used often these days for exercise. For

là nơi họ được đào tạo. Bây giờ, từ này được sử dụng thường xuyên trong những ngày này để tập thể dục. Ví

example, a yoga boot camp, a Pilates boot camp -- it means you come; we exercise like

dụ, chương trình đào tạo yoga, chương trình đào tạo Pilates -- nghĩa là bạn đến; chúng tôi tập thể dục như

crazy and lose pounds and again muscle and everybody's happy. In the army, just training

điên và giảm cân và lại có cơ bắp và mọi người đều vui vẻ. Trong quân đội, chỉ huấn luyện

to go fight. The person who trains you is called a "drill sergeant". So it's the same,

để đi chiến đấu. Người huấn luyện bạn được gọi là "trung sĩ khoan". Vì vậy, nó giống nhau,

"sergeant", but a very specific one. He trains you. He's the trainer. "Troops" -- these are

"trung sĩ", nhưng rất cụ thể. Anh ấy đào tạo bạn. Anh ấy là huấn luyện viên. "Quân đội" - đây là

all troops. All soldiers are called "troops". Okay? But if you're not in a regular army,

tất cả quân đội. Tất cả những người lính được gọi là "quân đội". Được chứ? Nhưng nếu bạn không ở trong quân đội chính quy

then, there are different words to talk about you as a non-regular army person.

, thì sẽ có những từ khác để nói về bạn với tư cách là một quân nhân không chính quy.

Let's see some more words.

Hãy xem thêm một số từ.

Okay. So we have a few more words here to look at. I've got my black pen back by magic,

Được chứ. Vì vậy, chúng tôi có thêm một vài từ ở đây để xem xét. Bằng cách nào đó, tôi đã lấy lại được cây bút đen của mình

somehow. A few things -- a few people that you need to know in the military besides troops.

bằng cách nào đó. Một vài điều -- một vài người mà bạn cần biết trong quân đội bên cạnh quân đội.

"Guerilla" -- "guerillas" are basically soldiers who are not part of a regular army. They're

"Du kích" -- "du kích" về cơ bản là những người lính không thuộc quân đội chính quy. Họ

actually the same as "militants". You can call them "guerillas"; you can call them "militants".

thực sự giống như "dân quân". Bạn có thể gọi họ là "du kích"; bạn có thể gọi họ là "chiến binh".

It's "guerilla warfare", which means you're not fighting by the standard rules of engagement,

Đó là "chiến tranh du kích", có nghĩa là bạn không chiến đấu theo các quy tắc giao chiến tiêu chuẩn,

by the standard rules of war. Guerillas don't have rules. They do what they need to do to

theo các quy tắc chiến tranh tiêu chuẩn. Du kích không có quy tắc. Họ làm những gì họ cần làm để

win, and the same with militants. The group of militants is called a "militia". Okay.

giành chiến thắng, và các chiến binh cũng vậy. Nhóm dân quân được gọi là "dân quân". Được chứ.

That's just the group.

Đó chỉ là nhóm.

Now, of course you have -- in a war, you have an enemy. But you also have an "ally" or "allies"

Bây giờ, tất nhiên bạn có -- trong một cuộc chiến, bạn có một kẻ thù. Nhưng bạn cũng có một "đồng minh" hoặc "đồng minh"

if you have more than one. Now, and then you have a "coalition". When you create a group

nếu bạn có nhiều hơn một. Bây giờ, và sau đó bạn có một "liên minh". Khi bạn tạo một nhóm

-- of nations, especially -- or groups that join together for a common fight, that is

-- đặc biệt là các quốc gia -- hoặc các nhóm liên kết với nhau vì một cuộc chiến chung, đó là

a "coalition". So you hear a lot about that in the news as well.

một "liên minh". Vì vậy, bạn cũng nghe rất nhiều về điều đó trong tin tức.

Now, you're going to hear about "battle". You're going to hear "conflict". And you're

Bây giờ, bạn sẽ nghe về "trận chiến". Bạn sẽ nghe thấy "xung đột". Và bạn

going to hear "war". A "war" is made up of many battles. You have a little battle here;

sẽ nghe thấy "chiến tranh". Một "cuộc chiến" bao gồm nhiều trận chiến. Bạn có một trận chiến nhỏ ở đây;

you have a little battle here; you have a little battle here; and together, you have

bạn có một trận chiến nhỏ ở đây; bạn có một trận chiến nhỏ ở đây; và cùng nhau, bạn có

a war. Now, a lot of times, you're going to hear about a "conflict". Technically, a "conflict"

một cuộc chiến. Bây giờ, rất nhiều lần, bạn sẽ nghe về một "xung đột". Về mặt kỹ thuật, "xung đột"

is a polite word for "war". The reason they use "conflict" and not "war" is because of

là một từ lịch sự cho "chiến tranh". Sở dĩ họ dùng từ "xung đột" chứ không phải "chiến tranh" là vì

the legal system. If you say "war", there are different laws that apply. If you say

hệ thống luật pháp. Nếu bạn nói "chiến tranh", có nhiều luật khác nhau được áp dụng. Nếu bạn nói

"conflict", it just means you're having a little bit of trouble with your neighbor.

"xung đột", điều đó chỉ có nghĩa là bạn đang gặp một chút rắc rối với hàng xóm của mình.

You're bombing them. They're bombing you. But it's just a conflict. You know, you'll

Bạn đang đánh bom họ. Họ đang đánh bom bạn. Nhưng nó chỉ là xung đột. Bạn biết đấy, bạn sẽ

make up soon; you'll be friends soon. So it's a polite way to say "war" without the legal obligations.

làm lành sớm thôi; bạn sẽ sớm trở thành bạn bè. Vì vậy, đó là một cách lịch sự để nói "chiến tranh" mà không có nghĩa vụ pháp lý.

Now, when you talk about war, again, you have an "offensive". An "offensive" is when you

Bây giờ, khi bạn nói về chiến tranh, một lần nữa, bạn lại có từ "tấn công". "tấn công" là khi bạn

attack. A "counter-offensive" is when the other side attacks back. So you start an offensive;

tấn công. Một cuộc "phản công" là khi phía bên kia tấn công trở lại. Vì vậy, bạn bắt đầu một cuộc tấn công;

you start to attack; you're trying to advance on your enemy's territory. They're counter-attacking,

bạn bắt đầu tấn công; bạn đang cố gắng tiến vào lãnh thổ của kẻ thù của bạn. Họ đang phản công,

trying to "repel" you, to push you back. Now, if you have an "incursion", it means you've

cố gắng "đẩy lùi" bạn, để đẩy lùi bạn. Bây giờ, nếu bạn có một "sự xâm nhập", điều đó có nghĩa là bạn đã

entered the enemy's territory; you were able to get inside. "Incursion" means get inside.

vào lãnh thổ của kẻ thù; bạn đã có thể vào bên trong. "Incursion" có nghĩa là vào bên trong.

Now, if you go in and you're able to destroy a lot and kill a lot of people, then, we call

Bây giờ, nếu bạn đi vào và bạn có thể phá hủy rất nhiều và giết rất nhiều người, thì chúng tôi gọi

this situation an "onslaught". You're advancing and killing and destroying as you go.

tình huống này là "tấn công dữ dội". Bạn đang tiến lên và giết và phá hủy khi bạn đi.

Again, none of this is good stuff, but it's in the news. You probably need to know what

Một lần nữa, không có thứ nào trong số này là thứ tốt, nhưng nó có trong tin tức. Bạn có thể cần phải biết những gì

they're talking about. You might hear this expression often: "boots on the ground" or

họ đang nói về. Bạn có thể nghe cụm từ này thường xuyên: "khởi động trên mặt đất" hoặc

"ground forces". Most wars these days -- we're very technologically advanced, so most wars

"lực lượng mặt đất". Hầu hết các cuộc chiến ngày nay -- chúng ta rất tiên tiến về công nghệ, nên hầu hết các cuộc chiến

are from the sky and from computers. But if you send soldiers into a territory, then,

là từ trên trời và từ máy tính. Nhưng nếu bạn cử binh lính vào một lãnh thổ, thì

you are putting boots -- like, boots, shoes -- on the ground, soldiers. Boots on the ground

bạn đang đặt ủng -- như ủng, giày -- trên mặt đất, binh lính. Khởi động trên mặt đất

-- soldiers. Ground forces -- soldiers, walking in, guns, knives, RPGs, whatever it takes.

- những người lính. Lực lượng mặt đất -- binh lính, bộ binh , súng, dao, RPG, bất cứ thứ gì cần thiết.

There you go. If you need to talk about war or about the military you have some vocabulary

Của bạn đi. Nếu bạn cần nói về chiến tranh hoặc về quân đội thì bây giờ bạn đã có một số từ

now. You can always go to www.engvid.com and do the quiz. Make sure you understand all

vựng. Bạn luôn có thể truy cập www.engvid.com và làm bài kiểm tra. Hãy chắc chắn rằng bạn hiểu tất cả

these words. If you have any questions, please ask in the comments section. Please do not

những từ này. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng hỏi trong phần bình luận. Vui lòng không

bring politics into the comments section. This is about English and only English. We

mang chính trị vào phần bình luận. Đây là về tiếng Anh và chỉ tiếng Anh. Chúng

don't need to make any comments about anything. Ask your English questions. Help each other

tôi không cần đưa ra bất kỳ bình luận nào về bất cứ điều gì. Đặt câu hỏi tiếng Anh của bạn. Giúp nhau

with the English, and everybody will be okay. You can read newspapers. Watch CNN if that's

bằng tiếng Anh, rồi mọi người sẽ ổn thôi. Bạn có thể đọc báo. Xem CNN nếu đó là

what gets you going. And it's all good. Okay. I'll see you again soon.

điều khiến bạn tiếp tục. Và tất cả đều tốt. Được chứ. Tôi sẽ gặp lại bạn sớm.