Bored or Boring? Learn about -ED and -ING adjectives in English

Hi. Welcome to engVid. I'm Adam.

Привет. Добро пожаловать на engVid. Я Адам.

In today's video I want to talk to you about a particular type of adjective

В сегодняшним видео я хочу поговорить с вами о определенном виде прилагательного

that many people often confuse, especially beginners, but this is also good for intermediate, even advanced students.

в котором большинство новичков часто путаются, но это видео так же подойдет и для продвинутых студентов.

We're talking about the "ed" and the "ing" adjectives. Okay?

Мы говорим о прилагательных с окончаниями "ed" и "ing".

So, for example: "bored" and "boring", "interested" and "interesting".

Ну, для примера "скучающий" "скучный", "заинтересованный" "интересный".

Now, the reason it's important to know the difference between these is because what you

Причина по которой важно знать разницу между ними, потому что

say about yourself sometimes, how you describe things can be very confusing to a native speaker

то что вы говорите о себе время от времени, и как вы описываете вещи, может быть очень запутанным особенно для носителя языка

especially, but to other people as well if you mix these two up.

но и для других людей тоже, когда вы путаетесь в них.

Now, what does it mean to be bored and what does it mean to be boring?

Что значит быть скучным и быть скучающим?

When we talk about "bored", we're describing a feeling.

Когда мы говорим о состоянии скуки, мы описываем чувство.

Okay?

When we talk about "interested", we're describing a feeling.

Когда мы говорим о заинтересованности, мы описываем чувство.

So all of the "ed" adjectives are actually feelings, and you can only use them to talk

Итак все прилагательные с окончанием "ed" в действительности чувства и вы можете использовать их только

about people and sometimes animals.

когда говорите о людях или иногда о животных.

Why?

Почему?

Because things, like chairs, or tables, or whatever, they don't have feelings.

Потому что предметы, например стулья или столы, или что угодно, они не имеют чувств.

A movie, a book doesn't have feelings.

Фильм, книга не обладают чувствами.

TV shows, for example, movies, books, whatever, they cause a feeling in a person.

Телевизионные шоу, для примера фильмы, книги что угодно, они вызывают чувства в человеке.

So the "ing" adjectives cause the feeling.

Итак прилагательные с "ing" окончанием вызывают чувства.

The "ed" adjectives are the feeling.

В то время как "ed" прилагательные и есть чувства.

Okay? So very important.

Понятно? Это очень важно.

Only people and animals for the "ed", and for the "ing" you can use people, animals,

Только люди и животные для "ed" прилагательных, и для "ing" прилагательных вы можете использовать людей, животных

things, situations, places, ideas, basically any noun because you're describing them.

вещи, ситуации, места, идеи, любые существительные, потому что вы описываете их.

You're describing how they make people feel.

Вы описываете как они заставляют людей чуствовать

So now you're wondering: "Well, I have people here and I have people here,

Ну сейчас вы скорей всего размышляете: " Эмм. у меня есть люди и тут и там

so how can I use 'boring' for people and for...

так как я могу использовать "ing" с людьми

And 'bored' for people?"

и в тоже время "ed"?

Sorry. So what we have here, again, feeling and cause of feeling.

Так у нас есть прилагательные чувств и прилагательные вызывающие чувства.

So if you say: "I'm bored" means that I'm not having fun, I want to go do something else.

Итак если вы скажите "I am bored (Мне скучно)" это будет значить что я не получаю удовольствия, и захочу пойти заняться другим делом.

If I say: "I am boring" means you're not having fun and want to go do something else.

Если я скажу "I am boring (Я скучаю(делается акцент на действии))" это будет значить то, что я не получаю удовольствия и у меня нет желания пойти заняться чем либо другим.

So if I am boring means that you are bored.

Если я скучаю значит мне скучно.

If the movie is boring, then I am bored. Okay?

Если фильм скучный "ing", значит мне скучно "ed"

So one thing-the "ing"-causes the feeling-"ed"-in the person.

Снова, "ing" вызывают чувства а "ed" отображают их в людях

Very important to understand that.

Это очень важно понимать.

So: "I am bored by the movie which is boring.

Например: "I am bored by the movie which is boring (Мне скучно из-за скучного фильма).

I am interested in this lesson because this lesson is very interesting."

"I am interested in this lesson because this lesson is very interesting (Я заинтересован в этом уроке потому что урок очень интересный)"

Right?

Так ведь?

"I'm excited, something is exciting."

"I am exicted, something is exciting (Я рад, что-то приносит радость)"

So, for example, I'm excited to go see the concert because this artist is very exciting,

Для примера, "I'm excited to go see the concert because this artist is very exciting (Я рад пойти на концерт, потому что музыкант приносит много радости)"

this singer or whatever.

этот певец или что угодно.

"I am worried", now people don't realize that "worried" can have "worrying" as another adjective.

"I am worried (Я обеспокоен)", и тут надо знать что "worried" может иметь форму "worrying" как другое прилагательное.

"The situation is worrying" means the situation is making me feel worried.

"The situation is worrying (Тревожная ситуация)" значит, эта ситуация заставляет чувствовать меня волнение.

Okay? Maybe the whole global political situation, whatever.

Например глобальная политическая ситуация, или что угодно.

Now, hopefully none of you are confused by this lesson because I'm trying to make it

Сейчас, я надеюсь что никто из вас не запутался "ed" в этом уроке, потому что я пытаюсь сделать его менее запутанным "ing".

not confusing.

Okay? Everybody okay with that?

Итак, все поняли разницу?

So very important to understand all these nouns can use "ing" because they're creating

Очень важно понимать то, что все эти существительные могут использовать окончание "ing" , потому что они вызывают чувства.

the feeling, all these adjectives can only be used for people, again, sometimes animals.

Все эти прилагательные "ed" могут быть использованы только для людей и иногда для животных.

A dog sees...

A dog sees (Собака видит)

Sees you coming home after a long day, gets very excited.

Sees you coming home after a long day, gets very excited (Видит как вы возвращаетесь домой после долгого дня, и она очень радуется этому)

Its, you know, tail wagging in the back.

ну вы знаете, виляет хвостом.

Dogs don't usually get bored, they just go to sleep.

Собаки обычно не скучают они идут спать.

So, animals sometimes.

Now, I just want to point out one other thing: Don't confuse feeling adjectives with "ed"

Еще хочу отметить одну вещь, не путайте чувства и прилагательными чувств с "ed" окончанием.

with actual feelings.

Okay?

If somebody is loved, does he feel loved?

Если кто-то "is loved (любим)" чувствует ли он любовь?

Maybe yes, maybe no.

Может да, может нет

We're not talking about that person's feelings.

Мы не говорим о чувствах этого человека.

"Hated", "envied", these are all feeling words, but these are all verbs.

"Hated (ненавидел)", "envied (завидовал)" это все слова чувств, но эти являются глаголами.

Okay?

"He is loved" means somebody loves him or her.

"He is loved (Его любят(пассивный залог))" значит кто-то любит его или ее.

"She is loved.", "This person is hated."

"She is loved (Ее любят)", "This person is hated.(Этого человека ненавидят)" *Пассивный залог*

But we can also use these about things.

Также мы может использовать это с вещами.

Okay?

"The company is hated."

"The company is hated (Эту компанию ненавидят)" *Пассивный залог*

So some companies they do not such nice things or maybe they go to a poor country and use

Например некоторые компании делают не очень хорошие дела или может они основываются в бедных странах и

very cheap labour, so this company is hated.

используют очень дешевый рабочий труд, поэтому эту кампанию ненавидят.

So people hate this company.

Так люди ненавидят компанию.

So keep in mind that these are feeling words, but used as verbs; whereas these are other

Итак держите в голове, что это слова чувств, но они используются как глаголы, в то время как эти слова

verbs used as adjectives.

тоже глаголы но они используются как прилагательные.

Okay? Very important to distinguish between these words.

Очень важно разбираться между этими словами.

I hope this was clear enough.

Я надеюсь это было достаточно понятно.

One more thing to say, there's a very long list of these kinds of adjectives, you can just Google them

Еще этих прилагательных очень большой список, вы можете просто найти их в через гугл

if you need to or you can even ask me in the forum at www.engvid.com.

если вам это надо, или вы можете спросить меня о них на форуме www.engvid.com

There's a place you can ask questions, feel free to ask me about other examples of these.

В этом месте вы можете задавать вопросы, также чувствуйте себя свободно спрашивая о других примерах этих прилагательных.

But there's also a quiz at www.engvid.com where I'll give you more examples of these

Также здесь есть тест www.engvid.com, в котором вы найдете больше примеров использования прилагательных с "ed" "ing"

kinds of adjectives, and you can practice using them in sentences.

также можете попрактиковаться используя их в предложениях.

Make sure you understand the context: "Is somebody feeling this?

Убедитесь что вы понимаете контекст "Is somebody feeling this? (Кто-то чувствует это?)"

Is something causing this?" etc.

что-то вызывает это чувство? и так далее.

Also, give me a like if you like this video, and don't forget to subscribe to my channel.

Также можете поставить лайк этому видео и не забывайте подписаться на мой канал.

And I'll see you again very soon for another good lesson.

И я увижусь с вами скоро, в новом хорошем уроке.

Hopefully an interesting lesson so you're interested and not confused.

Надеюсь он будет интересным и вы не запутаетесь в нем.

See you then.

Увидимся.