Learn Real English: 12 Current Words & Expressions

Hi, everybody. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In

Oi pessoal. Bem-vindo ao www.engvid.com. Eu sou Adão. Na

today's lesson, we're going to look at some popular culture

lição de hoje, veremos algumas expressões da cultura popular

expressions. These are words that are very popular today;

. Estas são palavras muito populares hoje em dia;

they may or may not be popular in a few years. Right? And the

eles podem ou não ser populares em alguns anos. Certo? E a

reason that it's important to understand these is because

razão pela qual é importante entendê-las é porque

you're going to see or hear these words a lot now, but

você verá ou ouvirá muito essas palavras agora, mas

they're not words that are very common, or they're not words

não são palavras muito comuns ou não são palavras

that you would see in an English learning textbook, for example.

que você veria em um aprendizado de inglês livro didático, por exemplo.

They are words that suddenly appear in mainstream media, or

São palavras que aparecem de repente na grande mídia, ou

in, like, Hollywood, or in things like that -- that

em, tipo, Hollywood, ou em coisas assim -- que

basically celebrities, or influencers, or people who are

basicamente celebridades, ou influenciadores, ou pessoas que são

popular and have a big audience make common. Right? So, these

populares e têm um grande público tornam comum. Certo? Então, essas

are not everyday words; these are words that somebody made

não são palavras do dia-a-dia; essas são palavras que alguém

popular. Okay? And we're going to... You're going to have an

popularizou. OK? E nós vamos... Você vai ter uma

idea once I get going.

ideia assim que eu começar.

For example: "to throw shade at someone". Ten years ago, you

Por exemplo: "para jogar sombra em alguém". Dez anos atrás, você

would not have heard this expression. Ten years from now,

não teria ouvido essa expressão. Daqui a dez anos,

you might not hear this expression anymore. But today,

você pode não ouvir mais essa expressão. Mas hoje,

this is a very common expression. "To throw shade"

esta é uma expressão muito comum . "Jogar sombra"

means to insult someone publicly. But the key is that

significa insultar alguém publicamente. Mas a chave é que

it's not a very obvious insult; it's a very subtle or very

não é um insulto muito óbvio; é um insulto muito sutil ou muito

hinted-at insult. And it's usually celebrities at

insinuado. E geralmente são celebridades em

celebrities. Because who is in the public eye? Celebrities.

celebridades. Porque quem está no olho do público? Celebridades.

Everyday people, like you or me, nobody cares what we actually

Pessoas comuns, como você ou eu, ninguém se importa com o que realmente

say. So, nobody's listening to us, so we can't really throw

dizemos. Então, ninguém está nos ouvindo , então não podemos realmente jogar

shade in public. We can do it in private, but then it's just

sombra em público. Podemos fazer isso em particular, mas é apenas um

insult; it's not shade.

insulto; não é sombra.

Now, the main idea is that it's shade. "Shade" means "not

Agora, a ideia principal é que é sombra. "Sombra" significa "não

direct". Right? So, if... If one musician makes a joke, but

direto". Certo? Então, se... Se um músico faz uma piada, mas

doesn't mention the... another musician's name, but the nature

não menciona o... nome de outro músico, mas a natureza

of the joke everybody understands is about that

da piada todo mundo entende que é sobre aquele

musician, then that is called "throwing shade". The first

músico, então isso é chamado de "jogar sombra". O primeiro

musician could directly insult to the second musician, but she

músico poderia insultar diretamente o segundo músico, mas ela

doesn't. She says something that everybody understands to be

não o faz. Ela diz algo que todos entendem ser

about the second musician, and therefore she can't be blamed,

sobre o segundo músico e, portanto, ela não pode ser culpada,

really, for anything. Although it usually goes back and forth

realmente, por nada. Embora geralmente vá e volte nos

both ways. Okay? So, to insult in a very subtle but public way.

dois sentidos. OK? Então, para insultar de uma forma muito sutil, mas pública.

"Gaslighting", this is a very common expression. This is

"Gaslighting", essa é uma expressão muito comum.

actually an old expression, but it's become popular again, in

Na verdade, esta é uma expressão antiga, mas tornou-se popular novamente,

the new political, American-political situation.

na nova situação política americana.

You'll hear it more commonly in the US than you will other

Você ouvirá isso com mais frequência nos Estados Unidos do que em outros

places, but "to gaslight someone"... So, one person can

lugares, mas "para iluminar alguém" ... Então, uma pessoa pode

"gaslight" someone or a person can "gaslight" a whole group of

"iluminar a gás" alguém ou uma pessoa pode "iluminar a gás" um grupo inteiro de

people. It basically means "to manipulate". But how? How do you

pessoas. Significa basicamente " manipular". Mas como? Como você

manipulate people? You lie to them, or you make them think

manipula as pessoas? Você mente para eles ou os faz pensar

that they... their reality is questionable.

que eles... a realidade deles é questionável.

So, if I tell you lies every day, every day, every day, and

Então, se eu contar mentiras para você todos os dias, todos os dias, todos os dias, e

then you question me, and I would say: "What are you talking

você me questionar e eu disser: "Do que você está

about? I never said that." So, I tell you the lie, and then I

falando? Eu nunca disse isso." Então, eu conto a mentira e depois a

deny it. And then I again, and again, and again, until finally,

nego. E então eu de novo, e de novo, e de novo, até que finalmente

you start to think that maybe the problem is in your mind; you

você começa a pensar que talvez o problema esteja em sua mente; você

start to doubt yourself, you start to think that your reality

começa a duvidar de si mesmo, começa a pensar que sua realidade

might not be 100% accurate, or you start questioning what is

pode não ser 100% precisa ou começa a questionar o que é

actually true and what is not. You don't know what to believe,

realmente verdade e o que não é. Você não sabe em que acreditar, em

who to believe, etcetera. So, the person who did this to you

quem acreditar, etc. Então, a pessoa que fez isso com você o

gaslighted you or gaslit you, and that's the whole intention

acendeu ou acendeu a gás, e essa é a intenção

of it. So, especially in the political environment we live in

. Então, principalmente no ambiente político em que vivemos

today. Some politicians are actively trying to gaslight the

hoje. Alguns políticos estão tentando ativamente iluminar o

public; they lie to them, lie to them, and they say: "No. I never

público; eles mentem para eles, mentem para eles e dizem: "Não. Eu nunca

said that." Or: "No, no, I said the opposite. I don't know why

disse isso." Ou: "Não, não, eu disse o contrário. Não sei por que

you think this." Right? So, they're manipulating them. And

você pensa isso." Certo? Então, eles estão manipulando-os. E

it's working, which is a scary thing. So, that's "gaslighting".

está funcionando, o que é assustador . Então, isso é "gaslighting".

"Trigger". "Trigger" is a very popular word now as well. When

"Acionar". "Gatilho" é uma palavra muito popular agora também. Quando

someone is triggered, it means something got them emotionally

alguém é acionado, significa que algo o deixou emocionalmente

active; it made them somehow emotional, usually in a negative

ativo; isso os tornava de alguma forma emocionais, geralmente de uma

way. So, somebody said something, and that made me very

forma negativa. Então, alguém disse algo, e isso me deixou com muita

angry, and maybe it offended me. It made me feel attacked or

raiva, e talvez tenha me ofendido. Isso me fez sentir atacado ou

insulted. And then I get very angry and I want to take some

insultado. E então fico com muita raiva e quero tomar alguma

action. This is also very common in the political landscape these

atitude. Isso também é muito comum no cenário político hoje em

days, especially in the US, where if someone triggers

dia, especialmente nos EUA, onde se alguém desencadeia

someone, the... It makes them angry, but sometimes... It's

alguém, o... Isso os deixa com raiva, mas às vezes...

gotten to the point where the person getting angry is getting

Chegou ao ponto em que a pessoa que fica com raiva fica com

angry about everything. Right? So, the political right is

raiva sobre tudo. Certo? Então, a direita política está

accusing the political left of always being triggered, which

acusando a esquerda política de sempre ser acionada, o que

leads...

Actually, I'll go... I'll skip a few and go to this word:

leva...

Na verdade, eu vou... vou pular alguns e ir para essa palavra:

"snowflake". So, the political right, started calling people on

"floco de neve". Então, a direita política começou a chamar as pessoas

the left "snowflakes" because "snowflakes"... Basically,

da esquerda de "flocos de neve" porque "flocos de neve"... Basicamente,

"snowflake" means somebody who's not really special. Right? He's

"floco de neve" significa alguém que não é realmente especial. Certo? Ele é

just like everybody else. But now it means that somebody who

como todo mundo. Mas agora significa alguém que

gets easily offended. So, a lot of people accused the liberals

se ofende facilmente. Então, muita gente acusou os liberais

in the US of being snowflakes. It's very easy to make them

nos EUA de serem flocos de neve. É muito fácil deixá-los

upset; it's very easy to offend them. They're always trying to

chateados; é muito fácil ofendê- los. Eles estão sempre tentando

be politically correct, trying to make everybody happy, which

ser politicamente corretos, tentando fazer todo mundo feliz, o que

is a little bit impossible. So, it's gotten to the point where

é um pouco impossível. Então, chegou ao ponto em que

people on, like, on the left... on the right, like Republicans,

as pessoas, tipo, à esquerda... à direita, como os republicanos,

are actively and happily trying to trigger the snowflakes on the

estão ativa e alegremente tentando acionar os flocos de neve na

left. And the problem is that the liberals, the Democrats are

esquerda. E o problema é que os liberais, os democratas estão

starting to look a little bit weak, because everybody thinks

começando a parecer um pouco fracos, porque todo mundo pensa que

they are snowflakes.

são flocos de neve.

So, I'll give you a common example these days. It's

Então, vou dar um exemplo comum hoje em dia. Está se

becoming increasingly popular for people to say what pronoun

tornando cada vez mais comum as pessoas dizerem por qual pronome

they want to be called by. So: "Hi. My name is Adam. I prefer

elas querem ser chamadas. Então: "Oi. Meu nome é Adam. Prefiro

'he' and 'him'." So, like, basically, I'm saying I'm a

'ele' e 'ele'." Então, basicamente, estou dizendo que sou

male, so call me by my male pronouns. Some people say they

homem, então me chame pelos meus pronomes masculinos. Algumas pessoas dizem que

prefer to be called "they". People don't want to be

preferem ser chamadas de "eles". As pessoas não querem ser de

gender... They want to be... They don't want to be

gênero... Elas querem ser... Elas não querem ser de

gender-binary; they want to be neutral. So, anyways, this is

gênero binário; eles querem ser neutros. De qualquer forma, essa é

one of the things that people are talking about. If you call

uma das coisas sobre as quais as pessoas estão falando. Se você ligar para

somebody, if somebody says: "'He'. I want to be called 'he'

alguém, se alguém disser: "'Ele'. Eu quero ser chamado de 'ele'

or 'she'", and you call me "they", I will be triggered, I

ou 'ela'", e você me chamar de "eles", eu

will be angry, and I will complain and I will be upset

serei acionado, ficarei com raiva e reclamarei e eu vou ficar chateado

about it. And then you will call me a "snowflake" because I'm

com isso. E então você vai me chamar de "floco de neve" porque estou

getting upset about nothing really serious. So, "snowflake"

ficando chateado com nada realmente sério. Então, "floco de neve"

and "triggers" kind of go together.

e "gatilhos" andam juntos.

Now, a "snub". A "snub" is basically ignoring something or

Agora, um "desprezo". Um "desprezo" é basicamente ignorar

someone a little bit with the intent of making them feel bad.

um pouco algo ou alguém com a intenção de fazê-lo se sentir mal.

So, if you think about the Oscars, the movies or any award

Então, se você pensar no Oscar, nos filmes ou em qualquer

show -- somebody is getting a lot of praise for their acting,

premiação - alguém está recebendo muitos elogios por sua atuação,

or directing, or production. And everybody thinks: "Oh, yeah,

direção ou produção. E todo mundo pensa: "Ah, sim,

this... This actor is going to win an Academy Award." And then

isso... Esse ator vai ganhar um Oscar". E então

the Oscar committee announces the nominations, who is

o comitê do Oscar anuncia as indicações, quem é

considered to be the best actor, and they snub this actor. It

considerado o melhor ator, e despreza esse ator.

means they don't include him in the nominations. That means they

Significa que não o incluem nas nomeações. Isso significa que eles

ignore him; they think his, that his performance was not very

o ignoram; eles acham que seu desempenho não foi muito

good. So, a "snub" can be considered an insult. But mostly

bom. Portanto, um "desprezo" pode ser considerado um insulto. Mas principalmente

it means you're not included or not considered for something,

significa que você não está incluído ou não é considerado para alguma coisa,

and people take offense to that as well.

e as pessoas também se ofendem com isso .

I'm sure if you follow Instagram or social media, you've probably

Tenho certeza que se você segue o Instagram ou as redes sociais, provavelmente já

seen "BAE" a lot. A lot of people think that "BAE" is short

viu muito "BAE". Muitas pessoas pensam que "BAE" é a abreviação

for "baby". Actually, it's an acronym: Before Anyone Else. So,

de "bebê". Na verdade, é uma sigla: Antes de mais ninguém. Então,

basically, your special person. You will do something for this

basicamente, sua pessoa especial. Você fará algo por essa

person before anyone else. So, it could be baby, your baby, but

pessoa antes de qualquer outra. Então, pode ser o bebê, seu bebê, mas

it's basically your boyfriend or girlfriend, the... Or your

basicamente é seu namorado ou namorada, o... Ou seu

lover. Doesn't... depends on the situation. "Before Anyone Else"

amante. Não... depende da situação. "Antes de mais ninguém"

is the actual expression.

é a expressão real.

"Ghost". This is actually a verb: "to ghost". So, "to ghost"

"Fantasma". Este é realmente um verbo: "fantasma". Então, "fantasma"

means, for example, in a party... If you're at a party

significa, por exemplo, numa festa... Se você está numa festa

and you leave without saying: "Goodbye" to anybody, like,

e sai sem dizer: "tchau" pra ninguém, tipo,

nobody knows that you left. Suddenly, they realize you're

ninguém sabe que você saiu. De repente, eles percebem que você

not there -- that means you ghosted; you left quietly

não está lá - isso significa que você fantasma; você saiu em silêncio

without telling anybody. Or on a conversation, on a telephone

sem contar a ninguém. Ou em uma conversa, em uma

conversation, someone calls you and your friend picks up and you

conversa telefônica, alguém liga para você e seu amigo atende e você

say: "Hello?" You say... Somebody says: "Yeah. Can I talk

diz: "Alô?" Você diz... Alguém diz: "Sim. Posso falar

to Bill?" And Bill is standing right here. It means I'm not

com Bill?" E Bill está bem aqui. Significa que não estou

here. Right? So, they say: "Oh, I'm sorry. Bill's not here. Can

aqui. Certo? Então, eles dizem: "Oh, desculpe. Bill não está aqui.

he call you back?" So that Bill is ghosting the person on the

Ele pode te ligar de volta?" Então Bill está fantasiando a pessoa no

phone. That's another use of it.

telefone. Esse é outro uso dele.

And if you have a relationship with someone, you're talking or

E se você tem um relacionamento com alguém, está conversando ou

texting, whatever, and then suddenly one person just stops

mandando mensagens de texto, seja o que for, e de repente uma pessoa simplesmente interrompe a

communication; never writes back, never calls -- just stops

comunicação; nunca escreve de volta, nunca liga - apenas interrompe

any communication. So. that, also, is called "ghosting".

qualquer comunicação. Então. isso, também, é chamado de "fantasma".

That's a common expression these days.

Essa é uma expressão comum hoje em dia.

Another thing to keep in mind about most of these expressions,

Outra coisa a ter em mente sobre a maioria dessas expressões,

like, for example: "BAE", and "ghost", and things like that --

como, por exemplo: "BAE", e "fantasma", e coisas assim - os

young people use it more than the older generations.

jovens usam mais do que as gerações mais velhas.

"Trigger", "snowflake", and "gaslighting" -- these are just

"Gatilho", "floco de neve" e "gaslighting" -- essas são apenas

more of political words and expressions, so everybody's

mais palavras e expressões políticas, então todo mundo

using them. But a lot of the pop-culture words originate or

as está usando. Mas muitas das palavras da cultura pop se originam ou

come with... from young people.

vêm com... dos jovens.

Now, then an example here is the word "woke". This is actually an

Agora, um exemplo aqui é a palavra "acordei". Na verdade, essa é uma

old word, but it has a resurgence. Basically, it's a

palavra antiga, mas está ressurgindo. Basicamente, é uma

word that's become popular and then sort of disappears, nobody

palavra que se tornou popular e depois meio que desaparece, ninguém

uses it; and then it comes back to be popular, and maybe

a usa; e então volta a ser popular, e talvez

disappears again. So, this is basically, like, now the third

desapareça novamente. Então, isso é basicamente a terceira

time that it's become popular. "Woke" means aware; socially

vez que se tornou popular. "Acordado" significa consciente; socialmente

aware of discrimination or injustice, especially when it

consciente de discriminação ou injustiça, especialmente quando se

comes to, like, racial discrimination. If you think

trata de discriminação racial. Se você acha que

you're being discriminated against, or if you notice that

está sendo discriminado , ou se percebe que

there's a lot of discrimination against people of color; Black

há muita discriminação contra pessoas de cor;

people, Latinos, etcetera - then you are "woke".

Negros, latinos, etc. - então você está "acordado".

And generally, if you're going to be woke, you're probably also

E geralmente, se você for acordado, provavelmente também

going to be "triggered". Right? I'm actually going to say

será "acionado". Certo? Na verdade, vou dizer

"triggered" when we're talking about a person or describing a

"acionado" quando estivermos falando sobre uma pessoa ou descrevendo uma

person. "To trigger" means to make someone triggered. And if

pessoa. "To trigger" significa fazer com que alguém seja acionado. E se

someone is woke, they can be easily upset; they can be easily

alguém for acordado, pode ficar facilmente chateado; eles podem ser facilmente

triggered by seeing how, let's say, police treat a certain

acionados ao ver como, digamos, a polícia trata um determinado

segment of the population, or how the government treats them,

segmento da população, ou como o governo os trata,

or how anybody. Like, any one area the population treats

ou como qualquer pessoa. Tipo, qualquer área em que a população trata

another area of the population, especially as the world is

outra área da população, especialmente porque o mundo está

becoming... There's a lot more White supremacy, and populism,

se tornando ... Há muito mais supremacia branca, populismo

and all these things. People are becoming more woke. Okay?

e todas essas coisas. As pessoas estão ficando mais acordadas. OK?

On a more light tone, we have "GOAT". "GOAT" is also an

Num tom mais claro, temos "GOAT". "GOAT" também é um

acronym; it's not the animal, it means: Greatest Of All Time.

acrônimo; não é o animal, significa: O Maior de Todos os Tempos.

Greatest Of All Time. So, it started... The conversation

Maior de todos os tempos. Então, começou... A conversa

started, I think. It became more and more popular when there was

começou, eu acho. Tornou-se cada vez mais popular quando surgiu

a question: "Who is the GOAT? LeBron James or Michael Jordan?

a pergunta: "Quem é o GOAT? LeBron James ou Michael Jordan?

Who is the greatest basketball player of all time?" And after

Quem é o maior jogador de basquete de todos os tempos?" E depois que

they started, then: "Okay, who's the GOAT in hockey? Who's the

eles começaram, então: "Ok, quem é o GOAT no hóquei? Quem é o

GOAT in soccer? Who's the goat in football?" And then it

GOAT no futebol? Quem é o cabra no futebol?" E então

started to go outside of sports altogether: "Who's the GOAT

começou a sair completamente dos esportes : "Quem é o

president? Who's the GOAT businessman?" All these things.

presidente do GOAT? Quem é o empresário do GOAT?" Todas essas coisas.

So: "Who's the best? The best of the best. The Greatest Of All

Então: "Quem é o melhor? O melhor dos melhores. O maior de todos os

Time." And it's used quite a lot these days.

tempos." E é muito usado hoje em dia.

"Goals". "Goals", basically means "goals"; it's exactly what

"Metas". "Goals", significa basicamente "gols"; é exatamente o que

it says, but it's very commonly used when people talk about what

diz, mas é muito usado quando as pessoas falam sobre o que

they want to achieve. And you'll see this a lot on social media.

desejam alcançar. E você verá muito isso nas redes sociais.

Right? Somebody puts a picture of a happy couple and they're

Certo? Alguém coloca uma foto de um casal feliz e eles estão

doing something fun, and in the comments, you'll see: "Oh,

fazendo algo divertido, e nos comentários vocês vão ver: "Ah,

couple goals". Or they're... They have very nice body; body

gols de casal". Ou eles são... Eles têm um corpo muito bonito;

goals, or vacation goals, or whatever goals. So, whenever

metas corporais, ou metas de férias, ou quaisquer metas. Então, sempre que as

people see something that they think is really good and they

pessoas veem algo que acham muito bom e

want for themselves, instead of actually working towards it,

querem para si mesmas, em vez de realmente trabalhar para isso,

they'll just say: "Oh, body goals, couple goals. I want to

elas apenas dizem: "Oh, objetivos corporais, objetivos de casal. Eu quero

be like them." So, that's actually what it means: "I want

ser como eles." Então, na verdade é isso que significa: "Eu quero

to be like", and whatever you're talking about. And notice that

ser assim", e o que quer que você esteja falando. E observe que

it's not "goal"; it's always "goals". "Body goals, vacation

não é "meta"; é sempre "objetivos". "Objetivos corporais,

goals, couple goals". A very common word these days,

objetivos de férias, objetivos de casal". Uma palavra muito comum hoje em dia,

especially on social media.

principalmente nas redes sociais.

"To binge". "To binge" means to do a lot of something in a very

"Encher a cara". "To binge" significa fazer muito em

short time. So, for example, if you... If you like the

pouco tempo. Então, por exemplo, se você... Se você gosta de

Friends... The TV show, Friends, for example and you... You

Friends... O programa de TV, Friends, por exemplo e você... Você

want... You don't have much time, but you want to see all of

quer... Você não tem muito tempo, mas quer ver tudo dos

the shows, one day you will start and you will watch one

shows, um dia você vai começar e vai assistir um

after the other, after the other. And after a day or two,

depois do outro, depois do outro. E depois de um ou dois dias,

you've seen the entire series. You binged on the show. It's

você já viu a série inteira. Você brincou com o show.

also commonly used for when we talk about drinking alcohol, and

Também é comumente usado quando falamos sobre o consumo de álcool,

especially young people at university, and they have

especialmente os jovens na universidade, e eles fazem

parties and they binge drink. So, we can also use it as an

festas e bebem demais. Portanto, também podemos usá-lo como

adjective. "Binge drinking" means drinking a lot; a huge

adjetivo. "Beber em excesso" significa beber muito; uma grande

quantity in a short time, which is very dangerous when it comes

quantidade em pouco tempo, o que é muito perigoso quando se trata

to alcohol. You can get very sick; you can even die from

de álcool. Você pode ficar muito doente; você pode até morrer de

alcohol poisoning. But doing anything in a huge quantity in a

envenenamento por álcool. Mas fazer qualquer coisa em grande quantidade em

short time is called "binging".

pouco tempo é chamado de "compulsão".

And "meme". "Meme" should be more or less popular; common to

E "memes". "Meme" deve ser mais ou menos popular; comum a

a lot of people, but just in case: A "meme" is a very popular

muitas pessoas, mas apenas por precaução: Um "meme" é uma

picture, or expression, or movie scene, or... Or piece of music

imagem, ou expressão, ou cena de filme muito popular, ou... Ou peça musical

that becomes so popular that people take it and manipulate it

que se torna tão popular que as pessoas a pegam e a manipulam

into other situations. So, if you have a movie scene and it's

para outros situações. Então, se você tem uma cena de filme e é

really funny or really strange, people will take that scene and

muito engraçada ou muito estranha, as pessoas pegam essa cena e

they will Photoshop it or they will add text, change the text

fazem o Photoshop ou adicionam texto, alteram o texto

to fit it to other situations. And you'll see this a lot in,

para adequá-lo a outras situações. E você verá muito isso no

like, Twitter or Instagram. People take a situation and

Twitter ou no Instagram. As pessoas pegam uma situação e

everybody makes a different version of it to make fun of it.

todo mundo faz uma versão diferente para tirar sarro dela.

Because it's so popular, everyone recognizes the picture,

Por ser tão popular, todos reconhecem a imagem,

or the text, or whatever it is. So, that's called a "meme". And

ou o texto, ou o que quer que seja. Então, isso é chamado de "meme". E

it's usually pictures of people in different situations, but it

geralmente são fotos de pessoas em diferentes situações, mas

doesn't have to be that. Okay?

não precisa ser isso. OK?

Now, the main thing to remember, here, is that these words may go

Agora, a principal coisa a lembrar, aqui, é que essas palavras podem

out of fashion; people may stop using them. But for now, for the

sair de moda; as pessoas podem parar de usá-los. Mas por enquanto, no

foreseeable future, it's good for you to understand what...

futuro próximo, é bom que você entenda o que...

What they mean and how they're used.

O que eles significam e como são usados.

But, anyway, if you're not sure about the explanations I gave,

Mas, de qualquer forma, se você não tiver certeza sobre as explicações que dei,

please go to www.engvid.com. In the comment section, you can ask

acesse www.engvid.com. Na seção de comentários, você pode

me all the questions you have. There's also a quiz you can take

me fazer todas as perguntas que tiver. Há também um teste que você pode fazer

to make sure you understand how these words are used. And that's

para ter certeza de que entendeu como essas palavras são usadas. E é

it. I hope you liked the video. It's... I hope it was

isso. Espero que você tenha gostado do vídeo. É... Espero que tenha sido

informative. If you did, please give me a like, don't forget to

informativo. Se você gostou, por favor me dê um like, não se esqueça de se

subscribe to my channel and ring the bell for notifications of

inscrever no meu canal e ativar a campainha para notificações de

future videos. And come back soon; I'll have some more

próximos vídeos. E volte logo; Em breve trarei mais

interesting lessons for you soon. Until then, see you.

lições interessantes para você . Até lá, até mais.

Bye-bye.

Bye Bye.