IELTS & TOEFL Writing: 5 Common Mistakes

713,387 views ・ 2016-05-24

Adam’s English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi. Welcome again to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson, we're looking at IELTS and TOEFL,
0
1520
6904
Oi. Bem-vindo novamente a www.engvid.com. Eu sou Adão. Na lição de hoje, veremos o IELTS e o TOEFL,
00:08
the writing section, and we're going to look at the five most common mistakes that
1
8449
5491
a seção de redação, e veremos os cinco erros mais comuns que
00:13
I see when I'm checking students' essays. Okay? Now, as usual, for the IELTS and TOEFL
2
13940
6820
vejo ao verificar as redações dos alunos. OK? Agora, como de costume, para a aula de IELTS e TOEFL
00:20
lesson, I will speak a little bit more natural speed, a little bit faster than usual. If
3
20760
5310
, falarei um pouco mais na velocidade natural, um pouco mais rápido que o normal. Se
00:26
you're a beginner, don't worry. Watch the video, listen, practice your listening. Get
4
26070
4750
você é iniciante, não se preocupe. Assista ao vídeo, ouça, pratique sua escuta. Obtenha
00:30
the vocabulary you need.
5
30820
1736
o vocabulário que você precisa.
00:32
It's all... It's good for everybody, but just a little bit harder. Okay?
6
32581
4421
É tudo... É bom para todos, mas só um pouco mais difícil. OK?
00:37
So, now, where do I begin? I check a lot of essays. Okay? People send me their essays,
7
37150
6490
Então, agora, por onde eu começo? Eu verifico muitos ensaios. OK? As pessoas me enviam suas redações,
00:43
I check them, I edit them, I tell them what they're doing wrong, and I've come to the
8
43640
4500
eu as verifico, edito, digo a elas o que estão fazendo de errado e cheguei à
00:48
realization that there are certain mistakes that many, many people make. So, I want to
9
48140
4990
conclusão de que há certos erros que muitas, muitas pessoas cometem. Então, quero
00:53
tell you five of these common mistakes so that you can avoid making them. Okay?
10
53130
5370
te contar cinco desses erros comuns para que você evite cometê-los. OK?
00:58
And the first one-and this is the most common mistake that I see-is that you are trying
11
58500
5719
E o primeiro - e este é o erro mais comum que vejo - é que você está se esforçando
01:04
too hard. Now, what does this mean? Trying hard is a good thing, right? Yes, it is. But
12
64219
5650
demais. Agora, o que isso significa? Se esforçar é uma coisa boa, certo? É sim. Mas
01:09
you're trying too hard to sound impressive. Okay? You're trying to impress the graders
13
69869
6350
você está se esforçando demais para soar impressionante. OK? Você está tentando impressionar os avaliadores
01:16
of these... Of these exams, IELTS and TOEFL, you think that by using big words or lots
14
76219
5740
destes... Destes exames, IELTS e TOEFL, você acha que usando palavras grandes ou
01:21
of idioms, or very, very long sentences that are very complex and have many clauses that
15
81959
5900
muitas expressões idiomáticas, ou frases muito, muito longas que são muito complexas e têm muitas cláusulas que
01:27
you're getting a higher score. In fact, most of the times, you're actually hurting yourselves.
16
87859
5460
você está obtendo uma pontuação mais alta. Na verdade, na maioria das vezes, vocês estão se machucando.
01:33
Why? Because you're using words incorrectly, you're using them inappropriately, meaning
17
93319
4860
Por que? Porque você está usando palavras incorretamente, você as está usando de forma inadequada, ou seja, no
01:38
in the wrong context or the wrong usage or in the wrong parts of speech; you're using
18
98179
5030
contexto errado ou no uso errado ou nas partes erradas do discurso; você está usando
01:43
a verb when you should use a noun, etc. When you write very, very long sentences, quite
19
103209
6120
um verbo quando deveria usar um substantivo etc.
01:49
often, you have run-on sentences, mean... Meaning you have two independent clauses in
20
109329
5040
01:54
one sentence, and no punctuation, and no conjunctions, and then the whole sentence falls apart and
21
114369
5710
pontuação e sem conjunções, e então toda a frase se desfaz e não
02:00
means nothing. And also, a lot of people use idioms because... Yeah, idioms will get you
22
120079
5060
significa nada. E também, muitas pessoas usam expressões idiomáticas porque... Sim, expressões idiomáticas lhe darão
02:05
extra points, but they're using them incorrectly or in the wrong context. Again, make sure
23
125139
5791
pontos extras, mas estão sendo usadas incorretamente ou no contexto errado. Mais uma vez, certifique-se de
02:10
you know the words you're using, make sure you know the idioms you're using, and shorter
24
130930
4180
conhecer as palavras que está usando, certifique-se de conhecer as expressões idiomáticas que está usando e frases mais curtas
02:15
sentences can actually be better. Simple is often better than complex. If you think about...
25
135110
6650
podem realmente ser melhores. Simples é muitas vezes melhor do que complexo. Se você pensar em...
02:21
As an analogy, if you think about cooking, the more spices you put into the dish, the
26
141760
4740
Como uma analogia, se você pensar em cozinhar, quanto mais temperos você colocar no prato,
02:26
less you taste the actual meat or the actual core of the dish. Simple is best.
27
146500
5300
menos você provará a carne real ou o núcleo real do prato. Simples é melhor.
02:31
Let me give you an example. Here are two sentences. Okay? Let me read them to you.
28
151800
5820
Deixe-me lhe dar um exemplo. Aqui estão duas frases. OK? Deixe-me lê-los para você.
02:37
"The CEO", Chief Executive Officer, like the head of the company... "The CEO's tenure at the company
29
157645
5605
"O CEO", Chief Executive Officer, como o chefe da empresa... "O mandato do CEO na empresa
02:43
was abbreviated due to his reluctance to integrate more females into upper managerial posts,
30
163250
6670
foi abreviado devido à sua relutância em integrar mais mulheres em cargos de gestão superior,
02:49
thereby drawing the ire of the Board who consequently relieved him of his duties."
31
169920
5243
atraindo assim a ira do Conselho que consequentemente dispensou ele de seus deveres".
02:55
Now, this sentence is perfectly okay. It's grammatically correct, all the words are being used correctly, but
32
175188
8012
Agora, esta frase está perfeitamente bem. Está gramaticalmente correto, todas as palavras estão sendo usadas corretamente, mas
03:03
if you can write a sentence like this the way that I wrote it here, then you don't need
33
183200
5270
se você pode escrever uma frase como esta da maneira que escrevi aqui, não precisa se
03:08
to worry about the IELTS or the TOEFL; your English is obviously very high level. If you
34
188470
4060
preocupar com o IELTS ou o TOEFL; seu inglês é obviamente de alto nível. Se você
03:12
can do this, then this test will be very easy for you.
35
192530
3370
pode fazer isso, então este teste será muito fácil para você.
03:15
However, a lot of people, a lot of test-takers try to write this sentence, and then they
36
195900
6050
No entanto, muitas pessoas, muitos examinandos tentam escrever essa frase e
03:21
end up making many, many mistakes. They don't use this word correctly: "abbreviated", they
37
201950
5520
acabam cometendo muitos, muitos erros. Eles não usam esta palavra corretamente: "abreviado", eles
03:27
say: "abbreviation". Okay? That's the more common thing of it. "Abbreviated" means made
38
207470
5364
dizem: "abreviação". OK? Essa é a coisa mais comum disso. "Abreviado" significa
03:32
shorter. Okay? "Reluctance", hesitance, like not really wanting to. This word: "ire". I
39
212859
8591
abreviado. OK? "Relutância", hesitação, como não querer realmente. Esta palavra: "ira".
03:41
write all the time, I write for a living. I never use this word "ire", because it's
40
221450
3560
Escrevo o tempo todo, escrevo para viver. Eu nunca uso essa palavra "ira", porque é
03:45
so old-fashioned. And also, it's a small word. Right? So you don't need many syllables, you
41
225010
6000
muito antiquada. E também, é uma palavra pequena. Certo? Então você não precisa de muitas sílabas,
03:51
don't need very rare words. You need to be simple, you need to get your message across.
42
231010
5059
não precisa de palavras muito raras. Você precisa ser simples, precisa transmitir sua mensagem.
03:56
The most important part of the test is: Answer the question. They give you a task, answer
43
236069
6021
A parte mais importante do teste é: Responda à pergunta. Eles lhe dão uma tarefa, responda
04:02
it. Answer it clearly, concisely. Means: Use fewer words, not more words. If you can say
44
242090
6250
. Responda de forma clara e concisa. Significa: Use menos palavras, não mais palavras. Se você puder dizer
04:08
the same thing in fewer words, get the message across, make it clear, make the reader interested,
45
248340
6420
a mesma coisa em menos palavras, transmitir a mensagem , torná-la clara, interessar o leitor,
04:14
then you'll get higher points than if you write something like this. Okay?
46
254760
3790
obterá pontos mais altos do que se escrever algo assim. OK?
04:18
Let's look at this sentence:
47
258575
2029
Vejamos esta frase:
04:20
"The CEO's time was cut short because he wouldn't promote
48
260790
3094
"O tempo do CEO foi encurtado porque ele não promovia
04:23
women to top positions, which angered the Board who then fired him."
49
263909
4651
mulheres a cargos de chefia, o que irritou o Conselho, que o demitiu."
04:28
Okay, look at the two sentences. This sentence means exactly the same thing as this sentence.
50
268909
6862
Ok, olhe para as duas frases. Esta frase significa exatamente a mesma coisa que esta frase.
04:36
Much shorter, much simpler words, much more direct delivery of the message. Now, "tenure", "time", same
51
276037
10252
Palavras muito mais curtas, muito mais simples, entrega muito mais direta da mensagem. Agora, "posse", "tempo", a mesma
04:46
thing. Tenure's a nice word, but if you're not going to use it correctly, then you're
52
286289
3870
coisa. Posse é uma palavra bonita, mas se você não a usar corretamente,
04:50
going to lose points; not gain points. Better to write "time", and get the message across,
53
290159
6148
perderá pontos; não ganha pontos. Melhor escrever "tempo" e transmitir a mensagem do que
04:56
than to write "tenure" and use a word incorrectly, which means you don't actually know it, and
54
296425
6475
escrever "posse" e usar uma palavra incorretamente, o que significa que você realmente não a conhece e
05:02
you make the whole sentence confusing to the reader. So you're actually doing two bad things.
55
302900
4460
torna a frase inteira confusa para o leitor. Então você está realmente fazendo duas coisas ruins.
05:07
We call this a "double-whammy", in case you need extra expressions.
56
307360
4619
Chamamos isso de "golpe duplo", caso você precise de expressões extras.
05:14
A double-whammy means
57
314651
1388
Um golpe duplo significa que
05:16
you're hurting yourself twice. Okay? So don't do that.
58
316039
3490
você está se machucando duas vezes. OK? Então não faça isso.
05:20
"Ire", just say "angered". Now, if you can use the word "angered", this is a high-end word.
59
320438
5617
"Ire", apenas diga "irritado". Agora, se você pode usar a palavra "irritado", esta é uma palavra sofisticada.
05:26
Now, you're thinking: "Angry? 'Angry' is not a high-end word." Yes, but I didn't
60
326281
4228
Agora, você está pensando: "Irritado? 'Irritado' não é uma palavra sofisticada." Sim, mas eu não
05:30
say "angry". I said "angered". If you could show the graders that you know this word so
61
330509
4960
disse "com raiva". Eu disse "irritado". Se você pudesse mostrar aos alunos que conhece essa palavra tão
05:35
well that you know how to use it as a verb... Because most people don't. Most people only
62
335469
4217
bem que sabe como usá-la como verbo... Porque a maioria das pessoas não sabe. A maioria das pessoas
05:39
know "angry" or "anger", the noun. Very few people use this word as a verb. Use this word
63
339711
7048
conhece apenas "raiva" ou "raiva", o substantivo. Muito poucas pessoas usam esta palavra como um verbo. Use esta palavra
05:46
as a verb, and you have your high-end vocabulary, you get your extra points. Use "ire" incorrectly
64
346759
6101
como um verbo, e você terá seu vocabulário de ponta, você ganha seus pontos extras. Use "ire" incorretamente
05:52
and you're actually losing points. Okay? Same idea, fewer words, simple words, the message
65
352860
6779
e você estará perdendo pontos. OK? Mesma ideia, menos palavras, palavras simples, a mensagem
05:59
is clear and to the point.
66
359639
2260
é clara e direta.
06:01
Now, for some reason people love this idiom:
67
361985
6181
Agora, por alguma razão, as pessoas adoram essa expressão:
06:08
"a double-edged sword". Everything is a double-edged sword.
68
368191
3491
"uma faca de dois gumes". Tudo é uma faca de dois gumes.
06:11
The problem with a double-edged sword is that there's two sides to it, and most
69
371707
5623
O problema com uma faca de dois gumes é que ela tem dois lados, e a maioria das
06:17
people don't realize that. Right? If you're going to use an idiom, make sure you're using
70
377330
4429
pessoas não percebe isso. Certo? Se você for usar um idioma, certifique-se de usá-
06:21
it correctly. So, this idiom, "a double-edged sword" means that something, or a situation,
71
381759
4410
lo corretamente. Assim, esta expressão, "uma faca de dois gumes" significa que algo, ou uma situação,
06:26
or an action has both a positive side and a negative side. So if you're going to use
72
386169
5881
ou uma ação tem um lado positivo e um lado negativo. Então, se você vai usar
06:32
this idiom, you better explain to the reader: What is the positive, what is the negative?
73
392050
5160
essa expressão, é melhor explicar ao leitor: o que é positivo, o que é negativo?
06:37
Okay? So, this sentence is a double-edged sword. If you can write it like this, then
74
397210
6299
OK? Portanto, esta frase é uma faca de dois gumes. Se você pode escrever assim, então
06:43
yeah, you're getting a bonus point. But on the other side of it, if you write... If you
75
403509
4601
sim, você está ganhando um ponto de bônus. Mas por outro lado, se você escrever... Se você
06:48
make any mistakes in it, you're losing points. So be very careful with vocabulary, extra
76
408110
6019
cometer algum erro, você está perdendo pontos. Portanto, tenha muito cuidado com o vocabulário, palavras extras
06:54
words that you don't need, and idioms.
77
414129
2590
desnecessárias e expressões idiomáticas.
06:56
Now, another thing: Long, complicated sentences. They don't need to be. Remember I said they're
78
416719
5331
Agora, outra coisa: frases longas e complicadas. Eles não precisam ser. Lembra que eu disse que são
07:02
run-on sentences? Now, another thing you have to worry about is redundancy. This is a big
79
422050
4940
sentenças contínuas? Agora, outra coisa com a qual você deve se preocupar é a redundância. Esta é uma
07:06
word, but I'll write it here. If something is redundant, it means it's unnecessary.
80
426990
7019
palavra grande, mas vou escrevê-la aqui. Se algo é redundante, significa que é desnecessário.
07:14
"The CEO's tenure at the company", now, here you noticed I put "at the company". Here... Here,
81
434181
7758
"O mandato do CEO na empresa", agora, aqui você notou que coloquei "na empresa". Aqui... Aqui
07:21
I didn't put "the company". Why? A CEO is a head of a company, it's understood that
82
441939
4350
não coloquei "a empresa". Por que? Um CEO é o chefe de uma empresa, entende-se que
07:26
the time at the company. I don't actually need to say it. If you can use three words
83
446289
5720
o tempo na empresa. Eu realmente não preciso dizer isso. Se você pode usar três palavras
07:32
to say something, don't use five. If you can use five, don't use 10. Less is more, just
84
452009
7110
para dizer algo, não use cinco. Se você pode usar cinco, não use 10. Menos é mais, assim
07:39
like when you're putting on makeup. Another analogy, there, for you. Okay? So, this is
85
459119
4080
como quando você está se maquiando. Outra analogia, aí, para você. OK? Então, esse é
07:43
the most common mistake. Let's look at a few more.
86
463199
3120
o erro mais comum. Vejamos mais alguns.
07:46
Okay, so now we're a little bit busy, here, but I'll squeeze everything into one shot
87
466319
4840
Ok, agora estamos um pouco ocupados aqui, mas vou espremer tudo de uma vez
07:51
so it's much easier for you. What I'm going to do, I'm going to begin by looking at a
88
471159
3840
para que seja muito mais fácil para você. O que vou fazer, vou começar olhando para uma
07:54
very classic task, either IELTS or TOEFL will give it to you. "Parents make the best teachers."
89
474999
7663
tarefa muito clássica, tanto o IELTS quanto o TOEFL darão a você. "Os pais são os melhores professores."
08:02
Do you agree or disagree? Okay. You had your introduction, we're talking about parents,
90
482687
6012
Você concorda ou discorda? OK. Você teve sua apresentação, estamos falando sobre pais,
08:08
we're talking about education, we're talking about children. Some people believe that parents
91
488699
3631
estamos falando sobre educação, estamos falando sobre filhos. Algumas pessoas acreditam que os pais
08:12
are the best, some people believe teachers are the best. I think that... I agree that
92
492330
5039
são os melhores, algumas pessoas acreditam que os professores são os melhores. Acho que... concordo que os
08:17
parents are the best teachers. Okay, your introduction's done.
93
497369
3526
pais são os melhores professores. Ok, sua introdução está feita.
08:20
Let's get into the first body paragraph. So, first, I'm going to read this to you. This
94
500920
4339
Vamos entrar no primeiro parágrafo do corpo. Então, primeiro, vou ler isso para você. Este
08:25
is not a complete paragraph, but you'll get the idea.
95
505259
2690
não é um parágrafo completo, mas você terá uma ideia.
08:28
"Firstly, parents know their child best, including what he likes and doesn't like, such as books he likes to read, or favourite
96
508051
7089
"Em primeiro lugar, os pais conhecem melhor o filho, incluindo o que ele gosta e o que não gosta, como livros que gosta de ler ou
08:35
science topics. Parents can also talk to the child's teachers and find out from them how
97
515140
7240
tópicos científicos favoritos. Os pais também podem conversar com os professores da criança e descobrir com eles como
08:42
to help him at home. They can also monitor how much TV he watches, and cutting down on
98
522380
6750
ajudá-la em Eles também podem monitorar quanta TV ele assiste, e reduzir
08:49
this might help his concentration."
99
529130
2280
isso pode ajudar sua concentração."
08:51
And on and on. Okay? I didn't give you the full paragraph.
100
531435
3315
E assim por diante. OK? Eu não lhe dei o parágrafo completo.
08:54
Not necessary; you'll understand what I'm getting at.
101
534750
2960
Não é necessário; você vai entender onde quero chegar.
08:57
So, common mistake number two: No topic sentence. If you look at this example, I don't know
102
537710
7750
Então, erro comum número dois: nenhuma frase de tópico. Se você olhar para este exemplo, não sei do
09:05
what this paragraph is about. Right? A topic sentence is your introduction sentence to
103
545460
5080
que se trata este parágrafo. Certo? Uma frase de tópico é sua frase de introdução
09:10
the paragraph. It's very important to remember that one paragraph has one central idea. Okay?
104
550540
7233
ao parágrafo. É muito importante lembrar que um parágrafo tem uma ideia central. OK?
09:17
This central idea must be presented right at the beginning of the paragraph so the reader
105
557798
4412
Essa ideia central deve ser apresentada logo no início do parágrafo para que o leitor
09:22
knows what to expect. So, in this sentence, we're talking about parents know their child,
106
562210
7710
saiba o que esperar. Então, nesta frase, estamos falando sobre os pais conhecerem seu filho,
09:29
they know what he likes and what he doesn't like, they know what books he likes, they
107
569920
4040
saberem do que ele gosta e do que não gosta, saberem de quais livros ele gosta, de
09:33
know what science topics he likes. What is this paragraph about? Is it about books? Is
108
573960
5020
quais assuntos científicos ele gosta. Do que se trata este parágrafo? É sobre livros? É
09:38
it about choosing his books or choosing his science topics? Is it about parents know their
109
578980
4690
sobre escolher seus livros ou escolher seus tópicos de ciência? É sobre os pais conhecerem seus
09:43
child? Is it about what he likes, what he doesn't like? I'm assuming that it's: Parents
110
583670
5270
filhos? É sobre o que ele gosta, o que ele não gosta? Presumo que seja: os pais
09:48
know their child best. Okay? So it's about the parents' knowledge of the child. That
111
588940
6390
conhecem melhor seus filhos. OK? Portanto, trata-se do conhecimento dos pais sobre a criança.
09:55
is what this paragraph is about. That is why they are the best teachers, because they know
112
595330
5220
É disso que trata este parágrafo. É por isso que eles são os melhores professores, porque conhecem
10:00
their child. Put a period here, and then start with your reasons. This is your topic sentence.
113
600550
7451
seus filhos. Coloque um ponto aqui e comece com suas razões. Este é o seu tópico frasal.
10:08
This is what the paragraph is about. Stop, start giving me your support; start elaborating
114
608026
6364
É disso que trata o parágrafo. Pare, comece a me dar seu apoio; comece a elaborar
10:14
on this key point, and giving me the details, reasons, examples, etc.
115
614390
6206
este ponto-chave e me dê os detalhes, razões, exemplos, etc.
10:20
Too many ideas. So, this basically goes in line with the topic... No topic sentence.
116
620846
6184
Muitas ideias. Então, isso basicamente está de acordo com o tópico... Nenhuma frase de tópico.
10:27
So then, okay, they know what he likes, what he doesn't like, his books, etc. They can
117
627030
4030
Então, tudo bem, eles sabem o que ele gosta, o que não gosta, os livros dele, etc. Eles
10:31
also talk to the child's teachers and find out how they can help him. Okay, that's another
118
631060
5330
também podem conversar com os professores da criança e saber como podem ajudá-la. Ok, essa é outra
10:36
way they can do. So, teachers have nobody to ask. Or maybe they have the parents. Who
119
636390
4294
maneira que eles podem fazer. Então, os professores não têm a quem perguntar. Ou talvez eles tenham os pais. Quem
10:40
knows? So, parents know their child best, parents can talk to the child's teachers,
120
640709
5641
sabe? Então, os pais conhecem melhor o filho, os pais podem conversar com os professores da criança,
10:46
they can find... They can monitor how much TV he watches, so they can... This is something
121
646350
4640
eles podem encontrar... Eles podem monitorar o quanto ele assiste TV, então eles podem... Isso é
10:50
else they can do. Doesn't have anything to do with what he likes or doesn't like. They
122
650990
4592
outra coisa que eles podem fazer. Não tem nada a ver com o que ele gosta ou não gosta. Eles
10:55
can concen-... They can help his concentration by cutting down on TV. Too many ideas, here.
123
655607
6493
podem con-... Eles podem ajudar sua concentração reduzindo a TV. Muitas ideias, aqui.
11:02
Now, too many ideas is not a bad thing if each idea is expanded on, you elaborate, you
124
662100
7250
Agora, muitas ideias não é uma coisa ruim se cada ideia for expandida, você elaborar,
11:09
explain why this is important, and you have to connect. Right? Every sentence must flow
125
669350
7202
explicar porque isso é importante e você tem que se conectar. Certo? Cada frase deve fluir
11:16
in terms of ideas, logically, from one idea to the next. So, here, this... This sentence
126
676577
6563
em termos de ideias, logicamente, de uma ideia para outra. Então, aqui, esta... Esta frase
11:23
and this sentence really have no connection. Here, we're talking about what he likes; here
127
683140
4210
e esta frase realmente não têm conexão. Aqui, estamos falando do que ele gosta; aqui
11:27
about what they can do with their teachers. Two completely separate ideas, not connected
128
687350
4780
sobre o que eles podem fazer com seus professores. Duas ideias completamente separadas, não conectadas
11:32
by anything. Okay? Next, they can talk about TV. They can cut down on TV. Okay. What does
129
692130
7620
por nada. OK? Em seguida, eles podem falar sobre TV. Eles podem cortar na TV. OK. O que
11:39
that have to do with talking to the child's teachers? Nothing. Again, no connection. Different
130
699750
5760
isso tem a ver com falar com os professores da criança ? Nada. Novamente, nenhuma conexão.
11:45
idea. So the reader is going:
131
705510
1898
Ideia diferente. Então o leitor vai:
11:47
"Umm, what are you trying to do here? Like, what...? What is the purpose of this essay?
132
707433
4938
"Umm, o que você está tentando fazer aqui? Tipo, o que...? Qual é o propósito deste ensaio?
11:52
What is the purpose of this paragraph?" The point is you're
133
712396
3994
Qual é o propósito deste parágrafo?" A questão é que você está
11:56
trying to support your idea, why you think parents are the best teacher.
134
716365
4085
tentando apoiar sua ideia, por que acha que os pais são os melhores professores.
12:00
Don't just throw in ideas.
135
720559
2598
Não jogue apenas ideias.
12:03
Which brings us to point number four: Good point... So, you're making good points. There's
136
723182
5128
O que nos leva ao ponto número quatro: Bom ponto... Então, você está fazendo bons pontos.
12:08
nothing wrong with the ideas, here; they're actually quite good, quite strong in terms
137
728310
3370
Não há nada de errado com as ideias aqui; eles são realmente muito bons, muito fortes em termos
12:11
of supporting your opinion. But then you don't give me any examples. Okay? For example, if
138
731680
7380
de apoiar sua opinião. Mas então você não me dá nenhum exemplo. OK? Por exemplo, se
12:19
you're talking about books, this is like already the second sentence, you're talking about
139
739060
2890
você está falando sobre livros, já é como a segunda frase, você está falando sobre
12:21
what books he likes, what science he likes... For example, if a child likes dinosaurs, the
140
741950
5870
quais livros ele gosta, qual ciência ele gosta... Por exemplo, se uma criança gosta de dinossauros, os
12:27
parents can then go buy him a dinosaur set, a model set, or books about dinosaurs, or
141
747820
5320
pais podem ir compre para ele um conjunto de dinossauros, um conjunto de modelos ou livros sobre dinossauros, ou
12:33
they can take him to the museum to see... The Natural History Museum to see how dinosaurs
142
753140
5240
eles podem levá-lo ao museu para ver ... O Museu de História Natural para ver como os dinossauros
12:38
evolved, and died, and etc. Or if you're talking about TV, well, what's wrong with TV? TV can
143
758380
6010
evoluíram e morreram e etc. sobre a TV, bem, o que há de errado com a TV? A TV pode
12:44
be very educational. But for your purpose, you want to give the example. If the child
144
764390
4870
ser muito educativa. Mas para o seu propósito, você quer dar o exemplo. Se a criança
12:49
is watching too many cartoons or is watching violent movies, he's not going to be able
145
769260
4930
estiver assistindo a muitos desenhos animados ou a filmes violentos, ela não conseguirá se
12:54
to concentrate on his math homework. Right? Or if his imagination is getting carried away,
146
774190
5640
concentrar em seu dever de matemática. Certo? Ou se sua imaginação está se deixando levar,
12:59
how's he going to concentrate on his science lessons?
147
779830
2380
como ele vai se concentrar nas aulas de ciências?
13:02
So, give me the points, yes, make sure that you give me concrete examples.
148
782235
6485
Então, dê-me os pontos, sim, certifique-se de me dar exemplos concretos.
13:10
"Concrete" meaning give me a real thing, something I can actually hold onto. The dinosaur set,
149
790711
5289
"Concreto" significa dar-me uma coisa real, algo que eu possa realmente segurar. O conjunto dinossauro,
13:16
concrete example. Cartoons on TV, concrete examples. Okay? Make sure you support your
150
796000
6400
exemplo concreto. Desenhos animados na TV, exemplos concretos. OK? Certifique-se de apoiar suas
13:22
reasons with examples. Make sure you support your argument with reasons. Everything has
151
802400
5550
razões com exemplos. Certifique-se de apoiar seu argumento com razões. Tudo tem que
13:27
to be connected. Better to take only one or two of these ideas, expand on them, and give
152
807950
6960
estar conectado. Melhor pegar apenas uma ou duas dessas ideias, expandi-las e
13:34
me examples to support them to make them stronger. Okay? So, this is the general idea about the
153
814910
5180
me dar exemplos para apoiá-las e torná-las mais fortes. OK? Então, essa é a ideia geral sobre os
13:40
paragraphs in body one, body two. Same thing for body two. You're going to a new topic,
154
820090
5390
parágrafos no corpo um, corpo dois. A mesma coisa para o corpo dois. Você está indo para um novo tópico,
13:45
introduce it with a topic, make sure you have the transition between paragraph, body paragraph
155
825480
4830
introduza-o com um tópico, certifique-se de fazer a transição entre o parágrafo, o corpo do parágrafo
13:50
one and two, topic sentence, reason you think so, example, maybe another point,
156
830310
5963
um e dois, a frase do tópico, a razão pela qual você pensa assim, exemplo, talvez outro ponto,
13:56
go on to your conclusion.
157
836436
1847
vá para a sua conclusão.
13:58
Now, this one, the last one. This is actually a bit of a pet peeve. I'll explain this expression.
158
838414
9515
Agora, este, o último. Na verdade, isso é um pouco irritante. Vou explicar essa expressão.
14:09
A "pet peeve" is something that you find really annoying. Right? Something that happens all
159
849367
4913
Uma "irritação" é algo que você acha realmente irritante. Certo? Algo que acontece
14:14
the time, and it really bothers you. So I've had many students, and I've explained to them
160
854280
4590
o tempo todo, e realmente te incomoda. Então, eu tive muitos alunos e expliquei a eles
14:18
this point-I'm going to explain to you in a second-and I say: "Don't do this." And then
161
858870
4530
este ponto - vou explicar a você em um segundo - e digo: "Não faça isso". E então, no
14:23
their next essay, they do it again; and then their next essay, they do it again. Like,
162
863400
3460
próximo ensaio, eles fazem de novo; e então seu próximo ensaio, eles fazem isso de novo. Tipo,
14:26
you say: "Don't do it, don't do it", and they do it, and they do it. So, what is the problem?
163
866860
4341
você diz: "Não faça isso, não faça isso", e eles fazem isso, e eles fazem isso. Então qual é o problema?
14:32
Once you have your opinion, once you've decided agree or disagree, say so once. Okay? Use
164
872123
9237
Depois de ter sua opinião, depois de decidir concordar ou discordar, diga uma vez. OK? Use
14:41
this pronoun: "I agree", "I think", "I believe", "In my opinion" one time in the entire essay.
165
881360
11820
este pronome: "Eu concordo", "Eu acho", "Eu acredito", "Na minha opinião" uma vez em todo o ensaio.
14:53
Do not say: "I think" two, three, four times. Don't say it twice in the introduction, and
166
893180
5250
Não diga: "eu acho" duas, três, quatro vezes. Não diga isso duas vezes na introdução e
14:58
then again in the conclusion. Say it one time in the introduction if that's where your thesis is
167
898430
6570
depois novamente na conclusão. Diga uma vez na introdução, se for onde está sua tese
15:05
- that's it, you're done. Don't use the word: "I", "my", "me", "mine" any more in your essay.
168
905025
5335
- é isso, pronto. Não use mais a palavra: "eu", "meu", "eu", "meu" em sua redação.
15:10
The only time you can repeat the personal pronoun is if you have a very personal task
169
910360
6650
A única vez em que você pode repetir o pronome pessoal é se tiver uma pergunta de tarefa muito pessoal
15:17
question. Would you prefer to live in the city or the country? Okay, in that case, you
170
917010
5720
. Você prefere morar na cidade ou no campo? Ok, nesse caso, você
15:22
can use "I", or "me", or "my" a few times, but even then, you don't need to, so don't.
171
922730
6297
pode usar "I", ou "me", ou "my" algumas vezes, mas mesmo assim, você não precisa, então não faça.
15:29
One time, give me your opinion, that's it; don't give me any more.
172
929089
4261
Uma vez, me dê sua opinião, é isso; não me dê mais.
15:33
Now, what happens is I see quite often in the introduction, I see people say:
173
933350
5352
Agora, o que acontece é que vejo muitas vezes na introdução, vejo pessoas dizerem:
15:38
"I think that A, B, C, which is why I believe C, D, E, F." Whatever.
174
938827
8226
"Eu acho que A, B, C, é por isso que acredito em C, D, E, F." Qualquer que seja.
15:47
Well, what is your thesis?
175
947389
2051
Bem, qual é a sua tese?
15:49
Is it the first one or the second one? Right? Usually it will be a bit clear what you're
176
949440
4150
É o primeiro ou o segundo? Certo? Normalmente ficará um pouco claro o que você está
15:53
trying to say, but the fact that you say two opinions makes your thesis weak, because I'm
177
953590
6680
tentando dizer, mas o fato de você dizer duas opiniões torna sua tese fraca, porque
16:00
not sure. You're not taking a very firm stance. If you think A, B, C, which is why you believe
178
960270
6087
não tenho certeza. Você não está assumindo uma postura muito firme. Se você pensa A, B, C, e é por isso que acredita em
16:06
D, E, F - well, you only think A, B, C, which is not a very strong support for D, E, F or
179
966382
5328
D, E, F - bem, você só pensa em A, B, C, o que não é um suporte muito forte para D, E, F ou para
16:11
believing D, E, F. Have one firm expression: "I think" something, done. Support it the
180
971710
7960
acreditar em D, E, F. Tenha uma expressão firme: "Eu acho" algo, feito. Apoie-o no
16:19
rest of the essay. In the conclusion, you can restate that opinion, but you don't have
181
979670
5420
resto do ensaio. Na conclusão, você pode reafirmar essa opinião, mas não precisa
16:25
to say: "That is why I think", "In conclusion, I think this because that". No.
182
985090
4517
dizer: "É por isso que eu penso", "Em conclusão, eu penso isso porque aquilo". Não.
16:29
"In conclusion, parents make the best teachers for several reasons,
183
989849
4403
"Em conclusão, os pais são os melhores professores por vários motivos,
16:34
including knowledge of their child and" whatever your second body paragraph was.
184
994277
5505
incluindo o conhecimento de seus filhos e" qualquer que seja o segundo parágrafo do corpo.
16:39
I don't know. Everybody has different ideas.
185
999807
2602
Não sei. Todo mundo tem ideias diferentes.
16:42
One time in the whole essay, that's it.
186
1002558
2897
Uma vez em todo o ensaio, é isso.
16:45
So, these are the five common mistakes people make. Try to avoid them.
187
1005766
4733
Então, esses são os cinco erros comuns que as pessoas cometem. Tente evitá-los.
16:50
Your score will go up right away, I can promise you that. If you have any questions, come to www.engvid.com,
188
1010524
7446
Sua pontuação vai subir imediatamente, posso te prometer isso. Se você tiver alguma dúvida, acesse www.engvid.com,
16:57
you can ask me questions in the forum. I will put a quiz to make sure you understand the
189
1017970
4270
você pode me fazer perguntas no fórum. Vou colocar um teste para garantir que você entenda os
17:02
key concepts, here. If you need extra help, please visit my site, www.writetotop.com,
190
1022240
5990
conceitos-chave aqui. Se precisar de ajuda extra, visite meu site, www.writetotop.com, também
17:08
I have a lot of useful tips for writing there as well; subscribe to my YouTube channel;
191
1028230
6311
tenho muitas dicas úteis para escrever lá ; inscreva-se no meu canal do YouTube;
17:14
and come back soon. I'll see you then. Bye.
192
1034566
2512
e volte logo. Vejo você então. Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7