IELTS & TOEFL Writing: 5 Common Mistakes

713,387 views ・ 2016-05-24

Adam’s English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi. Welcome again to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson, we're looking at IELTS and TOEFL,
0
1520
6904
Hola. Bienvenido de nuevo a www.engvid.com. soy Adán En la lección de hoy, veremos el IELTS y el TOEFL,
00:08
the writing section, and we're going to look at the five most common mistakes that
1
8449
5491
la sección de escritura, y veremos los cinco errores más comunes que
00:13
I see when I'm checking students' essays. Okay? Now, as usual, for the IELTS and TOEFL
2
13940
6820
veo cuando reviso los ensayos de los estudiantes. ¿Bueno? Ahora, como de costumbre, para la lección de IELTS y TOEFL
00:20
lesson, I will speak a little bit more natural speed, a little bit faster than usual. If
3
20760
5310
, hablaré con un poco más de velocidad natural, un poco más rápido de lo habitual. Si
00:26
you're a beginner, don't worry. Watch the video, listen, practice your listening. Get
4
26070
4750
eres principiante, no te preocupes. Mire el video, escuche, practique su escucha. Obtén
00:30
the vocabulary you need.
5
30820
1736
el vocabulario que necesitas.
00:32
It's all... It's good for everybody, but just a little bit harder. Okay?
6
32581
4421
Es todo... Es bueno para todos, pero un poco más difícil. ¿Bueno?
00:37
So, now, where do I begin? I check a lot of essays. Okay? People send me their essays,
7
37150
6490
Entonces, ahora, ¿por dónde empiezo? Compruebo muchos ensayos. ¿Bueno? La gente me envía sus ensayos, los
00:43
I check them, I edit them, I tell them what they're doing wrong, and I've come to the
8
43640
4500
reviso, los edito, les digo lo que están haciendo mal y me he dado
00:48
realization that there are certain mistakes that many, many people make. So, I want to
9
48140
4990
cuenta de que hay ciertos errores que comete mucha, mucha gente. Entonces, quiero
00:53
tell you five of these common mistakes so that you can avoid making them. Okay?
10
53130
5370
contarte cinco de estos errores comunes para que puedas evitar cometerlos. ¿Bueno?
00:58
And the first one-and this is the most common mistake that I see-is that you are trying
11
58500
5719
Y el primero, y este es el error más común que veo, es que te estás esforzando
01:04
too hard. Now, what does this mean? Trying hard is a good thing, right? Yes, it is. But
12
64219
5650
demasiado. ¿Ahora, que significa esto? Esforzarse es algo bueno, ¿verdad? Sí, lo es. Pero
01:09
you're trying too hard to sound impressive. Okay? You're trying to impress the graders
13
69869
6350
te esfuerzas demasiado por sonar impresionante. ¿Bueno? Estás tratando de impresionar a los calificadores
01:16
of these... Of these exams, IELTS and TOEFL, you think that by using big words or lots
14
76219
5740
de estos... De estos exámenes, IELTS y TOEFL, piensas que al usar palabras grandes o
01:21
of idioms, or very, very long sentences that are very complex and have many clauses that
15
81959
5900
muchos modismos, u oraciones muy, muy largas que son muy complejas y tienen muchas cláusulas
01:27
you're getting a higher score. In fact, most of the times, you're actually hurting yourselves.
16
87859
5460
que está obteniendo una puntuación más alta. De hecho, la mayoría de las veces, en realidad se están lastimando a sí mismos.
01:33
Why? Because you're using words incorrectly, you're using them inappropriately, meaning
17
93319
4860
¿Por qué? Debido a que está usando palabras incorrectamente, las está usando de manera inapropiada, es decir,
01:38
in the wrong context or the wrong usage or in the wrong parts of speech; you're using
18
98179
5030
en el contexto incorrecto o en el uso incorrecto o en las partes incorrectas del discurso; estás usando
01:43
a verb when you should use a noun, etc. When you write very, very long sentences, quite
19
103209
6120
un verbo cuando deberías usar un sustantivo, etc. Cuando escribes oraciones muy, muy largas, muy a
01:49
often, you have run-on sentences, mean... Meaning you have two independent clauses in
20
109329
5040
menudo, tienes oraciones corridas, significa... Lo que significa que tienes dos cláusulas independientes en
01:54
one sentence, and no punctuation, and no conjunctions, and then the whole sentence falls apart and
21
114369
5710
una oración, y no puntuación y sin conjunciones, y luego toda la oración se desmorona y
02:00
means nothing. And also, a lot of people use idioms because... Yeah, idioms will get you
22
120079
5060
no significa nada. Y también, mucha gente usa modismos porque... Sí, los modismos te darán
02:05
extra points, but they're using them incorrectly or in the wrong context. Again, make sure
23
125139
5791
puntos extra, pero los están usando incorrectamente o en el contexto equivocado. Nuevamente, asegúrese de
02:10
you know the words you're using, make sure you know the idioms you're using, and shorter
24
130930
4180
conocer las palabras que está usando, asegúrese de conocer las expresiones idiomáticas que está usando, y las oraciones más cortas
02:15
sentences can actually be better. Simple is often better than complex. If you think about...
25
135110
6650
pueden ser mejores. Lo simple es a menudo mejor que lo complejo. Si piensas en...
02:21
As an analogy, if you think about cooking, the more spices you put into the dish, the
26
141760
4740
Como analogía, si piensas en cocinar , cuantas más especias le pongas al plato,
02:26
less you taste the actual meat or the actual core of the dish. Simple is best.
27
146500
5300
menos sabrás la carne real o el núcleo real del plato. Simple es mejor.
02:31
Let me give you an example. Here are two sentences. Okay? Let me read them to you.
28
151800
5820
Dejame darte un ejemplo. Aquí hay dos oraciones. ¿Bueno? Déjame que te los lea.
02:37
"The CEO", Chief Executive Officer, like the head of the company... "The CEO's tenure at the company
29
157645
5605
"El director ejecutivo", director ejecutivo, como el jefe de la empresa... "La permanencia del director general en la empresa
02:43
was abbreviated due to his reluctance to integrate more females into upper managerial posts,
30
163250
6670
se acortó debido a su renuencia a integrar a más mujeres en los puestos directivos superiores,
02:49
thereby drawing the ire of the Board who consequently relieved him of his duties."
31
169920
5243
lo que provocó la ira de la Junta que, en consecuencia, relevó él de sus deberes".
02:55
Now, this sentence is perfectly okay. It's grammatically correct, all the words are being used correctly, but
32
175188
8012
Ahora, esta oración está perfectamente bien. Es gramaticalmente correcto, todas las palabras se usan correctamente, pero
03:03
if you can write a sentence like this the way that I wrote it here, then you don't need
33
183200
5270
si puedes escribir una oración como esta de la forma en que la escribí aquí, entonces no
03:08
to worry about the IELTS or the TOEFL; your English is obviously very high level. If you
34
188470
4060
necesitas preocuparte por el IELTS o el TOEFL; Tu inglés obviamente es de muy alto nivel. Si
03:12
can do this, then this test will be very easy for you.
35
192530
3370
puede hacer esto, entonces esta prueba será muy fácil para usted.
03:15
However, a lot of people, a lot of test-takers try to write this sentence, and then they
36
195900
6050
Sin embargo, muchas personas, muchos examinados intentan escribir esta oración y luego
03:21
end up making many, many mistakes. They don't use this word correctly: "abbreviated", they
37
201950
5520
terminan cometiendo muchos, muchos errores. No usan correctamente esta palabra: "abreviado",
03:27
say: "abbreviation". Okay? That's the more common thing of it. "Abbreviated" means made
38
207470
5364
dicen: "abreviatura". ¿Bueno? Eso es lo más común. "Abreviado" significa hecho
03:32
shorter. Okay? "Reluctance", hesitance, like not really wanting to. This word: "ire". I
39
212859
8591
más corto. ¿Bueno? "Renuencia", vacilación, como no querer realmente. Esta palabra: "ira".
03:41
write all the time, I write for a living. I never use this word "ire", because it's
40
221450
3560
Escribo todo el tiempo, escribo para ganarme la vida. Nunca uso esta palabra "ira", porque es
03:45
so old-fashioned. And also, it's a small word. Right? So you don't need many syllables, you
41
225010
6000
muy anticuada. Y también, es una pequeña palabra. ¿Bien? Así que no necesitas muchas sílabas,
03:51
don't need very rare words. You need to be simple, you need to get your message across.
42
231010
5059
no necesitas palabras muy raras. Tienes que ser simple, tienes que transmitir tu mensaje.
03:56
The most important part of the test is: Answer the question. They give you a task, answer
43
236069
6021
La parte más importante de la prueba es: Responda la pregunta. Te dan una tarea,
04:02
it. Answer it clearly, concisely. Means: Use fewer words, not more words. If you can say
44
242090
6250
respóndela. Respóndela de forma clara, concisa. Medios: Use menos palabras, no más palabras. Si puede decir
04:08
the same thing in fewer words, get the message across, make it clear, make the reader interested,
45
248340
6420
lo mismo en menos palabras, transmitir el mensaje , dejarlo claro, hacer que el lector se interese,
04:14
then you'll get higher points than if you write something like this. Okay?
46
254760
3790
entonces obtendrá puntos más altos que si escribe algo como esto. ¿Bueno?
04:18
Let's look at this sentence:
47
258575
2029
Veamos esta oración:
04:20
"The CEO's time was cut short because he wouldn't promote
48
260790
3094
"El tiempo del CEO se vio truncado porque no ascendía a las
04:23
women to top positions, which angered the Board who then fired him."
49
263909
4651
mujeres a los puestos más altos, lo que enfureció a la Junta que luego lo despidió".
04:28
Okay, look at the two sentences. This sentence means exactly the same thing as this sentence.
50
268909
6862
Bien, mira las dos oraciones. Esta oración significa exactamente lo mismo que esta oración.
04:36
Much shorter, much simpler words, much more direct delivery of the message. Now, "tenure", "time", same
51
276037
10252
Palabras mucho más cortas y sencillas, entrega mucho más directa del mensaje. Ahora, "tenencia", "tiempo", lo mismo
04:46
thing. Tenure's a nice word, but if you're not going to use it correctly, then you're
52
286289
3870
. Tenencia es una buena palabra, pero si no la vas a usar correctamente, entonces
04:50
going to lose points; not gain points. Better to write "time", and get the message across,
53
290159
6148
vas a perder puntos; no ganar puntos. Es mejor escribir "tiempo" y transmitir el mensaje,
04:56
than to write "tenure" and use a word incorrectly, which means you don't actually know it, and
54
296425
6475
que escribir "tenencia" y usar una palabra incorrectamente, lo que significa que en realidad no la conoce
05:02
you make the whole sentence confusing to the reader. So you're actually doing two bad things.
55
302900
4460
y hace que la oración completa sea confusa para el lector. Así que en realidad estás haciendo dos cosas malas.
05:07
We call this a "double-whammy", in case you need extra expressions.
56
307360
4619
Llamamos a esto un "doble golpe", en caso de que necesite expresiones adicionales.
05:14
A double-whammy means
57
314651
1388
Un doble golpe significa que
05:16
you're hurting yourself twice. Okay? So don't do that.
58
316039
3490
te estás lastimando dos veces. ¿Bueno? Así que no hagas eso.
05:20
"Ire", just say "angered". Now, if you can use the word "angered", this is a high-end word.
59
320438
5617
"Ire", solo di "enojado". Ahora, si puede usar la palabra "enojado", esta es una palabra de alto nivel.
05:26
Now, you're thinking: "Angry? 'Angry' is not a high-end word." Yes, but I didn't
60
326281
4228
Ahora, estás pensando: "¿Enojado? 'Enojado' no es una palabra de alto nivel". Sí, pero no
05:30
say "angry". I said "angered". If you could show the graders that you know this word so
61
330509
4960
dije "enojado". Dije "enojado". Si pudiera mostrarles a los alumnos que conoce esta palabra tan
05:35
well that you know how to use it as a verb... Because most people don't. Most people only
62
335469
4217
bien que sabe cómo usarla como verbo... Porque la mayoría de la gente no lo sabe. La mayoría de la gente solo
05:39
know "angry" or "anger", the noun. Very few people use this word as a verb. Use this word
63
339711
7048
sabe "enojado" o "ira", el sustantivo. Muy pocas personas usan esta palabra como verbo. Usa esta palabra
05:46
as a verb, and you have your high-end vocabulary, you get your extra points. Use "ire" incorrectly
64
346759
6101
como verbo, y tienes tu vocabulario de alto nivel, obtienes tus puntos extra. Usa "ire" incorrectamente
05:52
and you're actually losing points. Okay? Same idea, fewer words, simple words, the message
65
352860
6779
y en realidad estás perdiendo puntos. ¿Bueno? Misma idea, menos palabras, palabras simples, el mensaje
05:59
is clear and to the point.
66
359639
2260
es claro y va al grano.
06:01
Now, for some reason people love this idiom:
67
361985
6181
Ahora, por alguna razón, a la gente le encanta este modismo:
06:08
"a double-edged sword". Everything is a double-edged sword.
68
368191
3491
"una espada de doble filo". Todo es un arma de doble filo.
06:11
The problem with a double-edged sword is that there's two sides to it, and most
69
371707
5623
El problema con una espada de doble filo es que tiene dos lados, y la mayoría de la
06:17
people don't realize that. Right? If you're going to use an idiom, make sure you're using
70
377330
4429
gente no se da cuenta de eso. ¿Bien? Si vas a usar un modismo, asegúrate de
06:21
it correctly. So, this idiom, "a double-edged sword" means that something, or a situation,
71
381759
4410
hacerlo correctamente. Entonces, este modismo, "una espada de doble filo" significa que algo, una situación
06:26
or an action has both a positive side and a negative side. So if you're going to use
72
386169
5881
o una acción tiene tanto un lado positivo como un lado negativo. Entonces, si vas a usar
06:32
this idiom, you better explain to the reader: What is the positive, what is the negative?
73
392050
5160
este modismo, es mejor que le expliques al lector: ¿Qué es lo positivo, qué es lo negativo?
06:37
Okay? So, this sentence is a double-edged sword. If you can write it like this, then
74
397210
6299
¿Bueno? Entonces, esta frase es un arma de doble filo. Si puedes escribirlo así, entonces
06:43
yeah, you're getting a bonus point. But on the other side of it, if you write... If you
75
403509
4601
sí, obtendrás un punto de bonificación. Pero por otro lado, si escribes... Si
06:48
make any mistakes in it, you're losing points. So be very careful with vocabulary, extra
76
408110
6019
cometes algún error, estás perdiendo puntos. Así que tenga mucho cuidado con el vocabulario, las
06:54
words that you don't need, and idioms.
77
414129
2590
palabras adicionales que no necesita y los modismos.
06:56
Now, another thing: Long, complicated sentences. They don't need to be. Remember I said they're
78
416719
5331
Ahora, otra cosa: oraciones largas y complicadas. No necesitan serlo. ¿Recuerdas que dije que son
07:02
run-on sentences? Now, another thing you have to worry about is redundancy. This is a big
79
422050
4940
oraciones corridas? Ahora, otra cosa de la que debe preocuparse es la redundancia. Esta es una gran
07:06
word, but I'll write it here. If something is redundant, it means it's unnecessary.
80
426990
7019
palabra, pero la escribiré aquí. Si algo es redundante, significa que es innecesario.
07:14
"The CEO's tenure at the company", now, here you noticed I put "at the company". Here... Here,
81
434181
7758
"La permanencia del CEO en la empresa", ahora, aquí notaron que puse "en la empresa". Aquí... Aquí,
07:21
I didn't put "the company". Why? A CEO is a head of a company, it's understood that
82
441939
4350
no puse "la empresa". ¿Por qué? Un CEO es un jefe de una empresa, se entiende que
07:26
the time at the company. I don't actually need to say it. If you can use three words
83
446289
5720
el tiempo en la empresa. En realidad no necesito decirlo. Si puede usar tres palabras
07:32
to say something, don't use five. If you can use five, don't use 10. Less is more, just
84
452009
7110
para decir algo, no use cinco. Si puedes usar cinco, no uses 10. Menos es más,
07:39
like when you're putting on makeup. Another analogy, there, for you. Okay? So, this is
85
459119
4080
como cuando te estás maquillando. Otra analogía, ahí, para ti. ¿Bueno? Entonces, este es
07:43
the most common mistake. Let's look at a few more.
86
463199
3120
el error más común. Veamos algunos más.
07:46
Okay, so now we're a little bit busy, here, but I'll squeeze everything into one shot
87
466319
4840
Bien, ahora estamos un poco ocupados aquí, pero exprimiré todo en una sola toma
07:51
so it's much easier for you. What I'm going to do, I'm going to begin by looking at a
88
471159
3840
para que sea mucho más fácil para ti. Lo que voy a hacer, voy a comenzar mirando una
07:54
very classic task, either IELTS or TOEFL will give it to you. "Parents make the best teachers."
89
474999
7663
tarea muy clásica, ya sea IELTS o TOEFL te la darán. "Los padres son los mejores maestros".
08:02
Do you agree or disagree? Okay. You had your introduction, we're talking about parents,
90
482687
6012
¿Estás de acuerdo o en desacuerdo? Bueno. Tuviste tu presentación, estamos hablando de padres,
08:08
we're talking about education, we're talking about children. Some people believe that parents
91
488699
3631
estamos hablando de educación, estamos hablando de niños. Algunas personas creen que los padres
08:12
are the best, some people believe teachers are the best. I think that... I agree that
92
492330
5039
son los mejores, algunas personas creen que los maestros son los mejores. Creo que... Estoy de acuerdo en que los
08:17
parents are the best teachers. Okay, your introduction's done.
93
497369
3526
padres son los mejores maestros. Bien, tu presentación está lista.
08:20
Let's get into the first body paragraph. So, first, I'm going to read this to you. This
94
500920
4339
Vayamos al primer párrafo del cuerpo. Entonces, primero, les voy a leer esto. Este
08:25
is not a complete paragraph, but you'll get the idea.
95
505259
2690
no es un párrafo completo, pero obtendrá la idea.
08:28
"Firstly, parents know their child best, including what he likes and doesn't like, such as books he likes to read, or favourite
96
508051
7089
"En primer lugar, los padres conocen mejor a su hijo, incluso lo que le gusta y lo que no le gusta, como los libros que le gusta leer o los
08:35
science topics. Parents can also talk to the child's teachers and find out from them how
97
515140
7240
temas científicos favoritos. Los padres también pueden hablar con los maestros del niño y averiguar
08:42
to help him at home. They can also monitor how much TV he watches, and cutting down on
98
522380
6750
cómo ayudarlo en casa. También pueden monitorear cuánta televisión ve, y reducir
08:49
this might help his concentration."
99
529130
2280
esto podría ayudar a su concentración".
08:51
And on and on. Okay? I didn't give you the full paragraph.
100
531435
3315
Y así sucesivamente. ¿Bueno? No te di el párrafo completo.
08:54
Not necessary; you'll understand what I'm getting at.
101
534750
2960
No es necesario; entenderás a lo que me refiero.
08:57
So, common mistake number two: No topic sentence. If you look at this example, I don't know
102
537710
7750
Entonces, error común número dos: no hay oración principal. Si miras este ejemplo, no sé de
09:05
what this paragraph is about. Right? A topic sentence is your introduction sentence to
103
545460
5080
qué trata este párrafo. ¿Bien? Una oración temática es tu oración de introducción
09:10
the paragraph. It's very important to remember that one paragraph has one central idea. Okay?
104
550540
7233
al párrafo. Es muy importante recordar que un párrafo tiene una idea central. ¿Bueno?
09:17
This central idea must be presented right at the beginning of the paragraph so the reader
105
557798
4412
Esta idea central debe presentarse justo al comienzo del párrafo para que el lector
09:22
knows what to expect. So, in this sentence, we're talking about parents know their child,
106
562210
7710
sepa qué esperar. Entonces, en esta oración, estamos hablando de que los padres conocen a su hijo
09:29
they know what he likes and what he doesn't like, they know what books he likes, they
107
569920
4040
, saben lo que le gusta y lo que no le gusta, saben qué libros le gustan,
09:33
know what science topics he likes. What is this paragraph about? Is it about books? Is
108
573960
5020
saben qué temas de ciencia le gustan. ¿De qué trata este párrafo? ¿Se trata de libros?
09:38
it about choosing his books or choosing his science topics? Is it about parents know their
109
578980
4690
¿Se trata de elegir sus libros o elegir sus temas de ciencia? ¿Se trata de que los padres conozcan a su
09:43
child? Is it about what he likes, what he doesn't like? I'm assuming that it's: Parents
110
583670
5270
hijo? ¿Se trata de lo que le gusta, lo que no le gusta? Asumo que es: Los padres
09:48
know their child best. Okay? So it's about the parents' knowledge of the child. That
111
588940
6390
conocen mejor a su hijo. ¿Bueno? Así que se trata del conocimiento que los padres tienen del niño. De eso
09:55
is what this paragraph is about. That is why they are the best teachers, because they know
112
595330
5220
trata este párrafo. Por eso son los mejores maestros, porque conocen a
10:00
their child. Put a period here, and then start with your reasons. This is your topic sentence.
113
600550
7451
su hijo. Ponga un punto aquí y luego comience con sus razones. Esta es tu oración temática.
10:08
This is what the paragraph is about. Stop, start giving me your support; start elaborating
114
608026
6364
De esto trata el párrafo. Detente, empieza a darme tu apoyo; Empieza a
10:14
on this key point, and giving me the details, reasons, examples, etc.
115
614390
6206
desarrollar este punto clave, y dándome los detalles, razones, ejemplos, etc.
10:20
Too many ideas. So, this basically goes in line with the topic... No topic sentence.
116
620846
6184
Demasiadas ideas. Entonces, esto básicamente va en línea con el tema... Sin oración temática.
10:27
So then, okay, they know what he likes, what he doesn't like, his books, etc. They can
117
627030
4030
Entonces, bueno, ellos saben lo que le gusta, lo que no le gusta, sus libros, etc. También pueden
10:31
also talk to the child's teachers and find out how they can help him. Okay, that's another
118
631060
5330
hablar con los maestros del niño y ver cómo pueden ayudarlo. Bien, esa es otra
10:36
way they can do. So, teachers have nobody to ask. Or maybe they have the parents. Who
119
636390
4294
forma en que pueden hacerlo. Entonces, los maestros no tienen a quién preguntar. O tal vez tienen a los padres. ¿Quién
10:40
knows? So, parents know their child best, parents can talk to the child's teachers,
120
640709
5641
sabe? Entonces, los padres conocen mejor a su hijo, los padres pueden hablar con los maestros del niño
10:46
they can find... They can monitor how much TV he watches, so they can... This is something
121
646350
4640
, pueden encontrar... Pueden monitorear cuánta televisión ve, así que pueden... Esto es algo
10:50
else they can do. Doesn't have anything to do with what he likes or doesn't like. They
122
650990
4592
más que pueden hacer. No tiene nada que ver con lo que le gusta o no le gusta.
10:55
can concen-... They can help his concentration by cutting down on TV. Too many ideas, here.
123
655607
6493
Pueden concentrarse... Pueden ayudar a su concentración reduciendo la televisión. Demasiadas ideas, aquí.
11:02
Now, too many ideas is not a bad thing if each idea is expanded on, you elaborate, you
124
662100
7250
Ahora, demasiadas ideas no es algo malo si cada idea se amplía, elaboras,
11:09
explain why this is important, and you have to connect. Right? Every sentence must flow
125
669350
7202
explicas por qué es importante y tienes que conectar. ¿Bien? Cada oración debe fluir
11:16
in terms of ideas, logically, from one idea to the next. So, here, this... This sentence
126
676577
6563
en términos de ideas, lógicamente, de una idea a la siguiente. Entonces, aquí, esto... Esta oración
11:23
and this sentence really have no connection. Here, we're talking about what he likes; here
127
683140
4210
y esta oración realmente no tienen conexión. Aquí, estamos hablando de lo que le gusta; aquí
11:27
about what they can do with their teachers. Two completely separate ideas, not connected
128
687350
4780
sobre lo que pueden hacer con sus maestros. Dos ideas completamente separadas, no conectadas
11:32
by anything. Okay? Next, they can talk about TV. They can cut down on TV. Okay. What does
129
692130
7620
por nada. ¿Bueno? A continuación, pueden hablar sobre la televisión. Pueden reducir la televisión. Bueno. ¿Qué tiene
11:39
that have to do with talking to the child's teachers? Nothing. Again, no connection. Different
130
699750
5760
eso que ver con hablar con los maestros del niño ? Nada. De nuevo, sin conexión.
11:45
idea. So the reader is going:
131
705510
1898
Idea diferente. Entonces el lector dice:
11:47
"Umm, what are you trying to do here? Like, what...? What is the purpose of this essay?
132
707433
4938
"Umm, ¿qué estás tratando de hacer aquí? ¿Qué...? ¿Cuál es el propósito de este ensayo?
11:52
What is the purpose of this paragraph?" The point is you're
133
712396
3994
¿Cuál es el propósito de este párrafo?" El punto es que estás
11:56
trying to support your idea, why you think parents are the best teacher.
134
716365
4085
tratando de apoyar tu idea, por qué crees que los padres son los mejores maestros.
12:00
Don't just throw in ideas.
135
720559
2598
No se limite a lanzar ideas.
12:03
Which brings us to point number four: Good point... So, you're making good points. There's
136
723182
5128
Lo que nos lleva al punto número cuatro: Buen punto... Entonces, estás haciendo buenos puntos. No hay
12:08
nothing wrong with the ideas, here; they're actually quite good, quite strong in terms
137
728310
3370
nada malo con las ideas, aquí; en realidad son bastante buenos, bastante fuertes en términos
12:11
of supporting your opinion. But then you don't give me any examples. Okay? For example, if
138
731680
7380
de apoyar tu opinión. Pero entonces no me das ningún ejemplo. ¿Bueno? Por ejemplo, si
12:19
you're talking about books, this is like already the second sentence, you're talking about
139
739060
2890
estás hablando de libros, esto ya es como la segunda oración, estás hablando de
12:21
what books he likes, what science he likes... For example, if a child likes dinosaurs, the
140
741950
5870
qué libros le gustan, qué ciencia le gusta... Por ejemplo, si a un niño le gustan los dinosaurios, los
12:27
parents can then go buy him a dinosaur set, a model set, or books about dinosaurs, or
141
747820
5320
padres pueden ir cómprele un juego de dinosaurios, un juego de modelos, o libros sobre dinosaurios, o
12:33
they can take him to the museum to see... The Natural History Museum to see how dinosaurs
142
753140
5240
lo pueden llevar al museo a ver... El Museo de Historia Natural para ver cómo
12:38
evolved, and died, and etc. Or if you're talking about TV, well, what's wrong with TV? TV can
143
758380
6010
evolucionaron y murieron los dinosaurios, etc. O si está hablando sobre la televisión, bueno, ¿qué tiene de malo la televisión? La televisión puede
12:44
be very educational. But for your purpose, you want to give the example. If the child
144
764390
4870
ser muy educativa. Pero para su propósito , quiere dar el ejemplo. Si el niño
12:49
is watching too many cartoons or is watching violent movies, he's not going to be able
145
769260
4930
está viendo demasiados dibujos animados o está viendo películas violentas, no
12:54
to concentrate on his math homework. Right? Or if his imagination is getting carried away,
146
774190
5640
podrá concentrarse en su tarea de matemáticas. ¿Bien? O si su imaginación se está dejando llevar,
12:59
how's he going to concentrate on his science lessons?
147
779830
2380
¿cómo se va a concentrar en sus lecciones de ciencias?
13:02
So, give me the points, yes, make sure that you give me concrete examples.
148
782235
6485
Entonces, dame los puntos, sí, asegúrate de darme ejemplos concretos.
13:10
"Concrete" meaning give me a real thing, something I can actually hold onto. The dinosaur set,
149
790711
5289
"Concreto" significa dame algo real, algo a lo que realmente pueda aferrarme. El conjunto de dinosaurios,
13:16
concrete example. Cartoons on TV, concrete examples. Okay? Make sure you support your
150
796000
6400
ejemplo concreto. Dibujos animados en la televisión, ejemplos concretos. ¿Bueno? Asegúrate de respaldar tus
13:22
reasons with examples. Make sure you support your argument with reasons. Everything has
151
802400
5550
razones con ejemplos. Asegúrate de respaldar tu argumento con razones. Todo tiene
13:27
to be connected. Better to take only one or two of these ideas, expand on them, and give
152
807950
6960
que estar conectado. Es mejor tomar solo una o dos de estas ideas, ampliarlas y
13:34
me examples to support them to make them stronger. Okay? So, this is the general idea about the
153
814910
5180
darme ejemplos para apoyarlas y fortalecerlas. ¿Bueno? Entonces, esta es la idea general sobre los
13:40
paragraphs in body one, body two. Same thing for body two. You're going to a new topic,
154
820090
5390
párrafos en el cuerpo uno, cuerpo dos. Lo mismo para el cuerpo dos. Vas a un tema nuevo,
13:45
introduce it with a topic, make sure you have the transition between paragraph, body paragraph
155
825480
4830
preséntalo con un tema, asegúrate de tener la transición entre el párrafo, el cuerpo del párrafo
13:50
one and two, topic sentence, reason you think so, example, maybe another point,
156
830310
5963
uno y el dos, la oración principal, la razón por la que crees eso, ejemplo, tal vez otro punto,
13:56
go on to your conclusion.
157
836436
1847
ve a tu conclusión.
13:58
Now, this one, the last one. This is actually a bit of a pet peeve. I'll explain this expression.
158
838414
9515
Ahora, este, el último. Esto es en realidad un poco molesto. Voy a explicar esta expresión.
14:09
A "pet peeve" is something that you find really annoying. Right? Something that happens all
159
849367
4913
Un "motín favorito" es algo que encuentras realmente molesto. ¿Bien? Algo que sucede todo
14:14
the time, and it really bothers you. So I've had many students, and I've explained to them
160
854280
4590
el tiempo, y realmente te molesta. Entonces yo he tenido muchos alumnos, y les he explicado
14:18
this point-I'm going to explain to you in a second-and I say: "Don't do this." And then
161
858870
4530
este punto -te lo voy a explicar en un segundo- y digo: "No hagas esto". Y luego
14:23
their next essay, they do it again; and then their next essay, they do it again. Like,
162
863400
3460
su próximo ensayo, lo hacen de nuevo; y luego su próximo ensayo, lo hacen de nuevo. Como,
14:26
you say: "Don't do it, don't do it", and they do it, and they do it. So, what is the problem?
163
866860
4341
dices: "No lo hagas, no lo hagas", y lo hacen, y lo hacen. ¿Entonces, cuál es el problema?
14:32
Once you have your opinion, once you've decided agree or disagree, say so once. Okay? Use
164
872123
9237
Una vez que tenga su opinión, una vez que haya decidido estar de acuerdo o en desacuerdo, dígalo una vez. ¿Bueno? Use
14:41
this pronoun: "I agree", "I think", "I believe", "In my opinion" one time in the entire essay.
165
881360
11820
este pronombre: "Estoy de acuerdo", "Creo", "Creo", "En mi opinión" una vez en todo el ensayo.
14:53
Do not say: "I think" two, three, four times. Don't say it twice in the introduction, and
166
893180
5250
No digas: "Creo" dos, tres, cuatro veces. No lo digas dos veces en la introducción y
14:58
then again in the conclusion. Say it one time in the introduction if that's where your thesis is
167
898430
6570
luego otra vez en la conclusión. Dilo una vez en la introducción si ahí es donde está tu tesis
15:05
- that's it, you're done. Don't use the word: "I", "my", "me", "mine" any more in your essay.
168
905025
5335
, eso es todo, ya terminaste. No uses más la palabra: "yo", "mi", "mi", "mío" en tu ensayo.
15:10
The only time you can repeat the personal pronoun is if you have a very personal task
169
910360
6650
La única vez que puede repetir el pronombre personal es si tiene una pregunta de tarea muy personal
15:17
question. Would you prefer to live in the city or the country? Okay, in that case, you
170
917010
5720
. ¿Prefieres vivir en la ciudad o en el campo? De acuerdo, en ese caso,
15:22
can use "I", or "me", or "my" a few times, but even then, you don't need to, so don't.
171
922730
6297
puedes usar "yo", o "mi" o "mi" unas cuantas veces, pero aun así, no es necesario que lo hagas, así que no lo hagas.
15:29
One time, give me your opinion, that's it; don't give me any more.
172
929089
4261
Una vez, dame tu opinión, eso es todo; no me des mas.
15:33
Now, what happens is I see quite often in the introduction, I see people say:
173
933350
5352
Ahora bien, lo que pasa es que veo bastante a menudo en la introducción, veo que la gente dice:
15:38
"I think that A, B, C, which is why I believe C, D, E, F." Whatever.
174
938827
8226
"Creo que A, B, C, por eso creo que C, D, E, F". Lo que sea.
15:47
Well, what is your thesis?
175
947389
2051
Bueno, ¿cuál es tu tesis?
15:49
Is it the first one or the second one? Right? Usually it will be a bit clear what you're
176
949440
4150
¿Es el primero o el segundo? ¿Bien? Por lo general, quedará un poco claro lo que estás
15:53
trying to say, but the fact that you say two opinions makes your thesis weak, because I'm
177
953590
6680
tratando de decir, pero el hecho de que digas dos opiniones hace que tu tesis sea débil, porque no estoy
16:00
not sure. You're not taking a very firm stance. If you think A, B, C, which is why you believe
178
960270
6087
seguro. No estás adoptando una postura muy firme. Si piensas A, B, C, que es por lo que crees
16:06
D, E, F - well, you only think A, B, C, which is not a very strong support for D, E, F or
179
966382
5328
D, E, F, bueno, solo piensas A, B, C, que no es un apoyo muy fuerte para D, E, F o
16:11
believing D, E, F. Have one firm expression: "I think" something, done. Support it the
180
971710
7960
creer D, E, F. Tener una expresión firme: "Creo" algo, hecho. Apóyalo en el
16:19
rest of the essay. In the conclusion, you can restate that opinion, but you don't have
181
979670
5420
resto del ensayo. En la conclusión, puedes reafirmar esa opinión, pero no tienes
16:25
to say: "That is why I think", "In conclusion, I think this because that". No.
182
985090
4517
que decir: "Por eso pienso", "En conclusión, pienso esto porque aquello". No.
16:29
"In conclusion, parents make the best teachers for several reasons,
183
989849
4403
"En conclusión, los padres son los mejores maestros por varias razones,
16:34
including knowledge of their child and" whatever your second body paragraph was.
184
994277
5505
incluido el conocimiento de su hijo y" cualquiera que sea el segundo párrafo del cuerpo.
16:39
I don't know. Everybody has different ideas.
185
999807
2602
No sé. Todo el mundo tiene ideas diferentes.
16:42
One time in the whole essay, that's it.
186
1002558
2897
Una vez en todo el ensayo, eso es todo.
16:45
So, these are the five common mistakes people make. Try to avoid them.
187
1005766
4733
Entonces, estos son los cinco errores comunes que comete la gente. Trate de evitarlos.
16:50
Your score will go up right away, I can promise you that. If you have any questions, come to www.engvid.com,
188
1010524
7446
Tu puntaje aumentará de inmediato, te lo prometo. Si tiene alguna pregunta, visite www.engvid.com
16:57
you can ask me questions in the forum. I will put a quiz to make sure you understand the
189
1017970
4270
, puede hacerme preguntas en el foro. Pondré una prueba para asegurarme de que entiendes los
17:02
key concepts, here. If you need extra help, please visit my site, www.writetotop.com,
190
1022240
5990
conceptos clave, aquí. Si necesita ayuda adicional, visite mi sitio, www.writetotop.com,
17:08
I have a lot of useful tips for writing there as well; subscribe to my YouTube channel;
191
1028230
6311
también tengo muchos consejos útiles para escribir allí; suscríbete a mi canal de YouTube;
17:14
and come back soon. I'll see you then. Bye.
192
1034566
2512
y vuelve pronto. Te veré luego. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7