Learn Punctuation: period, exclamation mark, question mark

Hi. Welcome to www.engvid.com again. My name's Adam. Today, I'm responding to some requests

Oi. Bem-vindo ao www.engvid.com novamente. Meu nome é Adão. Hoje, estou atendendo a alguns pedidos

for punctuation lessons. So, today's lesson is about punctuation. I'm going to focus on

de aulas de pontuação. Então, a lição de hoje é sobre pontuação. Vou me concentrar

the period, the exclamation mark, and the question mark. Now, you're thinking: why am

no ponto final, no ponto de exclamação e no ponto de interrogação. Agora, você está pensando: por que

I beginning with these three? Because these are the ends of sentences. Right? These always

estou começando com esses três? Porque estes são os fins das frases. Certo? Elas sempre

come at a very specific point in the sentence, always at the end, always with a clear purpose.

vêm em um ponto muito específico da frase, sempre no final, sempre com um propósito claro.

What is the purpose? A period ends a sentence. Seems simple enough, everybody knows this.

Qual é o propósito? Um ponto finaliza uma frase. Parece bastante simples, todo mundo sabe disso.

Correct? But it's not that simple. Many, many times I've seen students writing and not putting

Correto? Mas não é tão simples. Muitas e muitas vezes eu vi alunos escrevendo e não colocando

the period in the correct place. What...

o ponto final no lugar correto. O que...

Another thing you have to remember about the period is what comes after it is always a

Outra coisa que você deve lembrar sobre o ponto final é que o que vem depois dele é sempre uma

capital letter. Okay? Many people forget the capital after a period. A period ends a sentence

letra maiúscula. OK? Muitas pessoas esquecem a capital depois de um período. Um ponto finaliza uma frase, o

which means it ends a complete idea. Whatever comes after the period is already a new idea.

que significa que encerra uma ideia completa. O que vier depois da menstruação já é uma ideia nova.

Of course, one idea flows to the next idea; one idea builds on the previous idea, but

Claro, uma ideia flui para a próxima ideia; uma ideia se baseia na ideia anterior, mas

they are two separate ideas. When you have completed your sentence, when you have completed

são duas ideias separadas. Quando você tiver concluído sua frase, quando tiver concluído

your idea - put a period. And British people call this: "a full stop". Same idea, means:

sua ideia - coloque um ponto final. E os britânicos chamam isso de: "um ponto final". Mesma ideia, significa:

full stop, done, next idea. Okay? With a capital letter. Always don't forget the capital letter.

ponto final, feito, próxima ideia. OK? Com letra maiúscula. Sempre não se esqueça da letra maiúscula.

Or never forget the capital letter. Okay?

Ou nunca se esqueça da letra maiúscula. OK?

Another thing to remember about the period is that once you have a sentence with a complete

Outra coisa a lembrar sobre o período é que uma vez que você tenha uma frase com uma

independent clause and you don't have another independent clause with a conjunction, "and",

cláusula independente completa e não tenha outra cláusula independente com uma conjunção, "e", "

"but", "so", "or", etcetera or a semi-colon-this is a semi-colon-that means your sentence is

mas", "so", "ou", etc. um ponto e vírgula - este é um ponto e vírgula - significa que sua frase está

finished. If you have two independent clauses in a sentence and you don't have the conjunction,

terminada. Se você tem duas cláusulas independentes em uma frase e não tem a conjunção,

you don't have the semi-colon, means you have a run-on sentence. Okay? A "run-on sentence"

não tem o ponto e vírgula, significa que tem uma frase contínua. OK? Uma "frase contínua"

is a sentence that has two subjects, two verbs, no spacing, no conjunction, no period. Okay?

é uma frase que tem dois sujeitos, dois verbos, sem espaçamento, sem conjunção, sem ponto. OK?

Let's look at an example of a run-on sentence. "Stacey and Claire went shopping at the mall

Vejamos um exemplo de uma frase run-on. "Stacey e Claire foram fazer compras no shopping

with Ted and Alex they bought new clothes." Does this sentence seem okay to you? If it

com Ted e Alex, compraram roupas novas." Essa frase parece boa para você? Se isso

does, there's a problem. Okay? We have "Stacey and Claire" as your subject-sorry, this is

acontecer, há um problema. OK? Temos "Stacey e Claire" como assunto - desculpe, isso é

a "v" actually-"went shopping at the mall". Where? "With Ted and Alex". With who? This

um "v" na verdade - "foi às compras no shopping". Onde? "Com Ted e Alex". Com quem? Esta

is a complete idea. "Stacey and Claire went shopping at the mall with Ted and Alex." Your

é uma ideia completa. "Stacey e Claire foram fazer compras no shopping com Ted e Alex." Sua

idea is complete, this is what they did.

ideia está completa, foi isso que eles fizeram.

Now, at the mall, what did they do? "They bought new clothes." I put a period, I put

Agora, no shopping, o que eles fizeram? "Eles compraram roupas novas." Eu coloco um ponto final, eu coloco

a capital. I have to separate ideas, therefore, two separate sentences. Now, is there any

uma maiúscula. Tenho que separar ideias, portanto, duas frases separadas. Agora, há alguma

other way I can fix this? Of course. I can put a comma after: "Alex," I could put the

outra maneira de consertar isso? Claro. Posso colocar uma vírgula depois de: "Alex", poderia colocar a

word: "and they bought", in which case, that sentence is fine. "And" joins two independent.

palavra: "e eles compraram", caso em que essa frase está correta. "E" junta dois independentes.

So, every time you're writing... Punctuation, of course, is for writing, not for speaking;

Então, toda vez que você está escrevendo... A pontuação, é claro, é para escrever, não para falar;

we don't see punctuation in speaking. Every time you write, check your sentences. If you

não vemos pontuação ao falar. Toda vez que você escrever, verifique suas frases. Se você

have two independent clauses, means two subject, subject, verb, and then subject, verb. If

tiver duas cláusulas independentes, significa dois sujeito, sujeito, verbo e depois sujeito, verbo. Se

you have two of these, two combinations of subject and verb without a period between

você tiver duas dessas, duas combinações de sujeito e verbo sem ponto entre

them, without a conjunction, without a semi-colon - you have a run-on sentence. Okay?

elas, sem conjunção, sem ponto-e -vírgula - você terá uma frase contínua. OK?

Just to make sure, here's another sentence. I'll take this away. Something came before.

Só para ter certeza, aqui está outra frase. Eu vou tirar isso. Algo veio antes.

"As a result," -of whatever came before-"the police evacuated the tenants of the building

"Como resultado," - do que quer que tenha acontecido antes - "a polícia evacuou os inquilinos do prédio que

they thought this would be safer." Oh. "The tenants of the building they thought

eles pensaram que seria mais seguro." Oh. "Os inquilinos do prédio acharam que

this would be safer." Wait a minute. What's going on? Where does the sentence end? Where

isso seria mais seguro." Espere um minuto. O que está acontecendo? Onde termina a frase? Onde

does the idea end? What's the next part of the sentence? Okay? "The police evacuated".

termina a ideia? Qual é a próxima parte da frase? OK? "A polícia evacuou".

Who? "The tenants". Which tenants? "Of the building". Okay? "The building they thought

Quem? "Os inquilinos". Quais inquilinos? "Do edifício". OK? "O prédio eles pensaram

this", no. Okay, "The building that they thought this", no, doesn't make sense. So this must

isso", não. Ok, "O prédio que eles pensaram isso", não, não faz sentido. Portanto, este deve

be the next subject, "they thought". Who are "they"? The police. "They thought". What?

ser o próximo assunto ", pensaram eles". Quem são eles"? A polícia. "Eles pensaram". O que?

"This would be safer." So now, I need to put something here. I need to break up these two

"Isso seria mais seguro." Então agora, eu preciso colocar algo aqui. Preciso separar essas duas

sentences because they're two separate ideas. This sentence explains why they did the action

frases porque são duas ideias separadas. Esta frase explica por que eles fizeram a ação

in the first sentence.

na primeira frase.

So, how can I do it? One way, I could put the period. Put a period, the idea ends, it's

Então, como posso fazer isso? De uma forma, eu poderia colocar o ponto final. Coloque um ponto final, a ideia acaba, está

complete. I'm going to the next idea, beginning with a capital "T" for "They". Another way

completa. Vou para a próxima ideia, começando com "T" maiúsculo para "Eles". Outra maneira que

I can do is put this. I'm not... Don't worry about a semi-colon today; I'll explain that

posso fazer é colocar isso. Eu não sou... Não se preocupe com um ponto e vírgula hoje; Vou explicar isso

another time. But this is one other way to split up two sentences, "; they thought",

outra hora. Mas esta é outra maneira de dividir duas frases, "; eles pensaram",

because it's a direct connection, "; they thought this would be safer." Another way

porque é uma conexão direta, "; eles pensaram que isso seria mais seguro." Outra maneira

is to put "because". "Because they thought this would be safer." "This" being evacuated

é colocar "porque". "Porque eles pensaram que isso seria mais seguro." "Este" sendo evacuado

the tenants. Right? The situation. Okay, so there are three ways you can fix this. Okay?

os inquilinos. Certo? A situação. Ok, então há três maneiras de consertar isso. OK?

So you don't have a run-on sentence.

Então você não tem uma sentença contínua.

So that's the whole idea of the period. Make sure when your idea is complete, when your

Então essa é a ideia do período. Certifique-se de que quando sua ideia estiver completa, quando sua

independent clause is complete and finished, and you're starting a new independent clause,

cláusula independente estiver completa e finalizada e você estiver iniciando uma nova cláusula independente,

put a period to finish the first one. The reader understands: "Okay, this idea is finished.

coloque um ponto final para terminar a primeira. O leitor entende: "Ok, esta ideia está terminada.

I'm getting ready. Okay, give me the next idea. I'm ready for that." Okay? Or join them.

Estou me preparando. Ok, me dê a próxima ideia. Estou pronto para isso." OK? Ou junte-se a eles.

Okay? To get one full compound sentence which we'll talk about another time as well.

OK? Para obter uma frase composta completa sobre a qual falaremos em outro momento também.

Let's look at the exclamation mark. Okay? Okay, so now we're going to look at the exclamation

Vejamos o ponto de exclamação. OK? Certo, agora veremos o

mark and the question mark. The thing to remember about these: they work just like the period,

ponto de exclamação e o ponto de interrogação. O que você deve lembrar sobre isso: eles funcionam exatamente como o ponto final, o que

meaning that they end the sentence, they end the idea. Question mark I think is pretty

significa que eles encerram a frase, encerram a ideia. Ponto de interrogação Acho que está bem

clear; everybody knows this. There must be a question involved. We're going to look at

claro; todo mundo sabe disso. Deve haver uma pergunta envolvida. Vamos ver

that in one second.

isso em um segundo.

Let's look at the exclamation mark, it's short and sweet, to the point. An exclamation mark

Vejamos o ponto de exclamação, é curto e doce, direto ao ponto. Um ponto de exclamação

shows emotion. Okay? It could be shock, surprise, etcetera. Could be anger or it could be a

mostra emoção. OK? Pode ser choque, surpresa, etc. Pode ser raiva ou pode ser um

command. "Stop!" We use an exclamation mark; it's a very strong expression. Subject "you",

comando. "Parar!" Usamos um ponto de exclamação; é uma expressão muito forte. Sujeito "você",

verb "stop". "Stop!" Now, sometimes we can use an exclamation mark with a question mark.

verbo "parar". "Parar!" Agora, às vezes podemos usar um ponto de exclamação com um ponto de interrogação.

It's called an interrobang, but you don't need to worry about that word. I just like

Chama-se interrobang, mas você não precisa se preocupar com essa palavra. Eu só gosto

to say it, interrobang, sounds kind of neat.

de dizer, interrobang, parece legal.

"Why are you doing this to me!?" I'm showing... I'm showing emotion; I'm a little bit angry,

"Por que você está fazendo isto comigo!?" Estou mostrando... estou mostrando emoção; Estou um pouco zangado,

a little bit upset, but I'm also asking you a question. Like: "Why are you doing this?",

um pouco chateado, mas também estou fazendo uma pergunta. Tipo: "Por que você está fazendo isso?", "

"Why are you doing this to me!?" Angry, shocked. Anyway, you get the point.

Por que você está fazendo isso comigo!?" Irritado, chocado. De qualquer forma, você entendeu.

Now, the thing about the exclamation mark is that you should rarely use it. Many students,

Agora, o ponto de exclamação é que você raramente deve usá-lo. Muitos estudantes,

many native, non-native English users, they like to use an exclamation mark. They think

muitos usuários nativos e não nativos de inglês, gostam de usar um ponto de exclamação. Eles acham que

every time they're making a strong sentence, they need to show that it's a strong sentence,

toda vez que estão fazendo uma frase forte, precisam mostrar que é uma frase forte,

but you don't. If you write a clear sentence, a very direct statement - that's enough. You

mas você não. Se você escrever uma frase clara, uma declaração muito direta - isso é o suficiente. Você

can use this, but make sure that it is necessary in that situation. Even novelists, creative

pode usar isso, mas certifique-se de que é necessário nessa situação. Mesmo os romancistas,

writers who have to show emotion in their writing, even they rarely use exclamation

escritores criativos que precisam mostrar emoção em sua escrita, raramente usam

marks. And when you do use it, it's that much more powerful. Okay? So try not to use it.

pontos de exclamação. E quando você o usa, é muito mais poderoso. OK? Portanto, tente não usá-lo.

Especially in academic writing, you have no reason to use it. Okay? You're not showing

Especialmente na escrita acadêmica, você não tem motivos para usá-lo. OK? Você não está demonstrando

emotion in academic writing. In more creative writing, you can use it, but sparingly. Means

emoção na redação acadêmica. Na escrita mais criativa , você pode usá-lo, mas com moderação. Significa

not very often. "Wow!" Okay, put an exclamation mark. But at the end of a sentence, a period

não com muita frequência. "Uau!" Ok, coloque um ponto de exclamação. Mas no final de uma frase, um ponto

works just as well.

também funciona.

Now, the thing about a question mark: make sure there's a question. Okay? Let's look

Agora, a coisa sobre um ponto de interrogação: certifique-se de que há uma pergunta. OK?

at this example here: "What happened last night?"

Vejamos este exemplo aqui: "O que aconteceu ontem à noite?"

This is a question. First of all, if you hear it, it goes up at the end. You're asking a

Esta é uma questão. Primeiro de tudo, se você ouvir , vai subir no final. Você está fazendo uma

question: "What happened last night?"

pergunta: "O que aconteceu ontem à noite?"

"What happened last night should not have happened."

"O que aconteceu ontem à noite não deveria ter acontecido."

Okay? So be careful. This, what we have here... What is this? This is a noun clause, this

OK? Por isso tem cuidado. Isso, o que temos aqui... O que é isso? Esta é uma cláusula nominal, esta

is the whole thing is the subject to the verb: "should not have happened". Okay? Make sure

é a coisa toda é o sujeito do verbo: "não deveria ter acontecido". OK? Certifique-se

that you understand. Even if it looks like a question, make sure there is actually a

de que você entende. Mesmo que pareça uma pergunta, verifique se realmente há uma

question there.

pergunta ali.

How do you know there's a question? The subject and verb will be inverted. Right? As in here:

Como você sabe que há uma pergunta? O sujeito e o verbo serão invertidos. Certo? Como aqui:

"Are you coming?" This is a question. The verb comes before the subject and there's

"Você vem?" Esta é uma questão. O verbo vem antes do sujeito e

going to be a question. So let's look at this sentence:

vai ter uma pergunta. Então vejamos esta frase:

"Are you coming to the Party at Linda's house, it'll be fun."

"Você vem na Festa na casa da Linda, vai ser divertido."

Okay? If I'm speaking, maybe the question mark, you might not hear it because I want

OK? Se eu estiver falando, talvez o ponto de interrogação, você pode não ouvir porque quero

to stress this point more. But is there a question here: "Are you coming to the party

enfatizar mais esse ponto. Mas há uma pergunta aqui: "Você vem para a festa

at Linda's house"? Yes. So this, again, is what we call a run-on sentence. I don't want

na casa da Linda"? Sim. Então, isso, novamente, é o que chamamos de sentença contínua. Não quero

a comma here, I want the question mark. There's a question, the sentence is pretty much finished.

vírgula aqui, quero ponto de interrogação. Há uma pergunta, a frase está praticamente terminada.

Interrogative sentence, it's a question, but it's still a sentence. And here, I want the

Frase interrogativa, é uma pergunta, mas ainda é uma frase. E aqui, eu quero o

capital "I": "It will be fun. Are you coming to the party? Come, come. It'll be fun." Right?

"I" maiúsculo: "Vai ser divertido. Você vem para a festa? Venha, venha. Vai ser divertido." Certo?

Two separate ideas, each has its own punctuation.

Duas ideias separadas, cada uma com sua própria pontuação.

So there you have it. Period, exclamation mark, question mark for punctuation, for writing.

Então aí está. Ponto final, ponto de exclamação, ponto de interrogação para pontuação, para escrita.

If you're not clear about all of this, come to www.engvid.com; there's a quiz, you can

Se você não está claro sobre tudo isso, acesse www.engvid.com; há um questionário, você pode

practice this a little bit more and ask all the questions you need. Okay? See you again soon.

praticar um pouco mais e fazer todas as perguntas necessárias. OK? Vejo você novamente em breve.