Learn Punctuation: period, exclamation mark, question mark

Hi. Welcome to www.engvid.com again. My name's Adam. Today, I'm responding to some requests

Salut. Bienvenue sur www.engvid.com à nouveau. Je m'appelle Adam. Aujourd'hui, je réponds à quelques demandes

for punctuation lessons. So, today's lesson is about punctuation. I'm going to focus on

de cours de ponctuation. Donc, la leçon d'aujourd'hui porte sur la ponctuation. Je vais me concentrer sur

the period, the exclamation mark, and the question mark. Now, you're thinking: why am

le point, le point d'exclamation et le point d'interrogation. Maintenant, vous pensez : pourquoi est-ce que

I beginning with these three? Because these are the ends of sentences. Right? These always

je commence par ces trois ? Parce que ce sont des fins de phrases. Droite? Ceux-ci

come at a very specific point in the sentence, always at the end, always with a clear purpose.

viennent toujours à un point très précis de la phrase, toujours à la fin, toujours avec un objectif clair.

What is the purpose? A period ends a sentence. Seems simple enough, everybody knows this.

Quel est le but? Un point termine une phrase. Cela semble assez simple, tout le monde le sait.

Correct? But it's not that simple. Many, many times I've seen students writing and not putting

Correct? Mais ce n'est pas si simple. Très, très souvent, j'ai vu des étudiants écrire et ne pas mettre

the period in the correct place. What...

le point au bon endroit. Quoi...

Another thing you have to remember about the period is what comes after it is always a

Une autre chose dont vous devez vous souvenir à propos du point, c'est que ce qui suit est toujours une

capital letter. Okay? Many people forget the capital after a period. A period ends a sentence

lettre majuscule. D'accord? Beaucoup de gens oublient la capitale après un certain temps. Un point termine une phrase,

which means it ends a complete idea. Whatever comes after the period is already a new idea.

ce qui signifie qu'il termine une idée complète. Tout ce qui vient après la période est déjà une nouvelle idée.

Of course, one idea flows to the next idea; one idea builds on the previous idea, but

Bien sûr, une idée découle de l'idée suivante ; une idée s'appuie sur l'idée précédente, mais

they are two separate ideas. When you have completed your sentence, when you have completed

ce sont deux idées distinctes. Lorsque vous avez terminé votre phrase, lorsque vous avez terminé

your idea - put a period. And British people call this: "a full stop". Same idea, means:

votre idée - mettez un point. Et les Britanniques appellent cela : "un point final". Même idée, signifie

full stop, done, next idea. Okay? With a capital letter. Always don't forget the capital letter.

: point, fait, idée suivante. D'accord? Avec une majuscule. N'oubliez jamais la majuscule.

Or never forget the capital letter. Okay?

Ou n'oubliez jamais la majuscule. D'accord?

Another thing to remember about the period is that once you have a sentence with a complete

Une autre chose à retenir à propos de la période est qu'une fois que vous avez une phrase avec une proposition

independent clause and you don't have another independent clause with a conjunction, "and",

indépendante complète et que vous n'avez pas d'autre proposition indépendante avec une conjonction, "et",

"but", "so", "or", etcetera or a semi-colon-this is a semi-colon-that means your sentence is

"mais", "ainsi", "ou", etcetera ou un point-virgule - c'est un point-virgule - qui signifie que votre phrase est

finished. If you have two independent clauses in a sentence and you don't have the conjunction,

terminée. Si vous avez deux clauses indépendantes dans une phrase et que vous n'avez pas la conjonction,

you don't have the semi-colon, means you have a run-on sentence. Okay? A "run-on sentence"

vous n'avez pas le point-virgule, cela signifie que vous avez une phrase continue. D'accord? Une "phrase continue"

is a sentence that has two subjects, two verbs, no spacing, no conjunction, no period. Okay?

est une phrase qui a deux sujets, deux verbes, sans espacement, sans conjonction, sans point. D'accord?

Let's look at an example of a run-on sentence. "Stacey and Claire went shopping at the mall

Regardons un exemple d'une phrase d'exécution. "Stacey et Claire sont allées faire du shopping au centre commercial

with Ted and Alex they bought new clothes." Does this sentence seem okay to you? If it

avec Ted et Alex, ils ont acheté de nouveaux vêtements." Cette phrase vous semble-t-elle correcte ? Si c'est le

does, there's a problem. Okay? We have "Stacey and Claire" as your subject-sorry, this is

cas, il y a un problème. D'accord? Nous avons "Stacey et Claire" comme sujet - désolé, c'est

a "v" actually-"went shopping at the mall". Where? "With Ted and Alex". With who? This

un "v" en fait - "est allé faire du shopping au centre commercial". Où? "Avec Ted et Alex". Avec qui?

is a complete idea. "Stacey and Claire went shopping at the mall with Ted and Alex." Your

C'est une idée complète. « Stacey et Claire sont allées faire du shopping au centre commercial avec Ted et Alex. Votre

idea is complete, this is what they did.

idée est complète, c'est ce qu'ils ont fait.

Now, at the mall, what did they do? "They bought new clothes." I put a period, I put

Maintenant, au centre commercial, qu'est-ce qu'ils ont fait ? "Ils ont acheté de nouveaux vêtements." Je mets un point, je mets

a capital. I have to separate ideas, therefore, two separate sentences. Now, is there any

une majuscule. Je dois séparer les idées, donc, deux phrases distinctes. Maintenant, y a-t-il un

other way I can fix this? Of course. I can put a comma after: "Alex," I could put the

autre moyen de résoudre ce problème ? Bien sûr. Je peux mettre une virgule après : « Alex », je pourrais mettre le

word: "and they bought", in which case, that sentence is fine. "And" joins two independent.

mot : « et ils ont acheté », auquel cas, cette phrase est correcte. "Et" rejoint deux indépendants.

So, every time you're writing... Punctuation, of course, is for writing, not for speaking;

Donc, chaque fois que vous écrivez... La ponctuation, bien sûr, est pour écrire, pas pour parler ;

we don't see punctuation in speaking. Every time you write, check your sentences. If you

nous ne voyons pas la ponctuation en parlant. Chaque fois que vous écrivez, vérifiez vos phrases. Si vous

have two independent clauses, means two subject, subject, verb, and then subject, verb. If

avez deux clauses indépendantes, signifie deux sujet, sujet, verbe, puis sujet, verbe. Si

you have two of these, two combinations of subject and verb without a period between

vous en avez deux, deux combinaisons de sujet et de verbe sans point entre

them, without a conjunction, without a semi-colon - you have a run-on sentence. Okay?

eux, sans conjonction, sans point-virgule - vous avez une phrase continue. D'accord?

Just to make sure, here's another sentence. I'll take this away. Something came before.

Juste pour être sûr, voici une autre phrase. Je vais emporter ça. Quelque chose est venu avant.

"As a result," -of whatever came before-"the police evacuated the tenants of the building

"En conséquence," - de tout ce qui s'est passé avant - "la police a évacué les locataires de l'immeuble

they thought this would be safer." Oh. "The tenants of the building they thought

qu'ils pensaient que ce serait plus sûr." Oh. "Les locataires de l'immeuble pensaient que

this would be safer." Wait a minute. What's going on? Where does the sentence end? Where

ce serait plus sûr." Attendez une minute. Que se passe-t-il? Où se termine la phrase ? Où

does the idea end? What's the next part of the sentence? Okay? "The police evacuated".

s'arrête l'idée ? Quelle est la prochaine partie de la phrase ? D'accord? "La police a évacué".

Who? "The tenants". Which tenants? "Of the building". Okay? "The building they thought

OMS? "Les locataires". Quels locataires ? "Du bâtiment". D'accord? "Le bâtiment qu'ils pensaient

this", no. Okay, "The building that they thought this", no, doesn't make sense. So this must

ça", non. Ok, "Le bâtiment qu'ils ont pensé ça", non, ça n'a pas de sens. Donc ça doit

be the next subject, "they thought". Who are "they"? The police. "They thought". What?

être le sujet suivant, "pensaient-ils". Qui sont-ils"? La police. "Ils pensaient". Quoi?

"This would be safer." So now, I need to put something here. I need to break up these two

"Ce serait plus sûr." Alors maintenant, je dois mettre quelque chose ici. Je dois séparer ces deux

sentences because they're two separate ideas. This sentence explains why they did the action

phrases car ce sont deux idées distinctes. Cette phrase explique pourquoi ils ont fait l'action

in the first sentence.

dans la première phrase.

So, how can I do it? One way, I could put the period. Put a period, the idea ends, it's

Alors, comment puis-je le faire ? D'une façon, je pourrais mettre la période. Mettez un point, l'idée se termine, c'est

complete. I'm going to the next idea, beginning with a capital "T" for "They". Another way

complet. Je vais à l'idée suivante, en commençant par un "T" majuscule pour "Ils". Une autre façon que

I can do is put this. I'm not... Don't worry about a semi-colon today; I'll explain that

je peux faire est de mettre ceci. Je ne suis pas... Ne vous souciez pas d'un point-virgule aujourd'hui ; J'expliquerai ça

another time. But this is one other way to split up two sentences, "; they thought",

une autre fois. Mais c'est une autre façon de diviser deux phrases, "; ils pensaient",

because it's a direct connection, "; they thought this would be safer." Another way

parce que c'est un lien direct, "; ils pensaient que ce serait plus sûr." Une autre façon

is to put "because". "Because they thought this would be safer." "This" being evacuated

est de mettre "parce que". "Parce qu'ils pensaient que ce serait plus sûr." "Ce" étant évacué

the tenants. Right? The situation. Okay, so there are three ways you can fix this. Okay?

les locataires. Droite? La situation. D'accord, il y a donc trois façons de résoudre ce problème. D'accord?

So you don't have a run-on sentence.

Vous n'avez donc pas de peine d'exécution.

So that's the whole idea of the period. Make sure when your idea is complete, when your

Voilà donc toute l'idée de la période. Assurez- vous que lorsque votre idée est complète, lorsque votre

independent clause is complete and finished, and you're starting a new independent clause,

clause indépendante est complète et terminée et que vous commencez une nouvelle clause indépendante,

put a period to finish the first one. The reader understands: "Okay, this idea is finished.

mettez un point pour terminer la première. Le lecteur comprend : "D'accord, cette idée est terminée.

I'm getting ready. Okay, give me the next idea. I'm ready for that." Okay? Or join them.

Je me prépare. D'accord, donnez-moi l'idée suivante. Je suis prêt pour ça." D'accord? Ou rejoignez-les.

Okay? To get one full compound sentence which we'll talk about another time as well.

D'accord? Pour obtenir une phrase composée complète dont nous parlerons également une autre fois.

Let's look at the exclamation mark. Okay? Okay, so now we're going to look at the exclamation

Regardons le point d'exclamation. D'accord? Bon, alors maintenant nous allons regarder le point d'

mark and the question mark. The thing to remember about these: they work just like the period,

exclamation et le point d'interrogation. La chose à retenir à propos de ceux-ci : ils fonctionnent exactement comme le point,

meaning that they end the sentence, they end the idea. Question mark I think is pretty

c'est-à-dire qu'ils terminent la phrase, ils terminent l'idée. Je pense que le point d'interrogation est assez

clear; everybody knows this. There must be a question involved. We're going to look at

clair; tout le monde le sait. Il doit y avoir une question impliquée. Nous allons voir

that in one second.

cela dans une seconde.

Let's look at the exclamation mark, it's short and sweet, to the point. An exclamation mark

Regardons le point d'exclamation, c'est court et doux, au point. Un point d'exclamation

shows emotion. Okay? It could be shock, surprise, etcetera. Could be anger or it could be a

indique une émotion. D'accord? Cela pourrait être un choc, une surprise, etc. Ça pourrait être de la colère ou ça pourrait être un

command. "Stop!" We use an exclamation mark; it's a very strong expression. Subject "you",

ordre. "Arrêt!" Nous utilisons un point d'exclamation; c'est une expression très forte. Sujet "vous",

verb "stop". "Stop!" Now, sometimes we can use an exclamation mark with a question mark.

verbe "arrêter". "Arrêt!" Maintenant, nous pouvons parfois utiliser un point d'exclamation avec un point d'interrogation.

It's called an interrobang, but you don't need to worry about that word. I just like

C'est ce qu'on appelle un interrobang, mais vous n'avez pas à vous soucier de ce mot. J'aime juste le

to say it, interrobang, sounds kind of neat.

dire, interrobang, ça sonne plutôt bien.

"Why are you doing this to me!?" I'm showing... I'm showing emotion; I'm a little bit angry,

"Pourquoi est-ce que tu me fais ça!?" Je montre... Je montre de l'émotion; Je suis un peu en colère,

a little bit upset, but I'm also asking you a question. Like: "Why are you doing this?",

un peu contrarié, mais je vous pose aussi une question. Comme : "Pourquoi tu fais ça ?",

"Why are you doing this to me!?" Angry, shocked. Anyway, you get the point.

"Pourquoi tu me fais ça ? !" En colère, choqué. Quoi qu'il en soit, vous obtenez le point.

Now, the thing about the exclamation mark is that you should rarely use it. Many students,

Maintenant, la chose à propos du point d'exclamation est que vous devriez rarement l'utiliser. De nombreux étudiants, de

many native, non-native English users, they like to use an exclamation mark. They think

nombreux utilisateurs d'anglais natifs et non natifs, aiment utiliser un point d'exclamation. Ils pensent qu'à

every time they're making a strong sentence, they need to show that it's a strong sentence,

chaque fois qu'ils prononcent une phrase forte, ils doivent montrer que c'est une phrase forte,

but you don't. If you write a clear sentence, a very direct statement - that's enough. You

mais ce n'est pas le cas. Si vous écrivez une phrase claire, une déclaration très directe, cela suffit. Vous

can use this, but make sure that it is necessary in that situation. Even novelists, creative

pouvez l'utiliser, mais assurez-vous qu'il est nécessaire dans cette situation. Même les romanciers, les

writers who have to show emotion in their writing, even they rarely use exclamation

écrivains créatifs qui doivent montrer de l'émotion dans leur écriture, même s'ils utilisent rarement des

marks. And when you do use it, it's that much more powerful. Okay? So try not to use it.

points d'exclamation. Et quand vous l'utilisez, c'est d'autant plus puissant. D'accord? Essayez donc de ne pas l'utiliser.

Especially in academic writing, you have no reason to use it. Okay? You're not showing

Surtout dans l'écriture académique, vous n'avez aucune raison de l'utiliser. D'accord? Vous ne montrez pas d'

emotion in academic writing. In more creative writing, you can use it, but sparingly. Means

émotion dans l'écriture académique. Dans une écriture plus créative , vous pouvez l'utiliser, mais avec parcimonie. Ça veut dire

not very often. "Wow!" Okay, put an exclamation mark. But at the end of a sentence, a period

pas très souvent. "Ouah!" OK, mets un point d'exclamation. Mais à la fin d'une phrase, un point

works just as well.

fonctionne tout aussi bien.

Now, the thing about a question mark: make sure there's a question. Okay? Let's look

Maintenant, la chose à propos d'un point d'interrogation : assurez- vous qu'il y a une question. D'accord?

at this example here: "What happened last night?"

Regardons cet exemple ici : "Que s'est-il passé la nuit dernière ?"

This is a question. First of all, if you hear it, it goes up at the end. You're asking a

C'est une question. Tout d'abord, si vous l' entendez, il monte à la fin. Vous posez une

question: "What happened last night?"

question : « Que s'est-il passé la nuit dernière ?

"What happened last night should not have happened."

"Ce qui s'est passé la nuit dernière n'aurait pas dû arriver."

Okay? So be careful. This, what we have here... What is this? This is a noun clause, this

D'accord? Donc sois prudent. Ça, ce qu'on a ici... Qu'est-ce que c'est ? Ceci est une clause nominale,

is the whole thing is the subject to the verb: "should not have happened". Okay? Make sure

c'est le tout est le sujet du verbe: "n'aurait pas dû arriver". D'accord? Assurez-vous

that you understand. Even if it looks like a question, make sure there is actually a

que vous comprenez. Même si cela ressemble à une question, assurez-vous qu'il y a bien une

question there.

question.

How do you know there's a question? The subject and verb will be inverted. Right? As in here:

Comment savez-vous qu'il y a une question ? Le sujet et le verbe seront inversés. Droite? Comme ici :

"Are you coming?" This is a question. The verb comes before the subject and there's

"Viens-tu ?" C'est une question. Le verbe vient avant le sujet et il

going to be a question. So let's look at this sentence:

va y avoir une question. Alors regardons cette phrase :

"Are you coming to the Party at Linda's house, it'll be fun."

"Tu viens à la fête chez Linda, ça va être sympa."

Okay? If I'm speaking, maybe the question mark, you might not hear it because I want

D'accord? Si je parle, peut-être le point d' interrogation, vous ne l'entendrez peut-être pas parce que je

to stress this point more. But is there a question here: "Are you coming to the party

veux insister davantage sur ce point. Mais y a-t-il une question ici : "Viens-tu à la fête

at Linda's house"? Yes. So this, again, is what we call a run-on sentence. I don't want

chez Linda" ? Oui. Donc, encore une fois, c'est ce que nous appelons une phrase d'exécution. Je ne veux pas de

a comma here, I want the question mark. There's a question, the sentence is pretty much finished.

virgule ici, je veux le point d'interrogation. Il y a une question, la phrase est à peu près terminée.

Interrogative sentence, it's a question, but it's still a sentence. And here, I want the

La phrase interrogative, c'est une question, mais c'est quand même une phrase. Et ici, je veux le

capital "I": "It will be fun. Are you coming to the party? Come, come. It'll be fun." Right?

« I » majuscule : « Ça va être amusant. Tu viens à la fête ? Viens, viens. Ça va être amusant. Droite?

Two separate ideas, each has its own punctuation.

Deux idées distinctes, chacune ayant sa propre ponctuation.

So there you have it. Period, exclamation mark, question mark for punctuation, for writing.

Alors voilà. Point, point d'exclamation, point d' interrogation pour la ponctuation, pour l'écriture.

If you're not clear about all of this, come to www.engvid.com; there's a quiz, you can

Si vous n'êtes pas clair sur tout cela, rendez-vous sur www.engvid.com ; il y a un quiz, vous pouvez vous

practice this a little bit more and ask all the questions you need. Okay? See you again soon.

entraîner un peu plus et poser toutes les questions dont vous avez besoin. D'accord? On se reverra bientôt.