Phrasal Verbs As Nouns

Adam: Hi. Nice to see you again. Adam from www.engvid.com. And, today, I want

アダム: こんにちは。 またお会いできてうれしいです。 www.engvid.comのアダム。 今日は、

to talk to you about something that's very confusing for most students: It's

ほとんどの学生にとって非常に混乱している事柄についてお話ししたいと思います。それ

when you take phrasal verbs — for example, "make up" — and you squeeze

は句動詞 ( たとえば「make up」) を取り、

them together to make nouns or adjectives. This is very confusing

それらをまとめて名詞や形容詞を作るときです 。

because sometimes the sound changes; the meaning changes. So, we're going to look

時々音が変わるので、これは非常に紛らわしいです。 意味が変わります。 というわけで、今日はこれを見ていきます

at this today. Now, before I start, I want to tell you something. Those of you

。 さて、本題に入る前 にお伝えしたいことがあります。

who are going to take the IELTS test, pay very close attention. This is very

これからIELTSを受験する方は、 十分注意してください。 これは

important for you; lots of points to be lost or gained here. So, let's start. We

あなたにとって非常に重要です。 ここで失ったり得たりするポイントがたくさんあります。 それでは始めましょう。 私たちは

all know the word "makeup". What does "makeup" mean? Notice I say it quickly,

皆、「化粧」という言葉を知っています。 「化粧」ってどういう意味？ 一緒に早く言うことに注意してください

together? "Makeup", as a noun, has a few meanings. One is the stuff you put on

。 名詞としての「化粧」にはいくつかの 意味があります。 1つは、顔につけるものです

your face. You put lipstick, you put eyeshadow; other stuff, I don't know; I

。 口紅をつけたり、アイシャドウをつけたり 。 他のことはわかりません。 私

don't put on makeup. "Makeup" can also be used to make... to talk about

は化粧をしません。 "Makeup" は make にも使用できます...

something that you redo. For example: "a makeup exam". Okay? In this case, I'm

やり直すことについて話すために。 例：「 追試験」。 わかった？ この場合、私は

using it as a noun with another noun. So, the first one is really used like an

それを別の名詞と一緒に名詞として使用しています。 したがって、最初のものは形容詞のように使用され

adjective. "A makeup exam" — what does that mean? If you missed your test or

ます。 「追試験」 ってどういう意味？ テストや試験を逃した場合

your exam, your teacher will give you an opportunity to do it again — "a makeup

、教師は もう一度受験する機会を与えます — 「追加

exam". What does...? What else does "makeup" mean? Again, as an adjective...

試験」。 とは...? 「化粧」とは他に何を 意味しますか？ 繰り返しますが、形容詞として...

Okay, do you know what? Before we do the adjective, let's go to the verb. How

オーケー、何を知っていますか? 形容詞をする前 に、動詞に行きましょう。 どのよう

about that? "Make up" — what does "make up" mean? First, notice the different

にそのことについて？ 「メイクアップ」 — 「メイク アップ」とはどういう意味ですか? まず、異なるストレスに注意してください

stress. "Makeup" — the stress is on the "make". "Make up" — the stress is on the

。 「メイク」 — ストレスは 「メイク」にあります。 「メイクアップ」 — ストレスは

"up". This is the phrasal verb, meaning a verb and a preposition together with

「アップ」にあります。 これは句動詞で 、動詞と前置詞が一緒になって

slightly different meaning. Okay. "To make up" — what are some meanings? What

意味が少し異なります。 わかった。 「 補う」 — いくつかの意味は何ですか? あなた

can you think of? One is to do again. Okay? "To make up an assignment, to make

は何を考えることができますか？ 一つはやり直すことです。 わかった？ 「課題を

up a test, to make up for lost time". Okay? What's another meaning for "make

補う、テストを補う、失った時間を補う」。 わかった？ 「メイクアップ」の別の意味は何

up"? Well, you can put on your "makeup"; you "make up" your face. Okay, great.

ですか? さて、あなたは「化粧」をすることができます。 あなたはあなたの顔を「作ります」。 わかりました。

What else can "make up" mean? "Make up" can mean create. You can "make up a

「メイクアップ」とは他に何を意味するのでしょうか？ 「メイクアップ」 は作成を意味する場合があります。 あなたは「物語を作る」ことができ

story"; you create something from nothing. Okay? So, now, we have the verb

ます。 あなたは何もないところから何かを作ります 。 わかった？ これで、動詞

"make up"; when we put it together, we have "makeup". You can do the "makeup

「make up」ができました。 まとめる と「化粧」です。 「追試験」ができる

exam" means you do it again. You can put on "makeup"; cosmetics, lipstick, and

ということは、もう一度やり直すということです。 あなた は「化粧」をすることができます。 化粧品

all that stuff. Or you can... Okay, we'll leave it at that for now. "Made

、口紅など。 または、できます...わかり ました、今はそのままにしておきます。 「

up" — here, we have an adjective; and notice: It's not "make up"; it's "made

構成された」—ここには形容詞があります。 注意: 「メイクアップ」ではありません。 それは

up". Okay? When I use it as an adjective, it's always going to be about

「作り物」です。 わかった？ 形容詞として使うときは 、

the past tense. For example: "a made-up story". Okay? You... you told somebody a

必ず過去形になります。 例：「 作り話」。 わかった？ あなたは... あなたは誰かに

story. -"Why didn't you come to my party?" -"Oh, I had to go somewhere and

話をしました。 -「どうして私のパーティーに来なかったの ？」 ――「あ、どこかへ行って何かし

do something", so it's a "made-up story". When we use it like this, I put

なきゃ」ということで、「 作り話」です。 このように使うときはハイフンを入れ

in the hyphen. Okay? Now, again, for the IELTS students out there — very

ます。 わかった？ 繰り返しになりますが、 IELTS の学生は、非常に

important — on the test, they're gonna... in the listening section, for

重要なことですが、テストで ... たとえば、リスニング セクションで

example, they want to hear... know if you can hear the difference in the

、聞きたいと思っています... ストレスの違いを聞くことができるかどうかを知りたいと考えています。

stress between these two. And, also, when you're filling in answers, spelling

この2つの間に。 また、 回答を記入するときはスペルが

counts; spelling is important. This — no space or space can cost you points. It's

重要です。 スペルは重要です。 これ — スペースやスペースがポイントを消費することはありません。

very important to understand. Where do you find out which word is being used or

理解することは非常に重要です。 どの単語が使用されているか

the different meanings of all these words? In the dictionary, of course. Use

、またはこれらすべての単語のさまざまな意味はどこでわかり ますか? もちろん辞書にも。 辞書を使用して

your dictionary; use it a lot. Okay. So, here, we have some things. Now, what

ください。 たくさん使ってください。 わかった。 それで、 ここに、いくつかのものがあります。 では、

else can "make up" mean? I just thought of another one. Maybe you did, too. If

「補う」とは他に何を意味するのでしょうか。 私はちょうど 別のものを考えました。 多分あなたもそうしました。

you have a fight — you and someone fight; you argue; not fisticuffs, but

あなたがけんかをしているなら、あなたと誰かが ケンカします。 あなたは主張します。 殴り合いではなく、

argue — after you decide to be nice to each other again, you "make up". It

主張します—再びお互いに親切にすると決めた後 、あなたは「仲直り」します。

means end the fight. And for the couples out there, the boys and girls who have

戦いを終わらせるという意味です。 そして、 そこにいるカップル、つまり

boyfriends/girlfriends, you can have "makeup sex" — very good stuff.

ボーイフレンド/ガールフレンドがいる男の子と女の子にとっては、 「メイクアップセックス」をすることができます。これは非常に良いことです.

Preferably don't fight; but if you fight, at least you know there's a good

できれば戦わないでください。 しかし、もしあなたが 戦うなら、少なくとも、その後に良い面があることを知っています

side to it coming after. Okay. Lots of these words in English that become very

. わかった。 非常に紛らわしい英語のこれらの単語がたくさんあり

confusing. Right? Let's look at a couple more examples.

ます。 右？ さらにいくつかの例を見てみましょう 。

Okay, so let's look at some more examples. I put in a couple of surprise

それでは、さらにいくつかの例を見てみましょう 。 英語がどれほどクレイジーかを示すために、いくつかの驚きの言葉を入れました

ones just to show you how crazy English is. First of all, I have "back up" and

. まず、「バックアップ」と

"backup"; verb, noun. Do you hear the difference? "Back up", "backup". Stress,

「バックアップ」があります。 動詞名詞。 違いが分かりますか？ 「バックアップ」、「バックアップ」。 ストレス、

stress; very important. "Get up", "getup". What's the difference? Again,

ストレス; 非常に重要です。 「 起きろ」「起きろ」。 違いは何ですか？ 繰り返しますが、

verb and noun. I think everybody knows this one: "check in" and "check-in".

動詞と名詞です。 「チェックイン」と「チェックイン」は誰もが知っていると思います。

Now, here you have to be careful. Here, you notice that "getup" and "backup" are

さて、ここで注意が必要です。 ここで、 「getup」と「backup」が

one word. Here, "check-in" — this is two words, but it's still a noun. A verb and

1 つの単語であることに気付きます。 ここで、「チェックイン」 — これは 2 つの 単語ですが、それでも名詞です。 動詞

a noun still. "Hang up". I think everybody knows this phrasal verb —

と名詞です。 "電話を切る"。 この句動詞

"hang up" — and "hangup". Again, verb and noun. Let's look at some of these

「ハングアップ」と「ハングアップ」は誰もが知っていると思います。 繰り返しますが、動詞 と名詞です。 これらの意味のいくつかを見てみましょう

meanings. What does it mean to "back up"? One meaning is to support; you back

。 「バックアップする」とはどういう意味 ですか? 1 つの意味はサポートすることです。

someone up when they go for a fight. Your friend is gonna have a fight, you

彼らが戦いに行くとき、あなたは誰かをバックアップします。 あなたの友人は喧嘩を

back him up just in case. Or on your computer. Most of you are using a

するつもりです。 または コンピュータ上で。 あなたのほとんどは明らかにコンピューターを使用してい

computer, obviously — you want to "back up" your files; you want to have a copy.

ます — ファイルを「バックアップ」したいでしょう 。 あなたはコピーをしたいです。

"Back up" also means go in reverse; you "back up" your car. Okay? Lots of

「バックアップ」は、逆に進むことも意味します。 あなたは あなたの車を「バックアップ」します。 わかった？ たくさんの

different meanings. "Backup". What is a "backup"? One, it is a copy. For

異なる意味。 "バックアップ"。 「バックアップ」とは何ですか？ 一つ、コピーです。

example, you have a "backup" of all your files on your hard disk. "Backup" can

たとえば、ハードディスク上にすべてのファイルの「バックアップ」があるとします 。 「バックアップ」は

also mean reinforcement. I'll write this word for you. "Reinforcement" — this...

補強を意味する場合もあります。 あなたのためにこの 言葉を書きます。 「補強」 —

this is usually the people or sometimes the things that do the support. For

これは、通常、サポートを行う人または場合によって は物です。

example, if you saw the movie, The Matrix — when our Neo and Trinity go

たとえば、映画「マトリックス」を見た 場合、ネオとトリニティが

into the building to save Morpheus and they shoot the cop; and the other cop is

モーフィアスを救うために建物に入り 、警官を撃ったとき。 もう一人の警官

on the walkie-talkie, goes: "Backup! Send backup!" That's what he's talking

はトランシーバーで、「バックアップ！ バックアップを送ってください！」と言います。 それが彼が話している

about. He wants more soldiers to come and fight. Okay? So, that's "backup".

ことです。 彼はより多くの兵士が来て戦うことを望んでいます 。 わかった？ それが「バックアップ」です。

Let's go to another one. "Get up". Do you know this word? I think you do. You

もう一つ行きましょう。 "起きる"。 この言葉を知っていますか？ そうだと思います。

do this every day, actually. Every morning, you "get up". It means you wake

実際、あなたはこれを毎日やっています。 毎朝、あなたは「起きます」。 それはあなたが目を覚ますことを意味します

up; you get out of bed. Or you "get up" means stand. But who knows what "getup"

。 あなたはベッドから出ます。 または、「get up」 は立つことを意味します。 しかし、「getup」が何を意味するか誰が知ってい

means? Very strange word; you've probably not heard it often before.

ますか? 非常に奇妙な言葉です。 あまり聞いたことがないかもしれません。

"Getup" means clothes; what you're wearing. So, "my getup" is very casual

「Getup」は服を意味します。 あなたが 着ているもの。 だから、今日の「私の起き上がり」はとてもカジュアル

today. Just wearing a shirt, jeans, shoes — no problem. "Getup" —

です。 シャツ、ジーンズ、靴を着ているだけで 問題ありません。 「Getup」 —

interesting word. "Check in". What does "check in" mean? "Check in" means for

興味深い言葉。 "チェックイン"。 "チェックイン" とはどういう意味ですか? 「チェックイン」とは、

example, at a hotel — you go to the front desk, give your name, give your

たとえばホテルでのことです。 フロントデスクに行き、名前を伝え

credit card, get your room; you "check in". "Check in" also means call in to

、クレジットカードを渡し、部屋を確保します。 あなたは「チェック イン」します。 「チェックイン」

say where you are, what you're doing, etcetera. So, for example, security: A

とは、自分がどこにいるのか、何をしているのかなどを伝えるために電話を かけることも意味します。 たとえば、セキュリティ:

security guard is walking around the building; there's other security guards.

警備員が建物の周りを歩いてい ます。 他に警備員がいます。

Every once in a while, they will call: "Yeah, this is security guard number

ときどき、彼らはこう言います

two. Everything's clear on the southwest corner." So, he's "checking in".

。 それで、彼は「チェックイン」しています。

"Check-in" is the process of checking in at the hotel. You can also use it as an

「チェックイン」は、ホテルにチェックインするプロセスです 。

adjective: "the check-in desk". This is where you go in the hotel to "check in".

「チェックインデスク」という形容詞としても使用できます。 ホテルに入って「チェックイン」する場所です。

It could also be at a medical office, like a doctor's office. You go to "check

また、診療所などの診療所にある可能性もあります 。 「チェック

in"; you "check in" at the reception, etcetera. "Hang up". I think all of you

イン」に行きます。 レセプションなどで「チェックイン」し ます。 "電話を切る"。

know what "hang up" means. When you "hang up", you close the phone; you

「電話を切る」の意味は皆さんご存知だと思います。 「電話を切る」ときは、電話を閉じます。

"hang up" the phone or turn off the phone; or you "hang up" a picture. What

電話を「切る」か、電話を切り ます。 または、写真を「ハングアップ」します。

is a "hangup"? Now, this is a noun. You've probably not heard this word

「ハングアップ」とは何ですか？ さて、これは名詞です。 この言葉を聞いたことがないかもしれません

before. I hope peop-... everybody has some "hangups". Don't worry about it,

。 私は人々を願っています-...誰もが いくつかの「ハングアップ」を持っています。 心配する必要

but I hope you don't have any crazy "hangups". A "hangup" is like a mental

はありませんが、おかしな「ハングアップ」がないことを願っています 。 「ハングアップ」は、何かに対する精神的

dislike of something; something that you just really, really don't like but you

な嫌悪感のようなものです。 あなたが本当に、本当に好きではないものですが、その

don't know why. Okay? Everybody has them. I have them; you have them. One of

理由はわかりません。 わかった？ 誰もがそれらを持ってい ます。 私はそれらを持つ; あなたはそれらを持っています。

my "hangups" is red. I don't like red. You will never see me wearing a red

私の「ハングアップ」の1つは赤です。 私は赤が好きではありません。 私が赤いシャツを着ているのを見ることはないでしょう

shirt. Why? I don't know. I just don't like it. It's my own, personal "hangup".

。 なんで？ 知らない。 私はそれが好きではありません 。 それは私自身の個人的な「ハングアップ」です。

Okay.

わかった。

Now, again, how are you going to find out what a particular word means? Check

繰り返しになりますが 、特定の単語の意味をどのように調べますか?

your dictionary. Okay? All of these are in your dictionary. There's lots of

辞書を調べてください。 わかった？ これらはすべて あなたの辞書にあります。

online dictionaries, by the way. If you need... if you don't have a dictionary

ところで、オンライン辞書はたくさんあります。 必要な場合...辞書を持っておらず、

and you have internet: www.mw.com — Merriam Webster's Dictionary; American

インターネットがある場合: www.mw.com — Merriam Webster's Dictionary; アメリカ

English; very good dictionary — go use it. Now, before I go, I want to tell

英語; とても良い辞書です - 使っ てみてください。 さて、その前にお伝えしたいの

you: There is a quiz on www.engvid.com. Go check it out. But be careful: Some of

は、www.engvid.com にクイズがあります。 それをチェックしてください。 ただし、注意してください。

these words are there, but there are some other words on this quiz. If you

これらの単語のいくつかはそこにあり ますが、このクイズには他の単語がいくつかあります.

don't use a dictionary, you'll have a bit of a hard time on this quiz. Okay? I

辞書を使わない と、このクイズに少し苦労するでしょう。 わかった？

hope that helps you out. For the IELTS students, keep this in mind. Study hard,

それがあなたを助けることを願っています。 IELTS の 学生は、このことを覚えておいてください。 一生懸命勉強して、

and I'll see you again soon. Thanks.

またすぐにお会いしましょう。 ありがとう。