下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hi. I'm Adam.
0
1835
1602
やあ。 私はアダムです。
00:03
Welcome to www.engvid.com.
1
3462
2058
www.engvid.com へようこそ。
00:05
In today's video we're going to look at
the difference between the prepositions:
2
5520
4611
今日のビデオでは
、前置詞
00:10
"over", "above", "on",
and "on top of".
3
10156
3794
「over」、「above」、「on」
、「on top of」の違いを見ていきます。
00:13
Now, in many cases you will find or you will
hear native English speakers mixing these up.
4
13950
6180
現在、多くの場合、
英語のネイティブ スピーカーがこれらを混同しているのを見つけたり、聞いたりすることがあります。
00:20
They're... In some cases
they're interchangeable.
5
20155
3025
それらは... 場合によって
は、交換可能です。
00:23
If you use "over" or "above" or "on", everybody
will understand you, the idea will be clear,
6
23180
6720
「over」、「above」、または「on」を使用すると、誰も
があなたを理解し、アイデアが明確に
00:29
the image of the situation will be clear,
but there are certain situations where you
7
29900
5799
なり、状況のイメージが明確になりますが、いずれかを使用
する必要がある特定の状況があり
00:35
must use one or the other.
8
35699
2500
ます.
00:38
So, we're going to look at all of these and
I'm going to give you the specifics, and then
9
38199
3950
それでは、これらすべて
を見て、具体的な内容を説明します。次に、
00:42
I'm going to give you some more sample sentences
to see where they can be interchangeable and
10
42149
4971
いくつかのサンプル センテンス
を示して、それらがどこで交換可能で、どこで交換
00:47
where they can't.
11
47120
1029
できないかを確認します。
00:48
Okay?
12
48149
1000
わかった?
00:49
So: "over", when
do we use "over"?
13
49149
2721
では、「over」、いつ
「over」を使うのでしょうか?
00:51
So, first of all, all of these
prepositions talk about a higher position.
14
51870
5351
したがって、まず第一に、これらの前置詞はすべて、
より高い位置について語っています。
00:57
When we use "over" we're generally speaking
about the movement of something higher.
15
57246
6108
"over" を使用するときは
、通常、より高いものの動きについて話します。
01:03
Right?
16
63379
612
右?
01:04
So: "The clouds moved
over the city."
17
64016
3121
だから:「雲
は街の上を移動しました。」
01:07
What does this mean?
18
67162
1620
これは何を意味するのでしょうか?
01:09
It doesn't mean that the clouds
came and then just stayed there.
19
69673
3745
雲
が来て、そこにとどまったという意味ではありません。
01:13
No.
20
73443
514
01:13
"Over" means they came and they
passed, and they kept going. Right?
21
73982
3762
いいえ、
「オーバー」とは、彼らが来て
通り過ぎ、そして進み続けたことを意味します。 右?
01:17
So we always have that idea of movement
when we're talking about "over".
22
77769
3916
ですから
、「オーバー」について話しているとき、私たちは常にその動きのアイデアを持っています.
01:21
The sheep jumped over the fence.
23
81710
3396
羊が柵を飛び越えた。
01:25
They didn't jump above the fence, because
then they would just be stuck there.
24
85131
3732
彼らはフェンスを飛び越えませ
んでした。
01:28
There's the fence, there's above, the
sheep is in the middle of the air.
25
88888
3475
フェンスがあり、上が
あり、羊が空中にいます。
01:32
Sounds a little bit strange.
26
92388
1282
少し奇妙に聞こえます。
01:33
So they jumped over the
fence, with movement.
27
93670
3860
それで、彼ら
は動きでフェンスを飛び越えました。
01:37
We use "over" with numbers.
28
97530
1840
数字では「over」を使います。
01:39
Basically, it means more than, but
we use it specifically with numbers.
29
99370
5381
基本的に、それは以上を意味しますが、
特に数字で使用します。
01:50
I think you got
my message there.
30
110728
1742
そこに私のメッセージが届いたと思います。 あとで
01:52
I'm going to have dirty fingers
later, but that's okay.
31
112470
2550
指が汚れます
が、大丈夫です。
01:55
There's soap.
32
115045
1000
石鹸があります。
01:56
More than.
33
116210
578
01:56
"Over 100 people
came to the party."
34
116813
2642
より多い。
「100人以上
がパーティーに来ました。」
01:59
Means more than 100
people came to the party.
35
119480
3460
100人以上が
パーティーに来たことを意味します。
02:02
So, sometimes you'll see something like this:
"100+" it just basically means "over", or:
36
122940
7138
「100+」は基本的に「終わった」、または
02:10
"100+ people came".
37
130103
2010
「100+ 人が来た」という意味です。
02:12
We use this with numbers.
38
132276
1500
これを数字で使用します。
02:13
"Cover".
39
133801
1000
"カバー"。
02:14
"To cover something" means to put something
on top of, but it doesn't necessarily have
40
134826
3330
「何かを覆う」とは、何かを上に重ねるという意味
ですが、必ずしも重ねる必要はありませ
02:18
to be one on top of the other.
41
138181
2379
ん。
02:20
It just means to cover, to put some
sort of protection on something.
42
140560
4313
カバーする、
何かを保護するという意味です。
02:24
So: "Put a hand over your
mouth when you cough."
43
144898
3492
つまり、「
咳をするときは手を口に当ててください。」
02:28
[Coughs] That's my pen thing.
44
148390
3580
[咳] それは私のペンです。
02:31
Okay.
45
151970
1000
わかった。
02:32
Prefix.
46
152970
555
プレフィックス。
02:33
We also use "over" as a prefix with nouns,
adjectives, or verbs sometimes to, again,
47
153550
6525
また、名詞、形容詞、または動詞の接頭辞として「over」を使用することもあります.
02:40
it's...
48
160100
369
02:40
The idea is more than, but it's also in terms
of the verb it means extra, beyond what is
49
160494
7146
02:47
normal or beyond
what is necessary.
50
167665
2398
必要です。
02:50
So, if someone is "overweight"
means they have too much weight.
51
170088
4846
したがって、誰かが「太りすぎ」の場合は、
体重が多すぎることを意味します。
02:54
Okay? Obese.
52
174959
1343
わかった? 肥満。
02:56
Not necessarily obese.
53
176576
1358
必ずしも肥満ではありません。
02:57
Obese is even more overweight than
overweight, but again, not thin.
54
177959
5070
肥満は太りすぎよりもさらに
太りすぎですが、痩せているわけではありません。
03:03
To "overestimate", so you have to
guess a certain level of something.
55
183356
5660
「過大評価」するに
は、特定のレベルの何かを推測する必要があります。
03:09
So I think there will be 100 people
at my party, but I overestimated.
56
189041
6250
だから私のパーティーには100人いると思います
が、過大評価しました.
03:15
What does that mean?
57
195316
1000
どういう意味ですか?
03:16
It means that only 75 people
came, so I guessed too far.
58
196341
4690
75人しか来なかったということ
で、ちょっとやり過ぎました。
03:21
I reached too far with my guess.
59
201056
2850
私の推測では行き過ぎました。
03:23
"Override" basically
means take control of.
60
203970
3944
「オーバーライド」とは、基本
的には制御することを意味します。
03:27
So if I...
61
207939
1000
もし私が
03:28
If a system, whatever system we're looking at
is controlled by a computer, I can override
62
208964
5860
... システムが、私たちが見ているシステム
がコンピューターによって制御されている場合、私はコンピューターをオーバーライドすることができます。
03:34
the computer, I can basically put my power over
the computer's power-higher than, stronger
63
214849
6021
03:40
than-and I can take
control of the system.
64
220870
3161
システムの制御。
03:44
"Overzealous", too much zealous.
65
224667
2738
「熱心」、熱心すぎる。
03:47
So, another way to
think of it is "too".
66
227430
2540
つまり、別の
考え方は「too」です。
03:50
"Zealous" means like eager, really wanting
to do, really have a very focused motivation
67
230678
4832
「熱心」とは、熱心な
、本当にやりたい、何かに対して非常に集中した動機を持っている
03:55
for something.
68
235510
690
ことを意味します。
03:56
If you're overzealous, you have too much
of this thing, above the normal level.
69
236225
5976
熱心すぎると
、通常のレベルを超えて、このことが多すぎます。
04:02
So, now, speaking of the
normal level: "above".
70
242724
3826
さて、ノーマルレベルと言えば
「上」。
04:06
Two...
71
246550
1000
2 つ...
04:07
Two ways to use this.
72
247550
1019
2 つの使い方があります。
04:08
One is, of course, in terms of
like physical relationship.
73
248569
3474
一つは、もちろん、
同様の身体的関係の観点からです。
04:12
Something is higher in
relation to something else.
74
252068
2890
何かが
他の何かとの関係でより高いです。
04:15
But generally it is
on the same plane.
75
255074
3180
しかし、一般的に
は同じ平面上にあります。
04:18
Now, what does "plane" mean?
76
258279
2090
では、「飛行機」とは何を意味するのでしょうか。
04:20
In terms of space, something is on
a same line I guess you could say.
77
260517
5720
スペース的には、何か
が同じ線上にあると言えるでしょう。
04:26
Right? If you have a wall, so something
is above something on the wall.
78
266262
4748
右? 壁がある場合、何か
が壁の何かの上にあります。
04:31
So, "over" is listed above "above" because
they're on a flat plane, on the flat whiteboard,
79
271010
7953
したがって、「上」は「上」の上にリストされ
ています。なぜなら、それらは平らな平面上にあり、平らなホワイトボード上にあるため、
04:38
one is higher than the other.
80
278988
1969
一方が他方よりも高いからです。
04:41
Now, if we go back to the clouds:
"The clouds lingered above the city."
81
281020
5290
さて、雲に話を戻すと、
「雲は街の上に残っていた」。
04:46
"Lingered" means basically hung
around or stayed for a little while.
82
286310
4232
「Lingered」とは、基本的にぶらぶら
したり、しばらく滞在したりすることを意味します。
04:50
So here came the clouds.
83
290567
1485
というわけで雲が出てきました。
04:52
Everybody thought the clouds would go over
the city, but the clouds came and then they
84
292077
5058
誰もが雲が街を覆うだろうと思って
いましたが、雲が来て
04:57
just sort of lingered
above the city.
85
297160
2297
、街の上にとどまりました.
04:59
Here is the city,
here are the clouds.
86
299482
2083
ここが街
、ここが雲。
05:01
They're on the same plane, on
the same general area of space.
87
301590
5554
それらは同じ平面上にあり、
空間の同じ一般的な領域にあります。
05:07
One is higher than the other.
88
307169
1790
一方が他方より高い。
05:09
So that's the most
common use of "above".
89
309033
3060
それ
が「上」の最も一般的な使い方です。
05:12
We also use "above" when we refer to a
higher position than a reference point.
90
312118
7060
また、基準点よりも高い位置を指す場合にも「上」を使用します
。
05:19
Now, what is a
"reference point"?
91
319428
1632
では、
「基準点」とは何でしょう?
05:21
Means the point by which we compare everything
to or that we relate everything to.
92
321060
6570
すべてを比較するポイント、
またはすべてを関連付けるポイントを意味します。
05:27
So, if we talk about average...
93
327655
2285
では、平均について言えば…
05:29
Okay?
94
329940
1080
いいですか? 都市の住宅価格
05:31
Let's say we're talking about
the house prices in the city.
95
331020
3220
について話しているとしましょう
。
05:34
The average house price is
half a million dollars.
96
334240
3399
平均的な家の価格は
50 万ドルです。
05:37
Okay?
97
337639
638
わかった?
05:38
We look at all the houses that have been sold
in the last little while, the most, the least,
98
338302
4951
ここ数年で販売されたすべての家を見て
、最も多い、最も少ない
05:43
etc., we add them all together, divide by
how many houses, and that's your average.
99
343278
4609
など、それらをすべて足し合わせ
、家の数で割ります。これが平均です。
05:48
So from this average if a house is selling for
700,000, it is above average price, above
100
348065
7911
したがって、この平均から、家が 700,000 で販売されている場合
、それは平均価格、
05:56
average cost.
101
356001
1529
平均コストを上回っています。
05:57
If it's selling for 300,000,
it's below average.
102
357555
3551
300,000 で販売されている場合、
それは平均を下回っています。
06:01
We're going to look at
"below" in another lesson.
103
361131
1830
「下」については、別のレッスンで説明します。
06:03
Okay?
104
363020
1000
わかった?
06:04
"Above average",
"above freezing".
105
364020
2386
「平均以上」
「氷点下以上」。
06:06
Now, "freezing" basically
means zero degrees.
106
366431
3196
さて、「凍結」は基本的に
0度を意味します。
06:09
So although zero is a number,
it's not the same as this number.
107
369652
4030
したがって、ゼロは数字ですが、
この数字と同じではありません。
06:13
It's a point, a point on a
scale, a temperature scale.
108
373707
5058
それはポイント、スケール上のポイント
、温度スケールです。
06:18
Zero is freezing, then plus one, plus two
degrees, minus one, minus two degrees.
109
378790
5324
ゼロは氷点下、次にプラス 1、プラス 2
度、マイナス 1、マイナス 2 度です。
06:24
Celsius, of course,
I'm talking about.
110
384139
2681
もちろん、摂氏
について話しています。
06:27
"Above expectations".
111
387313
1432
「期待以上」。
06:29
So, for example, I hire
you to work for me.
112
389575
2629
たとえば、私は
あなたを雇って私のために働かせます。
06:32
I'm the boss.
113
392229
1410
私は上司です。
06:33
I have certain expectations.
114
393830
1350
私には一定の期待があります。
06:35
This is where I expect you to
work or certain standards.
115
395205
3130
これは、あなたが
働くこと、または特定の基準を期待する場所です。
06:38
If you work at this level, more than I expected,
then you have gone above expectations.
116
398360
6342
あなたがこのレベルで働いているなら、私が予想していたよりも多く
、あなたは期待を上回っています.
06:44
Okay? And I'm very happy
about that, of course.
117
404727
3313
わかった?
もちろん、私はそれについてとても幸せです。
06:48
Lastly, we have "on"
or "on top of".
118
408040
3191
最後に、"on"
または "on top of" があります。
06:51
"On"...
119
411256
857
「オン」
06:52
They're basically more the same.
120
412484
1652
... 基本的には同じです。
06:54
"On top of" is on, on
something usually.
121
414161
3659
「上に」とは、通常、何かの上にある
ことです。
06:57
Okay?
122
417820
1000
わかった?
06:58
We talk about in relation to something, so
you're always going to have an object, but
123
418820
5130
私たちは何かに関連して話しているので、
常にオブジェクトを持っていますが、
07:03
most commonly you
have a surface.
124
423950
2279
最も一般的に
は面を持っています。
07:06
Okay?
125
426229
1000
わかった?
07:07
So put the books...
126
427229
1331
だから本を置いて…
07:08
"Put the book on the table."
127
428560
2130
「テーブルの上に本を置いて」
07:10
Here's a table, put
the book on it.
128
430690
2400
ここにテーブルがあります、
その上に本を置いてください。
07:13
Okay?
129
433262
828
わかった?
07:14
Now, if I have a table and
I have some books on it:
130
434090
4430
さて、テーブルがあり、
その上に本が何冊か
07:18
"Put the books on top of
the books on the table."
131
438545
4235
あるとします。「テーブルの本の上に本を置きます。」
07:22
So I'm not going to
use "on, on" twice.
132
442780
1830
したがって
、「オン、オン」を 2 回使用するつもりはありません。 何かに関連して
07:24
I'm not going to use "on"
twice to relate to something.
133
444610
3869
「on」を 2 回使用するつもりはありません
。
07:28
I'll use "on" for one, I'll use
"on top of" for the other.
134
448479
3560
一方には「上」を使用
し、もう一方には「上に」を使用します。
07:32
And "on top of" usually
has the idea of touching.
135
452039
4021
そして、「上に」には通常
、触れるという考えがあります。
07:36
So something is touching something
else, but it's higher than it.
136
456060
2770
つまり、何かが他の何かに触れてい
ますが、それよりも高いです。
07:38
"Above" there's space, "on" usually no
space or "on top of" there's no space.
137
458830
5929
「上」にはスペースがあり、「上」には通常スペースがなく、「上」には
スペースがありません。
07:44
Okay?
138
464759
1000
わかった?
07:45
So, again, these
are the specifics.
139
465759
2301
繰り返しますが、これら
は詳細です。
07:48
Now we're going to look at a few sample sentences
to see where they're sometimes interchangeable,
140
468085
4724
ここで、いくつかのサンプル センテンス
を見て、それらが時々交換可能で
07:52
where you can use one or the
other and get the same meaning.
141
472834
3960
あり、どちらを使用し
ても同じ意味を得ることができるかを確認します。
07:57
Okay, so we're going to...
142
477151
1119
よし、それでは...
07:58
We're going to look at a couple of sentences,
or three sentences actually to show you that
143
478270
4280
いくつかの文、
または実際に 3 つの文を見て、
08:02
sometimes they are
interchangeable.
144
482612
1639
それらが交換可能である場合があることを示します
。
08:04
So, you have a little fireplace where
in the winter you have a nice fire,
145
484276
4048
それで、あなたは小さな暖炉を持っています。
冬には素敵な火
08:08
you have a nice painting.
146
488349
1511
があり、素敵な絵が描かれています。
08:09
"Let's hang the painting
over the fireplace.",
147
489860
2730
「
暖炉の上に絵を掛けましょう。」、
08:12
"Let's hang the painting
above the fireplace."
148
492837
2482
「暖炉の上に絵を掛けましょう
。」
08:15
In this case both
would be acceptable.
149
495319
2173
この場合、どちら
も許容されます。
08:17
People use either one
interchangeably.
150
497517
2800
人々はどちらか一方を
同じ意味で使用します。
08:20
The idea is very clear.
151
500462
1643
その考えは非常に明確です。
08:22
Now, technically, "over" there's nothing moving,
but we use "over" to mean when two things
152
502130
6509
さて、技術的には、「オーバー」は何も動いていませんが、
「オーバー」は、2 つのもの
08:28
are very related and
stationary as well.
153
508639
2661
が非常に関連しており、
静止していることを意味します。
08:31
Do you want to use it?
154
511706
1429
使いたいですか?
08:33
That's up to you.
155
513160
1000
それはあなた次第です。
08:34
If you don't, "above" is okay.
156
514185
1769
そうでない場合は、「上」で構いません。 このような状況では、
08:35
Keep in mind people do use "over" regularly in
these situations, and therefore it's acceptable.
157
515979
5690
人々は定期的に「over」を使用することに注意してください
。したがって、許容されます。
08:41
Okay.
158
521669
1000
わかった。
08:42
"Can you please put a
blanket over my legs?"
159
522669
2821
「
私の足に毛布をかけてもらえますか?」
08:45
I'm lying down, I'm cold.
160
525490
1280
私は横になっています、私は寒いです。 私の足に
08:46
Can you put a blanket
over my legs?
161
526770
2297
毛布をかけてもらえます
か?
08:49
Means cover.
162
529092
1000
カバーを意味します。
08:50
So we said, like, cover
your hand when you cough.
163
530117
2381
ですから、
咳をするときは手を覆うように言いました。
08:52
Cover my legs.
164
532523
1000
私の足をカバーします。
08:53
Same idea.
165
533548
1000
同じ考えです。
08:54
Or: "Put them on my legs".
166
534573
2190
または:「それらを私の足に置いてください」。
08:56
So I'm lying down,
just put it on top.
167
536788
2905
だから私は横になっています、
それを上に置くだけです。
08:59
Okay? Now, I just want to show you another use
of "on top of", a very common expression:
168
539718
5395
わかった? ここで、「on top of」の別の使い方をお見せしたいと思います。これ
は非常に一般的な表現です。
09:05
"On top of all my other problems,
I have a new boss to deal with."
169
545138
4645
「他のすべての問題
に加えて、対処する新しい上司がいます」
09:09
So now technically
there's no thing here.
170
549808
2700
したがって、技術的
にはここには何もありません。
09:12
A problem is an abstract
noun, it's just an idea.
171
552533
3890
問題は抽象的な
名詞であり、単なるアイデアです。
09:16
But you can stack things,
one on top of the other.
172
556448
3440
ただし、物を積み重ねることはでき
ます。
09:19
So when you have a pile, one goes on top of
the other, you can do this with imaginary
173
559913
5320
つまり、山がある場合、一方が
他方の上に積み上げられます。これは、架空のものでも行うことができます
09:25
things as well.
174
565258
1080
。
09:26
Another way to think of this:
175
566363
1787
これを別の方法で考えると、
09:28
"In addition to all my other
problems, I have another one."
176
568175
5050
「他のすべての問題に加えて、別の
問題があります。」
09:33
But we use this very commonly because
it's like my problems are stacking up.
177
573250
4560
しかし、私の問題が積み重なっているようなので、私たちはこれを非常に一般的に使用
しています.
09:38
Okay? But the same idea, something
on top of something else, touching.
178
578044
3690
わかった? しかし、同じアイデア、
何か他のものの上にあるもの、感動。
09:41
Touching, making a pile.
179
581759
2155
触れる、山を作る。
09:44
Okay?
180
584558
786
わかった?
09:47
So that's basically it.
181
587093
1227
基本的にはそれだけです。
09:48
So, more or less...
182
588345
1170
だから、多かれ少なかれ...
09:49
Again, if you sometimes mix
them up, don't worry about it.
183
589540
2910
繰り返しますが、時々
それらを混同しても、心配しないでください。
09:52
Whoever you're speaking to or writing
to will understand you most likely.
184
592475
4630
あなたが話したり書いたりしている人は誰でも、
おそらくあなたを理解するでしょう。
09:57
However, certain situations need the specific
preposition that they need based on what we
185
597130
6740
ただし、特定の状況では、
先ほど見たものに基づいて、必要な特定の前置詞が必要です
10:03
looked at just a while ago.
186
603870
2120
。
10:05
So practice these, get comfortable
with them, and use them as you would.
187
605990
4770
したがって、これらを練習し、
慣れて、好きなように使用してください。
10:10
So, I hope this was all clear and
I hope you enjoyed this lesson.
188
610760
3680
ですから、これですべてが明確になり、
このレッスンを楽しんでいただければ幸いです。
10:14
If you did, please subscribe to my
YouTube channel if you haven't already.
189
614440
4440
もしそうなら、まだチャンネル登録して
いない場合は、私の YouTube チャンネルに登録してください。
10:18
If you have any questions, go to
www.engvid.com and join the forum.
190
618880
4390
質問がある場合は、
www.engvid.com にアクセスしてフォーラムに参加してください。
10:23
I will be happy
to answer your...
191
623270
1520
喜ん
でお答えいたします...
10:24
All your questions there.
192
624790
1410
そこにあるすべての質問。
10:26
There's also a quiz testing your knowledge
of "over", "above", "on", "on top of".
193
626300
5254
「上」、「上」、「上」、「上」の知識をテストするクイズもあります。
10:31
And, of course, come back again soon,
watch our next videos, and enjoy.
194
631773
4620
そしてもちろん、すぐに戻ってきて
、次のビデオを見て楽しんでください。
10:36
Bye.
195
636473
509
さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。