How to ask for and give directions in English

221,611 views ・ 2022-02-28

Adam’s English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi, everybody. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's
0
480
4350
みなさんこんにちは。 www.engvid.com へようこそ 。 私はアダムです。 今日の
00:04
video, I want to show you ways to ask for and give directions. For example, if
1
4830
6900
ビデオでは、道を尋ねたり教えたりする方法を紹介したいと思い ます。 たとえば、
00:11
you're going to travel to another country; or travelers are in your city,
2
11730
4980
別の国に旅行する場合 。 または旅行者があなたの街にいて
00:16
and they need some help — you can help them. It's a little bit of a beginner
3
16710
4140
、彼らは助けを必要としています - あなたは彼らを助けることができ ます. 少し初心者向けの
00:20
lesson, so I'll speak a little bit more slowly. And I'm going to give you a set
4
20850
4380
レッスンなので、もう少しゆっくり話します 。 そして、一連
00:25
of questions, I'm going to give you some vocabulary. And the most important thing
5
25230
4320
の質問と語彙を提供します 。 そして、
00:29
you need to understand is the verbs that you're going to have to use in order to
6
29550
5790
理解する必要がある最も重要なことは、誰かが自分の道を見つけるの を助けるために使用しなければならない動詞です
00:35
help somebody find their way. And I'll look at those in a moment. So, we're
7
35700
3930
. そして、私は すぐにそれらを見ていきます。 それでは
00:39
going to start with the questions. Now, again, in English — just as in any other
8
39630
4830
、質問から始めましょう。 繰り返しになりますが、英語には、他の
00:44
language — there are many ways to ask for anything, really. Right? But these
9
44460
4920
言語と同じように、何かを尋ねる方法がたくさんあります 。 右? しかし、これら
00:49
are the main questions that you need to know, in order to get directions and in
10
49380
4620
は 、指示を得る
00:54
order to understand someone who needs directions from you.
11
54000
4050
ために、またあなたからの指示を必要としている人を理解するために、知っておく必要がある主な質問 です。
00:58
So, the more common... most common question is: "How can I get to..."
12
58600
5460
したがって、より一般的な...最も一般的な 質問は、「どうやって...に行くことができますか?」という
01:04
whatever place it is. "How can I get to the train station?", "How can I get to
13
64090
4170
ものです。 「駅までどうやって行け ますか?」、「美術館へはどうやって行け
01:08
the museum?", "How can I get to" whatever is a tourist attraction in a
14
68260
4920
ますか?」、 「どうやって行けますか?」
01:13
city; your city, other cities, etcetera. Or, more direct: "Where is something?"
15
73180
6330
あなたの都市、他の都市など。 または、より直接的に: 「何かはどこにある?」
01:19
Now, a little bit, you have to keep in mind that if you're in certain
16
79870
4830
ここで、少し心に留め ておく必要があるのは、特定の
01:24
countries... for example, in Canada, you can't really go up to a person and say:
17
84700
5100
国にいる場合、たとえばカナダでは 、人に近づいて「駅はどこですか?」と言うことができないということ
01:30
"Where is the train station?" Canadians are a little bit more polite, I guess
18
90040
4740
です。 カナダ人 はもう少し礼儀正しい
01:34
you could say; a little bit softer, so it's better to have an indirect
19
94780
3480
と言えます。 少し柔らかいので、次のよう な間接的な質問をする方がよい
01:38
question, like this one: "Can you tell me where something is?" Or: "Can you
20
98260
5250
でしょう。「何かがどこにあるか教えてもらえますか?」 または:「
01:43
tell me how to get to?" Now, very important to remember: If you're asking
21
103510
4710
行き方を教えてもらえますか?」 ここで 覚えておくべき非常に重要なこと
01:48
a direct question, like just the question: "Where is the place?" If
22
108220
5580
は、「その場所はどこですか?」というような直接的な質問をする場合です。
01:53
you're asking an indirect question, this is actually the question word: "Can" or
23
113800
5430
間接的な質問をしている場合、これ は実際には質問語です: "Can" または
01:59
"Do". So, this is now turned into a noun clause. Right? So, then: "where
24
119260
7560
"Do". というわけで、これは名詞節に変わりました 。 右? では、"where
02:06
something is", and the "is" comes after the place you're going to. The "is"
25
126850
6150
something is" で、"is" は 目的地の後に来ます。 「is」
02:13
comes before the place you're going to, so make sure you understand the correct
26
133090
3660
は目的地の前に来る ので、質問の正しい構造を理解していることを確認してください
02:16
structure of the question. And... but, ideally, use the indirect question; it's
27
136810
6390
。 そして...しかし、 理想的には、間接的な質問を使用してください。
02:23
a little bit softer, a little bit more polite. So: "Can you tell me how to get
28
143200
4110
少し柔らかく、もう少し 丁寧です。 例えば、「駅までの行き方を教えてくれませんか
02:27
to the train station?", "Do you know where the train station is?" Or you can
29
147340
4380
?」、「 駅がどこにあるか知っていますか?」 または
02:31
use both of these clauses with either question. Now, another way to ask is:
30
151810
5250
、これらの句の両方をいずれかの質問で使用できます 。 もう 1 つの質問方法は
02:37
"What's the fastest way to get to...?" You don't actually even have to use: "to
31
157090
5160
次のとおりです。 実際には「to get」を使用する必要さえありません
02:42
get". "What's the fastest way to the train station?" is okay. But "to get"
32
162250
6510
。 「駅までの一番早い道は ?」 大丈夫だ。 しかし、"to get"
02:48
makes it a little bit more clear. And when you ask someone: "What's the
33
168790
3570
を使うと、もう少し明確になります。 そして 、誰かに「
02:52
fastest way?" they understand that you want directions, and they will explain
34
172360
5190
一番早い方法は何ですか?」と尋ねると、 彼らはあなたが道順を知りたいことを理解し
02:57
to you how to get to the place. Now, very, very important that you study
35
177550
6030
ており、その場所への行き方を説明してくれます。 さて、 あなたがこれらの言葉を学ぶことは非常に重要です
03:04
these words. Okay? All of these are prepositions of place. You must
36
184060
5640
。 わかった? これらはすべて 場所の前置詞です。 指示を
03:09
understand how they are used and when they are used in order to understand
37
189700
4320
理解するには、それらがどのように使用され、いつ使用されるかを理解する必要があり
03:14
directions. So, when someone is explaining it to you, they're going to
38
194020
3270
ます。 だから、誰かが あなたにそれを説明するとき、彼らは
03:17
use all of these words; and a few other things that I'll mention in a moment.
39
197290
4260
これらすべての言葉を使うでしょう。 すぐに言及する他のいくつかのこと。
03:22
So, I kind of ran out of room, so I put "past" at the top. But "past": "Go past
40
202140
6150
ということで、ちょっと余裕がなくなったので 、一番上に「過去」を入れてみました。 しかし、「過去」: 「
03:28
the first building, and the second building is the one you want." So,
41
208320
3630
最初の建物を通り過ぎて、2 番目の 建物が目的の建物です。」
03:31
"past" means, like, after — that's one. "At or on the corner of A Street and B
42
211980
7140
つまり、「過去」とは、「その後」という意味です。 「A通りとB通りの角またはその角
03:39
Street". "At the corner" means general area; "on the corner" means a specific
43
219120
5040
」。 「コーナーで」とは、一般的な エリアを意味します。 「on the corner」は特定の
03:44
corner. But, again, that's a different lesson altogether. Both of these will
44
224220
4170
角を意味します。 しかし、繰り返しになりますが、それはまったく別の 教訓です。 これらはどちらも
03:48
work just fine. "Kitty corner". So, "kitty corner" is basically when you
45
228390
4890
問題なく動作します。 「キティコーナー」。 なので、 「にゃんこコーナー」は基本的に
03:53
have a situation. So, you... you have an intersection. Okay? If something is
46
233280
7530
シチュエーションがある時です。 交差点があります。 わかった? ここに何かあるとすれば
04:00
here, this is "kitty corner" — the opposite corner. This is simply across
47
240810
6600
、これは「キティコーナー」、つまり 反対側のコーナーです。 これは単に
04:07
the street. This is "kitty corner", when you're going in a diagonal. Okay? So,
48
247410
4620
通りの向かいにあります。 斜めに行くと「キティコーナー」 です。 わかった? ですから、
04:12
that's important to remember. Not everybody uses this particular
49
252030
4500
覚えておくことが重要です。 誰もがこの特定の
04:16
expression, but some people might use it; it's good to understand it. "Next
50
256530
5010
表現を使用するわけではありませんが、使用する人も います。 それを理解するのは良いことです。 「
04:21
to", so "next to"; "beside" — same idea. "Near". "Near" is a little bit vague, so
51
261570
6750
隣」だから「隣」。 「そばに」 — 同じ考えです。 "近く"。 "near" は少しあいまいなので
04:28
try not to use: "near" or "close to", but sometimes it's good enough, and
52
268320
4380
、"near" や "close to" を使用し
04:32
you'll understand why in a moment. "Not far from" — same. "In front of", "in
53
272700
5490
ないようにしてください。 「そう 遠くない」—同じ。 「前」「
04:38
front of", "behind", obviously. "Across the street from". So, "across the street
54
278190
6210
前」「後ろ」はもちろん。 「 通りの向かい」。 だから、「通りの
04:44
from" something. "Between the bank and the library is the building you're
55
284400
7050
向かい」の何か。 「銀行と図書館の間に、 あなたが探している建物があります
04:51
looking for." So, "between" two things. Make sure you always remember:
56
291450
3240
。」 つまり、2 つの「間」です。 場所の関係について話している
04:54
"Between", "and" go together, when you're talking about relationship of
57
294720
4920
ときは、「Between」と「and」が一緒になることを常に覚えておいてください
04:59
place. "On the left" or "on the right". So: "If you're walking down the street,
58
299670
6240
。 「左側」または「右側」。 つまり、「通りを歩いていると、
05:05
you will see that store on your right; you will see that store on your left",
59
305910
4440
その店が右側に見えます。 その店は左側に見えます」と、
05:10
depending where it is.
60
310500
1410
場所によって異なります。
05:13
Where are we? So, now, if you come to North America, for example — Canada, the
61
313260
5760
ここはどこ? さて 、たとえば北米、カナダ、
05:19
US — most of the cities here are based on a grid. A "grid" means that streets
62
319020
9390
米国に来ると、ここのほとんどの都市 はグリッドに基づいています。 「グリッド」とは、通り
05:28
go one, two, three, four; one, two, three, four. It's very much like a
63
328410
4680
が 1 つ、2 つ、3 つ、4 つになることを意味します。 一二三四。 これは三目並べの地図によく似てい
05:33
Tic-Tac-Toe map; looks like. In Europe, streets go, like, bendy and winding, and
64
333090
6420
ます。 のように見えます。 ヨーロッパでは、 通りは曲がりくねって曲がりくねっており
05:39
all over the place. So, in Europe, they don't really use: "to the north", "to
65
339510
4230
、いたるところにあります。 そのため、ヨーロッパでは 、「北へ」、
05:43
the east", "west", etcetera. In North America, they use this a lot because
66
343740
4920
「東へ」、「西へ」などを実際には使用しません。 北 アメリカでは、
05:48
it's much easier to explain: "Go north on Fifth Avenue, head east on Eighth
67
348660
6840
「 5 番街を北に進み、8
05:55
Street, and you'll get to where you're going." So, we use: "north", "east",
68
355530
3030
番街を東に向かうと、目的地に着きます」という説明がはるかに簡単なため、この言葉をよく使い ます。 そのため、「北」、「東」、
05:58
"south", and "west" a lot, so make sure you understand how these directions
69
358590
5280
「南」、「西」をよく使用 するため、これらの方向がどのように機能するかを理解しておいてください
06:03
work. Mainly, what you need to understand is: Where is north? So, when
70
363870
5460
。 主に、理解する必要 があるのは、北はどこですか? ですから、
06:09
you're standing on a street, always try to get an idea of: "Where is north?" and
71
369330
5310
通りに立っているときは、常に 「北はどこですか?」と考えてみてください。
06:14
then you know all the other ones. It's... this is called: "orientation".
72
374640
3270
そして、あなたは他のすべてのものを知っています。 それは... これは「オリエンテーション」と呼ばれています。
06:25
So, when you go to a new city, become oriented with the layout of the... of
73
385140
4980
だから、新しい都市に行くとき は、地図の...のレイアウトに
06:30
the map; of the grid. Always get a map, figure out: "Which way is north?" and
74
390120
3990
慣れてください。 グリッドの。 常に地図を手に 入れ、「どちらが北か」を考えてください。
06:34
then you'll start to understand. So, "to the north" means in the direction of
75
394110
6180
そして、あなたは理解し始めます。 つまり、「to the north」は北の方角
06:40
north, "on the west side". So, sometimes somebody will say something is "at the
76
400290
5580
、「西側」という意味です。 ですから、 誰かが「
06:45
intersection", but you want to be more specific, so they'll... they will tell
77
405870
4050
交差点にある」と言うことがありますが、もっと 具体的に言いたい
06:49
you: "It's on the northwest side of the intersection", because there are four.
78
409920
6390
場合は、「交差点の北西側にあります 」と言うでしょう。なぜなら、4 つあるからです。
06:56
So, if they want to specify... For example, if you're looking for a store,
79
416700
3660
たとえば、お店を探している
07:00
but the store doesn't have a sign on the street — it's inside a building, for
80
420570
4470
が、お店が 建物の中にあるなどの通りに看板がない場合は、
07:05
example — so you'll say: "The store is on the buil-... is inside the building
81
425040
5370
次のように言うでしょう。 店 はビル――
07:10
on the northwest corner, in the basement. Go there, and you'll find it
82
430410
4650
北西の角のビルの 地下にあります。そこに行けば
07:15
no problem." Okay? So, you must understand all of these words in order
83
435090
3930
問題ありません」 わかった? したがって、指示や 指示を与えたり受けたりするには、これらの言葉をすべて理解する必要があります
07:19
to give and receive instructions and directions. Now, most importantly, you
84
439020
6330
。 さて、最も重要なこと
07:25
have to get comfortable with the verbs. So, let's look at those next.
85
445350
3300
は、動詞に慣れる必要があるということです。 それでは、次にそれらを見てみましょう。
07:29
Okay. So, now, we actually get to the hard part; this is where people
86
449010
3810
わかった。 さて、実際に 難しい部分に取りかかります。 これは、人々が
07:32
sometimes get lost. Because, remember: If you are giving instructions, you can
87
452820
5730
時々迷子になる場所です。 覚えておいてください: 指示を出す場合、
07:38
stick to one or two verbs, and just use it over and over again, and people will
88
458550
4920
1 つまたは 2 つの動詞に固執し、 それを何度も何度も使用するだけで、人々は
07:43
understand. But when you are the one asking for instructions, and you're
89
463470
4620
理解してくれます。 しかし、あなたが 指示を
07:48
asking a native-English speaker, there's many ways to describe or to give
90
468090
5790
求める人であり、英語を母国語とする人に尋ね ている場合、場所への行き方を説明する方法や道順を説明する方法はたくさんあります
07:53
directions to describe how to get somewhere. So, be a little bit more
91
473880
4830
. ですから、
07:58
aware of all the different ways we can actually give you directions. So, we're
92
478710
3870
私たちが実際にあなたに道案内をすることができるすべての異なる方法をもう少し意識し てください. それでは、
08:02
going to look at verbs. Now, mostly, we're going to start with anything that
93
482580
4170
動詞について見ていきます。 さて、ほとんどの場合、
08:06
is "walkable". What this means is you can actually walk to the place; it's not
94
486750
4800
「歩きやすい」ものから始めます。 これが意味すること は、実際にその場所まで歩くことができるということです。
08:11
very far. Some places are too far; you may need to take a bus, or a subway, or
95
491550
5220
それほど遠くありません。 遠すぎる場所もあります。 バス、地下鉄、タクシーなどを利用する必要があるかもしれません
08:16
a taxi, etcetera. So, if it's walkable, just give them very simple directions.
96
496770
5490
。 したがって、歩ける場合は、 非常に簡単な道順を教えてください。
08:22
"Head" or "go". "Head" and "go" are both verbs, and they essentially mean the
97
502500
4320
「頭」または「行く」。 「head」と「go」はどちらも 動詞で、本質的には
08:26
same thing. "Head straight" — just basically go straight; means the same
98
506820
5130
同じ意味です。 「真っ直ぐ」 — 基本的にまっすぐ進みます。 同じ
08:31
idea. "Head up" or "down", and the name of the street, if you know the name.
99
511950
4770
考えを意味します。 「上を向いて」または「下を向いて」、そして 通りの名前がわかっている場合はその名前。
08:37
Now, generally speaking — and again, in North America, where we have the grids —
100
517020
4230
さて、一般的に言え ば、グリッドがある北米で
08:41
everything is in a line. "Up" means "north", "down" means "south". We don't
101
521250
5670
は、すべてが一列に並んでいます。 「上」は 「北」、「下」は「南」を意味します。
08:46
really have "east" or "west". "East" or "west" — say: "east" or "west". So:
102
526920
6150
「東」も「西」もありません。 「東」または 「西」 — 「東」または「西」と言ってください。 つまり
08:53
"Head up Fifth Avenue", "Head down Fifth Avenue", depending on the direction
103
533070
5670
、「5 番街を上って」、「5 番街を下って」というように、進行方向によって異なり
08:58
you're going. Or: "Go down", "go up", "Head north on Fifth Street" or "Main
104
538740
7350
ます。 または: 「降りる」、「上がる」、 「5 番街を北に向かう」、または「
09:06
Street". Again, "north", "south", "east", "west". "Go past". "Go past the
105
546090
6540
大通り」。 繰り返しますが、「北」「南」 「東」「西」です。 "通り過ぎる"。 「
09:13
National Bank building", which you'll... you'll see easily because it's a
106
553440
5070
国立銀行のビルを通り過ぎてください」…目印な のですぐにわかりますが
09:18
landmark, but I'll talk about that in a second. So, "head" or "go" — very
107
558510
4020
、それについては後で説明します 。 つまり、「頭」または「行く」 - 非常に
09:22
commonly used.
108
562590
1080
一般的に使用されます。
09:23
Some people also use the verb: "follow". So: "Follow this street until you get
109
563820
7770
動詞「従う」を使う人もいます。 つまり、「この通りにたどり着くまでたどって
09:31
to", but, again, that's a little bit more tricky because... especially if...
110
571590
4470
ください」ですが、これもまた 少し難しいです
09:37
if streets are straight and all that, that's fine. This is a little bit more
111
577050
3780
。 これは、
09:40
common in non-grid cities. So: "Follow this street" because this street bends,
112
580830
5550
グリッドのない都市ではもう少し一般的です。 つまり、「 この通りをたどってください」というのは、この通りが曲がって
09:46
so just stay on the street and follow the bends until you get to somewhere.
113
586470
5100
いるからです。通りにとどまり、 どこかにたどり着くまで曲がりくねった道を進んでください。
09:51
"Follow until", and then whatever is going to come up. Then there's: "turn".
114
591960
9450
「フォローまで」、そして何が起きようと しているのか。 次に、「ターン」です。
10:01
You can: "turn left", "turn right", "turn eastward" — means in the direction
115
601920
4140
「左に曲がる」、「右に曲がる」、 「東に曲がる」 — 東の方向を意味し
10:06
of east — "turn south". You can say: "south" or "southward"; "east" or
116
606060
4710
ます — 「南に曲がる」。 「南」または「南」と言うことができます。 「東」または
10:10
"eastward". Both okay. Now, you could also say: "Take a right", "make a left".
117
610800
6120
「東向き」。 どちらも大丈夫です。 さて、 「Take a right」「make a left」とも言えます。
10:17
These are only for left and right, that's why I put them in brackets. You
118
617370
3660
これらは左右のみです 。そのため、括弧で囲んでいます。
10:21
can't say: "take south", "take eastward" — that doesn't work. "Take a right"
119
621030
5430
「南に向かおう」「東に向かおう」など とは言えません。 「Take a right」は
10:26
basically means turn right. "Make a left" basically means turn left. This is
120
626490
5010
基本的に右に曲がるという意味です。 「Make a left」とは、基本的には左に曲がるという意味です。 これは
10:31
especially for driving. So, if you're driving and somebody is sitting next to
121
631500
5160
特に運転用です。 したがって、あなたが 運転していて、誰かがあなたの隣に座っ
10:36
you and giving you instructions, they'll say: "Okay. Take a left over there. Make
122
636660
3990
て指示を出している場合、彼らは こう言うでしょう。
10:40
a right at the next street" or "turn" — also okay.
123
640650
3750
10:45
Now, if the place you're going to is not walkable; is not within walking
124
645160
6030
さて、あなたが行く場所が歩けない場合 ; 徒歩
10:51
distance, then you have to give some more instructions. So, "Take the number
125
651190
6120
圏内にない場合は、さらに指示を与える必要があります 。 ですから、「
10:57
one line" or "number ten line", or whatever the... if there's a name for
126
657310
3450
1 番線に乗ってください」または「10 番線に乗ってください」、または 何でも...
11:00
the subway line. Generally speaking, when we talk about "line", we talk
127
660760
4350
地下鉄の路線に名前があれば。 一般的に言えば、 「ライン」について話すときは
11:05
about... we're talking about subway or train, if it's above ground. "Take the
128
665110
5070
... 地上の場合は地下鉄または電車について話します . 「
11:10
number three bus". I should put a "the" here. "Take the number three bus". Buses
129
670180
8190
3番バスに乗って」 ここに「the」を入れる必要があり ます。 「3番バスに乗って」 バスに
11:18
have numbers, so we don't really use lines; we just say the number of the
130
678370
3330
は番号が付いているので、実際には路線を使用しません 。 バスの番号を言うだけ
11:21
bus. Now, you have to be very careful about giving directions with bus or
131
681700
4980
です。 バスや地下鉄で道案内をするときは、注意が必要
11:26
subway because in some countries, you might not be able to read the signs. If
132
686680
4620
です。国によって は標識が読めない場合があるからです。
11:31
you're coming to an English-speaking country — no problem; if you're going to
133
691300
3720
英語圏の国に来る場合は 、問題ありません。
11:35
other places, but are still using English to get around, you might not
134
695020
4230
他の場所に行くつもりでも、まだ 英語を使って移動している場合は、その名前を知らないかもしれません
11:39
know the names. So, it's helpful if somebody tells you how many stops to go,
135
699250
5040
。 ですから、 あと何回停車するか、多かれ少なかれ誰かが教えてくれると助かります
11:44
more or less. So: "Go five stops. Get off at the name of the station", if you
136
704410
5610
。 ですから、「5 駅行って、駅名で降りて」、もしあなた
11:50
know it. Okay? Notice we use: "go" a lot. Now, sometimes you'll come to an
137
710020
5670
がそれを知っていれば。 わかった? 「行く」をたくさん使うことに注意してください 。 さて、
11:55
intersection or you'll come to a particular place where you're on the
138
715690
2880
交差点に来たり 、間違った側にいる特定の場所に来
11:58
wrong side — just "cross the street" or "go across the street", "go across the
139
718570
5250
たりすることがあり
12:03
intersection", "go across the park", whatever the case may be. Now, it's also
140
723820
4590
ます。 公園を横切って」、 どんな場合でも。 さて、通りの名前
12:08
very important that you understand the differences between street names. We can
141
728410
6600
の違いを理解することも非常に重要です 。
12:15
say: "Avenue", "Road", "Street", "Boulevard". These are the main names of
142
735010
5730
「アベニュー」、「ロード」、「ストリート」、 「ブルバード」と言えます。 これらは通りの主な名前です
12:20
streets. There are smaller streets that you don't really need to worry about at
143
740740
3810
。 現時点 では特に気にする必要のない小さな通りがあります
12:24
the moment; these are the main ones you're going to come across. So:
144
744550
4950
。 これらはあなたが遭遇する主なもの です。 例:
12:29
"Turn... turn south at Fifth Avenue", "turn left on Main Street". You can also
145
749530
8790
「5 番街を南に曲がってください」、 「メイン ストリートを左に曲がってください」。
12:38
say: "onto". So, this is, again, more for driving: "Turn onto Main Street and
146
758320
5490
「上へ」とも言えます。 ですから、これもまた 運転用です。「メイン ストリートを
12:43
go straight" or "go east", whatever the case may be.
147
763840
2700
曲がって直進します」または「東に進みます」 。
12:47
Now, sometimes they're going to give you relative directions. They're going to
148
767240
5670
さて、時々彼らはあなたに相対的な道順を教えてくれます 。
12:53
tell you how to get to one place; and then from this place, they're going to
149
773090
3330
ある場所への行き方を教えてくれます。 そして、この場所から、彼らは
12:56
give you further directions. So: "When you get to the intersection", "when you
150
776420
4770
あなたにさらに道順を教えてくれます。 つまり 、「交差点に着いたら
13:01
get to the mall", "when you get to the park, turn left", "go straight", "head
151
781190
5970
」、「モールに着いたら」、「 公園に着いたら、左に曲がってください」、「直進してください」、「頭を
13:07
down", "look for". "Look for" is very, very useful because now we're
152
787160
5490
下げて」、「探してください」です。 「ランドマーク」を導入しているので、「探す」は 非常に便利です
13:12
introducing "landmarks". "Landmarks" are things, or objects, or situations that
153
792650
7800
。 「ランドマーク」とは 、非常に見やすいもの、オブジェクト、または状況
13:20
are very easy to see; very recognizable. The people who live in a place —
154
800450
5220
です。 非常に認識できます。 その場所に住んでいる人々 —
13:25
everybody knows what this place is, so it's easy to point out. Now, "landmarks"
155
805820
4920
誰もがその場所が何であるかを知っている ので、指摘するのは簡単です. 現在、「ランドマーク」
13:30
can be "buildings"; and they're big, so they're easy to see. You can see them
156
810740
3690
は「建物」にすることができます。 そして大きい ので見やすいです。 遠くから見ることができます
13:34
from a distance. They can be "bridges" in some places, like in San Francisco:
157
814430
4590
。 サンフランシスコのように、いくつかの場所では「橋」になることがあります。
13:39
"The Golden Gate Bridge" is a landmark. They can be "monuments" — these are
158
819050
5040
「ゴールデン ゲート ブリッジ」はランドマークです。 それらは「モニュメント」である可能性があります。これらは
13:44
special constructions, like, to remember... to remember a war, or fallen
159
824090
5460
特別な建造物であり、 覚えておくためのものです...戦争や倒れた兵士を思い出すためのもの
13:49
soldiers; or just a special person from history, like a president or a local
160
829550
5820
です。 または 、大統領や地元の英雄など、歴史上の特別な
13:55
hero, etcetera. It could be "statues", it could be "plaques", it could be all
161
835370
3570
人物。 それは「彫像 」かもしれないし、「プラーク」かもしれないし、あらゆる種類のものかもしれない
13:58
kinds of things. Some "parks" are "landmarks". If they're in the middle of
162
838940
4410
。 いくつかの「公園」は 「ランドマーク」です。 都市の真ん中にいる場合 (
14:03
a city — there's only one big park — that's the one people will relate their
163
843350
4950
大きな公園が 1 つしかない場合)、そこに 人が
14:08
directions to, or any other landmark. So: "When you get to the park, cross the
164
848300
6660
道順を関連付けたり、その他のランドマークに関連付けたりします。 つまり、「公園に着いたら、公園を渡っ
14:14
park and on the other side you will see", and then... "So, if you're looking
165
854960
6990
て反対側に 見えます」、そして... 「探している
14:21
for, then you will see this", or "look for the tall, brown building; and next
166
861950
5850
なら、これが見えます」、または「 背の高い茶色い建物の隣
14:27
to that is the place you're looking for", for example.
167
867800
2490
に、あなたが探している場所があり ます。」
14:31
Or if you know that a place is a little bit difficult to get to, what you want
168
871290
5520
または、その場所 に行くのが少し難しいことがわかっている場合は、
14:36
to do is get the person moving in the general direction on the way to the
169
876810
4800
その場所に向かう途中で人を大まかな方向に移動
14:41
place, and then say: "Once you get to the park, ask... ask again. Ask somebody
170
881610
6300
させてから、「 公園に着いたら、尋ねてください。 ...もう一度聞いてください。他の人に道を尋ねてください
14:47
else for directions." Because if I try to explain to you from here what to do
171
887910
5640
。」 公園に着いて から何をするかをここから説明しようとする
14:53
after you get to the park, you will be very confused. I'll just tell you: "Get
172
893580
5070
と、 とても混乱してしまうからです。
14:58
to the park", then somebody else will tell you what to do next. That's the
173
898650
4560
「公園に行って」と言えば、他の誰かが次に 何をすべきか教えてくれます。 それが
15:03
easiest way to do it. And when we... some people say: "You can't miss it."
174
903210
4620
最も簡単な方法です。 そして、私たちが… 「見逃すわけにはいかない」と言う人もいます。
15:08
Now, people have a lot of problem with this word. "Miss" doesn't mean, like,
175
908070
5970
今、人々はこの言葉に多くの問題を抱えて います。 「ミス」は、
15:14
something like: "Oh, you're longing for. It's gone from you; you... you miss it".
176
914070
4260
「ああ、あなたは切望している。 それはあなたからなくなった。あなたは... あなたはそれを逃している」というような意味ではありません.
15:18
If your friend goes away for... from your city and you "miss" your friend —
177
918720
4680
あなたの友人があなたの街から離れて行き、あなたがあなたの 友人を「恋しく思う」としたら
15:23
that's one thing. Here, "miss" means not notice. So: "You can't miss it" means
178
923400
6270
、それは一つのことです. ここで「見逃す」とは、 通知しないことを意味します。 つまり、「あなたはそれを見逃すことはできません」は、
15:29
it's impossible not to see it. And, again, we're talking about "landmarks".
179
929850
4590
それを見ないことは不可能であることを意味します. 繰り返しますが、「ランドマーク」について話しています。
15:34
So: "If you go to the park, go across the park; and you'll see a big, brown
180
934860
3750
つまり、「公園に行ったら、公園を渡っ てください。大きな茶色の
15:38
building. You can't miss it. Once you see that big, brown building — go to the
181
938610
5640
建物が見えます。見逃すことはできません。 大きな茶色の建物が見えたら、その
15:44
left of it", "go to the right of it", "go behind" wherever the situation may
182
944250
4470
左側に行きます」、 どんな状況でも「右に行く」「後ろに行く」
15:48
be. Okay?
183
948720
1050
。 わかった?
15:50
So, there. There you go. Those are some key vocabulary and key expressions that
184
950140
4590
それで、そこに。 ほらね。 これらは
15:54
you need in order to give and understand directions. Okay? Very important if you
185
954730
5520
、指示を与えて理解するために必要ないくつかの重要な語彙と重要な表現です 。 わかった? 旅行に行きたい場合は非常に重要です
16:00
want to go traveling. And keep in mind: If you're going to tourist areas
186
960250
3870
。 覚えておいてください : 世界のどこかの観光地に行く場合
16:04
anywhere in the world, people there speak English, so they will be giving
187
964150
4350
、そこの人々 は英語を話すので、
16:08
you these kinds of instructions. They've practiced doing this for the tourists.
188
968500
4320
このような指示を出します. 彼らは 観光客のためにこれを練習しました。
16:12
Okay? And so that's it for today; just to get you started on directions. If you
189
972820
4860
わかった? 今日は以上です。 道案内を始めるためだけに。
16:17
have any questions about any of this, please go to www.engvid.com, and there's
190
977680
4590
これについて質問がある場合は、 www.engvid.com にアクセスし
16:22
a comment section you can ask me questions. I'll be happy to give you
191
982270
3570
てください。コメント セクションで質問できます 。 喜んで
16:26
whatever answers I can. There's also a quiz that you can try to understand what
192
986110
6060
お答えいたします。 今日ここで学んだ ことを理解するためのクイズもあり
16:32
we learned here today. And that's it. I hope you like this video. If you did,
193
992170
5010
ます。 以上です。 このビデオを気に入っていただければ幸いです。 もしよろしければ、
16:37
please give me a like. Don't forget to subscribe to my channel, and ring the
194
997210
3810
いいねをお願いします。 私のチャンネルを購読することを忘れないでください 、そして
16:41
bell for notifications of future videos. And come back next time; I'll give you
195
1001020
5430
将来のビデオの通知のためにベルを鳴らしてください. 次回は戻ってきてください。
16:46
more useful tips to improve your English journey. I'll see you again soon. Bye.
196
1006450
5820
英語の旅を改善するためのさらに役立つヒントを提供します 。 またすぐにお会いしましょう。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7