Advanced English Grammar: Multi-Clause Sentences (Embedded Clauses)

Hi, everybody.

Hola a todos.

Welcome to www.engvid.com.

Bienvenido a www.engvid.com.

I'm Adam.

Soy Adán.

In today's lesson, I have a little bit of

En la lección de hoy, tengo una lección de

an advanced grammar lesson, so make sure you

gramática un poco avanzada , así que asegúrate de

take your time and concentrate because this can be a little bit difficult, okay?

tomarte tu tiempo y concentrarte porque esto puede ser un poco difícil, ¿de acuerdo?

What I'm going to show you is how to look at a multi-clause sentence, a sentence that

Lo que voy a mostrarles es cómo mirar una oración con varias cláusulas, una oración que

has more than one clause, or quite a few

tiene más de una cláusula, o bastantes

clauses, and some of these clauses are inside

cláusulas, y algunas de estas cláusulas están dentro de

other clauses.

otras cláusulas.

So, we would call this "embedded clauses".

A esto lo llamaríamos "cláusulas integradas".

Now, you can have very simple embedded clauses.

Ahora puedes tener cláusulas integradas muy simples.

This is not simple, okay?

Esto no es sencillo ¿vale?

So, here's what I want you to do first.

Entonces, esto es lo que quiero que hagas primero.

Before I show you all the different clauses

Antes de mostrarte todas las diferentes cláusulas

in this sentence, I want you to take a moment

de esta oración, quiero que te tomes un momento

and try to identify them by yourself.

y trates de identificarlas por ti mismo.

You can press pause on your video player, try to identify all the different clauses,

Puedes presionar pausa en tu reproductor de video, intentar identificar todas las diferentes cláusulas

and then when you're ready, press play, come

y luego, cuando estés listo, presionar reproducir,

back, and I'll walk you through this sentence

regresar y te guiaré a través de esta oración

slowly and show you all the different clauses,

lentamente y te mostraré todas las diferentes cláusulas

and then show you how all the relationships

y Luego te muestro cómo funcionan todas las relaciones

work or how all the different pieces work together, okay?

o cómo todas las diferentes piezas funcionan juntas, ¿de acuerdo?

Whenever you're ready, come back.

Cuando estés listo, regresa.

I'm going to start.

Voy a empezar.

So, first, let me read the sentence.

Bueno, primero déjame leer la oración.

"Many young people are taught that if they work hard while they are young, they will

"A muchos jóvenes se les enseña que si trabajan duro cuando son jóvenes,

have a good life as adults because they will have the money to do what they want."

tendrán una buena vida cuando sean adultos porque tendrán el dinero para hacer lo que quieran".

Legitimate sentence.

Sentencia legitima. En

It's actually not even that long because there's enough information in it.

realidad ni siquiera es tan largo porque hay suficiente información en él.

It's properly organized, but there are quite a few different pieces to it.

Está bien organizado, pero tiene bastantes piezas diferentes.

So you need to start understanding the relationships

Entonces es necesario comenzar a comprender las relaciones

between all these different pieces and how

entre todas estas diferentes piezas y cómo

they work together.

funcionan juntas.

So let's start.

Así que comencemos.

"Many young people are taught", you have a

"A muchos jóvenes se les enseña", tienes un

subject, you have a verb, a passive, but it's

sujeto, tienes un verbo, una pasiva, pero

still a verb, "are taught something", right?

sigue siendo un verbo, "se les enseña algo", ¿no?

So this is your independent clause because

Entonces esta es tu cláusula independiente porque hay

subject, verb, and there's an object coming,

sujeto, verbo y viene un objeto,

so we're going to leave that there.

así que lo dejaremos ahí.

I'm just going to work with these two markers here.

Solo voy a trabajar con estos dos marcadores aquí. ¿

Okay?

Now, first thing you notice, here's a "that",

Bueno?

Ahora, lo primero que notarás es que aquí hay un "eso",

and I'm going to put this in a little bit

y voy a ponerlo en un pequeño

of a square.

cuadrado.

"Taught what", so I need an object for "taught",

"Enseñó qué", entonces necesito un objeto para "enseñó",

and this is the beginning of my object.

y este es el comienzo de mi objeto.

This is the beginning of a noun clause.

Este es el comienzo de una cláusula sustantiva.

And I'll tell you a little bit more about noun clauses, adjective clauses, all that

Y os contaré un poquito más sobre las cláusulas nominales, las cláusulas adjetivas y todo eso

after.

después.

So, basically, from here - actually, I'm going to do this differently.

Así que, básicamente, a partir de aquí, de hecho, voy a hacer esto de manera diferente.

I'm going to put this here.

Voy a poner esto aquí.

Everything between the two brackets is the object "are taught".

Todo lo que está entre los dos corchetes es el objeto "se enseñan".

They are taught all of this, beginning with a noun clause conjunction, or a noun clause

Se les enseña todo esto, empezando con una conjunción de cláusula nominal, o un marcador de cláusula nominal

marker.

.

Good.

Bien.

Right away, you see another one, "if".

Inmediatamente ves otro: "si".

"If they work", so you have a conjunction, subject, and verb, so right away you have

"Si funcionan", entonces tienes una conjunción, un sujeto y un verbo, así que inmediatamente tienes

your second clause.

tu segunda cláusula.

So now, the question is, what is the - this is a clause I mentioned, it's a noun clause

Entonces ahora, la pregunta es, ¿cuál es la... esta es una cláusula que mencioné, es una cláusula sustantiva

- a clause must have a subject and a verb.

... una cláusula debe tener un sujeto y un verbo.

So, what is the subject and verb of - that goes with "that"?

Entonces, ¿cuál es el sujeto y el verbo de - que va con "that"?

Same.

Mismo.

If they work - oh, no, not - sorry, this way.

Si funcionan, oh, no, no, lo siento, por aquí.

They work.

Ellos trabajan.

"That they work".

"Que trabajen".

So right away, you can notice that both of these conjunctions are actually sharing a

Entonces, inmediatamente puedes notar que ambas conjunciones en realidad comparten una

clause, a subject and a verb combination.

cláusula, un sujeto y una combinación de verbo.

So, if I break it down like this, so, young

Entonces, si lo expongo así, a

people are taught that they will have a good

los jóvenes se les enseña que tendrán una buena

life as adults, right?

vida cuando sean adultos, ¿verdad?

This is your independent clause with the object noun clause.

Esta es su cláusula independiente con la cláusula sustantiva objeto.

Now, if they work hard while they are young,

Ahora bien, si trabajan duro mientras son jóvenes, ¿

they will have - when will they have, or how

cuándo o cómo

will they have a good life as adults?

tendrán una buena vida cuando sean adultos?

If they work hard, they will have a good life as adults.

Si trabajan duro, tendrán una buena vida cuando sean adultos.

So, I have this conjunction and this conjunction sharing one clause.

Entonces, tengo esta conjunción y esta conjunción compartiendo una cláusula.

And this is where people get confused, because

Y aquí es donde la gente se confunde, porque

they don't - you have to understand that clauses

no hay que entender que las cláusulas

can be shared.

se pueden compartir. Las

Dependent clauses can be shared.

cláusulas dependientes pueden ser compartidas. La

Independent clause is independent and must be able to stand by itself.

cláusula independiente es independiente y debe poder sostenerse por sí sola.

Dependents, you can start playing with them, you can share, etc.

Dependientes, podéis empezar a jugar con ellos, podéis compartir, etc.

But we're not done yet.

Pero aún no hemos terminado.

If they work hard, when?

Si trabajan duro ¿cuando?

Well, while they are young.

Bueno, mientras sean jóvenes.

Here we have another clause.

Aquí tenemos otra cláusula.

But this one is very specific to a part of this here.

Pero este es muy específico para una parte de aquí. ¿

Work when?

Cuándo trabajar?

This is an adverb clause answering the question "when" about this verb "work".

Esta es una cláusula adverbial que responde a la pregunta "cuándo" sobre este verbo "trabajar".

So, this verb "work" is right now working on three different clauses, right?

Entonces, este verbo "trabajar" está ahora mismo trabajando en tres cláusulas diferentes, ¿verdad?

While they are young, and subject verb, objects

Mientras son jóvenes, y sujeto verbo, objetos

of - subject object, subject verb of the adverb

de - sujeto objeto, sujeto verbo de la

clause.

cláusula adverbial.

So, the entire adverb clause is answering the question of "when" about "work".

Entonces, toda la cláusula adverbial responde a la pregunta "cuándo" sobre "trabajo".

Hope you're with me still so far.

Espero que estés conmigo hasta ahora.

I'm going to try to slow down a little bit.

Voy a intentar bajar un poco el ritmo.

So, if they work hard while they are young, they will have a good life.

Entonces, si trabajan duro mientras son jóvenes, tendrán una buena vida.

So, this is one - sorry, good life as adults.

Así que, esto es uno, lo siento, buena vida como adultos.

Good.

Bien.

So far, so good.

Hasta ahora, todo bien. ¿

Why will they have a good life as adults?

Por qué tendrán una buena vida cuando sean adultos?

Because - and I'm starting another adverb clause - because they will have.

Porque -y estoy iniciando otra cláusula adverbial- porque tendrán.

Because they will have - sorry.

Porque tendrán - lo siento. ¿

Why will they have something?

Porque tendrán algo?

Because they will have money.

Porque tendrán dinero.

So, now I have another adverb clause working on this verb.

Entonces, ahora tengo otra cláusula adverbial que trabaja con este verbo.

So, this is what you have to remember.

Entonces esto es lo que tienes que recordar. Las

Adverb clauses have a relationship with some sort of verb.

cláusulas adverbiales tienen una relación con algún tipo de verbo.

That's why they're called adverb clauses.

Por eso se llaman cláusulas adverbiales.

They work like adverbs - yeah, they work like adverbs to modify verbs.

Funcionan como adverbios. Sí, funcionan como adverbios para modificar verbos.

But you can share verbs.

Pero puedes compartir verbos.

You can share clauses, so you can have more than one clause.

Puedes compartir cláusulas, por lo que puedes tener más de una cláusula.

They will have the money, okay?

Tendrán el dinero, ¿de acuerdo? ¿

What about this money?

Qué pasa con este dinero? ¿

What kind of money?

Que tipo de dinero?

To do something with it, right?

Para hacer algo con ello, ¿no?

So, this is a complement phrase, but "do" needs an object.

Entonces, esta es una frase complementaria, pero "do" necesita un objeto. ¿

Do what?

Hacer lo?

Well, they'll do what they want.

Bueno, harán lo que quieran.

Now, I have another noun clause acting as the object to the verb "do", a transitive

Ahora, tengo otra cláusula sustantiva que actúa como objeto del verbo "do", un

object.

objeto transitivo.

You need to answer the question "what".

Tienes que responder a la pregunta "¿qué?".

So, there you go.

Así que ahí lo tienes.

That if - so, think of it like this.

Que si es así, piénsalo así. ¿

How many conjunctions do you see?

Cuántas conjunciones ves?

I see one, I see two, I see three, I see - whoops.

Veo uno, veo dos, veo tres, veo... ¡Ups!

While they are young, they will have - oh, I see four, and I see five.

Mientras sean jóvenes, tendrán... oh, veo cuatro, y veo cinco.

Five dependent clauses with one independent clause, one sentence.

Cinco cláusulas dependientes con una cláusula independiente, una oración.

So, that and if share this part of the clause.

Entonces, eso y si compartimos esta parte de la cláusula.

They will have a good life.

Tendrán una buena vida. ¿Por

Why?

qué?

Because they will have the money.

Porque tendrán el dinero.

So, adverb clauses modify verbs.

Entonces, las cláusulas adverbiales modifican los verbos. Las

Noun clauses work as subjects or objects.

cláusulas sustantivas funcionan como sujetos u objetos.

In this case, I have two noun clauses working as objects.

En este caso, tengo dos cláusulas nominales que funcionan como objetos. ¿

"That" taught what?

"Eso" enseñó qué?

That something.

Ese algo.

"Do" what?

"¿Hacer lo?

What they want.

Lo que ellos quieren.

Noun clauses.

Cláusulas sustantivas.

Now, if you're not exactly sure what I'm talking

Ahora bien, si no estás exactamente seguro de qué estoy

about, if this is all very confusing, keep

hablando, si todo esto es muy confuso, ten

in mind that this is a little bit advanced.

en cuenta que esto es un poco avanzado.

You might need to do a little bit of review,

Quizás necesites hacer un pequeño repaso,

but luckily, I have made four videos already.

pero por suerte ya he hecho cuatro vídeos.

One is about an introduction to dependent clauses and how they work.

Uno trata sobre una introducción a las cláusulas dependientes y cómo funcionan.

I made a video about noun clauses, adjective

Hice un video sobre cláusulas nominales,

clauses, and adverb clauses, and all of them

cláusulas adjetivas y cláusulas adverbiales, y todas ellas

are linked to this video.

están vinculadas a este video.

If you're not sure what's going on here, watch those videos.

Si no estás seguro de lo que está pasando aquí, mira esos videos.

Make sure you understand everything there, and then come back and watch this one again

Asegúrate de entender todo lo que hay allí y luego vuelve a mirarlo

to see how all the pieces work together.

para ver cómo funcionan todas las piezas juntas.

Now, one other thing I want to point out.

Ahora, hay otra cosa que quiero señalar.

You'll notice that I have two conjunctions, one right after the other.

Notarás que tengo dos conjunciones, una después de la otra.

Whenever you see this, when you see two conjunctions,

Siempre que veas esto, cuando veas dos conjunciones,

automatically think they are probably sharing

automáticamente piensa que probablemente estén compartiendo

something.

algo.

They are sharing a piece of the clause, and

Están compartiendo una parte de la cláusula, y

you need to identify what it is they're sharing

necesitas identificar qué es lo que están compartiendo

and how they're sharing it, and then you'll be able to understand how the sentence is

y cómo lo están compartiendo, y entonces podrás entender cómo funciona la oración

working.

.

So, don't worry, we're not done yet.

Así que no os preocupéis, aún no hemos terminado.

I'm going to give you another example and

Voy a darte otro ejemplo y

see if you can have a little bit easier time

ver si te resulta un poco más fácil hacerlo

with that one.

.

Okay, so here is another example.

Bueno, aquí tenemos otro ejemplo.

I'm going to step aside.

Voy a hacerme a un lado.

I want you to take a moment.

Quiero que te tomes un momento.

You can press pause again if you need to.

Puedes presionar pausa nuevamente si es necesario.

Read the sentence and try to understand what

Lee la oración e intenta comprender qué

is going on, what are the relationships, what

está pasando, cuáles son las relaciones, cuáles

are the clauses, and then press play, and I'll walk you through it again.

son las cláusulas, luego presiona reproducir y te lo explicaré nuevamente.

So, again, slowly, surely, take your time.

Así que, de nuevo, lentamente, con seguridad, tómate tu tiempo.

Identify all the pieces.

Identificar todas las piezas.

Okay.

Are you ready?

Bueno. ¿

Estás listo?

Okay, we're going to walk through this.

Bien, vamos a repasar esto.

This one's a little bit easier.

Éste es un poco más fácil.

There's a few...

Hay algunas...

There's fewer clauses, so it should be more clear.

Hay menos cláusulas, por lo que debería ser más claro.

"In Canada, a car that doesn't have winter tires

"En Canadá, un coche que no tiene neumáticos de invierno

in winter is not only useless, but dangerous

en invierno no sólo es inútil, sino peligroso

because if a major snowfall covers the roads,

porque si una gran nevada cubre las carreteras,

the car will not be able to move or brake

el coche no podrá moverse ni frenar

properly."

adecuadamente".

That's the sentence.

Esa es la frase.

Start identifying the pieces.

Comience a identificar las piezas.

"In Canada, a car..."

"En Canadá, un automóvil..."

So, we have "a car" means indefinite, so we want to make it a bit more definite.

Entonces, "un automóvil" significa indefinido, por lo que queremos hacerlo un poco más definido.

We want to say something about this car, so "a car that doesn't have winter tires".

Queremos decir algo sobre este coche, es decir "un coche que no tiene neumáticos de invierno".

Here is your first clause.

Aquí está tu primera cláusula.

Now, what type of clause is this?

Ahora bien, ¿qué tipo de cláusula es ésta?

It's not a noun clause.

No es una cláusula sustantiva.

Here we have an adjective clause.

Aquí tenemos una cláusula adjetiva.

An adjective clause that is telling you about

Una cláusula adjetiva que te habla del

the car, it's identifying which specific type

automóvil, que identifica qué tipo específico

of car is going to be useless and dangerous, which we'll get to.

de automóvil será inútil y peligroso, a lo que llegaremos más adelante.

So, and what's the...

Entonces, ¿y cuál es la...?

So, you have the clause conjunction.

Entonces, tienes la cláusula conjunción. ¿Y

What's the rest of it?

qué es el resto?

Subject verb.

Sujeto verbo.

I only see "doesn't have".

Solo veo "no tiene". ¿

Where's the subject?

Dónde está el tema?

This is not only the conjunction, it's also the subject.

Esto no es sólo la conjunción, también es el sujeto.

Remember, adjective clauses, the conjunction can be the subject.

Recuerda, en las oraciones adjetivas la conjunción puede ser el sujeto.

"So, a car that doesn't have winter tires in winter is...

"Entonces, un coche que no tiene neumáticos de invierno en invierno es...

"Is" goes with "car", subject verb, is not only useless, but dangerous.

"Es" va con "coche", verbo sujeto, no solo es inútil, sino peligroso.

A car...

Un coche...

So, the car, this type of car is not only useless, but dangerous.

Entonces, el coche, este tipo Un coche no solo es inútil, sino también peligroso.

So, here is your independent clause.

Así que aquí está tu cláusula independiente.

A car is not only useless, but dangerous.

Un coche no solo es inútil, sino también peligroso.

That's your independent clause.

Esa es tu cláusula independiente.

Here, you're identifying which type of car we're talking about specifically, and here

Aquí estás identificando de qué tipo de coche estamos hablando específicamente, Y aquí

we're going to give some more information.

vamos a dar un poco más de información.

We're going to explain why is it useless,

Vamos a explicar por qué no sirve,

why is it dangerous, and we're going to start

por qué es peligroso y vamos a empezar

with "because", adverb clause, to show a reason.

con "porque", oración adverbial, para mostrar una razón.

Because if a major snowfall covers the roads,

Porque si Si una gran nevada cubre las carreteras,

the car will not be able to move or brake

el coche no podrá moverse ni frenar

properly.

correctamente.

So, it's useless and dangerous because the car

Por lo tanto, es inútil y peligroso porque el coche

will not be able to move or brake properly.

no podrá moverse ni frenar correctamente. ¿

Why won't it be able to move, or in what circumstances

Por qué no podrá moverse o en ¿En qué circunstancias

or what conditions will it not be able to

o en qué condiciones no podrá

move or brake properly?

moverse o frenar adecuadamente?

Well, if a major snowfall covers the roads.

Pues si una gran nevada cubre las carreteras.

So, again, we're sharing a piece of the clause with "because" and with "if", okay?

Así que, de nuevo, Estamos compartiendo un trozo de la cláusula con "porque" y con "si", ¿de acuerdo?

I hope everybody's getting this.

Espero que todo el mundo entienda esto.

Keep in mind, I could move the "if" clause

Tenga en cuenta que podría mover la cláusula "si"

to a different area, but I put them together

a un área diferente, pero las puse juntas

because I wanted you to see when you have two clauses right next to each other, this

porque quería que viera cuando tiene dos cláusulas una al lado de la otra, aquí

is where people start to get a little bit confused.

es donde las personas comienzan a confundirse un poco. . En

It's not really that confusing.

realidad no es tan confuso.

First thing you want to do, finish the clause,

Lo primero que debes hacer es terminar la cláusula

"because what", and then find out what the

"porque qué" y luego averiguar cuál

reason is.

es la razón.

And then, "if what", and "if", "if condition", what's the result?

Y luego, "si qué", y "si", "si condición", ¿cuál es el resultado?

Here's the condition, same result as the "because",

Aquí está la condición, el mismo resultado que el "porque",

they're working together, they're sharing,

están trabajando juntos, están compartiendo,

and then the whole thing makes sense, and

y luego todo tiene sentido, y

all of this, from "because" to the end, tells

todo esto, desde el "porque" hasta el final,

you why they're useless and dangerous, okay?

te dice por qué están juntos. inútil y peligroso, ¿de acuerdo?

So, I hope that's a little bit clear.

Bueno, espero que esto haya quedado un poco claro.

Now, I know this is not easy, it's not really

Ahora, sé que esto no es fácil, realmente no se

supposed to be easy, that's the whole point

supone que sea fácil, ese es el objetivo

of complex sentences, and this is a very complex

de las oraciones complejas, y esta es una oración muy compleja

sentence, but if you want to ask me questions,

, pero si quieres hacerme preguntas,

first of all, please go to www.engvid.com, comment section, ask me questions.

primero que nada, ve a www. .engvid.com, sección de comentarios, hazme preguntas.

But remember that all of this needs practice.

Pero recuerda que todo esto necesita práctica.

So, at www.engvid.com there's also a quiz, you

Entonces, en www.engvid.com también hay un cuestionario,

have more sample sentences to work through,

tienes más oraciones de muestra para trabajar

and options to see how everything works together,

y opciones para ver cómo funciona todo junto,

take the quiz, but remember, there are four

realiza el cuestionario, pero recuerda, hay

other videos that you can watch to get a little

otros cuatro videos que puedes ver para obtener una idea. Un

bit more background information about clauses.

poco más de información de fondo sobre las cláusulas.

Watch those, watch this one again, take the quiz, and hopefully you get a good score on it.

Mira estos, mira este otra vez, haz el cuestionario y, con suerte, obtendrás una buena puntuación.

And if you don't get a good score, don't worry,

Y si no obtienes una buena puntuación, no te preocupes,

practice, practice, practice, score goes up,

practica, practica, practica, la puntuación sube,

up, up.

sube, sube.

Okay.

Bueno.

Now, if you want to see more of this type of lesson, more advanced grammar with more

Ahora, si quieres ver más de este tipo de lecciones, gramática más avanzada con

complicated things in the language, you can also visit my other channel, Write to the Top,

cosas más complicadas del idioma, también puedes visitar mi otro canal, Write to the Top,

so youtube.com/@WritetotheTop or writetotop.com.

en youtube.com/@WritetotheTop o writetotop.com.

I concentrate on...

Me concentro en...

In that channel I concentrate on writing skills,

En ese canal me concentro en las habilidades de escritura,

and especially with very advanced grammar,

y especialmente con gramática muy avanzada,

if that's what you're looking for.

si eso es lo que estás buscando. ¿

Okay?

Bueno?

In the meantime, I hope you like this video,

Mientras tanto, espero que os guste este vídeo,

I hope you enjoyed it, because I know it's

espero que lo hayáis disfrutado , porque sé que es

a little bit tricky, but it's fun, grammar is fun, everybody likes grammar.

un poco complicado, pero es divertido, la gramática es divertida, a todo el mundo le gusta la gramática.

If you like the video, give me a like, don't

Si te gusto el video regalame un like, no

forget to subscribe to my channel, and ring

olvides suscribirte a mi canal, y activar

that little bell for notifications of future

esa campanita para recibir notificaciones de futuros

videos, and come back soon, I'll try to make

videos, y vuelve pronto, intentaré hacer

some more interesting grammar lessons for you.

algunas lecciones de gramática más interesantes para ti. .

See you then.

Nos vemos entonces.

Bye-bye.

Adiós.