Understand Real English: Famous Lines from Movies

Hi, everybody. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's video, I'm going to talk

Hola a todos. Bienvenido a www.engvid.com. Soy Adán. En el vídeo de hoy les voy a hablar

to you about movies. And what I'm going to show you are some movie lines, lines that

de películas. Y lo que les voy a mostrar son algunas líneas de películas, líneas que

have... Came from actual movies, from scripts that people use in everyday situations. Now,

... provienen de películas reales, de guiones que la gente usa en situaciones cotidianas. Ahora bien,

this is part of the learning process. For those of you learning English, it's very important

esto es parte del proceso de aprendizaje. Para aquellos de ustedes que aprenden inglés, es muy importante

to understand that native English speakers... And I'm sure this happens in your... In your

entender que los hablantes nativos de inglés... Y estoy seguro de que esto sucede en sus... en sus

native languages as well. Native English speakers often refer to cultural signposts,

idiomas nativos también. Los hablantes nativos de inglés a menudo se refieren a señales culturales,

I guess you could say. Cultural things that reflect a particular situation. So, in this

supongo que se podría decir. Cosas culturales que reflejan una situación particular. Entonces, en este

case, I'm going to talk about movie lines that are so famous that people often refer

caso, voy a hablar sobre líneas de películas que son tan famosas que la gente a menudo se refiere

to them if they fit the particular context that they're in.

a ellas si encajan en el contexto particular en el que se encuentran.

So, I'm going to start with this one. "If you build it, they will come." This came from

Entonces, voy a comenzar con esta. "Si lo construyes, ellos vendrán." Esto vino de

the movie Field of Dreams. The main actor is Kevin Costner. And what happens in this

la película Field of Dreams. El actor principal es Kevin Costner. Y lo que sucede en esta

movie, he has a dream that he should build a baseball diamond, a baseball playing area

película es que sueña que debe construir un campo de béisbol, un área de juego de béisbol

so that all the ghosts of all the great players from the past will come and play. Now, it

para que todos los fantasmas de todos los grandes jugadores del pasado vengan a jugar. Ahora,

sounds like a crazy idea, so he's not sure if he should do it, but then one of the ghosts,

suena como una idea loca, así que no está seguro de si debería hacerlo, pero entonces, supongo, uno de los fantasmas

I guess, comes and tells him, "If you build it, they will come." So, basically, what this

viene y le dice: "Si lo construyes, ellos vendrán". Básicamente, lo que esto

means is have faith, follow your dreams, don't give up. Even if people are telling

significa es tener fe, seguir tus sueños, no rendirte. Incluso si la gente

you you're crazy, even if it sounds crazy, even if it's difficult, keep your faith, follow

te dice que estás loco, aunque parezca una locura, aunque sea difícil, mantén tu fe, sigue

your dreams, and you will succeed. You will get what you want. And people use this in

tus sueños y tendrás éxito. Obtendrás lo que quieres. Y la gente usa esto en

those situations.

esas situaciones.

So, for example, I want to go to university to become an engineer, but I'm not very good

Entonces, por ejemplo, quiero ir a la universidad para ser ingeniero, pero no soy muy bueno

with math and it's very difficult for me, so I'm about to give up, and then my friend

con las matemáticas y es muy difícil para mí, así que estoy a punto de rendirme, y entonces mi amigo me

will say, "Come on, if you build it, they will come." It means follow your dreams, try

dirá: "Ven". adelante, si lo construyes, ellos vendrán." Significa seguir tus sueños, intentarlo

it and you'll see, you may succeed at the end. Don't give up, okay? But again, movie

y verás que al final puedes tener éxito. No te rindas, ¿vale? Pero, una vez más, las

lines capture an idea, they capture a feeling more than, "Oh, don't give up, keep trying."

líneas de las películas capturan una idea, capturan un sentimiento más que "Oh, no te rindas, sigue intentándolo".

Yeah, that's very easy to say. This has a bit more of an effect, that's why people refer

Sí, eso es muy fácil de decir. Esto tiene un efecto un poco mayor, por eso la gente se refiere

to these. As an English learner, you're not going to see these things in English textbooks.

a estos. Como estudiante de inglés, no verás estas cosas en los libros de texto de inglés.

You have to watch movies, you have to listen to music, you have to watch TV, because a

Tienes que ver películas, tienes que escuchar música, tienes que mirar televisión, porque

lot of the things that native English speakers use come from there.

muchas de las cosas que usan los hablantes nativos de inglés provienen de ahí.

So, let's go on to another one. "Make him an offer he can't refuse." Now, I could pretend

Entonces, pasemos a otro. "Hazle una oferta que no pueda rechazar". Ahora bien, podría fingir

to be Marlon Brando and say it like that, but I'm sure you know it, you've heard it

ser Marlon Brando y decirlo así, pero estoy seguro de que lo sabes, lo has escuchado

enough times. So, the movie is Godfather, I think it's Godfather 2, where he says this

suficientes veces. Entonces, la película es El Padrino, creo que es El Padrino 2, donde dice esta

line. Essentially, it means make him understand that he doesn't really have a choice. So,

línea. Básicamente, significa hacerle entender que en realidad no tiene otra opción. Por lo tanto,

this is actually quite often used in business. So, go... Like, I'm sending my representative

esto se utiliza con bastante frecuencia en los negocios. Entonces, ve... Estoy enviando a mi representante

of my company and I go to the other... The competition and tell him I want to buy his

de mi empresa y voy con el otro... La competencia y le digo que quiero comprar su

company and just make him an offer he can't refuse. Basically, make it clear to him that

empresa y simplemente le hago una oferta que no puede rechazar. Básicamente, dejarle claro que

if he says no, I will bankrupt him and take his company anyway. So, convince him nicely,

si dice que no, lo llevaré a la quiebra y me quedaré con su empresa de todos modos. Entonces, convéncelo amablemente,

but not really. That's why I put the quotes. Make him an offer he can't refuse, convince

pero no del todo. Por eso pongo las comillas. Hazle una oferta que no pueda rechazar, convéncelo de que

him he has no choice, basically.

no tiene otra opción, básicamente.

"Show me the money." Show me the money, right? I'm not going to yell that either, but that's

"Muéstrame el dinero." Muéstrame el dinero, ¿verdad? Tampoco voy a gritar eso, pero es

from the movie Jerry Maguire. He's a sports agent, and he's talking to one of his clients,

de la película Jerry Maguire. Es un agente deportivo y está hablando con uno de sus clientes

and he's saying, you know, I'm going to work for you, and I'm going to help you, and blah,

y le dice, ya sabes, voy a trabajar para ti y te voy a ayudar, y bla,

his client says to him, "All I want to hear from you is these words. Show me the money."

su cliente le dice: "Todos Lo que quiero saber de ti son estas palabras. Muéstrame el dinero".

And he makes him scream, "Show me the money, show me the money." Basically, talk is cheap.

Y le hace gritar: "Muéstrame el dinero, muéstrame el dinero". Básicamente, hablar es barato. El

Money works, right? Or action works. Don't tell me what you're going to do, do it. Show

dinero funciona, ¿verdad? O la acción funciona. No me digas lo que vas a hacer, hazlo.

me the action, show me the money. Don't tell me that you're going to get me a big contract,

Muéstrame la acción, muéstrame el dinero. No me digas que me vas a conseguir un gran contrato,

show me the money on the paper, show me that it's done. Actions speak louder than words.

muéstrame el dinero en el papel, muéstrame que ya está hecho. Las acciones hablan más que las palabras.

So, people often use this. It doesn't have to be about money, it's about any action.

Entonces, la gente suele usar esto. No tiene por qué tratarse de dinero, se trata de cualquier acción.

Don't talk, do.

No hables, hazlo.

Okay, "I love the smell of napalm in the morning." Now, most people only say this part, "I love

Vale, "me encanta el olor a napalm por la mañana". Ahora, la mayoría de la gente sólo dice esta parte: "Me encanta

the smell of napalm in the morning", but the full quote is, "It smells like victory." So,

el olor a napalm por la mañana", pero la cita completa es: "Huele a victoria".

this is from the very famous movie, Apocalypse Now. Marlon Brando's also in that, and Martin

Esto es de la famosa película Apocalypse Now. Marlon Brando también está en eso y Martin

Sheen. And Robert Duvall is actually the character that... The actor, but the character that says

Sheen. Y Robert Duvall es en realidad el personaje que... El actor, pero el personaje que dice

this expression. So, the scene in this movie, there's a big fight, and... Oh, sorry. Napalm,

esta expresión. Entonces, en la escena de esta película, hay una gran pelea y... Oh, lo siento. El napalm,

by the way, is a gas that was used in the Vietnam War. It was very explosive, very flammable,

por cierto, es un gas que se utilizó en la guerra de Vietnam. Era muy explosivo, muy inflamable,

and they used it to attack the Vietnamese, and they blew up huge areas of land. So, there was a

lo usaron para atacar a los vietnamitas y volaron enormes extensiones de tierra. Entonces, hubo una

battle, and the Americans came, and they bombed the whole jungle, and they killed all the Vietnamese,

batalla, y vinieron los estadounidenses, bombardearon toda la jungla, mataron a todos los vietnamitas,

and then they landed, and then this colonel comes out of the helicopter, and like, without a shirt,

y luego aterrizaron, y luego este coronel salió del helicóptero y, sin camisa,

he goes, "I love the smell of napalm in the morning." So, amid all the chaos, he's just

se fue. "Me encanta el olor a napalm por la mañana". Entonces, en medio de todo el caos, simplemente está

showing how confident he is. He's very casual, like nothing happened. He's not afraid of being

demostrando cuán confiado está. Es muy casual, como si nada hubiera pasado. No tiene miedo de que le

shot. He's like the alpha male. So, people often use this expression when there's a lot

disparen. Es como el macho alfa. Entonces, la gente suele usar esta expresión cuando están

of going on, there's a bit of a chaos, but you feel extremely confident. "Ah, I love

sucediendo muchas cosas, hay un poco de caos, pero te sientes extremadamente seguro. "Ah, me encanta

the smell of napalm." You enjoy the chaos, because you can be better than the chaos.

el olor a napalm". Disfrutas el caos, porque puedes ser mejor que el caos.

That's the situation you would use it... Use it in.

Esa es la situación en la que lo usarías... Úsalo.

Next, "Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore." This is from The Wizard of...

Luego, "Toto, tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas". Esto es de El mago de...

It's, again, a very old movie, I think 1940s, early '40s. So, this girl goes to sleep, and

Es, nuevamente, una película muy antigua, creo que de los años 40, principios de los 40. Entonces, esta niña se va a dormir, y

there was a tornado that picked up her house and flew her to some strange new land, which

hubo un tornado que recogió su casa y la llevó a una tierra nueva y extraña, que

is called Oz, and she lands, and she comes out of the house with her... Toto is her dog.

se llama Oz, y ella aterriza, y sale de la casa con ella... Toto es su perro.

She comes out with her dog, and there's, like, munchkins, and all kinds of weird flowers,

Ella sale con su perro y hay como munchkins y todo tipo de flores raras,

and there's a witch, and a good witch, and a bad witch, and suddenly, she realizes that

y hay una bruja, una bruja buena y una bruja mala, y de repente, se da cuenta de que

everything is very, very strange. So, she says to the dog, "I don't think we're in Kansas

todo es muy, muy extraño. Entonces le dice al perro: "Creo que ya no estamos en Kansas

anymore." Obviously, they're in a very strange, unusual place.

". Obviamente, están en un lugar muy extraño e inusual.

A good word here is "surreal". Surreal means, like, above reality. It's not... Something

Una buena palabra aquí es "surrealista". Surrealista significa, por ejemplo, por encima de la realidad. No lo es... Algo

is so unbelievable, but it's still part of reality, you're not sure how to deal with

es tan increíble, pero sigue siendo parte de la realidad, no estás seguro de cómo afrontarlo

it. So, any situation where you're... You're very confused, or you think everything is

. Entonces, en cualquier situación en la que estés... estás muy confundido, o piensas que todo es

very strange around you, or something doesn't make sense, you can say, "I don't think we're

muy extraño a tu alrededor, o algo no tiene sentido, puedes decir: "No creo que estemos

in Kansas anymore." Like, the situation has completely changed from reality.

en Kansas". ya no." La situación ha cambiado completamente de la realidad.

Now, the next one is actually a very funny line, because it's considered one of the cheesiest

Ahora, la siguiente es en realidad una línea muy divertida, porque se considera una de las líneas más cursis

or corniest lines in movies. "Cheesy" or "corny" means very, like, very weak, very kind of

o cursis de las películas. "Cusi" o "cursi" significa muy, muy débil, muy tipo

nerdy. It's a very bad line. It shouldn't have been in any movie, but it was so bad

nerd. Es una línea muy mala. No debería haber aparecido en ninguna película, pero fue tan malo

that it became so popular. Everybody knows this line, and people use it quite regularly.

que se hizo tan popular. Todo el mundo conoce esta línea y la gente la utiliza con bastante regularidad.

Nobody puts "Baby" in the corner, and you notice "Baby" is capitalized. This is one of the

Nadie pone "Baby" en la esquina y notas que "Baby" está en mayúscula. Este es uno de los

character's names. So, this girl went to a country club, a summer country club with

nombres del personaje. Entonces, esta niña fue a un club de campo, un club de campo de verano con

her parents, and she fell in love with one of the dance teachers, and then her father

sus padres, y se enamoró de uno de los profesores de baile, y luego su padre se

found out and was very angry. So, the final show, the final night of the summer before

enteró y se enojó mucho. Entonces, el espectáculo final, la última noche del verano antes de

they go home, they're at the banquet hall, and "Baby" is in the corner, and this dancer,

irse a casa, están en el salón de banquetes, y "Baby" está en la esquina, y este bailarín,

who is the tough bad guy, he comes and tells her dad, "Nobody puts 'Baby' in the corner."

que es el tipo malo y duro, viene y le dice papá, "Nadie pone a 'Bebé' en un rincón".

He takes her onto the stage, and they do their dance, and everybody's happy. So, basically,

Él la lleva al escenario, bailan y todos están felices. Entonces, básicamente,

"Nobody puts 'Baby' in the corner", people use when somebody is trying to limit them

"Nadie arrincona a 'Baby'", la gente usa cuando alguien intenta limitarlos

or hold them back or keep them back. So, if somebody is trying to not let me do something

o retenerlos o retenerlos. Entonces, si alguien intenta no dejarme hacer algo que

I want to do, I would say, "Nobody puts 'Baby' in the corner", and then I go do whatever

quiero hacer, digo: "Nadie arrincona a 'Baby'", y luego hago lo que

it is I want to do. Again, mostly girls say it, guys don't really say it so much, but

quiero hacer. Una vez más, la mayoría de las chicas lo dicen, los chicos realmente no lo dicen tanto, pero

you could. The meaning is the same. It's like a... It's a funny... It's a funny line.

tú podrías. El significado es el mismo. Es como... Es una frase divertida... Es una línea divertida.

Okay, last one. So, "You talkin' to me? You talkin' to me?" If you ever saw "Taxi Driver"

Bien, el último. Entonces, "¿Me estás hablando a mí? ¿Me estás hablando a mí?" Si alguna vez viste "Taxi Driver"

with Robert De Niro, it's a very famous scene where he's standing in front of the mirror

con Robert De Niro, es una escena muy famosa en la que está parado frente al espejo

and pretending somebody's insulting him, and he's like, "You talkin' to me?" Like, very

y finge que alguien lo está insultando, y dice: "¿Me estás hablando a mí?". Al

New York style. So, people say this when they want to show, like, a little bit of confidence.

estilo muy neoyorquino. Entonces, la gente dice esto cuando quiere mostrar un poco de confianza.

Like, somebody saying... Said something to me, I say, "You talkin' to me? Are you talkin'

Como si alguien me dijera... Me dijo algo y yo dije: "¿Me estás hablando a mí? ¿Me estás hablando

to me?" Like, basically I'm making fun of that person, showing him that he's a little

a mí?" Básicamente me estoy burlando de esa persona, mostrándole que es un

bit silly, he shouldn't start with me, or I want to show confidence to that person,

poco tonto, que no debería empezar conmigo, o quiero mostrarle confianza a esa persona,

like, don't start with me. Usually it's said as a joke more than serious, but some people

como, no empezar conmigo. Generalmente se dice más en broma que en serio, pero algunas personas

do see... Do say it seriously.

sí lo ven... Dígalo en serio.

So, here are a few. I'm going to give you a few more because I wanted to concentrate

Entonces, aquí hay algunos. Les voy a dar algunos más porque quería concentrarme

a little bit on "Star Wars" because "Star Wars" is quoted a lot. So, I'm going to give

un poco en "Star Wars" porque "Star Wars" se cita mucho. Entonces,

you a sample of those quotes. Let's see. Okay, so now we're going to look specifically at

les daré una muestra de esas citas. Vamos a ver. Bien, ahora veremos específicamente

a few "Star Wars" quotes because "Star Wars" has become a phenomenon. It is so popular

algunas citas de "Star Wars" porque "Star Wars" se ha convertido en un fenómeno. Es tan popular

all over the world, and so many... There are actually so many good lines in the movie that

en todo el mundo, y tantas... De hecho, hay tantas líneas buenas en la película que

people often quote. Okay? So, one, this is... Yoda says this, I think, to Luke. "Do or do

la gente cita a menudo. ¿Bueno? Entonces, uno, este es... Yoda le dice esto, creo, a Luke. "Hacerlo o

not, there is no try." Basically, don't try to do something, just do it or give up doing

no hacerlo, no hay intento". Básicamente, no intentes hacer algo, simplemente hazlo o deja de

it. Right? So, do or do not. And this is for a lot of situations. Don't try to learn English,

hacerlo. ¿Bien? Entonces, hazlo o no. Y esto es para muchas situaciones. No intentes aprender inglés,

do it. Just learn English. Don't try to get a job, get a job. Right? Trying means that

hazlo. Simplemente aprende inglés. No intentes conseguir un trabajo, consigue un trabajo. ¿Bien? Intentarlo significa que

you're not putting 100% effort. "Doing" is the key. "Obi-Wan has taught you well." So,

no estás poniendo el 100% de esfuerzo. "Hacer" es la clave. "Obi-Wan te ha enseñado bien." Entonces,

when somebody does something very good, or very well, I should say, or in a very good

cuando alguien hace algo muy bueno, o muy bien, debería decir, o de muy buena

way, we say, "Oh, Obi-Wan has taught you well." It's a bit of a joke, but it means that you

manera, decimos: "Oh, Obi-Wan te ha enseñado bien". Es un poco broma, pero significa que

did something very well. You successfully completed your task or mission. "The Force

hiciste algo muy bien. Completaste con éxito tu tarea o misión. "La fuerza

is strong" with this one. It's very similar to this one. We say... Like, I would say,

es fuerte con éste. Es muy parecido a este. Decimos... Como, diría yo,

about somebody. "Obi-Wan has taught you well." One-to-one. "The Force is strong" with this

sobre alguien. "Obi-Wan te ha enseñado bien." Cara a cara. "La Fuerza es fuerte" en este

one means this is a... This person is a very good hard worker, or maybe he's just very

caso significa que es... Esta persona es muy buena trabajadora, o tal vez simplemente es muy

good at something he does, and the Force is strong. "The Force" is from the movie. Like,

buena en algo que hace, y la Fuerza es fuerte. "La Fuerza" es de la película.

the Force is the power, the energy that makes the Jedi. If you haven't seen the movie, don't

La Fuerza es el poder, la energía que hace a los Jedi. Si no has visto la película no te

worry about it, but if you have seen the movie, you know.

preocupes, pero si la has visto, ya lo sabes.

"Use the Force", Luke. So, if somebody needs a little bit of motivation or a little bit

"Usa la fuerza Luke. Entonces, si alguien necesita un poco de motivación o un poco

of encouragement, we say, "Use the Force", Luke. Like, put all your energy into it, put

de aliento, decimos: "Usa la Fuerza", Luke. Pon toda tu energía en ello, pon

all your talent, all your capability, don't give up, try to do.

todo tu talento, toda tu capacidad, no te rindas, intenta hacerlo.

Now, this one I wouldn't say is quoted often, but what I want to point out is the structure.

Ahora bien, éste no diría que se cita con frecuencia, pero lo que quiero señalar es la estructura.

So, Yoda says, "The greatest teacher failure is". So, Yoda is... The way Yoda speaks, Yoda's

Entonces, dice Yoda, "el mayor fracaso de un maestro es". Entonces, Yoda es... La forma en que Yoda habla, Yoda

also a character in the movie, he puts the verb at the end of the sentence, he inverts

también es un personaje en la película, pone el verbo al final de la oración, invierte

the sentences. So, people often say something by inverting the sentence and putting the

las oraciones. Entonces, la gente suele decir algo invirtiendo la oración y poniendo el

verb at the end to try to sound like Yoda. It sounds wise and has a lot of wisdom in

verbo al final para intentar sonar como Yoda. Suena sabio y tiene mucha sabiduría

it and helps somebody. Plus, this is a very good quote. "The greatest teacher failure

y ayuda a alguien. Además, esta es una muy buena cita. "El mayor fracaso docente

is". Failure is not something to be ashamed of. Failure teaches you how to succeed the

es". El fracaso no es algo de lo que avergonzarse. El fracaso te enseña cómo tener éxito la

next time, so don't be afraid of failure.

próxima vez, así que no tengas miedo al fracaso.

So, a few Star Wars movies, but again, watch the movies and you'll get a lot more good

Entonces, algunas películas de Star Wars, pero nuevamente, mira las películas y obtendrás muchas más

lines from that, like, "Luke, I am your father". People say that all the time in whatever strange

líneas buenas, como, "Luke, soy tu padre". La gente dice eso todo el tiempo en cualquier

situation when they want to surprise people, and there's a lot more.

situación extraña cuando quieren sorprender a la gente, y hay mucho más.

Now, I do want to include this one because this is probably the most quoted line from

Ahora, quiero incluir esta porque es probablemente la frase más citada de

a movie and that everybody uses. "Frankly", oh, sorry. "Frankly", there should be an L

una película y que todo el mundo usa. "Francamente", oh, lo siento. "Francamente", debería haber una L

in here. "Frankly, my dear, I don't give a damn" from the movie Gone with the Wind. At

aquí. "Francamente, querida, me importa un comino" de la película Lo que el viento se llevó. Al

the end of the movie, the character finally gives up on this woman. He says, "You know

final de la película, el personaje finalmente se da por vencido con esta mujer. Él dice: "¿Sabes

what? I just don't care anymore", and then he leaves and the movie ends. At the time,

qué? Simplemente ya no me importa", y luego se va y la película termina. En ese momento,

this movie was, I think, like in the 1920s or '30s. Saying this in a movie was a very

creo que esta película era como en los años 1920 o 1930. Decir esto en una película fue algo muy

big deal. Now, this word is almost nothing. It's a swear word, just in case you're not

importante. Ahora bien, esta palabra es casi nada. Es una mala palabra, por si no estás

sure. At the time, that was a very big deal. So, that's also one of the reasons this line

seguro. En ese momento, eso era algo muy importante. Entonces, esa es también una de las razones por las que esta línea

became famous, but also because, "You know what? I just don't care anymore. Do whatever

se hizo famosa, pero también porque, "¿Sabes qué? Ya no me importa. Haz lo que

you want", right? And we use this in the same context as well.

quieras", ¿verdad? Y usamos esto también en el mismo contexto.

So, there you go. A few lines to help you understand native speakers, and just a fun

Ahí vas. Unas cuantas líneas para ayudarte a entender a los hablantes nativos, y simplemente una

line. If you ever watched The Princess Bride, a lot of people know this line. "I am Inigo

línea divertida. Si alguna vez viste La princesa prometida, mucha gente conoce esta frase. "Soy Iñigo

Montoya. You killed my father. Prepare to die." It's a meaningless sentence. This character

Montoya. Tú mataste a mi padre. Prepárate para morir". Es una frase sin sentido. Este personaje

just wants to get revenge on the man who killed his father, and he says this line over, and

sólo quiere vengarse del hombre que mató a su padre, y dice esta frase una

over, and over again, and it's a funny line, so a lot of people know it, and a lot of people

y otra vez, y es una frase divertida, así que mucha gente la sabe, y mucha gente la

will quote it at random situations. So, if you hear it, you know where it's from and

citará. en situaciones aleatorias. Entonces, si lo escuchas, sabrás de dónde viene y

why they're saying it. It's just for fun.

por qué lo dicen. Es solo por diversion.

So, hopefully this was a little bit helpful for you. If you have any questions, please

Espero que esto te haya resultado un poco útil. Si tiene alguna pregunta,

go to www.engvid.com, and you can ask me there. I'll be happy to help you out. There's also

vaya a www.engvid.com y podrá preguntarme allí. Estaré feliz de ayudarte. También hay

a quiz to help you understand. Make sure you got good comprehension from this video, so

un cuestionario para ayudarle a comprender. Asegúrese de haber comprendido bien este vídeo, para

you can take the quiz at www.engvid.com as well. If you like the video, give me a like.

poder realizar el cuestionario en www.engvid.com también. Si te gusta el vídeo regalame un me gusta.

Don't forget to subscribe to my channel, and you can also ring the bell if you want to

No olvides suscribirte a mi canal, y también puedes tocar la campanita si quieres

get notifications when new videos come out on my channel, and I'll see you again soon

recibir notificaciones cuando salgan nuevos videos en mi canal, y nos vemos pronto

with new stuff and new tips to learn English. See you. Bye-bye.

con cosas nuevas y nuevos consejos para aprender inglés. Nos vemos. Adiós.