English Vocabulary for Personal Finances – assets, equity, collateral...

26,132 views ・ 2025-03-13

Adam’s English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. In today's video, I want to help you basically
0
0
6320
Hola. Bienvenido nuevamente a www.engvid.com. Soy Adán. En el vídeo de hoy quiero ayudarte a
00:06
take care of your money. Okay? Very, very important topic today. So, what we're going
1
6320
5060
cuidar básicamente tu dinero. ¿Bueno? Tema muy, muy importante hoy. Entonces, lo que vamos a
00:11
to look at are some things, some terms, and some expressions that you need to understand
2
11380
6240
ver son algunas cosas, algunos términos y algunas expresiones que debes comprender
00:18
before you speak to a financial advisor. Okay? And that's what we're going to look at here.
3
18400
5120
antes de hablar con un asesor financiero. ¿Bueno? Y eso es lo que vamos a ver aquí.
00:24
A financial advisor is a person who supposedly knows how you should spend your money, save
4
24120
5960
Un asesor financiero es una persona que supuestamente sabe cómo debes gastar tu dinero, ahorrar
00:30
your money, invest your money. Basically, how to keep yourself comfortable and safe
5
30080
5660
tu dinero, invertir tu dinero. Básicamente, cómo mantenerse cómodo y seguro
00:36
for the long term, in the future. Okay? Because it's becoming more and more expensive to live
6
36320
5320
a largo plazo, en el futuro. ¿Bueno? Porque vivir
00:41
in big cities, especially, and you need to know how far you can stretch your dollar.
7
41640
6140
en las grandes ciudades, sobre todo, es cada vez más caro y hay que saber hasta dónde se puede estirar el dinero.
00:48
Stretch your dollar basically means how much value you can get out of every dollar that
8
48580
5180
Estirar tu dólar básicamente significa ver cuánto valor puedes obtener de cada dólar que
00:53
you earn. Okay? So, we have some terms here. Now, again, just a quick warning. All I'm
9
53760
6540
ganas. ¿Bueno? Entonces, tenemos algunos términos aquí. Ahora, de nuevo, sólo una advertencia rápida. Lo único que
01:00
doing here is giving you some vocabulary, but it's up to you to do the research and
10
60300
4880
hago aquí es darte algo de vocabulario, pero depende de ti investigar y
01:05
to know your personal situation very well so that you know how to basically take care
11
65180
6840
conocer muy bien tu situación personal para que sepas básicamente cómo cuidar
01:12
of your money and take care of your future. Okay? So, the main focus here is what we
12
72020
5820
tu dinero y cuidar tu futuro. ¿Bueno? Entonces, el enfoque principal aquí es lo que
01:17
want to do is we want to avoid bankruptcy. Bankruptcy, when you file for bankruptcy...
13
77840
6720
queremos hacer: evitar la quiebra. Quiebra, cuando usted declara quiebra...
01:25
File for bankruptcy means you're telling the government or you're telling the bank or you're
14
85320
5240
Declararse en quiebra significa decirle al gobierno o al banco o a
01:30
telling the people that you owe money to that you don't have any money. Okay? Now, a lot
15
90560
5860
la gente a la que le debe dinero que no tiene dinero. ¿Bueno? Ahora bien, muchas
01:36
of people use bankruptcy as a last resort, as a last option when they just can't make
16
96420
6840
personas recurren a la bancarrota como último recurso, como última opción cuando simplemente no pueden
01:43
payments on their bills. Bankruptcy is a very bad thing to have on your financial history
17
103260
6600
pagar sus facturas. La bancarrota es algo muy malo para su historial financiero
01:49
because companies or banks won't lend you money, they won't sell you a house, they won't
18
109860
5560
porque las compañías o los bancos no le prestarán dinero, no le venderán una casa, no
01:55
sell you a car unless you pay the full amount. So, you want to try to avoid bankruptcy as
19
115420
4860
le venderán un automóvil a menos que pague el monto total. Entonces, usted quiere intentar evitar la quiebra
02:00
much as possible. So, where does that begin? It begins by creating a budget. So, the "dg"
20
120280
7520
tanto como sea posible. Entonces ¿por dónde empieza? Comienza creando un presupuesto. Entonces, la "dg"
02:07
just sounds like a "j", budget, and the "e" sounds like an "i". So, what you're doing
21
127920
4400
suena como una "j", presupuesto, y la "e" suena como una "i". Entonces, lo que estás haciendo
02:12
with a budget is you're taking your fixed income, this is the amount of money that you're
22
132320
5200
con un presupuesto es tomar tu ingreso fijo, que es la cantidad de dinero que
02:17
going to get every week or every month, and it's not going to change. For example, if
23
137520
5000
recibirás cada semana o cada mes, y no va a cambiar. Por ejemplo, si
02:22
you work at a company and that's the only income you have, then every month your income
24
142520
4880
trabajas en una empresa y ese es el único ingreso que tienes, entonces cada mes tus ingresos
02:27
will be exactly the same. It is fixed. So, you take this fixed income and you have to
25
147400
5600
serán exactamente los mismos. Esta arreglado Entonces, tomas este ingreso fijo y tienes que
02:33
cut it into pieces of how you're going to spend it. You're going to pay taxes, you're
26
153000
5580
dividirlo en partes según cómo lo vas a gastar. Vas a pagar impuestos,
02:38
going to pay your insurance bill, you're going to pay your rent if you're renting, or your
27
158580
4460
vas a pagar tu factura de seguro, vas a pagar tu alquiler si estás alquilando, o tus
02:43
mortgage payments if you bought a house. You're going to pay all your bills, and then when
28
163040
5300
pagos de hipoteca si compraste una casa. Vas a pagar todas tus cuentas, y luego cuando hayas
02:48
you're finished paying all the things that you have to pay, what is left for you to spend
29
168340
5280
terminado de pagar todo lo que tienes que pagar, lo que te queda para gastar
02:53
on food or entertainment or travel is called your "disposable income". "Disposable" means
30
173620
7480
en comida, entretenimiento o viajes se llama tu "ingreso disponible". "Desechable" significa que
03:01
you can use it. You can use it for anything, basically. It's not necessary for you to pay
31
181100
7040
puedes usarlo. Puedes usarlo para cualquier cosa, básicamente. No es necesario que pagues a
03:08
anybody or anything with it, right? Ideally, you will save it. Your savings come from disposable
32
188140
7060
nadie ni a nada con ello, ¿verdad? Lo ideal es que lo guardes. Sus ahorros provienen de su
03:15
income, but it's up to you how you spend it. What you want to avoid is an impulse buy or
33
195200
6500
ingreso disponible, pero de usted depende cómo gastarlo. Lo que usted quiere evitar es una compra impulsiva o una
03:21
impulse shopping. Impulse shopping is, for example, you go into a store and you didn't
34
201700
6400
compra compulsiva. Las compras impulsivas son, por ejemplo, cuando vas a una tienda y no
03:28
plan on buying anything that day, but you see something, "Oh, that's really nice." You
35
208100
4280
planeabas comprar nada ese día, pero ves algo y dices: "Oh, eso es realmente lindo".
03:32
see a watch, you see a shirt, something that you don't need, you didn't think to buy, but
36
212380
5940
Ves un reloj, ves una camisa, algo que no necesitas, no pensaste en comprar, pero
03:38
you saw it and suddenly you decide, "Okay, I want that." And you go and you buy it. Impulse
37
218320
4680
lo viste y de repente decides: "Está bien, quiero eso". Y vas y lo compras.
03:43
shopping or impulse buys are the things that most people get themselves into financial
38
223000
5840
Las compras impulsivas o las compras por impulso son cosas que causan problemas financieros a la mayoría de las personas
03:48
trouble with, okay? A lot of your debt is going to come from impulse shopping, so avoid
39
228840
6760
, ¿de acuerdo? Gran parte de tu deuda provendrá de compras impulsivas, así que evítalas
03:55
that. But debt is a big issue. Now, notice I don't pronounce the "b", it's not "debt",
40
235600
6740
. Pero la deuda es un gran problema. Ahora, note que no pronuncio la "b", no es "deuda",
04:02
"debt", "d-e-t" sound, "debt". Your debt is part of your consideration when you're making
41
242340
6820
"deuda", sonido "d-e-t", "deuda". Su deuda es parte de lo que debe tener en cuenta cuando elabora
04:09
your budget. You have to think about paying all your bills, and your bills include the
42
249160
5220
su presupuesto. Tienes que pensar en pagar todas tus cuentas, y tus cuentas incluyen el
04:14
money that you owe, your debts. Maybe you took out a loan. Actually, that's "took out"
43
254380
7220
dinero que debes, tus deudas. Quizás usted pidió un préstamo. En realidad, eso es "sacar"
04:21
or "take out" a loan, and you have to pay that back. And not only do you have to pay
44
261620
5120
o "sacar" un préstamo, y tienes que devolverlo. Y no sólo tienes que
04:26
back the money that you borrowed, you also have to pay back interest, and I'll talk more
45
266740
4940
devolver el dinero que pediste prestado, también tienes que pagar los intereses, y hablaré más
04:31
about that when I talk about mortgage. So, maybe you took out a loan. When you did your
46
271680
5460
sobre eso cuando hable de la hipoteca. Entonces, tal vez usted pidió un préstamo. Cuando usted hizo su
04:37
tax return, okay, in Canada and in most countries every year, you have to file, and again, we're
47
277140
6880
declaración de impuestos, bien, en Canadá y en la mayoría de los países cada año, usted tiene que presentar, y nuevamente, estamos
04:44
using "file", your tax return with the government. Now, if you paid too much taxes, the government
48
284020
6620
usando "presentar", su declaración de impuestos al gobierno. Ahora, si usted pagó demasiados impuestos, el gobierno
04:50
will give you money back. If you didn't pay enough, you have to pay them at the end of
49
290640
5140
le devolverá el dinero. Si no pagaste lo suficiente, tendrás que pagarles a final de
04:55
the year, however much you owe them. So, that's another part of debt. What you want to make
50
295780
5580
año lo que debas, sea cual sea el monto. Entonces, esa es otra parte de la deuda. Lo que usted debe
05:01
sure you avoid is defaulting on any debt, defaulting on any loan or payment. If you
51
301360
7320
asegurarse de evitar es incumplir cualquier deuda, cualquier préstamo o pago. Si
05:08
default, it means that you missed a payment. You missed the deadline to pay back, and then
52
308680
5440
incumple, significa que se ha saltado un pago. No cumplió con el plazo para pagar, y luego
05:14
you have to pay penalties, and penalties just take away more of your money. Okay, so you
53
314120
6340
tiene que pagar multas, y las multas solo le quitan más dinero. Bien, entonces usted
05:20
want to avoid defaulting, and essentially bankruptcy is when you've basically defaulted
54
320460
6220
quiere evitar el impago, y esencialmente la quiebra es cuando usted básicamente ha incumplido con
05:26
on everything, and you can't pay back your bills, and you have to claim bankruptcy.
55
326680
3920
todo, y no puede pagar sus facturas, y tiene que declararse en quiebra.
05:31
Now, another thing you have to consider are your assets and your liabilities. Your assets
56
331080
6360
Ahora, otra cosa que debes considerar son tus activos y tus pasivos. Tus activos
05:37
are all the things that have value. Anything that brings you money or is worth money is
57
337440
5820
son todas las cosas que tienen valor. Cualquier cosa que te traiga dinero o valga dinero es
05:43
an asset. It's a good thing. Liabilities are anything that costs you money or might cost
58
343260
5900
un activo. Es algo bueno. Los pasivos son todo aquello que le cuesta dinero o que podría costarle
05:49
you money in the future. So, anything that has a risk of costing you money is a liability.
59
349160
6720
dinero en el futuro. Por lo tanto, cualquier cosa que implique un riesgo de costarle dinero es un pasivo.
05:56
So, any loan, any payments you have to make, any interest you have to pay, these are all
60
356440
5180
Entonces, cualquier préstamo, cualquier pago que tenga que hacer, cualquier interés que tenga que pagar, todo esto son
06:01
liabilities. So, let's say, for example, you bought a car. The car itself is worth something,
61
361620
6980
pasivos. Digamos, por ejemplo, que compraste un coche. El coche en sí vale algo,
06:08
so the car itself is an asset, but you bought the car with financing. It means you're paying
62
368660
6500
por lo que el coche en sí es un activo, pero usted compró el coche con financiación. Significa que estás pagando
06:15
back the dealership, and you're paying interest. That interest is a liability, and all the
63
375160
7320
al concesionario y estás pagando intereses. Ese interés es un pasivo, y todo el
06:23
money that you still owe are liabilities. So, risk management is a very important part
64
383060
5460
dinero que todavía debes son pasivos. Por lo tanto, la gestión de riesgos es una parte muy importante
06:28
of financial planning or personal finances. Okay? So, you have to keep these things in
65
388520
5800
de la planificación financiera o de las finanzas personales. ¿Bueno? Así que hay que tener estas cosas en
06:34
mind.
66
394320
500
mente.
06:35
Now, a lot of people, and as you get older, this becomes more and more relevant, you should
67
395240
6020
Ahora bien, muchas personas, y a medida que envejecen, esto se vuelve cada vez más relevante, deben
06:41
have an investment portfolio. Your portfolio essentially is your collection of investments.
68
401260
7040
tener una cartera de inversiones. Su cartera es esencialmente su colección de inversiones.
06:48
So, what can you invest in? You can invest in the stock market if you know what you're
69
408620
4640
Entonces, ¿en qué puedes invertir? Puedes invertir en el mercado de valores si sabes lo que estás
06:53
doing because it can be very risky. You can buy term deposits. Okay? A term deposit means
70
413260
8780
haciendo porque puede ser muy riesgoso. Puedes comprar depósitos a plazo. ¿Bueno? Un depósito a plazo significa que
07:02
you give your money to the bank, and you tell the bank, okay, you can hold this money for
71
422040
4640
usted le da su dinero al banco y le dice que puede conservar este dinero durante
07:06
five years, and the bank pays you interest. So, it's a little bit of income. But again,
72
426680
5900
cinco años y que el banco le paga intereses. Así que es un poco de ingreso. Pero de nuevo,
07:12
these days, it doesn't really make much sense to leave your money in the bank because the
73
432740
4520
hoy en día realmente no tiene mucho sentido dejar el dinero en el banco porque el
07:17
interest you receive is very little, and it's less than the inflation. So, you're actually
74
437260
6220
interés que recibes es muy pequeño y es menor que la inflación. Entonces, en realidad
07:23
still losing money if you do that, so be careful about that.
75
443480
2860
sigues perdiendo dinero si haces eso, así que ten cuidado con eso.
07:26
Now, another... Sorry. Another investment that's very popular still is gold. If you
76
446880
4680
Ahora, otro... Lo siento. Otra inversión que sigue siendo muy popular es el oro. Si
07:31
want to buy gold and hope it goes up in value, that's one thing. Every time you invest in
77
451560
6100
quieres comprar oro y esperar que su valor suba, eso es una cosa. Cada vez que inviertes en
07:37
something and you either make money or you lose money, that amount that you gained or
78
457660
6340
algo y ganas dinero o pierdes dinero, esa cantidad que ganaste o
07:44
the amount that you lost is called a "capital gain" or a "capital loss". If you make gains,
79
464000
5620
la cantidad que perdiste se llama "ganancia de capital" o "pérdida de capital". Si usted obtiene ganancias,
07:49
if your investment went up in value, the difference between what you invested and what the value
80
469740
6220
si su inversión aumenta de valor, la diferencia entre lo que usted invirtió y lo que vale
07:55
is today, that capital gains, you have to pay tax on. So, keep in mind, if you made
81
475960
6280
hoy, esas ganancias de capital, usted tiene que pagar impuestos sobre ellas. Entonces, tenga en cuenta que si obtuvo
08:02
$10,000 in gains, you don't actually keep $10,000. You have to give some to the government,
82
482240
5780
$10,000 en ganancias, en realidad no conserva esos $10,000. Tienes que darle algo al gobierno,
08:08
so take that into consideration as well.
83
488020
3080
así que toma eso en consideración también.
08:12
Now, everybody... And again, as you get older, this becomes more and more relevant. Retiring...
84
492360
5080
Ahora, todo el mundo... Y de nuevo, a medida que uno envejece, esto se vuelve cada vez más relevante. Jubilarse...
08:17
Like, retirement is a very expensive part of life because there's no more income coming
85
497440
5120
Jubilarse es una parte muy cara de la vida porque ya no hay ingresos
08:22
in, only expenses going out. So, make sure you have retirement savings plan. You have
86
502560
6400
, solo egresos. Por lo tanto, asegúrese de tener un plan de ahorro para la jubilación. Tienes
08:28
some sort of plan to have money when you retire, when you're no longer working. In Canada,
87
508960
5980
algún tipo de plan para tener dinero cuando te jubiles, cuando ya no estés trabajando. En Canadá
08:34
we have something called an "RRSP". This is an account you have at the bank, and every
88
514940
5600
tenemos algo llamado "RRSP". Esta es una cuenta que usted tiene en el banco, y cada
08:40
year you can put a certain amount of money into that account, and you don't pay taxes
89
520540
5220
año puede depositar cierta cantidad de dinero en esa cuenta, y no paga impuestos
08:45
on it that year. When you're older, when you're 65 or older and you start taking money out
90
525760
6220
por ella ese año. Cuando seas mayor, cuando tengas 65 años o más y comiences a retirar dinero
08:51
of this account, then you pay income tax on that money. So, you're not making other income,
91
531980
5960
de esta cuenta, entonces pagarás impuestos sobre la renta sobre ese dinero. Entonces, no estás generando otros ingresos,
08:58
you're only making this income, so it's a little bit less taxed. So, it makes sense.
92
538040
4280
solo estás generando estos ingresos, por lo que están un poco menos sujetos a impuestos. Entonces, tiene sentido.
09:02
You don't have to do it, not everybody does it, but it's probably a good idea. In the
93
542320
5440
No tienes que hacerlo, no todo el mundo lo hace, pero probablemente sea una buena idea. En
09:07
US, it's called a "401(k)". I don't know the exact details because I'm Canadian, so I know
94
547760
6040
Estados Unidos se llama "401(k)". No sé los detalles exactos porque soy canadiense, así que conozco
09:13
the RSPs, but it's... I think it's more or less the same idea. So, if you're thinking
95
553800
6200
los RSP, pero... creo que es más o menos la misma idea. Entonces, si estás pensando
09:20
about retirement, the younger you start, the more you'll save for retirement. That's how
96
560000
6260
en jubilarte, cuanto más joven empieces, más ahorrarás para la jubilación. Así es como
09:26
it works.
97
566260
500
funciona.
09:27
Now, another part of assets or another part of building a financial wealth or at least
98
567560
5820
Ahora, otra parte de los activos u otra parte de la construcción de una riqueza financiera o al menos
09:33
financial stability... Stability is a good thing to have. Stability means you're not
99
573380
7920
estabilidad financiera... La estabilidad es algo bueno para tener. La estabilidad significa que no estás
09:41
worried, everything is okay, it's safe, you have... You know how much money you're going
100
581300
3180
preocupado, todo está bien, estás seguro, tienes... Sabes cuánto dinero vas
09:44
to have each month, each year, so you're comfortable. But what you want to do is you want to start
101
584480
5060
a tener cada mes, cada año, así que estás cómodo. Pero lo que usted quiere hacer es comenzar a
09:49
building equity, you want to build. Now, equity is basically value. If you own a house,
102
589540
8200
generar capital, quiere construir. Ahora bien, el capital es básicamente valor. Si usted es propietario de una casa,
09:58
the value of that house is part of your equity. The more equity you have, the more money essentially
103
598080
5900
el valor de esa casa es parte de su patrimonio. En esencia, cuanto más capital tengas, más dinero
10:03
that you have. And it's not only going to be cash, it's not only going to be your paycheck,
104
603980
4280
tendrás. Y no será sólo dinero en efectivo, no será sólo tu sueldo,
10:08
it's also the things you invested in, it's all part of your equity.
105
608680
3300
también serán las cosas en las que invertiste, todo es parte de tu patrimonio.
10:13
What you also want to do if you ever want to get a loan, you want to have collateral.
106
613100
4700
Lo que también debes hacer si alguna vez quieres obtener un préstamo es tener una garantía.
10:18
Collateral is something that you can put as a side, something that guarantees the loan.
107
618560
6420
La garantía es algo que puedes dejar como reserva, algo que garantiza el préstamo.
10:25
So, if I want to buy a condominium and I already own a house, any bank will be very happy to give
108
625440
7380
Entonces, si quiero comprar un condominio y ya tengo una casa, cualquier banco estará muy feliz de darme
10:32
me a mortgage on the condominium because they know that if I can't pay back my bills for the
109
632820
6120
una hipoteca sobre el condominio porque saben que si no puedo pagar mis cuentas del
10:38
condominium, they just take my house and pay for it that way. So, it's good to have collateral
110
638940
5360
condominio, simplemente toman mi casa y la pagan de esa manera. Entonces, es bueno tener garantías
10:44
in order to get more loans. Now, the more loans you get, make sure you pay them back because this
111
644860
6760
para obtener más préstamos. Ahora, cuanto más préstamos obtengas, asegúrate de devolverlos porque esto
10:51
will affect your credit rating or credit score, same thing. Your credit score or your credit
112
651620
6800
afectará tu calificación crediticia o puntaje crediticio, lo mismo. Su puntaje de crédito o su
10:58
rating is basically a number, a figure that banks calculate to know how good you are at paying back
113
658420
9380
calificación crediticia es básicamente un número, una cifra que los bancos calculan para saber qué tan bueno es usted pagando
11:07
the money that you owe. The higher your rating, the more companies and banks will lend you money.
114
667800
5840
el dinero que debe. Cuanto mayor sea su calificación, más empresas y bancos le prestarán dinero.
11:14
The lower your rating, the more risk you present to the banks, and maybe they don't want to give
115
674300
6500
Cuanto más baja sea su calificación, mayor riesgo representa para los bancos y tal vez no quieran otorgarle
11:20
you a loan. And maybe... Excuse me. If you go rent... If you go apply to rent an apartment,
116
680800
5520
un préstamo. Y quizás...Disculpe. Si vas a alquilar... Si solicitas alquilar un apartamento,
11:26
the landlord will look at your credit score and they'll see it's very low,
117
686920
3400
el propietario mirará tu puntuación de crédito y verá que es muy baja,
11:30
they won't give you the apartment because you might not be able to make the monthly rent.
118
690460
4740
no te darán el apartamento porque es posible que no puedas pagar el alquiler mensual.
11:35
So, credit rating, very important. And some banks, if you have a very good credit rating,
119
695500
5260
Entonces, la calificación crediticia es muy importante. Y algunos bancos, si tienes una calificación crediticia muy buena,
11:40
they will give you a line of credit. Basically, this is money that's sitting in the bank that you
120
700760
5520
te darán una línea de crédito. Básicamente, se trata de dinero que está en el banco y que
11:46
can borrow anytime for a lower interest rate than credit card or other loans. Okay? So,
121
706280
6980
puedes pedir prestado en cualquier momento por una tasa de interés más baja que la de las tarjetas de crédito u otros préstamos. ¿Bueno? Entonces,
11:53
if you get a line of credit, it means you have a good rating.
122
713680
3740
si obtienes una línea de crédito, significa que tienes una buena calificación.
11:57
Okay, so now we're going to look at another thing that you have to keep in mind when you're making
123
717900
4300
Bien, ahora vamos a ver otra cosa que debes tener en cuenta cuando haces
12:02
your budget and you're calculating all your costs, etc., and that's insurance. A lot of people forget
124
722200
5900
tu presupuesto y calculas todos tus costos, etc., y es el seguro. Mucha gente se olvida
12:08
to include their insurance in their calculations because it's something that just randomly
125
728100
5520
de incluir su seguro en sus cálculos porque es algo que
12:13
happens... Not randomly, it happens every month, but it's so common you kind of forget about it.
126
733620
5020
sucede al azar... No al azar, sucede todos los meses, pero es tan común que uno se olvida de ello.
12:18
You have insurance on your house, your car, maybe you have extra health insurance.
127
738880
3940
Tienes seguro para tu casa, para tu coche, quizá tengas un seguro médico adicional.
12:23
All of these things have a premium. A premium is basically the monthly payment you make for
128
743040
8960
Todas estas cosas tienen un precio. Una prima es básicamente el pago mensual que usted realiza por
12:32
the insurance. Now, you have to think about your deductible. The deductible is the portion
129
752000
5160
el seguro. Ahora tienes que pensar en tu deducible. El deducible es la parte
12:37
of the... When you make a claim with the insurance, they don't pay 100% of the claim. You pay a
130
757160
6760
de... Cuando usted hace un reclamo con el seguro, ellos no pagan el 100% del reclamo. Usted paga un
12:43
certain percentage. That percentage is called the deductible. Okay? So, whatever they're paying,
131
763920
5040
cierto porcentaje. Ese porcentaje se llama deducible. ¿Bueno? Entonces, sea lo que sea que ellos paguen, el
12:49
80%, you're paying 20%. Now, you can have a higher deductible and a lower premium,
132
769020
5880
80%, tú pagas el 20%. Ahora, usted puede tener un deducible más alto y una prima más baja,
12:55
or a lower deductible and a higher premium. Make sure you calculate what you can afford
133
775180
4800
o un deducible más bajo y una prima más alta. Asegúrate de calcular lo que puedes permitirte
12:59
each time to basically manage your risk, as we mentioned before.
134
779980
4460
cada vez para poder gestionar básicamente tu riesgo, como mencionamos anteriormente.
13:05
Another thing you have to consider is your co-pay. For example, if you're buying medicine,
135
785000
4940
Otra cosa que debes tener en cuenta es tu copago. Por ejemplo, si usted compra medicamentos,
13:10
you have health insurance, but when you buy medicine, the insurance doesn't cover 100%
136
790040
5700
tiene seguro médico, pero cuando compra medicamentos, el seguro no cubre el 100%
13:15
of the cost. A part of it you have to pay for, and that's called the co-pay. "Co" meaning,
137
795740
5780
del costo. Una parte la tienes que pagar y se llama copago. "Co" significa,
13:21
like, together or with. Okay? Now, for those people who own property, like you own a house,
138
801640
6000
como, junto o con. ¿Bueno? Ahora, para aquellas personas que poseen propiedades, como por ejemplo una casa,
13:27
you own a condominium, you own, like, a commercial space, if you didn't pay 100% for the
139
807720
6000
un condominio, un espacio comercial, si no pagan el 100% de la
13:33
property, then the bank paid some of it, and that loan is called a mortgage. Notice we don't
140
813720
6720
propiedad, entonces el banco paga parte, y ese préstamo se llama hipoteca. Tenga en cuenta que no
13:40
pronounce the "t", just mortgage. Okay? And it's "ij" sound at the end. Your mortgage means that
141
820440
7720
pronunciamos la "t", solo hipoteca. ¿Bueno? Y su sonido "ij" al final. Tu hipoteca significa que
13:48
you borrowed money and you have to pay back the bank, or whoever lent you the money. There are
142
828160
5580
pediste dinero prestado y tienes que devolverlo al banco o a quien te prestó el dinero. Hay
13:53
two things you have to pay. Generally, you're paying the principal, which is the actual money
143
833740
5220
dos cosas que tienes que pagar: Generalmente, estás pagando el capital, que es el dinero real
13:58
that you borrowed, and you're also paying the interest. So, you have to consider that the money
144
838960
5260
que pediste prestado, y también estás pagando los intereses. Entonces, debes considerar que el dinero
14:04
that you're paying back as the principal is basically your money. The interest is the bank's
145
844220
5360
que estás pagando como capital es básicamente tu dinero. El interés es el dinero del banco
14:09
money. That money does not come back to you. So, consider that as part of your asset and liability
146
849580
5720
. Ese dinero no vuelve a ti. Entonces, considere eso como parte de su equilibrio de activos y pasivos
14:17
balance, basically. And don't forget that if you own property, you're going to be paying
147
857160
4580
, básicamente. Y no olvides que si eres dueño de una propiedad, vas a tener que pagar
14:21
property tax. Some people pay it every three months or every four months. Some people pay
148
861740
4920
impuestos sobre la propiedad. Algunas personas lo pagan cada tres meses o cada cuatro meses. Algunas personas
14:26
it once a year. Make sure that's part of your budget when you're making your calculations.
149
866660
4600
lo pagan una vez al año. Asegúrate de que esto sea parte de tu presupuesto cuando hagas tus cálculos. ¿
14:31
Okay? Now, again, this is just an introduction into personal finances. Everybody has a very
150
871700
7160
Bueno? Nuevamente, esto es solo una introducción a las finanzas personales. Cada uno tiene una
14:38
different situation, a very different context. You need to think very carefully about your situation,
151
878860
6440
situación muy diferente, un contexto muy diferente. Debe pensar con mucho cuidado sobre su situación
14:45
and it is highly recommended that you do find a financial advisor or a financial planner.
152
885780
6020
y es muy recomendable que busque un asesor financiero o un planificador financiero.
14:53
But make sure that this person is qualified and actually knows what they're talking about,
153
893060
5260
Pero asegúrate de que esta persona esté calificada y realmente sepa de lo que está hablando, ¿
14:58
okay? And when you go to the bank or when you go to the financial planning agency,
154
898400
5980
de acuerdo? Y cuando vayas al banco o a la agencia de planificación financiera,
15:05
make sure that you're not pressured into buying anything or signing up for anything or
155
905000
5820
asegúrate de que no te presionen a comprar nada, a suscribirte a algo o a
15:11
doing anything. You know yourself the best. Make sure you go in there, tell them what you want,
156
911400
5860
hacer algo. Tú te conoces mejor que nadie. Asegúrate de entrar allí, decirles lo que quieres,
15:17
tell them what you don't want, take your time, think about things very carefully before you sign
157
917260
6020
decirles lo que no quieres, tomarte tu tiempo, pensar las cosas con mucho cuidado antes de firmar
15:23
anything, and then proceed from there. Okay? Now, if you have any questions about any of this stuff
158
923280
6020
algo y luego proceder a partir de ahí. ¿Bueno? Ahora, si tienes alguna pregunta sobre cualquiera de estos temas
15:29
or, again, if you want to add some more suggestions for your peers, for the other
159
929820
4740
o, nuevamente, si deseas agregar más sugerencias para tus compañeros, para las otras
15:34
people watching the video that they might consider, put that in the comments section
160
934560
4800
personas que miran el video y que puedan considerar, ponlo en la sección de comentarios
15:39
at www.engvid.com. There's also a little quiz, a short quiz to review and practice some of the
161
939360
6020
en www.engvid.com. También hay un pequeño cuestionario, un breve examen para repasar y practicar parte del
15:45
vocabulary here. And that's it. I hope everybody has a very prosperous future ahead of them.
162
945380
6320
vocabulario aquí. Y eso es todo. Espero que todos tengan un futuro muy próspero por delante.
15:52
If you like the video, give me a like, give me a thumbs up, and don't forget to subscribe to my
163
952320
4560
Si te gusto el video regalame un me gusta, dame un me gusta y no olvides suscribirte a mi
15:56
YouTube channel, and come back for more videos with vocab and all kinds of other useful stuff.
164
956880
5620
canal de YouTube, y vuelve para ver más videos con vocabulario y todo tipo de cosas útiles.
16:02
I'll see you again soon. Bye-bye.
165
962840
1340
Nos vemos pronto de nuevo. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7