STAFF vs. STUFF | American English

Hi, it's Hadar.

Xin chào, tôi là Hadar.

And this is the Accent's Way, your way to finding clarity,

Và đây là Accent's Way, cách để bạn tìm thấy sự rõ ràng,

confidence, and freedom in English.

tự tin và tự do trong tiếng Anh.

I wanna talk to you today about the two words - staff versus stuff.

Hôm nay tôi muốn nói chuyện với bạn về hai từ - nhân viên so với đồ đạc.

Staff and stuff.

Nhân viên và các công cụ.

Now, these two words are very similar, except for one sound - the middle vowel.

Bây giờ, hai từ này rất giống nhau, ngoại trừ một âm - nguyên âm ở giữa.

You have the A as in 'cat' - staff, and the 'uh' as in 'cup' - stuff.

Bạn có chữ A trong 'cat' - staff, và 'uh' trong 'cup' - thứ.

A versus 'uh'.

A so với 'uh'.

Staff and stuff.

Nhân viên và các công cụ.

Now here's the thing.

Bây giờ đây là điều.

Most non-native speakers don't have the A sound in their language.

Hầu hết những người không phải là người bản xứ không có âm A trong ngôn ngữ của họ.

However, they do have this really small, neutral 'uh' sound in their language,

Tuy nhiên, họ có âm 'uh' rất nhỏ, trung tính này trong ngôn ngữ của họ,

that is closer to the 'uh' as in 'cup'.

gần giống với 'uh' như trong 'cup'.

So it's very easy to pronounce the word 'stuff', but the word

Vì vậy, rất dễ phát âm từ 'stuff', nhưng từ

'staff' is a little harder to say.

'staff' thì khó phát âm hơn một chút.

This is why a lot of non-native speakers reduce this A sound into this

Đây là lý do tại sao nhiều người không phải là người bản ngữ giảm âm A này thành

very familiar, neutral 'uh' sound.

âm 'uh' trung tính, rất quen thuộc này.

But then the word 'staff' turns into 'stuff', and then they both

Nhưng sau đó từ 'staff' biến thành 'stuff', và sau đó cả hai đều

sound the same: stuff and stuff.

phát âm giống nhau: stuff và stuff.

Okay?

So what I think you should do is focus on pronouncing the word 'staff',

Được rồi?

Vì vậy, những gì tôi nghĩ bạn nên làm là tập trung vào phát âm từ 'staff',

focusing on the A as in 'cat'.

tập trung vào chữ A như trong từ 'cat'.

So, to make this vowel, you drop your jaw a lot, and pull the

Vì vậy, để tạo ra nguyên âm này, bạn hãy hạ hàm xuống nhiều và kéo

lips to the sides a bit - A.

môi sang hai bên một chút - A.

As you can see, my tongue pushes forward, the tip of the tongue

Như bạn thấy đấy, lưỡi của tôi đẩy về phía trước, đầu lưỡi

touches the bottom teeth, right, right behind the bottom teeth.

chạm vào răng dưới, bên phải, ngay phía sau răng dưới.

And the tongue is flat and forward.

Và lưỡi phẳng và hướng về phía trước.

A, A, all right?

A, A, được chứ?

Now, we have the 'st', and then you open it to the A as in 'cat' - 'sta', staff.

Bây giờ, chúng ta có 'st', và sau đó bạn mở nó thành chữ A như trong 'cat' - 'sta', nhân viên.

Versus 'stuff'.

So với 'thứ'.

For this one, you just relax your jaw, relax your tongue, relax your

Đối với động tác này, bạn chỉ cần thả lỏng cơ hàm, thả lỏng lưỡi, thả lỏng

lips, release a short, quick sound.

môi, phát ra âm thanh ngắn, nhanh.

It's like a stressed schwa - stuff.

Nó giống như một schwa căng thẳng - thứ.

'staff' versus 'stuff'.

'nhân viên' so với 'công cụ'.

Let's try it in a sentence.

Hãy thử nó trong một câu.

'Her staff brought her personal stuff to the meeting'.

'Nhân viên của cô ấy đã mang đồ cá nhân của cô ấy đến cuộc họp'.

All right.

Được rồi.

So make sure these two words sound differently.

Vì vậy, hãy chắc chắn rằng hai từ này phát âm khác nhau.

Her staff.

Nhân viên của cô ấy.

Not 'her stuff brought her stuff', but 'her staff brought her

Không phải 'đồ của cô ấy mang đồ của cô ấy ', mà là 'nhân viên của cô ấy đã mang

personal stuff to the meeting'.

đồ cá nhân của cô ấy đến cuộc họp'.

Staff versus stuff.

Nhân viên so với công cụ.

If you need more help, go check out my video 'cap, cup and cop', where I cover

Nếu bạn cần thêm trợ giúp, hãy xem video của tôi về 'cap, cup and cop', trong đó tôi bao gồm

the three A sounds in American English: the front A as in 'cap', the central 'uh'

ba âm A trong tiếng Anh Mỹ: chữ A phía trước như trong 'cap', chữ 'uh' ở giữa

as in 'cup', and the back AA as in 'cop'.

như trong 'cup', và AA phía sau như trong 'cop'.

cap - cup - cop.

nắp - cốc - cớm.

staff - stuff.

nhân viên - thứ.

All right, that's it.

Được rồi, vậy thôi.

Please share this video with your friends if you liked it.

Hãy chia sẻ video này với bạn bè của bạn nếu bạn thích nó.

And don't forget to subscribe to my YouTube channel.

Và đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi.

You can also come and check out my website for more content.

Bạn cũng có thể đến và xem trang web của tôi để biết thêm nội dung.

And subscribe to my newsletter to get it to your inbox every single week.

Và đăng ký nhận bản tin của tôi để nhận nó vào hộp thư đến của bạn mỗi tuần.

Have a great week, and I will see you next week in the next video.

Chúc một tuần tuyệt vời và tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.

Bye.

Tạm biệt.