STAFF vs. STUFF | American English

20,513 views ・ 2017-01-17

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hi, it's Hadar.
0
1350
1080
こんにちは、ハダーです。
00:02
And this is the Accent's Way, your way to finding clarity,
1
2430
3750
そして、これがアクセントの道であり、英語で 明晰さ、
00:06
confidence, and freedom in English.
2
6180
2070
自信、自由を見つける方法です。
00:08
I wanna talk to you today about the two words - staff versus stuff.
3
8730
4200
今日は、「 スタッフ」と「スタッフ」という 2 つの言葉についてお話したいと思います。
00:13
Staff and stuff.
4
13320
1560
スタッフとか。
00:15
Now, these two words are very similar, except for one sound - the middle vowel.
5
15210
5490
さて、これらの 2 つの単語は非常に似ていますが、 1 つの音、つまり中母音が異なります。
00:21
You have the A as in 'cat' - staff, and the 'uh' as in 'cup' - stuff.
6
21210
7320
'cat' には A があり、 'cup' には 'uh' があります。
00:29
A versus 'uh'.
7
29363
1867
A 対 'えー'.
00:31
Staff and stuff.
8
31560
2160
スタッフとか。
00:34
Now here's the thing.
9
34020
1110
これが問題です。
00:36
Most non-native speakers don't have the A sound in their language.
10
36090
4710
ほとんどの非ネイティブ スピーカーは、 自分の言語に A の音を持っていません。
00:40
However, they do have this really small, neutral 'uh' sound in their language,
11
40800
4800
しかし、 彼らの言語には本当に小さくニュートラルな 'uh' の音があり、
00:45
that is closer to the 'uh' as in 'cup'.
12
45750
2160
'cup' の 'uh' に近いです。
00:48
So it's very easy to pronounce the word 'stuff', but the word
13
48180
3690
つまり、'stuff' という単語を発音するのは非常に簡単です が、
00:51
'staff' is a little harder to say.
14
51870
2570
'staff' という単語を発音するのは少し難しいのです。
00:55
This is why a lot of non-native speakers reduce this A sound into this
15
55170
5025
これが、多くの非ネイティブ スピーカーがこの A 音をこの
01:00
very familiar, neutral 'uh' sound.
16
60345
2250
非常に馴染みのあるニュートラルな「うーん」音に還元する理由です。
01:02
But then the word 'staff' turns into 'stuff', and then they both
17
62925
3990
しかし、「staff」という単語は 「stuff」に変わり、両方とも
01:06
sound the same: stuff and stuff.
18
66915
1980
同じように聞こえます。
01:09
Okay?
19
69015
450
01:09
So what I think you should do is focus on pronouncing the word 'staff',
20
69675
3620
わかった?
だから私がすべきだと思うのは、 「staff」という単語の発音に集中し、
01:14
focusing on the A as in 'cat'.
21
74075
2500
「cat」のように A に集中することです。
01:16
So, to make this vowel, you drop your jaw a lot, and pull the
22
76965
4260
ですから、この母音を作るには、 あごを大きく下げ、
01:21
lips to the sides a bit - A.
23
81225
2190
唇を少し横に引きます - A.
01:24
As you can see, my tongue pushes forward, the tip of the tongue
24
84135
3015
ご覧のとおり、私の舌は前方に押し出され、 舌の先は
01:27
touches the bottom teeth, right, right behind the bottom teeth.
25
87150
4560
下の歯に触れます。 下の歯。
01:32
And the tongue is flat and forward.
26
92160
2520
そして、舌は平らで前に出ています。
01:35
A, A, all right?
27
95470
3020
あ、あ、大丈夫?
01:38
Now, we have the 'st', and then you open it to the A as in 'cat' - 'sta', staff.
28
98730
8490
'st' があり、 'cat' - 'sta'、スタッフのように A に開きます。
01:47
Versus 'stuff'.
29
107640
1920
対「もの」。
01:49
For this one, you just relax your jaw, relax your tongue, relax your
30
109920
3930
これは、あごをリラックスさせ 、舌をリラックスさせ、
01:53
lips, release a short, quick sound.
31
113850
2040
唇をリラックスさせ、短く素早く音を出すだけです。
01:55
It's like a stressed schwa - stuff.
32
115895
2755
それはストレスのたまったシュワのようなものです。
01:59
'staff' versus 'stuff'.
33
119310
3000
「スタッフ」対「スタッフ」。
02:02
Let's try it in a sentence.
34
122760
1110
文で試してみましょう。
02:04
'Her staff brought her personal stuff to the meeting'.
35
124560
3180
「彼女のスタッフが彼女の私物をミーティングに持ってきた 」.
02:08
All right.
36
128940
150
わかった。
02:09
So make sure these two words sound differently.
37
129090
3330
したがって、これら 2 つの 単語の発音が異なることを確認してください。
02:12
Her staff.
38
132750
1380
彼女のスタッフ。
02:14
Not 'her stuff brought her stuff', but 'her staff brought her
39
134790
5100
「彼女の持ち物が彼女の持ち物を持ってきた」のではなく 、「彼女のスタッフが彼女の
02:20
personal stuff to the meeting'.
40
140310
2070
個人的な持ち物をミーティングに持ってきた」のです。
02:22
Staff versus stuff.
41
142890
1410
スタッフ対物。
02:25
If you need more help, go check out my video 'cap, cup and cop', where I cover
42
145260
4980
さらにヘルプが必要な場合は、私の ビデオ「cap、cup、cop」をチェックしてください。ここでは、
02:30
the three A sounds in American English: the front A as in 'cap', the central 'uh'
43
150240
5080
アメリカ英語の 3 つの A の音を取り上げています。 前の A は「cap」、中央の「uh」
02:35
as in 'cup', and the back AA as in 'cop'.
44
155519
3511
は「cup」、 そして「cop」のように後ろのAA。
02:39
cap - cup - cop.
45
159269
1310
キャップ - カップ - 警官。
02:40
staff - stuff.
46
160799
1621
スタッフ - もの。
02:43
All right, that's it.
47
163490
1600
よし、それだけだ。
02:45
Please share this video with your friends if you liked it.
48
165690
2820
このビデオが気に入ったら、友達と共有してください 。
02:48
And don't forget to subscribe to my YouTube channel.
49
168510
2460
そして、私の YouTube チャンネルを購読することを忘れないでください 。
02:51
You can also come and check out my website for more content.
50
171030
3120
私のウェブサイトに来て、より多くのコンテンツをチェックすることもできます.
02:54
And subscribe to my newsletter to get it to your inbox every single week.
51
174660
5220
そして、私のニュースレターを購読して、 毎週あなたの受信箱に届けてください.
03:00
Have a great week, and I will see you next week in the next video.
52
180510
4289
素晴らしい一週間をお過ごしください。 来週は次のビデオでお会いしましょう。
03:05
Bye.
53
185640
569
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7