How to begin learning pronunciation FAST

How to get started with learning pronunciation?

Làm thế nào để bắt đầu học phát âm?

Recently, I've been getting a lot of questions from followers who

Gần đây, tôi nhận được rất nhiều câu hỏi từ những người theo dõi

are saying to me, "Hadar, I love learning pronunciation with you, but

nói với tôi rằng: "Hadar, tôi rất thích học phát âm với bạn, nhưng

I have no idea where to get started.

tôi không biết bắt đầu từ đâu.

So, if you are just starting out with learning pronunciation and

Vì vậy, nếu bạn mới bắt đầu học phát âm và

you're not sure about what strategy you should have, or how to practice

bạn không chắc mình nên có chiến lược nào hoặc cách luyện tập

effectively, this video is for you.

hiệu quả thì video này là dành cho bạn.

Now, if you're not sure if you need to learn pronunciation, I

Bây giờ, nếu bạn không chắc liệu mình có cần học phát âm hay không, tôi

actually have another video that talks about six signs that it's

thực sự có một video khác nói về sáu ký hiệu rằng đã đến

time for you to learn pronunciation.

lúc bạn phải học cách phát âm.

So, if you're just starting out with pronunciation work, this video is for you.

Vì vậy, nếu bạn mới bắt đầu học phát âm thì video này là dành cho bạn.

And make sure to watch it all the way until the end because then I'm

Và hãy nhớ xem hết video cho đến cuối vì sau đó tôi

going to give you some practical tips on how to put this into practice.

sẽ cung cấp cho bạn một số thông tin những lời khuyên thiết thực về cách áp dụng điều này vào thực tế.

But also, if you are an experienced learner, I would recommend for you to

Ngoài ra, nếu bạn là một người học có kinh nghiệm , tôi khuyên bạn nên

watch it all the way until the end to make sure that you haven't skipped any steps

xem hết cho đến cuối để đảm bảo rằng bạn không bỏ qua bất kỳ bước nào

in your pronunciation practice and in how you create the strategy for your learning.

trong quá trình luyện phát âm của mình và về cách bạn xây dựng chiến lược học tập của mình.

Now, if you want to take it one step further and train live with me, I

Bây giờ, nếu bạn muốn tiến thêm một bước nữa và luyện tập trực tiếp với tôi, tôi

actually have a live event coming up – it's an intensive pronunciation

thực sự sắp có một sự kiện trực tiếp – đó là khóa đào tạo phát âm chuyên sâu

training, it's absolutely free, and it starts September 4th.

, hoàn toàn miễn phí và bắt đầu từ tháng 9 lần thứ 4.

Now, if you're watching this before September 4th, 2023, I'm going to share

Bây giờ, nếu bạn xem nội dung này trước ngày 4 tháng 9 năm 2023 thì tôi sẽ chia sẻ

a link where you can sign up to join this 5-day intensive pronunciation

một liên kết để bạn có thể đăng ký tham gia khóa đào tạo phát âm chuyên sâu kéo dài 5 ngày này

training with me that is absolutely free.

với tôi hoàn toàn miễn phí.

I really hope to see you there.

Tôi thực sự hy vọng được gặp bạn ở đó.

So whether you're starting out or whether you're very experienced in

Vì vậy, cho dù bạn là người mới bắt đầu hay đã có nhiều kinh nghiệm trong

practicing and learning pronunciation, you are going to love this event.

việc luyện tập và học cách phát âm, bạn sẽ yêu thích sự kiện này.

I'm going to be teaching you, focusing especially on prosody,

Tôi sẽ dạy bạn, đặc biệt tập trung vào ngữ điệu,

which is intonation, rhythm, stress, connected speech.

đó là ngữ điệu, nhịp điệu, trọng âm, lời nói có tính kết nối.

We're going to have practice groups, conversation groups, where you

Chúng ta sẽ có các nhóm thực hành, nhóm trò chuyện, nơi bạn

can put everything you learn into practice, and a lot of opportunities

có thể áp dụng mọi thứ bạn học vào thực tế và có rất nhiều cơ hội

to speak with me and ask me questions.

để nói chuyện với tôi và đặt câu hỏi cho tôi.

So, I really hope to see you there.

Vì vậy, tôi thực sự hy vọng được gặp bạn ở đó.

Again, it starts on September 4th, and the link to join is in the description below.

Một lần nữa, nó bắt đầu vào ngày 4 tháng 9 và liên kết để tham gia nằm trong phần mô tả bên dưới.

When it comes to getting started with pronunciation work, there are two elements

Khi bắt đầu công việc phát âm, có hai yếu tố

that we need to take into consideration.

mà chúng ta cần xem xét.

The first one is strategy and planning, which is what I'm going to talk about

Đầu tiên là chiến lược và lập kế hoạch, đó là điều tôi sẽ nói

in this video: how to know what to focus on, how to practice effectively, or the

trong video này: làm thế nào để biết những gì cần tập trung vào, cách luyện tập hiệu quả hoặc

structure of learning pronunciation.

cấu trúc của việc học phát âm.

And then there is the actual practice – how you actually practice your

Và sau đó là thực hành thực tế – cách bạn thực sự luyện

pronunciation in the most effective way.

phát âm theo cách hiệu quả nhất.

So, today we are going to talk about focus and strategy.

Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ nói về sự tập trung và chiến lược.

Now, when it comes to pronunciation, it's really important that you have a

Bây giờ, khi nói đến cách phát âm, điều thực sự quan trọng là bạn phải

clear understanding between how your language behaves in your mouth, your

hiểu rõ ràng giữa cách ngôn ngữ của bạn diễn ra trong miệng,

first language, and how English behaves in the mouth of the person speaking it.

ngôn ngữ đầu tiên của bạn và cách tiếng Anh diễn ra trong miệng của người nói nó.

Every language behaves really differently when it comes to speaking.

Mỗi ngôn ngữ hành xử thực sự khác nhau khi nói.

So the melody in your first language is probably going to be different

Vì vậy, giai điệu trong ngôn ngữ đầu tiên của bạn có thể sẽ khác

than the melody in English.

với giai điệu trong tiếng Anh.

And the sounds that you use in your first language may not be the sounds

Và những âm thanh bạn sử dụng trong ngôn ngữ đầu tiên của mình có thể không phải là những âm thanh

that you might need to use for English.

bạn cần sử dụng trong tiếng Anh.

So when I teach my students, one of the first things that I tell them is

Vì vậy, khi tôi dạy học sinh của mình, một trong những điều đầu tiên tôi nói với họ là

to start investigating the differences between their first language and English.

bắt đầu tìm hiểu sự khác biệt giữa ngôn ngữ đầu tiên của họ và tiếng Anh.

There are a lot of resources online for that, so you can

Có rất nhiều tài nguyên trực tuyến về điều đó, vì vậy bạn

actually actively learn it.

thực sự có thể chủ động tìm hiểu nó.

But even if you don't, then you can just start paying attention and start

Nhưng ngay cả khi không, thì bạn vẫn có thể bắt đầu chú ý và bắt đầu

noticing the elements that you hear in English that are new to you, versus also

chú ý đến những yếu tố bạn nghe được bằng tiếng Anh mới đối với bạn, so với

the elements that you have in your first language that don't exist in English.

những yếu tố bạn có trong ngôn ngữ đầu tiên không tồn tại trong tiếng Anh.

By the way, I have guides for specific speakers, and I'm

Nhân tiện, tôi có hướng dẫn dành cho các diễn giả cụ thể và tôi

going to link all of them below.

sẽ liên kết tất cả chúng bên dưới.

So if you're a speaker of Spanish, Brazilian Portuguese, Korean, Mandarin

Vì vậy, nếu bạn nói tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha Brazil, tiếng Hàn,

Chinese, and many other languages, check out the description below to see

tiếng Trung phổ thông và nhiều ngôn ngữ khác, hãy xem mô tả bên dưới để xem

if I have a guide for your language.

liệu tôi có hướng dẫn cho ngôn ngữ của bạn không. Nhân

It's absolutely free, by the way.

tiện, nó hoàn toàn miễn phí.

So now, when it comes to actually learning the language, where do you start?

Vậy bây giờ, khi thực sự học ngôn ngữ, bạn nên bắt đầu từ đâu?

So here you have the long route and the short route.

Vì vậy, ở đây bạn có con đường dài và con đường ngắn.

And by the way, you can also say 'ruwt'.

Và nhân tiện, bạn cũng có thể nói 'ruwt'.

The long route is to basically learn all the sounds of English.

Con đường dài về cơ bản là học tất cả các âm của tiếng Anh.

Okay?

So you can go to a certain channel and start watching all the lessons

Được rồi?

Vì vậy, bạn có thể truy cập một kênh nhất định và bắt đầu xem tất cả các bài học

about the sounds of English.

về âm thanh của tiếng Anh.

And then you can learn all the elements of speech, like intonation, rhythm and

Và sau đó bạn có thể tìm hiểu tất cả các yếu tố của lời nói, như ngữ điệu, nhịp điệu và

stress, connected speech, reductions.

trọng âm, lời nói được kết nối, giảm âm.

That would take you longer and would make this work a little less focused.

Điều đó sẽ khiến bạn mất nhiều thời gian hơn và khiến công việc này kém tập trung hơn một chút.

It's not bad.

Không tệ.

For some people, it makes more sense.

Đối với một số người, nó có ý nghĩa hơn.

And then you can just work in a chronological order or to create

Sau đó, bạn có thể làm theo trình tự thời gian hoặc lập

a plan for yourself, or you line up a lot of videos that teach

kế hoạch cho riêng mình hoặc sắp xếp nhiều video dạy

different sounds and also all the different elements of English.

các âm khác nhau cũng như tất cả các yếu tố khác nhau của tiếng Anh.

Now, I have a lot of playlists that includes a lot of the sounds

Bây giờ, tôi có rất nhiều danh sách phát bao gồm nhiều âm thanh

and the elements of prosody.

và yếu tố thi ca.

And again, I'm going to link to it in the description if you want to learn more.

Và một lần nữa, tôi sẽ liên kết đến nó trong phần mô tả nếu bạn muốn tìm hiểu thêm.

The shorter route is to work with priorities.

Con đường ngắn hơn là làm việc với những ưu tiên.

When it comes to pronunciation, you actually want to identify your

Khi nói đến phát âm, bạn thực sự muốn xác định

highest priorities - the challenges that actually impact your clarity.

những ưu tiên cao nhất của mình - những thách thức thực sự ảnh hưởng đến sự rõ ràng của bạn.

For example, if you tend to drop consonants at the end of words: so,

Ví dụ: nếu bạn có xu hướng bỏ phụ âm ở cuối từ: vì vậy,

you might say something like 'may' instead of "make", or 'slep' instead of

bạn có thể nói điều gì đó như 'may' thay vì "make" hoặc 'slep' thay vì "

"slept", or 'tek' instead of "texts".

slept" hoặc 'tek' thay vì "texts" .

You will experience challenges in communication because people may not

Bạn sẽ gặp khó khăn trong giao tiếp vì mọi người có thể không

understand what it is that you're saying.

hiểu bạn đang nói gì.

Same thing with primary stress.

Điều tương tự với căng thẳng chính.

If you say passioNATE instead of PASSionate, then it will take

Nếu bạn nói passioNATE thay vì PASSionate thì

longer for people to understand what it is that you're saying.

mọi người sẽ mất nhiều thời gian hơn để hiểu bạn đang nói gì.

So these things are high priority.

Vì vậy, những điều này được ưu tiên cao.

If you face challenges with these things, you will be unclear.

Nếu bạn đối mặt với những thử thách với những điều này, bạn sẽ không rõ ràng.

And it's not about the other person not understanding you, it's about

Và vấn đề không phải là người khác không hiểu bạn, mà là

you feeling frustrated and feeling like you're not understood, not being

bạn cảm thấy thất vọng và cảm thấy như mình không được hiểu, không

able to communicate your message.

thể truyền đạt thông điệp của mình.

And of course it affects your confidence and overall fluency.

Và tất nhiên nó ảnh hưởng đến sự tự tin và sự trôi chảy nói chung của bạn.

So these are the things that you would want to focus first,

Đây là những điều bạn muốn tập trung đầu tiên,

I call it the 20%, right?

tôi gọi nó là 20%, phải không?

So you focus on the 20% to get 80% of the results, which means more clarity

Vì vậy, bạn tập trung vào 20% để đạt được 80% kết quả, điều đó có nghĩa là

and more confidence in your English.

tiếng Anh của bạn rõ ràng hơn và tự tin hơn.

That's what happens when you deal with high priority challenges.

Đó là điều xảy ra khi bạn giải quyết những thách thức có mức độ ưu tiên cao. Một

Another example is low priority challenges, and why it's less

ví dụ khác là những thách thức có mức độ ưu tiên thấp và tại sao việc

important to focus on that.

tập trung vào đó lại ít quan trọng hơn.

For example, the flap T in English.

Ví dụ: flap T trong tiếng Anh.

The flap T is when the T appears between two vowels, as in the word "activity".

Vách T là khi chữ T xuất hiện giữa hai nguyên âm, như trong từ "hoạt động".

It sounds like a really light D - 'actividy'.

Nghe có vẻ rất nhẹ D - 'active'.

better.

tốt hơn.

about it.

về nó.

You can also pronounce it as a flap T between two words when

Bạn cũng có thể phát âm nó như một âm T giữa hai từ khi

you connect them together.

bạn nối chúng lại với nhau.

When my students know and understand the sound, it helps

Khi học sinh của tôi biết và hiểu âm thanh, điều đó giúp

them become more confident.

các em tự tin hơn.

But it's not critical for their clarity.

Nhưng nó không quan trọng cho sự rõ ràng của họ.

It's nice to have.

Thật tuyệt khi có.

Because if they were to say 'abouT it' or 'beTTer', they will

Bởi vì nếu họ nói 'about it' hoặc 'beTTer', họ

still be perfectly understood.

vẫn sẽ được hiểu một cách hoàn hảo.

So if you have a limited practice time, I would wholeheartedly encourage you to

Vì vậy, nếu bạn có thời gian thực hành hạn chế, tôi hết lòng khuyến khích bạn

focus on high priority challenges, rather than low priority challenges, so that you

tập trung vào những thử thách có mức độ ưu tiên cao, thay vì những thử thách có mức độ ưu tiên thấp, để bạn

get results for the time that you invest.

nhận được kết quả xứng đáng với thời gian bạn đầu tư.

Okay?

Được rồi?

Now, how do you know what high priorities are?

Bây giờ, làm thế nào để bạn biết những ưu tiên cao là gì?

So in general, when you drop a consonant, when you add a vowel, when you change a

Vì vậy, nói chung, khi bạn bỏ một phụ âm, khi bạn thêm một nguyên âm, khi bạn thay đổi một

consonant - one consonant that changes to another consonant that exists in English,

phụ âm - một phụ âm sẽ thay đổi thành một phụ âm khác tồn tại trong tiếng Anh,

for example, if you confuse L's and R's, and you say "light" when you mean to say

chẳng hạn, nếu bạn nhầm lẫn giữa L và R và bạn nói "nhẹ" khi bạn muốn nói

"right", that's a high priority challenge.

"đúng", đó là một thách thức có mức độ ưu tiên cao.

You will notice that people have a harder time understanding you.

Bạn sẽ nhận thấy rằng mọi người khó hiểu bạn hơn.

And like I said, misplacing the primary stress or not stressing

Và như tôi đã nói, việc đặt sai trọng âm chính hoặc không nhấn mạnh

any word in a sentence, that would also affect your overall clarity

bất kỳ từ nào trong câu, điều đó cũng sẽ ảnh hưởng đến sự rõ ràng tổng thể của bạn

and how you deliver your message.

và cách bạn truyền tải thông điệp của mình.

Now, medium priority challenges could be merging vowels together.

Bây giờ, thách thức có mức độ ưu tiên trung bình có thể là việc hợp nhất các nguyên âm lại với nhau.

For example, pronouncing the 'sheep-ship' vowel pair the same, or the 'bed-bad'

Ví dụ: phát âm cặp nguyên âm 'sheep-ship' giống nhau hoặc cặp nguyên âm 'bed-bad'

vowel pair, and even reducing words and using intonation in a better way – it's

, thậm chí rút gọn các từ và sử dụng ngữ điệu theo cách tốt hơn - điều đó

important, but it's not critical.

quan trọng nhưng không quá quan trọng.

Okay?

Được rồi?

So I would focus on the critical and the important ones, like

Vì vậy, tôi sẽ tập trung vào những điều quan trọng và quan trọng, giống như

the ones that I've mentioned.

những điều tôi đã đề cập.

First, I would recommend that it's good to start observing.

Đầu tiên, tôi khuyên bạn nên bắt đầu quan sát.

What happens when you speak?

Điều gì xảy ra khi bạn nói?

So notice the following things.

Vì vậy hãy chú ý những điều sau đây.

First, notice if there are specific words or sounds that when you

Đầu tiên, hãy chú ý xem có những từ hoặc âm thanh cụ thể nào mà khi bạn

pronounce them, people have a harder time understanding you.

phát âm chúng, mọi người sẽ khó hiểu bạn hơn không.

So that's the first thing.

Vì vậy, đó là điều đầu tiên.

The second thing, do you have sounds that you avoid, or you are not

Điều thứ hai, bạn có tránh những âm thanh nào không, hoặc bạn không

sure about how to pronounce them?

chắc chắn về cách phát âm chúng?

And as a result, you either mispronounce them, or you feel

Và kết quả là bạn phát âm sai chúng hoặc bạn cảm thấy

self conscious about those sounds.

tự ti về những âm thanh đó.

So, even if they're not high priority, the fact that you are distracted

Vì vậy, ngay cả khi chúng không được ưu tiên cao, việc bạn bị phân tâm

by these sounds mean that they should be high priority for you.

bởi những âm thanh này có nghĩa là chúng phải được ưu tiên cao đối với bạn.

So focus on those.

Vì vậy hãy tập trung vào những điều đó.

And of course, you can follow my list of high priority and medium priority, and

Và tất nhiên, bạn có thể theo dõi danh sách ưu tiên cao và ưu tiên trung bình của tôi và

I'm going to share that on my website, so definitely go and check it out.

tôi sẽ chia sẻ danh sách đó trên trang web của mình, vì vậy hãy chắc chắn đi xem thử.

And I'm also going to talk about it in my Live Intensive Pronunciation Training.

Và tôi cũng sẽ nói về nó trong Khóa đào tạo phát âm chuyên sâu trực tiếp của mình.

Now, once you have a plan for what you need to work on, for example,

Bây giờ, khi bạn đã có kế hoạch cho những việc bạn cần làm, chẳng hạn như

if you do substitute the R's and L's, then you need to focus on that.

nếu bạn thay thế chữ R và L, thì bạn cần tập trung vào đó.

And then you want to follow certain steps when it comes to

Và sau đó bạn muốn làm theo các bước nhất định khi nói đến

your pronunciation training.

việc luyện phát âm của mình.

And here are the steps.

Và đây là các bước.

The first is perception.

Đầu tiên là nhận thức.

I always say to my students, if you can't hear it, you cannot make it.

Tôi luôn nói với học trò của mình rằng nếu không nghe được thì không thể làm được.

So you have to clearly understand the difference between the sound

Vì vậy bạn phải hiểu rõ sự khác biệt giữa âm thanh

that you usually make and the sound that you want to make.

bạn thường tạo ra và âm thanh bạn muốn tạo ra.

So let's go back to the example of the R and L.

Vậy chúng ta hãy quay lại ví dụ về R và L.

Speakers who replace those sounds, they don't understand that there

Người nói thay thế những âm đó, họ không hiểu rằng

is a difference in pronunciation.

có sự khác biệt trong cách phát âm.

Because in their first language, those two sounds are perceived as the same sound.

Bởi vì trong ngôn ngữ đầu tiên của họ, hai âm đó được coi là cùng một âm.

You first need to hear a clear difference between [r] and [l].

Trước tiên bạn cần nghe sự khác biệt rõ ràng giữa [r] và [l].

[r] and [l].

[r] và [l].

Now, for some of you, it's probably obvious: "Of course, it's different.

Bây giờ, đối với một số bạn, điều đó có lẽ hiển nhiên: "Tất nhiên là khác.

I hear the difference."

Tôi nghe thấy sự khác biệt."

But for others, those who struggle with substituting those sounds,

Nhưng đối với những người khác, những người gặp khó khăn trong việc thay thế những âm thanh đó,

this may not be easy to distinguish.

điều này có thể không dễ phân biệt.

Okay?

Được rồi?

So, recognize your challenge and see if you can hear the difference.

Vì vậy, hãy nhận ra thử thách của bạn và xem liệu bạn có thể nghe thấy sự khác biệt hay không.

Can you hear the difference between 'sheep' and 'ship'?

Bạn có thể nghe thấy sự khác biệt giữa 'cừu' và 'tàu' không?

So, to be able to pronounce new sounds, you first have to hear the

Vì vậy, để có thể phát âm được những âm mới, trước tiên bạn phải nghe được

difference, and that is perception.

sự khác biệt, đó chính là nhận thức.

And this is mostly about awareness and close listening, which is something

Và điều này chủ yếu liên quan đến nhận thức và lắng nghe kỹ lưỡng, đó là điều

that you can totally do on your own.

mà bạn hoàn toàn có thể tự mình làm được.

Once you can hear the differences clearly, the next step is

Khi bạn có thể nghe rõ sự khác biệt , bước tiếp theo là

pronunciation or production.

phát âm hoặc phát âm.

How do you actually produce it with your mouth?

Làm thế nào để bạn thực sự tạo ra nó bằng miệng của bạn?

What do you need to do with your lips, with your tongue, with your

Môi, lưỡi,

jaw to be able to produce the sound?

hàm phải làm gì để có thể phát ra âm thanh?

So if you focus on the L sound, you want to make sure the tip of the tongue

Vì vậy, nếu bạn tập trung vào âm L, bạn muốn chắc chắn rằng đầu lưỡi

touches the upper palate, and you teach yourself how to do it again and again.

chạm vào vòm miệng trên và bạn tự dạy mình cách làm đi làm lại điều đó.

And by the way, the same happens with prosody, you know, knowing

Và nhân tiện, điều tương tự cũng xảy ra với vần điệu, bạn biết đấy, biết

how to use your pitch or how to pronounce a word a little longer.

cách sử dụng cao độ hoặc cách phát âm một từ dài hơn một chút.

So once you know how to pronounce the new form, then you have to make it a habit.

Vì vậy, một khi bạn đã biết cách phát âm dạng mới thì bạn phải biến nó thành thói quen.

And the only way to make it a habit is by repetition.

Và cách duy nhất để biến nó thành thói quen là lặp đi lặp lại.

You have to repeat the sound again and again and again.

Bạn phải lặp đi lặp lại âm thanh đó nhiều lần.

Just know that you have to repeat the sound again and again and again to be

Chỉ cần biết rằng bạn phải lặp đi lặp lại âm thanh đó để

able to make it a habit so you don't have to plan it, so you don't have to

có thể tạo thành thói quen nên không cần phải lên kế hoạch, để không phải

think about it every time you use it.

suy nghĩ về nó mỗi khi sử dụng.

So that is repetition.

Vậy đó là sự lặp lại.

After repetition comes the part where you know how to pronounce it in practice, but

Sau sự lặp lại là phần bạn biết cách phát âm nó trong thực tế, nhưng

it's hard for you to use it in real life.

bạn khó có thể sử dụng nó trong cuộc sống thực.

This is where you want to be intentional about using the sound.

Đây là nơi bạn muốn có chủ ý về việc sử dụng âm thanh.

For this, you can do shadowing exercises focusing on that specific sound, or

Để làm được điều này, bạn có thể thực hiện các bài tập lặp lại tập trung vào âm thanh cụ thể đó hoặc

just free speaking practice where you consciously think about those sounds.

chỉ thực hành nói tự do khi bạn suy nghĩ một cách có ý thức về những âm thanh đó.

And making sure that you are going to the new way of pronunciation

Và chắc chắn rằng bạn đang hướng tới cách phát âm mới

and not the old way, right?

chứ không phải cách phát âm cũ phải không?

The new habit that you have just acquired.

Thói quen mới mà bạn vừa có được.

So, to wrap up, first you have to prioritize and you have to create a

Vì vậy, để kết thúc, trước tiên bạn phải ưu tiên và lập

plan for you for what you want to focus, if you want to take the short route.

kế hoạch cho những gì bạn muốn tập trung, nếu bạn muốn đi con đường ngắn.

Then you have to work on your perception, making sure that you actually hear

Sau đó, bạn phải nỗ lực dựa trên nhận thức của mình, đảm bảo rằng bạn thực sự nghe thấy

the difference between how it's pronounced in English and how it's

sự khác biệt giữa cách phát âm từ đó trong tiếng Anh và cách nó được

pronounced in your first language.

phát âm trong ngôn ngữ đầu tiên của bạn.

Then it's about the production.

Sau đó là về sản xuất.

You have to work on the pronunciation and how you actually produce the sound, and

Bạn phải rèn luyện cách phát âm và cách bạn thực sự tạo ra âm thanh, đồng thời

learn how to do it if it's challenging.

học cách thực hiện nếu điều đó khó khăn.

And for that, there are a lot of videos, including my own, that you can

Và để làm được điều đó, có rất nhiều video, bao gồm cả video của tôi, mà bạn có thể

work with and learn how to pronounce the different sounds in English.

làm việc và học cách phát âm các âm khác nhau trong tiếng Anh.

Then it's all about repetition.

Sau đó tất cả chỉ là sự lặp lại.

This is where you make a commitment – a time commitment, an energy commitment

Đây là lúc bạn đưa ra cam kết - cam kết về thời gian, cam kết về năng lượng

– to do this work, ideally, daily, to build new habits and learn how to

- để thực hiện công việc này, lý tưởng nhất là hàng ngày, để xây dựng những thói quen mới và học cách

pronounce those sounds spontaneously, without planning or thinking about it.

phát âm những âm thanh đó một cách tự nhiên mà không cần lập kế hoạch hay suy nghĩ về nó.

And then to be able to use it in free speaking, you want to practice

Và sau đó để có thể sử dụng nó trong việc nói tự do, bạn phải luyện tập cách

using the sound intentionally when speaking or when shadowing.

sử dụng âm thanh một cách có chủ ý khi nói hoặc khi nói bóng.

I hope this gives you a little bit more clarity on how to get

Tôi hy vọng điều này giúp bạn hiểu rõ hơn một chút về cách bắt

started with pronunciation.

đầu phát âm.

Remember, there is no wrong way.

Hãy nhớ rằng, không có cách nào sai.

The most important thing is that you have clarity around your process, what

Điều quan trọng nhất là bạn có sự rõ ràng về quy trình của mình, những gì

you're trying to achieve, and most importantly, it has to be joyful and fun.

bạn đang cố gắng đạt được và quan trọng nhất là nó phải vui vẻ và thú vị.

Pronunciation work can be very, very empowering and helpful.

Công việc phát âm có thể rất, rất có sức mạnh và hữu ích.

So, the only thing you need to commit to is to enjoy this process.

Vì vậy, điều duy nhất bạn cần cam kết là tận hưởng quá trình này.

And I hope that you can enjoy this process with my resources.

Và tôi hy vọng rằng bạn có thể tận hưởng quá trình này với tài nguyên của tôi.

I'm going to link all the resources below this video, and of course, with the live

Tôi sẽ liên kết tất cả các tài nguyên bên dưới video này và tất nhiên với

training that I have planned for you.

chương trình đào tạo trực tiếp mà tôi đã lên kế hoạch cho bạn.

Again, the link is in the description, you can join us for a free Intensive

Một lần nữa, liên kết nằm trong phần mô tả, bạn có thể tham gia khóa Đào tạo

Pronunciation Training that is going to happen in September for five days.

Phát âm Chuyên sâu miễn phí với chúng tôi sẽ diễn ra vào tháng 9 trong năm ngày.

What other tips do you have for people getting started with pronunciation?

Bạn có lời khuyên nào khác dành cho những người mới bắt đầu học cách phát âm?

Let me know in the comments below, and let's start a conversation.

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới và hãy bắt đầu cuộc trò chuyện.

In the meantime, if you'd like to learn more about me, go to

Trong lúc chờ đợi, nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về tôi, hãy truy cập

my website hadarshemesh.com.

trang web hadarshemesh.com của tôi.

And you can also follow me on social media, wherever you like to hang out.

Và bạn cũng có thể theo dõi tôi trên mạng xã hội , bất cứ nơi nào bạn muốn đi chơi. Chúc

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

bạn có một ngày nghỉ thật đẹp và thật xinh đẹp nhé.

I hope you enjoyed this, and I hope to see you in our

Tôi hy vọng bạn thích điều này và tôi hy vọng được gặp bạn trong

Intensive Pronunciation Training.

khóa Đào tạo phát âm chuyên sâu của chúng tôi.

Bye.

Tạm biệt.