How to say VULNERABLE | American English

20,011 views ・ 2017-05-30

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey guys.
0
380
610
Này các cậu.
00:01
It's Hadar, and this is the Accent's Way.
1
1000
2550
Đó là Hadar, và đây là Accent's Way.
00:03
Poro Shatam asked me to talk about the word 'vulnerable'.
2
3550
4150
Poro Shatam yêu cầu tôi nói về từ 'dễ bị tổn thương'.
00:07
Now, I do not want you to feel vulnerable when saying this word, and this is why
3
7720
4230
Bây giờ, tôi không muốn bạn cảm thấy bị tổn thương khi nói từ này, và đây là lý do tại sao
00:11
I'm gonna explain to you how to say this word clearly and effortlessly.
4
11950
4340
tôi sẽ giải thích cho bạn cách nói từ này một cách rõ ràng và dễ dàng.
00:16
So let's begin.
5
16520
679
Vì vậy, hãy bắt đầu.
00:17
We begin with a V sound.
6
17430
1500
Chúng ta bắt đầu với âm V.
00:19
To make the V sound, you bring the bottom lip to the top teeth.
7
19150
3270
Để phát âm chữ V, bạn đưa môi dưới chạm vào răng trên.
00:22
You release air with sound.
8
22640
1600
Bạn giải phóng không khí với âm thanh.
00:25
[sounds out V]
9
25150
79
00:25
Now, this sound is very simple for some speakers, but for others - Hi,
10
25460
3990
[phát ra âm thanh V]
Bây giờ, âm thanh này rất đơn giản đối với một số người nói, nhưng đối với những người khác - Xin chào,
00:29
Russian speakers - this sound is sometimes confused with a W sound.
11
29450
5099
những người nói tiếng Nga - âm thanh này đôi khi bị nhầm lẫn với âm thanh W.
00:34
So you may say something like 'wulnerable' - 'wul', instead of vulnerable.
12
34769
4521
Vì vậy, bạn có thể nói điều gì đó như 'dễ bị tổn thương' - 'wul', thay vì dễ bị tổn thương.
00:39
Now, here's the difference.
13
39620
1060
Bây giờ, đây là sự khác biệt.
00:40
To make the V sound you gotta have contact, so the bottom
14
40930
3459
Để tạo ra âm thanh V, bạn phải tiếp xúc, vì vậy
00:44
lip must touch the top teeth.
15
44389
2901
môi dưới phải chạm vào răng trên.
00:47
[sounds out V] You have this friction sound and you feel the vibration,
16
47300
4240
[nghe ra tiếng V] Bạn có âm thanh ma sát này và bạn cảm nhận được sự rung động,
00:51
and it's tickling a little bit.
17
51590
1650
và nó hơi nhột nhạt.
00:53
[sounds out V]
18
53289
990
[phát ra âm thanh V]
00:54
To make the 'w' sound, you just round the lips, and there is no
19
54610
4440
Để tạo ra âm 'w', bạn chỉ cần chu môi và không
00:59
contact - your teeth are not involved.
20
59050
2600
chạm vào - răng của bạn không dính vào.
01:01
[sounds out W] So you do want to have contact here.
21
61810
2979
[nghe ra W] Vì vậy, bạn muốn liên lạc ở đây.
01:05
[sounds out V] x2
22
65509
1101
[nghe ra tiếng V] x2
01:07
Now you shift to the 'uh' as is cup, love, fun.
23
67270
3869
Bây giờ bạn chuyển sang 'uh' cũng như cốc, tình yêu, vui vẻ.
01:11
A very neutral vowel, it's also considered to be a stressed schwa.
24
71170
3950
Một nguyên âm rất trung lập, nó cũng được coi là một schwa nhấn mạnh.
01:15
The tongue is pretty relaxed, in the center of the mouth, the
25
75520
4720
Lưỡi khá thả lỏng, ở giữa miệng,
01:20
jaw drops, the lips are relaxed.
26
80240
1890
hàm hạ xuống, môi thả lỏng.
01:22
'uh', 'vuh'.
27
82490
1200
'uh', 'vuh'.
01:24
But, then you have an L sound and this is a dark L, so it colors the vowel before.
28
84120
6319
Nhưng, sau đó bạn có âm L và đây là âm L đậm, vì vậy nó tô màu cho nguyên âm trước đó.
01:32
'vul'.
29
92050
10
01:32
And it actually sounds like you're putting a neutral 'uh' sound or the
30
92130
4340
'vul'.
Và nó thực sự nghe giống như bạn đang đặt âm 'uh' trung tính hoặc
01:36
'o' as in "all" before the L sound.
31
96560
2930
'o' như trong "all" trước âm L.
01:39
'vul', 'vul'.
32
99860
3259
'vul', 'vul'.
01:43
Then you shift to an N sound and a schwa: 'vul-nuh-'.
33
103120
5490
Sau đó, bạn chuyển sang âm N và schwa: 'vul-nuh-'.
01:49
And then another schwa - 'ruh', and then another schwa - 'b'l'.
34
109460
5120
Và sau đó là một schwa khác - 'ruh', và sau đó là một schwa khác - 'b'l'.
01:55
'nuh-ruh-b'l', 'nuh-ruh-b'l'.
35
115100
2330
'nuh-ruh-b'l', 'nuh-ruh-b'l'.
01:57
Vulnerable.
36
117870
1040
Dễ bị tổn thương.
01:59
Now, since the cup sound the the schwa are not that different,
37
119160
3199
Bây giờ, vì âm cốc và âm schwa không khác nhau lắm,
02:02
then the jaw is pretty much in the same place for the entire word.
38
122719
4081
nên hàm hầu như ở cùng một vị trí cho toàn bộ từ.
02:07
Vulnerable, vulnerable.
39
127160
2470
Dễ bị tổn thương, dễ bị tổn thương.
02:09
The emphasis is different, because the first syllable is more stressed.
40
129630
3600
Sự nhấn mạnh là khác nhau, bởi vì âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh hơn.
02:13
So I engage more energy here - vul, it's a little higher in pitch.
41
133300
5589
Vì vậy, tôi sử dụng nhiều năng lượng hơn ở đây - vul, cao độ cao hơn một chút.
02:19
Then the rest of the syllables that are soft, lower in pitch
42
139360
3550
Sau đó, phần còn lại của các âm tiết nhẹ nhàng, thấp hơn
02:22
and shorter - 'vul-nuh-ruh-b'l'.
43
142949
2340
và ngắn hơn - 'vul-nuh-ruh-b'l'.
02:25
"I'm feeling very vulnerable today."
44
145950
2460
"Hôm nay tôi cảm thấy rất dễ bị tổn thương."
02:29
'vul-nuh-ruh-b'l'.
45
149350
3380
'vul-nuh-ruh-b'l'.
02:32
All right, good.
46
152730
1320
Được rồi, tốt.
02:34
Say this word slowly a few times until you get used to the new pronunciation,
47
154210
4210
Nói từ này một cách chậm rãi vài lần cho đến khi bạn quen với cách phát âm mới,
02:38
practice it over and over and over and then use it in a sentence.
48
158429
3350
tập đi tập lại nhiều lần và sau đó sử dụng nó trong một câu.
02:42
That's the only way to make a change and to really get this
49
162170
3790
Đó là cách duy nhất để tạo ra sự thay đổi và thực sự đưa
02:45
new word into your system.
50
165960
1510
từ mới này vào hệ thống của bạn.
02:47
All right.
51
167790
270
Được rồi.
02:48
So I hope this answers your question, Poro Shatam, and I
52
168060
3720
Vì vậy, tôi hy vọng điều này sẽ trả lời câu hỏi của bạn, Poro Shatam, và tôi
02:51
hope it helps you guys as well.
53
171790
1680
hy vọng nó cũng giúp ích cho các bạn.
02:53
All right, so that's it.
54
173840
1110
Được rồi, vậy là xong.
02:55
Thank you for watching.
55
175020
980
Cảm ơn vì đã xem.
02:56
Please share this video with your friends if you liked it, and come
56
176040
2970
Vui lòng chia sẻ video này với bạn bè của bạn nếu bạn thích nó và truy
02:59
on over to my website to check it out and get more great content.
57
179010
3700
cập trang web của tôi để xem và nhận thêm nội dung tuyệt vời.
03:03
Have a great week, and I'll see you next week in the next video.
58
183050
4070
Chúc một tuần tuyệt vời và tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.
03:07
Bye.
59
187850
509
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7