Can vs. Can’t - how to tell the difference?

Hi, it's Hadar, and this is the Accent's Way, your way to finding clarity,

Xin chào, tôi là Hadar, và đây là Accent's Way, cách để bạn tìm thấy sự rõ ràng,

confidence, and freedom in English.

tự tin và tự do trong tiếng Anh.

I want to talk to you today about the two words: can and can't.

Hôm nay tôi muốn nói với các bạn về hai từ: có thể và không thể.

Can - "I can do it", and can't - "I can't do it".

Có thể - "Tôi có thể làm được" và không thể - "Tôi không thể làm được".

Now, these two words are similar, and maybe when you hear them, they sound

Bây giờ, hai từ này tương tự nhau và có thể khi bạn nghe chúng, chúng phát âm

pretty much the same and it's hard to distinguish which one's which.

khá giống nhau và thật khó để phân biệt từ nào với từ nào.

So I promise that after this video, you'll never confuse them again.

Vì vậy, tôi hứa rằng sau video này, bạn sẽ không bao giờ nhầm lẫn chúng nữa.

Now, there is the basic pronunciation and there is the

Bây giờ, có cách phát âm cơ bản và có

actual pronunciation in real speech.

cách phát âm thực tế trong bài phát biểu thực tế.

And I'm going to talk about both of them.

Và tôi sẽ nói về cả hai.

Let's begin with a basic pronunciation.

Hãy bắt đầu với cách phát âm cơ bản.

Both begin the same - 'ca-uhn', 'ca-uhn'.

Cả hai đều bắt đầu giống nhau - 'ca-uhn', 'ca-uhn'.

We start with K sound, then you open it to an A as in cat, so drop your jaw and

Chúng tôi bắt đầu với âm K, sau đó bạn mở nó thành âm A như trong con mèo, vì vậy hãy hạ hàm của bạn và

pull the lips to the sides of it - 'ca'.

kéo môi sang hai bên - 'ca'.

Before the N the A as in cat closes a bit, and then you have an additional

Trước chữ N, chữ A như trong cat đóng lại một chút, và sau đó bạn có một

vowel that is inserted - 'ca-uhn', the transitional vowel, 'ca-uhn'.

nguyên âm bổ sung được chèn vào - 'ca-uhn', nguyên âm chuyển tiếp, 'ca-uhn'.

You kind of drag the sound, 'ca-uhn'.

Bạn giống như kéo âm thanh, 'ca-uhn'.

The word "can't" has a T, but you barely hear it.

Từ "không thể" có chữ T, nhưng bạn hầu như không nghe thấy nó.

Listen: can't, can't.

Nghe: không được, không được.

What you hear is not a T cause you don't hear 'can't', you hear an abrupt

Những gì bạn nghe thấy không phải là chữ T vì bạn không nghe thấy 'không thể', bạn nghe thấy chữ

stop of the N and that is the T.

N dừng đột ngột và đó là chữ T.

"can" - "can't", "can't".

"can" - "không thể", "không thể".

Do you hear the difference?

Bạn có nghe thấy sự khác biệt không?

Good.

Tốt.

But since it's not a big difference, we need another

Nhưng vì nó không phải là một sự khác biệt lớn, chúng ta cần một

element to distinguish the two.

yếu tố khác để phân biệt hai điều này.

And that is why the vowel is also different.

Và đó là lý do tại sao nguyên âm cũng khác nhau.

Let me explain.

Hãy để tôi giải thích.

The word "can" is usually reduced to 'k'n' 'k'n', "I 'k'n' do it", "I 'k'n' do it".

Từ "can" thường được rút gọn thành 'k'n' 'k'n', "I 'k'n' do it", "I 'k'n' do it".

That's because the "can" is a function word.

Đó là bởi vì "có thể" là một từ chức năng.

And function words are usually reduced.

Và các từ chức năng thường được giảm.

There are all the small words that are reduced to help the more important

Có tất cả các từ nhỏ được rút gọn để giúp các từ quan trọng hơn

words, like verbs, adjectives, adverbs, and nouns to stick out.

, như động từ, tính từ, trạng từ và danh từ nổi bật.

In this case, the verb sticks out.

Trong trường hợp này, động từ nhô ra.

"I can DO it", "she can TALK to him", "she can TALK to him".

"Tôi có thể LÀM ĐƯỢC", "cô ấy có thể NÓI CHUYỆN với anh ấy", "cô ấy có thể NÓI CHUYỆN với anh ấy".

So I don't say "she CAN'T talk to him" or "I CAN do it", it's too long,

Vì vậy, tôi không nói "cô ấy KHÔNG THỂ nói chuyện với anh ấy" hoặc "TÔI CÓ THỂ làm điều đó", nó quá dài,

it takes, you know, it's too much.

bạn biết đấy, nó quá nhiều.

So you want to reduce it - "she 'k'n' talk to him".

Vì vậy, bạn muốn giảm nó - "cô ấy 'k'n' nói chuyện với anh ấy".

Now, the word "can't" is never reduced, alright?

Bây giờ, từ "không thể" không bao giờ giảm, được chứ?

"I can't do it".

"Tôi không thể làm được".

"She can't talk to him".

"Cô ấy không thể nói chuyện với anh ấy".

So even if I don't stress it, then it's still gonna be an A as in cat sound.

Vì vậy, ngay cả khi tôi không nhấn mạnh, thì nó vẫn sẽ là chữ A như trong âm mèo.

"She can't talk to him".

"Cô ấy không thể nói chuyện với anh ấy".

The word "can" is usually reduced unless you stress it.

Từ "can" thường được giảm bớt trừ khi bạn nhấn mạnh nó.

Like "yes, we can" - then it's the proper A as in cat.

Giống như "có, chúng tôi có thể" - thì đó là chữ A thích hợp như trong con mèo.

"Yes, we "can.

"Vâng, chúng tôi" có thể.

All right?

Được chứ?

So, the word "can" is pronounced as 'k'n'; the word "can't" is

Vì vậy, từ "can" được phát âm là 'k'n'; từ "không thể" được

pronounced the way it's supposed to be pronounced - 'can't', it's not reduced.

phát âm theo cách nó được phát âm - 'không thể', nó không bị giảm bớt.

Now, for non native speakers sometimes the A sound is pronounced as 'eh', 'eh'.

Bây giờ, đối với những người không phải là người bản xứ, đôi khi âm A được phát âm là 'eh', 'eh'.

And the vowel pair "bed" and "bad" - sometimes it sounds

Và cặp nguyên âm "giường" và "xấu" - đôi khi nghe

the same: "bed" and "bed".

giống nhau: "giường" và "giường".

You can check out the video by the way, to help you clarify the differences.

Nhân tiện, bạn có thể xem video để giúp bạn làm rõ sự khác biệt.

So if you feel that you do that, then make sure that in this case you don't pronounce

Vì vậy, nếu bạn cảm thấy rằng bạn làm như vậy, thì hãy đảm bảo rằng trong trường hợp này, bạn không phát âm

it as 'kent' 'kent' instead of "can't".

nó là 'kent' 'kent' thay vì "không thể".

Why?

Because that is going to sound like you're reducing this word.

Tại sao?

Bởi vì điều đó sẽ giống như bạn đang giảm bớt từ này.

Right?

And people will think that you actually mean the positive form - "can", alright?

Phải?

Và mọi người sẽ nghĩ rằng bạn thực sự muốn nói đến dạng khẳng định - "có thể", được chứ?

So, if you find yourself saying 'kent' instead of "can't", make

Vì vậy, nếu bạn thấy mình đang nói 'kent' thay vì "can't", hãy

sure that you open your mouth wide to pronounce fully the A as in cat.

đảm bảo rằng bạn mở to miệng để phát âm đầy đủ chữ A như trong cat.

"I can't do it", and not "I 'kent' do it".

"Tôi không thể làm điều đó" chứ không phải "Tôi 'kín' làm điều đó".

Okay?

"I can't do it" - "I can do it".

Được rồi?

"Tôi không làm được" - "Tôi làm được".

You can do it!

Bạn có thể làm được!

Yes.

Alright.

Đúng.

Được rồi.

That's it for today.

Điều này là dành cho hôm nay.

Thank you for watching.

Cảm ơn vì đã xem.

Please share this video with your friends if you like it and don't

Hãy chia sẻ video này với bạn bè của bạn nếu bạn thích nó và đừng

forget to subscribe if you haven't yet.

quên đăng ký nếu bạn chưa đăng ký.

Have a wonderful week, and I will see you next week in the next video.

Chúc một tuần tuyệt vời và tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.

Bye.

Tạm biệt.