How to Pronounce the 5 Diphthongs of American English [Free PDF + Audio Practice Included]

Fine, light, buyer, boy, want, won't, focus.

Tudo bem, leve, comprador, garoto, quero, não vou, foco.

Hey everyone, it's Hadar.

Olá a todos, é Hadar.

Thank you so much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

Today we are going to talk about diphthongs.

Hoje vamos falar sobre ditongos.

This is a pronunciation lesson about vowel sounds in English.

Esta é uma lição de pronúncia sobre sons vocálicos em inglês.

Now, a diphthong is a vowel that changes within the syllable.

Agora, um ditongo é uma vogal que muda dentro da sílaba.

A syllable is the smallest unit in the word.

Uma sílaba é a menor unidade da palavra.

Like 'rea-dy' – two syllables; 'a-bi-li-ty' – four

Como 'pronto' – duas sílabas; 'a-bi-li-ty' – quatro

syllables; kite – one syllable.

sílabas; pipa – uma sílaba.

And usually a syllable has one vowel in it, but there

E geralmente uma sílaba contém uma vogal, mas

are different types of vowels.

existem diferentes tipos de vogais.

There are monophthongs, which is the more conventional vowel: /i/

Existem monotongos, que é a vogal mais convencional: /i/

as in 'see' and /æ/ as in 'cat'.

como em 'ver' e /æ/ como em 'gato'.

But there are also diphthongs, or diphthongs, vowels that change from one

Mas também existem ditongos, ou ditongos, vogais que mudam de um

sound to another within the same syllable.

som para outro dentro da mesma sílaba.

There are five key diphthongs in English: /eɪ/ as in 'day', /aɪ/

Existem cinco ditongos principais em inglês: /eɪ/ como em 'dia', /aɪ/

as in 'my', /oʊ/ as in 'go', /æʊ/ as in 'now', and /ɔɪ/ as in 'toy'.

como em 'meu', /oʊ/ como em 'go', /æʊ/ como em 'agora', e /ɔɪ/ como em 'brinquedo'.

I'm going to talk about these 5 diphthongs only.

Vou falar apenas sobre esses 5 ditongos.

Some people consider the R vowels as diphthongs as well,

Algumas pessoas consideram as vogais R também como ditongos,

like /ɪəɹ/, /ɛəɹ/, and so on.

como /ɪəɹ/, /ɛəɹ/ e assim por diante.

But I'm not going to talk about them right now.

Mas não vou falar sobre eles agora.

In fact, just recently I recorded an R Masterclass, and I talked about all

Na verdade, recentemente gravei uma Masterclass de R, e falei sobre todas

those R vowels, or soft R's, and I highly recommend for you to check it out if

aquelas vogais R, ou R's suaves, e recomendo fortemente que você dê uma olhada se

you want to improve your R in English.

quiser melhorar seu R em inglês.

But for now, we are going to talk about diphthongs without the R sound.

Mas, por enquanto, vamos falar sobre ditongos sem o som R.

So here's the one thing you need to remember.

Então aqui está uma coisa que você precisa lembrar. A

Most of the people who struggle with diphthongs in English focus only on

maioria das pessoas que lutam com ditongos em inglês concentra-se apenas

the first vowel, and they don't bring their tongue to hit the next sound.

na primeira vogal e não leva a língua para atingir o próximo som.

And that causes you to either sound less clear, maybe mispronounce a word.

E isso faz com que você pareça menos claro, talvez pronuncie uma palavra incorretamente.

So what you want to think about as we're practicing these five

Então, o que você quer pensar enquanto praticamos esses cinco

diphthongs is to get to the next sound within the same syllable.

ditongos é chegar ao próximo som da mesma sílaba.

We're going to start with the /eɪ/ as in 'day'.

Vamos começar com /eɪ/ como em 'dia'.

Here we start with an /e/ sound, and then the tongue that is right

Aqui começamos com um som /e/, e então a língua que está bem

here, the /e/ is a front vowel, rolls forward for the /ɪ/ as in 'sit'.

aqui, o /e/ é uma vogal anterior, avança para o /ɪ/ como em 'sentar'.

Now, in a diphthong, the second vowel is a little higher.

Agora, num ditongo, a segunda vogal é um pouco mais alta.

So it's not /ɪ/, so it's closer to an /i/- /eɪ/.

Então não é /ɪ/, então está mais próximo de um /i/- /eɪ/.

Let's look at the next few words: 'day', it's not /de/ - /deɪ/.

Vejamos as próximas palavras: 'dia', não é /de/ - /deɪ/.

'way', 'say'.

'maneira', 'dizer'.

Let's do it again.

Vamos fazer de novo.

Imagine as if there is a 'y' sound at the end, and you want to get

Imagine como se houvesse um som de 'y' no final e você quisesse chegar

to that 'y' sound: /deɪ/, /weɪ/, especially if you tend to just

a esse som de 'y': /deɪ/, /weɪ/, especialmente se você tende a apenas

stretch the first vowel - /de/, /se/.

esticar a primeira vogal - /de/, / se/.

day, say.

dia, digamos.

Now let's practice this diphthong when there is another syllable

Agora vamos praticar esse ditongo quando houver outra sílaba

in the word: payment, /peɪ.mənt/, not /pe.mənt/ - /peɪ/, /eɪ/.

na palavra: payment, /peɪ.mənt/, e não /pe.mənt/ - /peɪ/, /eɪ/.

Now, notice that it's not two separate syllables.

Agora, observe que não são duas sílabas separadas.

It's not pay-ment.

Não é pagamento.

The word has two syllables - 'pay', 'ment', but there are two

A palavra tem duas sílabas - 'pay', 'ment', mas há dois

vowel sounds within the first syllable, the first unit - /peɪ/.

sons vocálicos na primeira sílaba, a primeira unidade - /peɪ/.

So, it's a changing vowel.

Então, é uma vogal mutável.

You keep moving your tongue as you pronounce this sound.

Você continua movendo sua língua enquanto pronuncia esse som.

Unlike other vowel sounds that it's the same position throughout the entire

Ao contrário de outros sons vocálicos, é a mesma posição em toda a

pronunciation, the entire syllable.

pronúncia, em toda a sílaba.

hat, boss, pay.

chapéu, chefe, pague.

See how my jaw moves?

Veja como minha mandíbula se move?

/eɪ/, payment.

/eɪ/, pagamento.

vacation.

férias.

sale.

oferta.

Not 'sell', that's a different word.

Não 'vender', é uma palavra diferente.

sell - sale.

vender - venda.

bet - bait.

aposta - isca.

men - main.

homens - principal.

So, if you can't hear a difference between those words, make sure you

Portanto, se você não consegue ouvir a diferença entre essas palavras,

move your tongue to get to the /ɪ/ sound before the last consonant.

mova a língua para chegar ao som /ɪ/ antes da última consoante.

men - main.

homens - principal.

And by the way, to make it easier on you and to help you implement everything

E por falar nisso, para facilitar e ajudar você a implementar tudo o que

that we learned here, I created a PDF for you with a few example words for each

aprendemos aqui, criei um PDF para você com alguns exemplos de palavras para cada

diphthong, some minimal pairs, confusing words, and an audio practice, so you can

ditongo, alguns pares mínimos, palavras confusas e uma prática de áudio, então você pode

just hit play and practice along with me.

simplesmente apertar o play e praticar comigo.

It's absolutely free.

É totalmente gratuito.

So I'm going to put the link in the description for you

Então vou colocar o link na descrição para você

to practice along with me.

praticar junto comigo.

The next one is the /oʊ/ as in 'go'.

O próximo é o /oʊ/ como em 'go'.

This one is one of my favorite vowel sounds to teach, because

Este é um dos meus sons vocálicos favoritos para ensinar, porque

it really changes everything when you pronounce it correctly.

realmente muda tudo quando você o pronuncia corretamente.

It gives you a lot more clarity, it helps you be more specific with your

Dá muito mais clareza, ajuda você a ser mais específico com sua

pronunciation, and it doesn't take much for you to change things up.

pronúncia e não é preciso muito para mudar as coisas.

So the /oʊ/ as in 'go' starts with a back open /o/ sound, and then you

Então o /oʊ/ como em 'go' começa com um som /o/ aberto, e então você

round your lips for an /ʊ/ sound.

arredonda os lábios para um som /ʊ/.

Technically, it's more of a lax /ʊ/, /oʊ/, but if you think of it as a W sound at the

Tecnicamente, é mais um /ʊ/, /oʊ/ frouxo, mas se você pensar nele como um som W no

end, it makes things a whole lot easier.

final, torna as coisas muito mais fáceis.

/oʊ/ as in 'go', 'low', 'show'.

/oʊ/ como em 'go', 'low', 'show'.

This is American English.

Este é o inglês americano.

In British English, the first sound is actually a schwa- /əʊ/:, go, show, home.

No inglês britânico, o primeiro som é na verdade um schwa- /əʊ/:, go, show, home.

But I will teach you now the /oʊ/ as we pronounce it in American English,

Mas vou te ensinar agora o /oʊ/ como o pronunciamos no inglês americano,

so it's more of an /o/ sound - /hoʊm/.

então é mais um som de /o/ - /hoʊm/.

So the sound is more in the back, the lips are a bit more rounded: lonely, hotel.

Então o som fica mais atrás, os lábios ficam um pouco mais arredondados: solitário, hotel.

So it's not /hatɛl/, not an /a/ sound, not /o/ - /hotɛl/.

Portanto, não é /hatɛl/, nem um som /a/, nem /o/ - /hotɛl/.

/hoʊ/.

/hoʊ/.

/hoʊtɛl/.

/hoʊtɛl/.

'only'.

'apenas'.

I know you want to say /anli/ or /onli/, but get to the W sound,

Eu sei que você quer dizer /anli/ ou /onli/, mas chegue ao som W,

that's the secret of the diphthongs.

esse é o segredo dos ditongos.

/oʊ/, /oʊnli/.

/oʊ/, /oʊnli/.

'won't'.

'não vai'.

I always talk about this word, because if you don't get to the W sound, if

Eu sempre falo sobre essa palavra, porque se você não chegar no som do W, se

you don't pronounce the diphthong, it's going to sound like 'want'.

não pronunciar o ditongo, vai soar como ‘quero’.

want - won't.

quero - não vou.

want - won't.

quero - não vou.

focus: /oʊ/, /foʊkəs/.

foco: /oʊ/, /foʊkəs/.

portfolio, portfolio, /foʊ/, /foʊlioʊ/.

portfólio, portfólio, /foʊ/, /foʊlioʊ/.

The next one is the /æʊ/ as in 'now'.

O próximo é /æʊ/ como em 'agora'.

Now, this diphthong is pronounced slightly differently in American

Agora, este ditongo é pronunciado de forma ligeiramente diferente no

English than in British English.

inglês americano e no inglês britânico.

In British English, it's going to be pronounced more with an open /a/ sound:

No inglês britânico, será mais pronunciado com um som /a/ aberto:

/naʊ/, /haʊ/ - /a/, so you start with an /a/ sound and then go to an /ʊ/ sound.

/naʊ/, /haʊ/ - /a/, então você começa com um som /a/ e depois vai para um som /ʊ/.

But in American English, and this is really interesting, the starting

Mas no inglês americano, e isso é realmente interessante, o

vowel sound sounds more like the /æ/ - a sound associated with

som da vogal inicial soa mais como /æ/ - um som associado

the letter A: /æʊ/ as in 'cat'.

à letra A: /æʊ/ como em 'cat'.

Listen: not /naʊ/, but /næ/, /næʊ/.

Ouça: não /naʊ/, mas /næ/, /næʊ/.

Nat, Natalie, now.

Nat, Natalie, agora. para

down: /dæ/, /dæʊn/.

baixo: /dæ/, /dæʊn/.

/hæ/, /hæʊ/.

/hæ/, /hæʊ/.

'how now brown cow'.

'como agora vaca marrom'.

And notice how we have to transition from the /æ/ to the

E observe como temos que fazer a transição do /æ/ para o

/ʊ/, right, get to the /ʊ/ sound.

/ʊ/, certo, chegar ao som /ʊ/.

'how now brown cow'.

'como agora vaca marrom'.

loud, thousand, pronounce.

alto, mil, pronuncie.

Very good.

Muito bom.

The next diphthong is /aɪ/ as in 'my'.

O próximo ditongo é /aɪ/ como em 'meu'.

Here you drop your jaw for an /a/ sound, that's a front vowel.

Aqui você deixa cair o queixo para um som /a/, que é uma vogal anterior.

And then your tongue rolls up and moves forward for the /ɪ/.

E então sua língua enrola e avança para o /ɪ/.

high, why.

alto, por quê.

Make sure your jaw is really relaxed here.

Certifique-se de que sua mandíbula esteja realmente relaxada aqui.

fine, light, hide, bite.

bem, leve, esconda, morda.

If you don't get to the /ɪ/ sound, it might sound like 'but'.

Se você não chegar ao som /ɪ/ , pode soar como 'mas'.

but - bite.

mas - morda.

hut - height.

cabana - altura.

height, light, buyer, hiding, slightly.

altura, luz, comprador, escondendo, ligeiramente.

Good.

Bom.

The last diphthong for today is the /ɔɪ/ as in 'toy'.

O último ditongo de hoje é o /ɔɪ/ como em 'brinquedo'.

Here we start with an /ɔ/ sound, the lips are a bit rounded.

Aqui começamos com um som /ɔ/, os lábios são um pouco arredondados.

Generally, you won't hear in American English this sound pronounced in

Geralmente, você não ouvirá no inglês americano esse som pronunciado

isolation, usually it's a bit more open.

isoladamente, geralmente é um pouco mais aberto.

You don't hear /ɔ/, but you do hear it within the /ɔɪ/ diphthong.

Você não ouve /ɔ/, mas ouve dentro do ditongo /ɔɪ/.

Let's practice it together.

Vamos praticar juntos.

Here we're shifting from the /ɔ/ to the /ɪ/.

Aqui estamos mudando de /ɔ/ para /ɪ/.

toy, coin, boy, poison.

brinquedo, moeda, menino, veneno.

So, drop your jaw here, round your lips, and make sure your tongue constantly

Então, abaixe o queixo aqui, arredonde os lábios e certifique-se de que sua língua

moves until you get to the /ɪ/ sound, that's the end of the syllable.

se mova constantemente até chegar ao som /ɪ/, que é o final da sílaba.

All right.

To practice more, I highly recommend that you download the PDF that I've created for

Tudo bem.

Para praticar mais, recomendo fortemente que você baixe o PDF que criei para

you with all five diphthongs, words, and a few phrases, and also an audio recording

você com todos os cinco ditongos, palavras e algumas frases, além de uma gravação de áudio

that you can practice along with.

para praticar junto.

You can just hit play and repeat after me.

Você pode simplesmente apertar o play e repetir comigo.

When you learn a new sound, it's not enough to understand it, it's not enough

Quando você aprende um novo som, não é suficiente entendê-lo, não é suficiente ser

to be able to pronounce it correctly – you have to repeat it again and again

capaz de pronunciá-lo corretamente – você tem que repeti-lo de novo e de novo

and again until you make it your own, until you build a new speaking habit.

e de novo até torná-lo seu, até construir um novo hábito de falar. Caso

Otherwise, you are always going to go back to your old pronunciation,

contrário, você sempre voltará à sua pronúncia antiga,

the way you're used to pronouncing it from when you started learning

à maneira como costumava pronunciá -la desde quando começou a aprender

English or the way you usually pronounce it in your first language.

inglês ou à maneira como costuma pronunciá-la em seu primeiro idioma.

There are a lot of old habits that we bring into English,

Há muitos hábitos antigos que trazemos para o inglês

and that's perfectly normal.

e isso é perfeitamente normal.

But if we want to create a new habit, meaning to acquire and start using a new

Mas se quisermos criar um novo hábito, ou seja, adquirir e começar a usar um novo

sound, we have to repeat it intentionally.

som, temos que repeti-lo intencionalmente.

And this is why I created this practice for you for free.

E é por isso que criei esta prática para você gratuitamente.

Now, after you do that, you can practice speaking freely to yourself

Agora, depois de fazer isso, você pode praticar falar livremente consigo mesmo

while thinking about these sounds and while trying to use them intentionally.

enquanto pensa sobre esses sons e tenta usá-los intencionalmente.

And once you do, let me know in the comments how it is going for you.

E quando você fizer isso, deixe-me saber nos comentários como está indo para você.

All right.

I hope you enjoyed it.

Tudo bem.

Espero que tenha gostado.

Thank you so much for being here and for practicing with me.

Muito obrigado por estar aqui e por praticar comigo.

I hope this was helpful and helped you understand better

Espero que isso tenha sido útil e ajudado você a entender melhor

the diphthongs in English.

os ditongos em inglês.

For more resources and free lessons, go to hadarshemesh.com because everything I

Para obter mais recursos e aulas gratuitas, acesse hadarshemesh.com porque tudo que eu

create there is designed to help you feel confident, clear, and free in English.

crio lá foi projetado para ajudá-lo a se sentir confiante, claro e livre em inglês.

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

Tenha um lindo, lindo resto de dia.

And I will see you next week in the next video.

E vejo vocês na próxima semana no próximo vídeo.

Bye.

Tchau.