Improve your pronunciation FOR FREE!!

137,054 views ใƒป 2017-11-13

Accent's Way English with Hadar


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hey, it's Hadar and this is The Accent's Way.
0
945
2480
ใญใˆใ€Hadar ใงใ€ใ“ใ‚ŒใŒ The Accent's Way ใงใ™ใ€‚
00:03
Today, I am going to talk to you about
1
3425
3010
ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใ ใ‘ใ‚’ไฝฟใฃใฆ
00:06
how to practice your accent on your own
2
6435
3100
่‡ชๅˆ†ใงใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใซใคใ„ใฆใŠ่ฉฑใ—ใ—ใพใ™
00:09
using nothing, but your phone!
3
9535
2870
ใ€‚
00:13
And no, I am not talking about a specific application.
4
13700
2945
ใ„ใ„ใˆใ€็‰นๅฎšใฎใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
00:16
I am talking about features that exist in everyone's
5
16645
3110
็งใฏ็š†ใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใซๅญ˜ๅœจใ™ใ‚‹ๆฉŸ่ƒฝใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใพใ™
00:19
smartphone.
6
19755
1310
ใ€‚
00:21
So, here's the thing, maybe you've been practicing
7
21435
2910
00:24
your accent for a while: watching videos, reading books,
8
24345
3050
ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Šใ€ๆœฌใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ‚Šใ€ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใงใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใฎ็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“
00:27
practicing audio on your computer.
9
27395
3050
ใ€‚
00:31
But you might be practicing the same sound
10
31035
2840
ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅŒใ˜้Ÿณใ‚’ไฝ•ๅบฆใ‚‚็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“
00:33
over and over. But not knowing
11
33875
2850
ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€
00:36
whether you are doing it right or not, you don't have someone
12
36725
3000
่‡ชๅˆ†ใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒๆญฃใ—ใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅ ดๅˆใ€ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใพใ›ใ‚“
00:39
to give you feedback. To tell you, you're doing the right thing,
13
39725
2920
ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏๆญฃใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€
00:42
or here you need to open your mouth a little more.
14
42645
3020
ใพใŸใฏใ“ใ“ใงใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฃใ‚’้–‹ใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ไผใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€‚
00:45
Now, dialect coaches are expensive and sometimes hard to come by.
15
45665
3240
็พๅœจใ€ๆ–น่จ€ใ‚ณใƒผใƒใฏ้ซ˜ไพกใงใ€ๅ…ฅๆ‰‹ใŒๅ›ฐ้›ฃใชๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:49
So here are two things, you can do starting from right now
16
49045
3000
ใ“ใ“ใซ 2 ใคใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚่‡ชๅˆ†
00:52
to help you give yourself, feedback.
17
52045
3535
่‡ช่บซใซใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
00:57
So let's begin.
18
57720
1073
ใใ‚Œใงใฏๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใซใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’
00:59
Before I teach you how to give
19
59560
1380
ไธŽใˆใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ๅ‰ใซ
01:00
yourself feedback, first let's talk about what you need
20
60945
3030
ใ€ใพใšไฝ•ใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†
01:03
to practice. When you are learning a new sound, the only way
21
63975
3200
ใ€‚ ๆ–ฐใ—ใ„้Ÿณใ‚’ๅญฆใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ€ไธŠ้”ใ™ใ‚‹ๅ”ฏไธ€ใฎๆ–นๆณ•ใฏ
01:07
to improve is by repetition, is by repeating
22
67175
2820
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ€
01:09
the same old words, over and over again.
23
69995
2700
ๅŒใ˜ๅคโ€‹โ€‹ใ„ๅ˜่ชžใ‚’ไฝ•ๅบฆใ‚‚็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใงใ™ใ€‚
01:12
Now, let's say you are not saying it correctly.
24
72695
3190
ใ•ใฆใ€ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’ๆญฃใ—ใ่จ€ใฃใฆใ„ใชใ„ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
01:15
Then you are practicing the mistake, you are making the
25
75885
3060
ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฏ้–“้•ใ„ใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€ใ‚ใชใŸใฏ
01:18
same mistake over and over. And sometimes it's really hard to hear it
26
78945
3160
ๅŒใ˜้–“้•ใ„ใ‚’ไฝ•ๅบฆใ‚‚็Šฏใ—ใฆใ„ใพใ™. ใพใŸใ€่žใๅ–ใ‚Šใซใใ‹ใฃใŸใ‚Šใ€
01:22
or we don't know what to look for. And again,
27
82105
2870
ไฝ•ใ‚’ๆŽขใ›ใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€
01:24
if we don't have someone to tell us what to do
28
84975
2810
ไฝ•ใ‚’ใ™ในใใ‹ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใ‘ใ‚Œใฐใ€
01:28
that can get difficult to impossible.
29
88340
2840
ใใ‚Œใฏๅ›ฐ้›ฃใ‹ใ‚‰ไธๅฏ่ƒฝใซใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™.
01:31
So, to practice similar words what you could do
30
91760
3300
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ๅŒๆง˜ใฎๅ˜่ชžใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใซใฏใ€ๆบๅธฏ
01:35
is to use any voice to text app on your phone.
31
95065
3380
้›ป่ฉฑใฎ้Ÿณๅฃฐใƒ†ใ‚ญใ‚นใƒˆๅค‰ๆ›ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:38
I am going to be using Notes on my iPhone.
32
98445
3090
iPhoneใงใƒกใƒขใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚
01:41
But, of course, you can use whatever you have,
33
101535
2810
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใŒใ‚ใ‚Œใฐใ€ไฝ•ใงใ‚‚ไฝฟ็”จใงใใพใ™
01:44
and if you have a smartphone. I'm sure that you can find it.
34
104345
3015
ใ€‚ ใใฃใจ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
01:47
So, what I am going to do...let's say that
35
107360
2720
ใใ‚Œใงใ€็งใŒใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใฏ...
01:50
I am having difficulties with saying "leave" versus "live".
36
110295
3390
ใ€ŒๅŽปใ‚‹ใ€ใจใ€Œ็”Ÿใใ‚‹ใ€ใ‚’่จ€ใ†ใฎใซ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
01:54
Let's say I say both of them 'leeve', right?
37
114105
2780
ไธกๆ–นใจใ‚‚ใ€Œใƒชใƒผใƒ–ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚
01:56
Which is kind of like the middle sound, between the tense
38
116885
2475
ใ“ใ‚Œใฏใ€็ทŠๅผตใ—ใŸ
01:59
/ee/ and the relaxed /i/.
39
119360
1860
/ee/ ใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ /i/ ใฎไธญ้–“ใฎ้Ÿณใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
02:01
So I am going to take my phone and record myself saying the word
40
121220
4080
ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆบๅธฏ้›ป่ฉฑใ‚’ๆŒใฃใฆใ€/leave/ใจใ„ใ†ๅ˜่ชžใ‚’้Œฒ้Ÿณใ—ใพใ™
02:05
/leave/. Now, I am going to say it with an accent,
41
125305
2990
ใ€‚ ใ•ใฆใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ่จ€ใ†ใฎใงใ€
02:08
so I am not going to pronounce it correctly.
42
128295
2180
ๆญฃใ—ใ็™บ้Ÿณใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:11
(Recording)
43
131445
1100
๏ผˆ้Œฒ้Ÿณ๏ผ‰
02:14
Now, since I am trying to say "leave" and it recognized it
44
134645
3070
ใ•ใฆใ€ใ€ŒๅŽปใ‚‹ใ€ใจ่จ€ใŠใ†ใจใ™ใ‚‹ใจใ€
02:17
as "live", I know that I am mispronouncing it.
45
137715
3050
ใ€Œ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ€ใจ่ช่ญ˜ใ•ใ‚ŒใŸใฎใงใ€็™บ้ŸณใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
02:20
So now I am going to watch my video on
46
140765
2570
ใงใฏใ€
02:23
how to pronounce sheep versus ship, and learn what I need
47
143335
3030
็พŠใจ่ˆนใฎ็™บ้Ÿณใฎไป•ๆ–นใซใคใ„ใฆใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ€
02:26
to do to pronounce the /ee/ sound.
48
146365
2240
/ee/ ใฎ็™บ้Ÿณใซๅฟ…่ฆใชใ“ใจใ‚’ๅญฆใณใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
02:28
And I will put more focus on that. For example:
49
148935
3130
ใใ—ใฆใ€็งใฏใใ‚Œใซใ‚‚ใฃใจ็„ฆ็‚นใ‚’ๅฝ“ใฆใพใ™ใ€‚ ไพ‹:
02:32
I will pull my lips to the side or I will push more forward.
50
152065
3010
ๅ”‡ใ‚’ๆจชใซๅผ•ใใ‹ใ€ๅ‰ใซๆŠผใ—ใพใ™ใ€‚
02:35
And then I am going to try it again.
51
155075
1450
ใใ—ใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ™ใ€‚
02:37
"leave".
52
157280
1640
"้›ขใ‚Œใ‚‹"ใ€‚
02:41
This time I got it right.
53
161260
1480
ไปŠๅ›žใฏๆญฃ่งฃใ—ใพใ—ใŸใ€‚
02:43
And it is not just for comparing difficult words or
54
163400
2995
ใพใŸใ€้›ฃใ—ใ„ๅ˜่ชžใ‚’ๆฏ”่ผƒใ—ใŸใ‚Šใ€
02:46
comparing similar sounds. It's also
55
166395
2990
ไผผใŸ้Ÿณใ‚’ๆฏ”่ผƒใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:49
great to say full sentences. So for example, you can just speak
56
169385
2910
ใƒ•ใƒซใ‚ปใƒณใƒ†ใƒณใ‚นใ‚’่จ€ใ†ใฎใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ ใŸใจใˆใฐใ€
02:52
out your thoughts or
57
172295
2130
่‡ชๅˆ†ใฎ่€ƒใˆใ‚’่ฉฑใ—ใŸใ‚Šใ€
02:54
practice a conversation that you are going to have.
58
174425
2780
ไผš่ฉฑใฎ็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใงใใพใ™ใ€‚
02:57
And then detect the words that
59
177205
3080
ใใ—ใฆใ€
03:00
are different than what you are saying.
60
180285
2930
ใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใจใฏ็•ฐใชใ‚‹่จ€่‘‰ใ‚’ๆคœๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚
03:03
These are the words that were mispronounced. Then knowing that
61
183215
2880
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏ้–“้•ใฃใฆ็™บ้Ÿณใ•ใ‚ŒใŸ่จ€่‘‰ใงใ™ใ€‚ ๆฌกใซใ€
03:06
these words are not clear, try to figure out why.
62
186095
3180
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅ˜่ชžใŒๆ˜Ž็ขบใงใชใ„ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ€ใใฎ็†็”ฑใ‚’็†่งฃใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
03:09
See if maybe there is an /r/ there and the /r/ wasn't clear.
63
189280
4220
ใใ“ใซ/r/ใŒใ‚ใ‚Šใ€/r/ใŒๆ˜Ž็ขบใงใฏใชใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
03:13
Maybe the vowel there
64
193700
1720
ๆฏ้ŸณใŒ
03:15
was not specific, okay? But this would
65
195425
3070
็‰นๅฎšใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€ๆœ€ใ‚‚้‡่ฆใชใ“ใจใงใ‚ใ‚‹
03:18
help you to know what to focus on, which
66
198495
2680
ใ€ไฝ•ใซ็„ฆ็‚นใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ในใใ‹ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใฎใซๅฝน็ซ‹ใกใพใ™
03:21
is the most important thing. Cause you can't just practice
67
201175
2870
. ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ™ในใฆใ‚’ใŸใ ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™
03:24
everything that is out there. You want to practice
68
204045
2920
ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏใ€
03:26
only those things, that are very specific for you.
69
206965
2990
ใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆ้žๅธธใซๅ…ทไฝ“็š„ใชใ“ใจใ ใ‘ใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™.
03:29
And the voice-to-text would really help you discover
70
209955
2730
ใใ—ใฆใ€้Ÿณๅฃฐใ‹ใ‚‰ใƒ†ใ‚ญใ‚นใƒˆใธใฎๅค‰ๆ›ใฏใ€ใ‚ใชใŸใฎๅ‘จใ‚Šใซใใ‚Œใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹
03:32
what those are, if you don't have anyone
71
212685
2250
ไบบใŒใ„ใชใ„ๅ ดๅˆใ€ใใ‚Œใ‚‰ใŒไฝ•ใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚’็™บ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ใฎใซๆœฌๅฝ“ใซๅฝน็ซ‹ใกใพใ™
03:34
around you to tell you that. The next thing
72
214935
2600
. ๆฌกใซ
03:37
you can do is to just use voice memo.
73
217535
3340
ใงใใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ใƒœใ‚คใ‚นใƒกใƒขใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
03:40
Yes, record yourself. And you are probably saying to yourself:
74
220875
2900
ใฏใ„ใ€่‡ชๅˆ†ใง้Œฒ้Ÿณใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏใŠใใ‚‰ใ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใซใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผš
03:43
"Uhhh, I hate listening to my voice! I don't want to record myself.
75
223775
2910
ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅฃฐใ‚’่žใใฎใŒๅซŒใ„ใ ๏ผ่‡ชๅˆ†ใฎๅฃฐใ‚’้Œฒ้Ÿณใ—ใŸใใชใ„ใ€‚
03:46
I don't want to hear myself". But hey, here is the thing. If you want to
76
226685
3040
่‡ชๅˆ†ใฎๅฃฐใ‚’่žใใŸใใชใ„ใ€ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใญใˆใ€ใ“ใ‚ŒใŒๅ•้กŒใงใ™ใ€‚ ๆ”นๅ–„ใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ
03:49
improve you gotta know what you are doing wrong
77
229725
2950
ไฝ•ใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
03:52
in order to improve it. And let me tell you this. We
78
232675
3190
ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ็งใŸใกใฏ
03:55
always sound differently in our heads
79
235865
2820
ๅธธใซใ€
03:58
than we actually sound in real life, okay?
80
238685
2810
ๅฎŸ้š›ใฎ็”ŸๆดปใงๅฎŸ้š›ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใฎใจใฏ้•ใฃใฆใ€้ ญใฎไธญใง่žใ“ใˆใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ
04:01
And the only way to discover that is
81
241495
2660
ใใ‚Œใ‚’็™บ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ๅ”ฏไธ€ใฎๆ–นๆณ•ใฏใ€
04:04
by recording yourself and listening to it.
82
244155
3040
่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’้Œฒ้Ÿณใ—ใฆ่žใใ“ใจใงใ™ใ€‚
04:07
And there are two ways to go about it. One, is just
83
247195
3000
ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใซใฏ2ใคใฎๆ–นๆณ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ 1ใคใฏใ€
04:10
record yourself and try to detect the sounds
84
250195
2850
่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’้Œฒ้Ÿณใ—ใฆใ€ใฏใฃใใ‚Šใ—ใชใ„้Ÿณใ‚’ๆคœๅ‡บใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎ
04:13
that are less clear,
85
253045
2760
04:15
try to pay close attention to what you are saying,
86
255805
2820
่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซ็ดฐๅฟƒใฎๆณจๆ„ใ‚’ๆ‰•ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
04:18
and if you have a strong grasp of English
87
258625
2970
่‹ฑ่ชžใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ็†่งฃใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€
04:21
you'd feel that a certain word just doesn't sound right.
88
261595
2870
็‰นๅฎšใฎๅ˜่ชžใŒ่žใ“ใˆใชใ„ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ๅณใ€‚
04:24
Just doesn't sound the way it sounds in your head.
89
264465
3010
้ ญใฎไธญใง่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใชใ„ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
04:27
The way you know it should be pronounced. And then focus just on that word,
90
267475
3230
ใ‚ใชใŸใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใง็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใใฎๅ˜่ชžใ ใ‘ใซๆณจ็›ฎใ™ใ‚‹
04:31
or focus on a few words and see if there is a common
91
271085
3060
ใ‹ใ€ใ„ใใคใ‹ใฎๅ˜่ชžใซๆณจ็›ฎใ—ใฆใ€ๅ…ฑ้€š็‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚’็ขบ่ชใ—ใพใ™
04:34
denominator. Maybe all of them have an /r/. Maybe all of them
92
274145
2920
ใ€‚ ใŠใใ‚‰ใใ€ใใ‚Œใ‚‰ใ™ในใฆใซ /r/ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใŠใใ‚‰ใใ€ใใ‚Œใ‚‰ใฏใ™ในใฆ
04:37
end with an /l/. Maybe all of them have one
93
277065
2960
/l/ ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใŠใใ‚‰ใใ€ใใ‚Œใ‚‰ใฏใ™ในใฆ็‰นๅฎšใฎๆฏ้Ÿณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™
04:40
specific vowel. Maybe they are all different but you want to
94
280025
3100
ใ€‚ ใใ‚Œใ‚‰ใฏใ™ในใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€
04:43
to really explore
95
283125
3120
04:46
what is the one thing, that makes this word not clear.
96
286245
2970
ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ๆ˜Ž็ขบใซใ—ใชใ„ๅ”ฏไธ€ใฎใ“ใจใฏไฝ•ใ‹ใ‚’ๆœฌๅฝ“ใซๆŽขๆฑ‚ใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใ€‚
04:49
Or sound different. And then search
97
289215
2610
ใ‚‚ใ—ใใฏ้ŸณใŒ้•ใ†ใ€‚ ใใ—ใฆ
04:51
for the materials online. You know there is plenty
98
291825
3040
ใƒใƒƒใƒˆใง่ณ‡ๆ–™ใ‚’ๆŽขใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚‰ใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™
04:54
of those. So record yourself
99
294865
2880
ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง้Œฒ้Ÿณใ—
04:57
and listen to it. Another way to practice
100
297745
2660
ใฆ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ† 1 ใคใฎๆ–นๆณ•ใฏใ€่ชฐใ‹ใฎ
05:00
is practice while you are imitating
101
300405
2800
็œŸไผผใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™
05:03
someone. So, let's say, you can take a TED talk
102
303205
3200
ใ€‚ TEDใƒˆใƒผใ‚ฏใฎ
05:06
and play the first line,
103
306535
2770
ๆœ€ๅˆใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใ‚’ๅ†็”Ÿใ—ใฆไธ€ๆ™‚
05:09
pause it, record yourself imitating it,
104
309305
3210
ๅœๆญขใ—ใ€ใใ‚Œใ‚’็œŸไผผใฆ้Œฒ้Ÿณใ—ใฆใฟ
05:12
okay? And then listen to both
105
312895
2920
ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใจ้Œฒ้Ÿณใฎไธกๆ–นใ‚’่žใ„ใฆ
05:15
the original and
106
315815
2160
05:17
the recording and try to detect the differences.
107
317975
3020
ใ€้•ใ„ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใพใ™ใ€‚
05:20
When you detect the word the is pronounced differently,
108
320995
3000
ๅ˜่ชžใฎ็™บ้ŸณใŒ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆคœๅ‡บใ™ใ‚‹ใจใ€
05:23
because you have, you know, the two options to compare from
109
323995
2520
ๆฏ”่ผƒใ™ใ‚‹ 2 ใคใฎใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใใฎ
05:26
then you'll know what is the word that you are saying unclearly,
110
326605
2970
ๅ˜่ชžใŒไฝ•ใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€
05:29
and what you need to focus on.
111
329575
2060
ไฝ•ใซ็„ฆ็‚นใ‚’ๅฝ“ใฆใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹โ€‹โ€‹ใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:32
Okay, you can also practice, practice sheets.
112
332235
2700
ใ•ใฆใ€ใ‚ใชใŸใ‚‚็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€็ทด็ฟ’ใ‚ทใƒผใƒˆใ€‚
05:34
Like the one I give out in some of my videos.
113
334935
3150
็งใŒใ„ใใคใ‹ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใง้…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚
05:38
For example, the /o/ as in go. So there is a list of words
114
338085
2930
ใŸใจใˆใฐใ€go ใฎ /o/ ใงใ™ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€
05:41
you can repeat the words while recording me and yourself.
115
341020
3920
็งใจใ‚ใชใŸ่‡ช่บซใ‚’่จ˜้Œฒใ—ใชใŒใ‚‰ๅ˜่ชžใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ๅ˜่ชžใฎใƒชใ‚นใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™.
05:45
And then see if the pronunciation is the same.
116
345300
3345
ใใ—ใฆใ€็™บ้ŸณใŒๅŒใ˜ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚’็ขบ่ชใ—ใพใ™ใ€‚
05:48
If it is, kudos to you! You are doing great.
117
348645
2830
ใ‚‚ใ—ใใ†ใชใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใซ็งฐ่ณ›ใ‚’๏ผ ใ‚ใชใŸใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
05:51
And keep on practicing, just to develop muscle memory.
118
351480
3220
ใใ—ใฆใ€็ญ‹่‚‰ใฎ่จ˜ๆ†ถใ‚’็™บ้”ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‘ใซใ€็ทด็ฟ’ใ‚’็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„.
05:54
If it feels differently, then record yourself over and over and say it over and over.
119
354860
4035
้•ใ†ใจๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ‚’ไฝ•ๅบฆใ‚‚้Œฒ้Ÿณใ—ใฆใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆ็™บ้ŸณใŒๅŒใ˜ใ ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใพใง
05:58
Change something small every time,
120
358895
3200
ใ€ๆฏŽๅ›žไฝ•ใ‹ๅฐใ•ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ—ใพใ™
06:02
until you feel that it's coming
121
362095
3010
06:05
closer and the pronunciation is the same.
122
365105
3020
ใ€‚
06:08
So, to summarize, in order to give yourself accurate
123
368125
2810
ใคใพใ‚Šใ€่ฆ็ด„ใ™ใ‚‹ใจใ€
06:10
feedback when you are practicing pronunciation.
124
370935
2990
็™บ้Ÿณใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใจใใซ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใซๆญฃ็ขบใชใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใŸใ‚ใงใ™ใ€‚
06:13
You can do two things. The first things is
125
373925
2390
ใงใใ‚‹ใ“ใจใฏ 2 ใคใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๆœ€ๅˆใฎใ“ใจใฏใ€
06:16
use any voice to text feature and then record yourself.
126
376315
2880
้Ÿณๅฃฐใ‹ใ‚‰ใƒ†ใ‚ญใ‚นใƒˆใธใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’้Œฒ้Ÿณใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
06:19
And look at the script.
127
379195
2720
ใใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒˆใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
06:22
And then see if it matches what you said,
128
382085
3070
ใใ—ใฆใ€ใใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใฎ่จ€ใฃใŸใ“ใจใจไธ€่‡ดใ™ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚’็ขบ่ชใ—ใ€ไธ€่‡ดใ—
06:25
and if not then focus on the words that are different, or the sounds that are different.
129
385160
3760
ใชใ„ๅ ดๅˆใฏใ€็•ฐใชใ‚‹ๅ˜่ชžใ‚„็•ฐใชใ‚‹้Ÿณใซๆณจ็›ฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
06:29
Or you can record yourself and listen to it
130
389600
1860
ใพใŸใฏใ€่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’้Œฒ้Ÿณใ—ใฆ่žใ„ใฆใ€
06:31
and see if it is different than the way it
131
391465
2540
06:34
sounds in your head, or the way other people say it.
132
394005
3020
่‡ชๅˆ†ใฎ้ ญใฎไธญใง่žใ“ใˆใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚„ไป–ใฎไบบใŒ่จ€ใ†ๆ–นๆณ•ใจ็•ฐใชใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™.
06:37
And when you discover the one sound
133
397025
2870
ใใ—ใฆใ€
06:39
that you are saying differently or that you need to practice.
134
399895
3110
ใ‚ใชใŸใŒๅˆฅใฎ่จ€ใ„ๆ–นใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€ใพใŸใฏ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹1ใคใฎ้Ÿณใ‚’็™บ่ฆ‹ใ—ใŸใจใ. ็ญ‹่‚‰ใฎ่จ˜ๆ†ถใŒ็™บ้”ใ™ใ‚‹
06:43
Practice it over and over again until you
135
403115
3210
ใพใงไฝ•ๅบฆใ‚‚็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„
06:46
have developed muscle memory, and then that is the only way to improve.
136
406325
3170
ใ€‚ใใ‚ŒใŒๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ๅ”ฏไธ€ใฎๆ–นๆณ•ใงใ™. ใ“ใ‚Œใ‚‰ 2 ใคใซๅŠ ใˆใฆใ€่‡ชๅˆ†ใง็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹
06:49
I actually have two more tips for you on how to
137
409495
3150
ๆ–นๆณ•ใซใคใ„ใฆใ€ใ•ใ‚‰ใซ 2 ใคใฎใƒ’ใƒณใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
06:52
practice on your own on top of these two.
138
412645
3000
ใ€‚
06:55
So if you want a reminder of what I was talking about and get the two new
139
415645
3000
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€็งใŒ่ฉฑใ—ใŸใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€2 ใคใฎๆ–ฐใ—ใ„ใƒ’ใƒณใƒˆใ‚’ๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€
06:58
tips go to my website and download the freebie for this episode.
140
418645
4055
็งใฎ Web ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ—ใฆใ€ใ“ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใฎๆ™ฏๅ“ใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
07:03
And practice, and practice, and practice because practice makes perfect.
141
423100
3780
ใใ—ใฆ็ทด็ฟ’ใ€็ทด็ฟ’ใ€ใใ—ใฆ็ทด็ฟ’ใ€‚
07:06
Okay, that's it.
142
426885
1430
ใ‚ˆใ—ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7