How to Improve Grammar in English [The Lesson You Were Never Taught In School!]
124,354 views ・ 2021-11-23
Accent's Way English with Hadar
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
I don't love grammar.
0
240
1470
私は文法が好きではありません。
00:02
I don't like grammar.
1
2640
1440
私は文法が好きではありません。
00:04
And I don't love teaching grammar.
2
4170
3360
そして私は文法を教えるのが好きではありません。
00:07
I don't like grammar in English.
3
7920
2070
私は英語の文法が好きではありません。
00:10
I don't love grammar in Hebrew, I even
resent it - Hebrew is my native language.
4
10290
5100
私はヘブライ語の文法が好きではありません。
嫌いです。ヘブライ語は私の母国語です。
00:16
So, when it comes to grammar, I
totally understand the struggles
5
16140
4799
ですから、文法に関して言えば、ほとんどの生徒が直面する
苦労を完全に理解しています
00:20
that most of my students face.
6
20939
2461
.
00:23
Because here is the thing, grammar
is this entire universe that is
7
23820
9180
ここにあるので、文法は、ある意味で、
00:33
comprised of many algorithms and
rules and equations, in a way.
8
33000
6230
多くのアルゴリズム、
規則、および方程式で構成されるこの宇宙全体です。
00:39
And to me, that I find myself
to be not very analytical, and
9
39910
5330
そして、私は自分自身が
あまり分析的ではなく、
00:45
I don't like going into details.
10
45240
2100
詳細に入るのが好きではないことに気づきました.
00:47
So to me, that feels a little
overwhelming and it's not
11
47790
5190
だから私には、それは少し
圧倒され、
00:52
aligned with how my brain works.
12
52980
1830
私の脳の働きと一致していません.
00:55
Right?
13
55230
360
00:55
I don't like systems, I don't
like, you know, paradigms.
14
55650
5220
右?
私はシステムやパラダイムが好きではありません
。
01:01
And that's what grammar is about.
15
61170
1830
そして、それが文法です。
01:03
So, I had to figure out a way to
understand grammar intuitively,
16
63120
4500
そのため、
文法を直感的に理解する方法
01:08
and also, to teach it intuitively.
17
68565
2160
と、それを直感的に教える方法を見つけなければなりませんでした。
01:10
I don't teach grammar, you know this.
18
70725
1710
私は文法を教えていません、あなたはこれを知っています。 私
01:12
I always tell you that if you
have grammar questions for
19
72435
2130
に文法の質問がある場合
01:14
me, I'm not the right person.
20
74565
1860
、私は適切な人ではないといつも言っています.
01:16
But, sometimes, I get a subject,
and I'm able to explain it because
21
76845
6509
しかし、時々、私は主題を受け取り、それを理解して教える
01:23
I have found an intuitive way to
understand it and to teach it.
22
83505
4440
直感的な方法を見つけたので、
それを説明することができます.
01:28
So, this episode is not going to be
about a specific rule or tense, but what
23
88485
7620
ですから、このエピソードは
特定の規則や時制に関するものではありませんが、
01:36
I want to do here is to offer you a new
way to look at grammar, and to learn
24
96105
5490
ここでやりたいことは、
文法を見て、
01:41
grammar, and to understand grammar.
25
101595
2160
文法を学び、文法を理解するための新しい方法を提供することです.
01:44
The same thing that has helped me over
the years, and even till this day.
26
104565
6570
何年にもわたって、そして今日まで私を助けてきたのと同じことです.
01:51
Because even till this day, if you
were to ask me something specific about
27
111165
3540
今でも、文法
について何か具体的なことを聞かれたら
01:54
grammar, I'd be like, "Hmm, I don't know.
28
114705
1710
、「うーん、わからない。
01:56
I just use it that way."
29
116415
1410
ただそのように使うだけだ」と思っていたからです。
01:58
and sometimes it's correct,
and sometimes it is not.
30
118125
3360
正しい場合もあれば、
正しくない場合もあります。
02:02
And I'm okay with it.
31
122265
1020
そして、私はそれで大丈夫です。
02:03
So, first of all, let's talk about
the problem, the real problem.
32
123825
4680
では、まず
問題、本当の問題について話しましょう。
02:09
The real problem is first, what
I described, you know, this
33
129015
3420
本当の問題はまず、
私が説明したように、
02:12
resistance from all the rules
and structures, for some people.
34
132435
4425
すべてのルールと構造からのこの抵抗です
。
02:16
I mean, I know that there are grammar
lovers out there and if you're a grammar
35
136890
3990
つまり、そこに文法愛好家がいることを知っています。もし
あなたが文法
02:20
lover, let me know in the comments, and
I'm going to send you hugs and ask you
36
140880
3600
愛好家なら、コメントで教えてください。
ハグを送って、
02:24
to send me some of your grammar energy.
37
144480
3210
あなたの文法エネルギーを送ってくれるようお願いします.
02:28
But a lot of people are like me, where
they get a little overwhelmed with all
38
148200
4020
しかし、多くの人が私のように、
すべての
02:32
the rules and paradigms and systems.
39
152220
2730
ルール、パラダイム、システムに少し圧倒されます。
02:35
So that's the first challenge.
40
155040
1440
というわけで初挑戦です。
02:36
The second challenge is the gap
between the grammar that we know.
41
156510
5995
2 つ目の課題は、
私たちが知っている文法とのギャップです。
02:42
So, when it comes to reading and writing,
yes, that could be super easy for us.
42
162505
4380
ですから、読み書きに関しては、
はい、それは私たちにとって非常に簡単かもしれません.
02:46
Right?
43
166885
360
右?
02:47
I know it.
44
167755
900
私はそれを知っている。
02:48
I need some time to process it.
45
168655
1530
処理に時間がかかります。
02:50
I can think about it.
46
170185
1110
私はそれについて考えることができます。
02:52
There is Grammarly, or Wordtune - I'm
going to link to both in the comments
47
172105
4500
Grammarly、または Wordtune (
コメントで両方にリンクします) があります。
02:57
- that are great tools to help you
with your grammar and your writing.
48
177295
5160
これは、文法と文章作成に役立つ優れたツールです
。
03:04
I'm not an affiliate, don't worry.
49
184015
1620
私はアフィリエイトではありません、心配しないでください。
03:05
I'm just using both.
50
185665
1620
私はちょうど両方を使用しています。
03:08
And there is the grammar
that you actually use.
51
188335
4369
そして
実際に使う文法があります。
03:12
Right?
52
192734
481
右?
03:13
And all of a sudden, you
discover that you make all those
53
193575
2280
そして突然、話すときにばかげた間違いを
すべて犯していることに気づきます
03:15
silly mistakes when speaking.
54
195855
2670
。
03:19
You know, you skip the article - the
'a' or the 'the', or, you know,
55
199380
5190
ご存知のように、冠詞をスキップします -
「a」または「the」、または「
03:24
you say 'these' instead of 'this'.
56
204570
1950
this」の代わりに「these」と言います。
03:26
And sometimes it just like slips out of
your mouth, even though you know it's
57
206580
4050
そして、それが
03:30
not right, you know that according to
English grammar, it needs to be different.
58
210630
4620
正しくないことを知っていても、
英語の文法によれば、違う必要があることを知っていても、それが口から滑り落ちるようなものになることがあります.
03:35
Yet, you don't know how to bridge that
gap, no matter how much you're learning.
59
215700
5520
しかし、いくら学んでも、そのギャップを埋める方法はわかりません
。
03:41
So, that's the second problem.
60
221250
3090
それで、それが2番目の問題です。
03:44
And the third is, how do I know
how to improve and advance?
61
224370
3990
3 つ目は、どうすれ
ば向上し、進歩できるかということです。
03:48
Because I'm sure that a lot
of you are like, "Okay, I
62
228630
3480
皆さんの多くは、「よし、
03:52
need to improve my grammar."
63
232110
1260
文法を改善する必要がある」と思っていると確信しているからです。
03:53
And then you're like, "What should I do?
64
233640
2520
そしたら「どうしよう?英文法の
03:56
Should I buy a book
about English grammar?"
65
236160
2790
本買おうかな
?」って。
03:58
And then you get a book this thick, with
all the different forms and irregular
66
238950
5610
そして、あなたは
すべての異なる形と不規則
04:04
verbs and all the exceptions, and all
the different situations where you
67
244560
4950
動詞とすべての例外、そして
04:09
would or would not use a certain tense.
68
249510
1950
特定の時制を使用するか使用しないかのすべての異なる状況で、これほど厚い本を手に入れます.
04:12
And you're like, "Ugh...
69
252180
810
そして、あなたは「うーん...
04:13
How do we even start improving?"
70
253980
2490
どうすれば改善を始めることができるのですか?」のようです。
04:16
So, if that resonated with you, let
me know in the comments as well,
71
256860
4919
それで、それがあなたの心に響いたら、
コメントで私にも知らせてください。
04:21
that this is your biggest challenge.
72
261779
2101
これがあなたの最大の課題であることを。
04:24
So, hopefully, in this episode, I will
help you organize in your head what
73
264120
7860
ですから、このエピソードでは、
頭の中で何を学ぶ必要があるかを整理するのに役立ち、
04:31
you need to learn, and offer you a
method that has helped me and helped
74
271980
3990
私を助け、
04:36
many of my students to improve the
grammar that you know but you don't use.
75
276000
5655
私の生徒の多くが
知っていても使っていない文法を改善するのに役立った方法を提供できれば幸いです。 .
04:42
By the way, if you are new to my
channel, then hello and welcome.
76
282165
3900
ちなみに、私のチャンネルが初めての場合は
、こんにちは、ようこそ。
04:46
I'm super thrilled to have you here.
77
286094
1981
私はあなたがここにいることに非常に興奮しています。
04:48
My name is Hadar Shemesh.
78
288075
2490
私の名前はハダル・シェメシュです。
04:51
You can find my website at
hadarshemesh.com with a lot of exciting
79
291045
4540
私のウェブサイト hadarshemesh.com には、私と一緒に
04:55
things for you to get started with me.
80
295605
2749
始めるためのエキサイティングなことがたくさんあります。
04:58
And I'm a non-native speaker of English.
81
298905
2490
そして、私は英語の非ネイティブ スピーカーです。
05:01
But I am still here to help you feel
confident, proud, authentic, and
82
301425
5940
しかし、英語でコミュニケーションするときに、自信を持って、誇りを持って、本物で、自由に感じられるように、私はまだここにいます
05:07
free when communicating in English.
83
307365
2790
.
05:10
And I'm all about learning strategies and
all about making the language your own.
84
310185
6300
そして、私は戦略を学び、
言語を自分のものにすることに全力を注いでいます。
05:16
So, if this is something that you
struggle with, not feeling like yourself
85
316485
5115
ですから、これがあなたが
苦労していることであり、英語で自分のように感じず、
05:21
in English and not feeling that you're
fulfilling your potential in English,
86
321630
4470
英語で自分の可能性を十分に発揮していると感じていない
05:26
then I think that if you subscribe to
this channel, you'll discover how you
87
326130
4860
場合は、
このチャンネルに登録すると、
05:30
can actually overcome that and do that.
88
330990
2790
実際に克服する方法を発見できると思います. それとそれをします。 Instagram @hadar.accentsway
05:33
You can also follow me on
Instagram at @hadar.accentsway.
89
333930
4100
でフォローすることもできます
。
05:38
All right.
90
338670
420
わかった。
05:39
So, we already talked about
the biggest challenges when
91
339450
3090
そのため、文法を学習する際の最大の課題についてはすでに説明しました
05:42
it comes to learning grammar.
92
342540
1560
。
05:44
I'm sure there are more.
93
344100
1230
もっとあると思います。
05:45
If you want to share them, I'm inviting
you to do that in the comments.
94
345330
3510
それらを共有したい場合は、
コメントで共有してください。
05:49
So the next thing I want to
talk to you about today is
95
349020
3644
ですから、
今日皆さんにお話ししたい次のことは、
05:52
how to know what to focus on.
96
352664
2281
何に焦点を合わせるべきかを知る方法です.
05:55
I always talk about essentialism, the 20%.
97
355425
4679
私はいつも本質主義、20% について話します。
06:00
What can you work on that
will get you the best results?
98
360195
4380
最良の結果を得るには、何に取り組むことができますか?
06:04
So that you don't learn everything and
not put into use anything, but you only
99
364784
5250
すべてを学んで何も
使わないのではなく、
06:10
learn the things that you actually need
and you're more likely to use, because
100
370034
6331
実際に必要なものだけを学び、
使用する可能性が高くなるようにします。
06:16
that will get you significant results.
101
376395
2490
これにより、重要な結果が得られるからです。
06:18
Because the more you learn, the bigger
the gap is between the English that you
102
378885
4635
なぜなら、学べば学ぶほど、
06:23
know and the English that you speak.
103
383520
1380
知っている英語と話す英語のギャップが大きくなるからです。
06:25
And this is why we don't
need to learn a lot.
104
385320
2580
そして、これが私たちが
多くを学ぶ必要がない理由です。
06:27
We need to learn the essential things and
spend most of the time not learning more,
105
387900
5400
私たちは本質的なことを学ぶ必要があり、
それ以上学ぶのではなく、
06:33
but practicing it and implementing it.
106
393330
2490
それを実践し実行することにほとんどの時間を費やす必要があります。 このビデオから
06:37
You know, if there is one thing I want
you to take from this video is this idea.
107
397110
3900
1 つ取り上げてほしいことがあるとすれば、それは
このアイデアです。
06:41
And I talk about it a lot - implementing
the content that you learn, right?
108
401010
5160
そして、私はそれについてよく話します-
あなたが学んだコンテンツを実装しますよね? 時制で
06:46
Because there is no way in the world
that you would learn something new,
109
406380
5610
あろうと
06:51
whether it's a tense or a word or
a sound, and you'd be able to use
110
411990
5220
単語であろうと
音であろうと、何か新しいことを学び、それを
06:57
it freely without putting in a
lot of practice time, implementing
111
417210
5040
多くの練習時間をかけずに自由に使うことができる方法は世界にないからです。
07:02
that thing that you just learned.
112
422280
2204
ちょうど学んだ。
07:04
And you expecting yourself to do that is
totally unfair and does not create the
113
424575
5610
そして、それを自分に期待することは
完全に不公平であり、
07:10
best circumstances for you to succeed.
114
430185
2190
成功するための最良の環境を作り出すことはありません.
07:12
And then you feel bad.
115
432435
1020
そして、あなたは気分が悪くなります。
07:13
And then you feel incompetent.
116
433455
2279
そして、あなたは無能だと感じます。
07:15
And you have no reason to feel that.
117
435914
1651
そして、あなたはそれを感じる理由はありません。
07:17
You have just not created the right
circumstances for you to succeed.
118
437565
3659
あなたは成功するための適切な環境を作っていません。
07:21
So, learning something,
and that is super easy.
119
441585
3630
だから、何かを学ぶことは
とても簡単です。
07:25
Like any basic English blog out there
would teach you properly what you need to
120
445215
7440
基本的な英語のブログのように、
07:32
know about a certain grammar form, tense,
rule, preposition, so on and so forth.
121
452655
6030
特定の文法形式、時制、
規則、前置詞などについて知っておくべきことを適切に教えてくれます。
07:38
Right?
122
458955
450
右? 絶対に無料で利用できる
07:39
There is so much amazing content
out there that is absolutely free.
123
459555
4470
素晴らしいコンテンツがたくさんあります
。
07:44
The question is, what are you
going to do with it, right?
124
464325
3390
問題は、
それをどうするかですよね?
07:48
So, it's not that you're lacking the
resources or the content to learn from.
125
468045
6720
ですから、
学ぶためのリソースやコンテンツが不足しているわけではありません。 それを実行するための
07:54
You're lacking a plan and an organized
system to put it into practice.
126
474975
7199
計画と組織化された
システムが不足しています。
08:03
When it comes to grammar, first, the first
thing that comes to mind is tenses, right?
127
483255
4770
文法といえば、まず
思いつくのは時制ですよね?
08:08
Like all the tenses in English.
128
488025
2220
英語のすべての時制のように。
08:10
The problem is that many of the
tenses that we have in English
129
490424
2851
問題は、
英語の時制の多くが
08:13
may not exist in your language.
130
493304
1891
あなたの言語には存在しない可能性があることです.
08:15
And this is where the clash is, right?
131
495195
2955
そして、これが衝突の場所ですよね?
08:18
When there is something that
happens in English, but it doesn't
132
498150
3150
英語で起こったことが、
08:21
happen in your native language.
133
501300
1560
母国語では起こらない場合。 母国語の
08:23
Maybe you have more tenses in your
native language and you have less
134
503100
3300
時制が多く、
08:26
in English, and that is a clash too.
135
506430
2110
英語の時制が少ないかもしれません。これも衝突です。 母国語にある
08:28
Because you would want to use the tenses
that you have in your native language,
136
508560
3690
時制を使用したいのですが
、
08:32
and you won't have the forms to do that.
137
512460
4110
それを行うためのフォームがありません。
08:37
So the clash is important.
138
517110
2280
だから衝突は重要です。
08:39
Okay?
139
519810
300
わかった?
08:40
Understanding the clash, where
your grammar clashes with the
140
520110
3220
あなたの文法が
08:43
English grammar, that is important.
141
523330
2290
英語の文法と衝突する衝突を理解することは重要です。
08:46
What's also important is to recognize
that, when it comes to tenses in
142
526635
4170
また重要なことは
、特に時制に関して言えば、
08:50
particular, there are more popular
and frequent tenses - they're more
143
530805
5820
08:56
important - than tenses that are important
more in writing than in speaking.
144
536625
5430
話すよりも書く際に重要な時制よりも、より一般的で頻繁に使用される時制があることを認識することです。
09:02
Meaning, if you make a mistake and not
use those tenses properly, probably
145
542265
9540
つまり、間違って
時制を適切に使用しないと、おそらく
09:11
no one is going to notice really.
146
551805
1560
誰も気付かないでしょう。
09:13
In writing it's more tricky, but right
now we're only speaking about speaking.
147
553545
3960
書くことはもっと難しいですが、
今は話すことについて話しているだけです。
09:18
So, here is how I see it.
148
558345
4200
だから、これが私がそれをどのように見るかです。
09:22
There are the essential
tenses and the fancy tenses.
149
562785
3690
エッセンシャル
テンスとファンシー テンスがあります。 ファンシー テンスを
09:26
I'm not saying you don't need to learn
the fancy tenses, but I'm suggesting
150
566925
5190
学ぶ必要がないと言っているわけではありません
が、
09:32
that the fancy tenses should be dealt
with after you feel pretty confident
151
572415
6510
ファンシー テンスはコア
09:38
about the core tenses - the basic tenses.
152
578985
2940
テンス (基本テンス) にかなりの自信を持ってから取り組まなければならないことを示唆しています。
09:42
And after you feel like you're using
them without thinking about it,
153
582405
3570
そして、何も考えずに使っているように感じた後は
、
09:46
you're using them spontaneously.
154
586005
2040
自発的に使っています。
09:48
It comes natural to you,
you get it in your body.
155
588255
4080
それはあなたにとって自然なことであり、
あなたはそれをあなたの体に取り入れます。 たとえば、
09:52
You know when to use the
continuous tense and when to use
156
592515
3510
いつ
継続時制を使用し、いつ
09:56
the simple tense, for example.
157
596055
2260
単純時制を使用するかを知っています。
09:58
Here are some of the tenses that
I believe are really important for
158
598785
3990
ここでは、頻繁に使用されるため、知って簡単に使用することが非常
に重要であると私が信じている時制をいくつか紹介します
10:02
you to know and to use effortlessly
because they're in frequent use.
159
602775
4410
。
10:07
And when you don't use them, that
might create a challenge in A - your
160
607635
4470
そして、それらを使用しないと、
A - 明晰さと B - 自信に課題が生じる可能性があります
10:12
clarity, and B - your confidence.
161
612105
2340
。 特定の方法で聞こえる
10:14
Because you would know it's supposed
to sound a certain way, but it doesn't.
162
614445
4119
はずなのに、そうではないことを知っているからです
。
10:18
Okay?
163
618925
510
わかった?
10:19
First, we have all the Simple Tenses,
the most frequent ones, the basic ones.
164
619525
4679
まず、すべての単純時制、
最も頻繁なもの、基本的な時制があります。
10:24
And there, we have the Simple Past,
Simple Present, and Simple Future.
165
624474
4110
そこには、単純な過去、
単純な現在、単純な未来があります。
10:29
And within that, you know, we need to
know the 'were' versus 'was', right?
166
629334
7260
その中で、「あった」
対「あった」を知る必要がありますよね?
10:37
'She walks' versus 'I walk
to school every day', right?
167
637255
4800
「彼女は歩く」対「私は
毎日学校に行く」ですよね?
10:42
Knowing when to put the 's'
for the 'he', 'she', and 'it'.
168
642145
3859
「彼」、「彼女」、「それ」に「s」を付けるタイミングを知る。
10:46
So, that includes the Simple Tense.
169
646994
4061
つまり、単純時制が含まれます。
10:51
Then we have the Continuous Tense, right?
170
651285
2669
次に、継続時制がありますよね?
10:53
Like an action that is ongoing.
171
653954
2191
進行中のアクションのように。
10:56
And there we have all the
'were/was working' versus 'am
172
656415
4710
そして、すべての
「働いていた/働いていた」対「現在
11:01
working' versus 'will be working'.
173
661125
2730
働いている」対「これから働く」があります。
11:04
Right?
174
664064
421
11:04
And that is also super frequent.
175
664814
1681
右?
そして、それも超頻繁です。
11:07
And within that, we also want to
know how they all interact together,
176
667935
4230
その中で、
11:12
like what happens if there are two
actions in the past: one is longer
177
672165
3840
過去に 2 つのアクション (一方が長く、
11:16
and the other one is shorter.
178
676005
1110
もう一方が短い) があった場合にどうなるかなど、それらすべてがどのように相互作用するかについても知りたいと考えています。
11:17
Like, 'I was riding my bicycle
when I met my friend from school'.
179
677115
4560
「学校の友達に会ったとき、私は自転車に乗っていた」みたいな
。
11:21
Right?
180
681795
419
右?
11:23
Past Continuous - Past Simple.
181
683115
2640
過去連続 - 過去単純。
11:26
So, these are probably the
most important tenses that you
182
686385
6810
したがって、これらはおそらく、快適に感じる必要がある
最も重要な時制です
11:33
need to feel comfortable with.
183
693195
1350
。
11:34
You need to be able to use them freely.
184
694545
1890
それらを自由に使用できる必要があります。
11:36
You don't want to think about
those tenses when you are
185
696435
2010
11:38
trying to structure a sentence.
186
698445
2430
文を構成しようとしているときに、これらの時制について考えたくありません。
11:41
Now, again, it's easier when you're
writing, but it's a little more
187
701355
4170
繰り返しますが、書くときは簡単ですが
、
11:45
challenging when you're speaking.
188
705525
1410
話すときは少し難しくなります。
11:46
So you want to make sure that
this does not occur, like you
189
706935
3600
したがって、
11:50
second-guessing yourself or thinking
about it too thoroughly, when you
190
710535
5055
11:55
want to use these specific tenses.
191
715590
2730
これらの特定の時制を使用したい場合は、自分自身を推測したり、徹底的に考えすぎたりするなど、これが発生しないようにする必要があります。
11:58
Then there's also the Perfect
Tense, but not all Perfect
192
718710
3210
次に完了
時制もありますが、すべての完了
12:02
Tenses are equally important.
193
722070
2430
時制が同じように重要というわけではありません。
12:05
So, the Present Perfect, which
actually talks about the past, is
194
725040
4320
したがって、
実際に過去について話す現在完了形は、
12:09
probably the most frequent one.
195
729360
2010
おそらく最も頻繁に使用されるものです。
12:12
'I've seen that movie'.
196
732540
1140
「私はその映画を見たことがあります。」
12:14
'I've been there'.
197
734970
750
'そこに行ったことがある'。
12:17
'I've never had spicy burrito'.
198
737250
4480
「スパイシーなブリトーは食べたことがない」 ところで
12:22
Not true, by the way.
199
742590
900
、そうではありません。
12:23
So, the Present Perfect Tense is
also very frequent and you need to
200
743940
3810
したがって、現在完了時制も
非常に頻繁に使用されるため、
12:27
understand how to use it confidently.
201
747750
3420
自信を持って使用する方法を理解する必要があります。
12:31
And what's the difference
between that and the Simple Past.
202
751440
2760
そして、
それと単純過去の違いは何ですか。
12:34
Okay?
203
754860
210
わかった?
12:36
And again, I'm going to give
you a method to practice in
204
756300
3899
繰り返しになりますが、
12:40
the third part of the video.
205
760260
1410
ビデオの第 3 部で練習方法を紹介します。
12:42
But for now, identifying those
elements is really important.
206
762030
3810
しかし今のところ、これらの要素を特定することが
非常に重要です。
12:46
And of course, there are more tenses.
207
766020
1500
そしてもちろん、より多くの時制があります。
12:47
And if you feel that you're pretty
confident with all these tenses, then of
208
767520
3840
そして、
これらすべての時制にかなり自信があると感じたら、
12:51
course you can start elevating yourself
and start working on all the other tenses.
209
771360
5490
もちろん、自分自身を高め、
他のすべての時制に取り組み始めることができます.
12:57
Same thing happens with, you know,
the use of articles, and the use of
210
777660
4650
同じことが、
冠詞の使用、
13:02
plural forms, and all the other things
that you come across in English.
211
782310
5760
複数形の使用、および
英語で遭遇する他のすべてのことについても起こります。
13:08
When it's a challenge, again, it means
that it clashes with your native grammar.
212
788880
4500
それが難しいということは、それが
あなたの母国語の文法と衝突することを意味します。
13:13
So the next question you want to ask
yourself, whether it's a tense or a
213
793740
3090
では次に自問したい質問は
時制であろうと
13:16
different grammar form, you want to ask
yourself, "Why is it so confusing to me?
214
796830
5580
別の文法形式であろうと 自問したいことです
「どうしてそんなに混乱するの?
13:22
Why don't I get it?
215
802620
1500
なぜわからないの?
13:24
Why don't I use it intuitively?
216
804450
2190
使わないのはなぜ?
13:27
How is it different in my language?"
217
807000
2460
私の言語ではどのように違うのですか?」
13:29
So, for example, if in your language,
'in', 'at', and 'on' have the same word,
218
809670
6450
たとえば、ヘブライ語の場合と同様に、あなたの言語で
「in」、「at」、および「on」が同じ単語である場合、
13:36
like it's pretty much the case for Hebrew,
then of course, you're going to confuse
219
816360
4680
もちろん、
13:41
'at' and 'in' when you're talking about
place or when you're talking about time.
220
821040
4290
「at」と「on」を混同することになります。 'in' 場所について話しているとき、
または時間について話しているとき。
13:45
Because you translate it to the same word.
221
825780
2200
あなたはそれを同じ言葉に翻訳するからです。
13:48
So, first of all, understanding
this can be very helpful.
222
828569
2941
ですから、まず、これを理解することは
非常に役立ちます。
13:51
So when intuitively you're about to say
something that in your head you would use,
223
831510
3449
ですから、あなたが
頭の中で使うであろう
13:55
you know, that one word in your native
language and you're trying to translate
224
835260
4410
言葉を母国
語で直観的に言おうとしていて、その単語を翻訳しようとしているときは、
13:59
it, we should have a light bulb going up
saying, "Wait a minute, wait a minute.
225
839670
3870
「ちょっと待って」と言う電球が必要です。 ちょっと、ちょっと待って。
14:03
There's a challenge here.
226
843839
1110
ここに挑戦がある。
14:04
You know this already".
227
844980
1200
あなたはすでにこれを知っている」.
14:06
And then you go into your
kind of like deeper memory,
228
846480
3930
そして、規則を取り戻そうと
、より深い記憶のようなものに入ります
14:10
trying to retrieve the rule.
229
850410
1919
。
14:12
This is like a middle stage until you
start using that form more freely.
230
852660
4560
これは、そのフォームをより自由に使い始めるまでの中間段階のようなものです
。
14:18
So, understanding the clash, if you
have it or you don't have it - do you
231
858225
5969
では、衝突を理解すると、ある場合
とない場合がありますが、母国語の
14:24
have, you know, the past continuous
form in your native language?
232
864285
3870
過去進行形はありますか
? そう
14:28
If not, then it's going to be
challenging for you to use it in English.
233
868605
3780
でない場合、
英語で使用するのは難しいでしょう。
14:32
And then, you want to understand what is
your intuition, what you're like about
234
872895
5370
そして、
自分の直感とは何か、何を
14:38
to say, and how you can shift that.
235
878265
2370
言おうとしているのか、そしてそれをどのように変えることができるかを理解したい.
14:40
You're starting to make new
connections in your brain.
236
880665
2760
あなたは脳内で新しいつながりを作り始めています
。
14:43
I know it feels hard, but it is possible.
237
883755
2760
大変だとは思いますが、可能です。
14:46
So, that leads us to the last part of
how do you make those new connections?
238
886905
5580
それでは、
これらの新しい接続をどのように作成するかの最後の部分に進みます。
14:52
So, learning the rule is great, but that's
just like the starting point, right?
239
892905
5430
ですから、ルールを学ぶことは素晴らしいことですが、それは
出発点のようなものですよね? ルールを理解しても
14:58
You haven't solved the problem
by understanding the rule.
240
898335
2610
問題は解決しません
。
15:01
Understanding the rule is just, "Oh, okay.
241
901275
2730
ルールを理解することは、
15:04
This is where I'm at", just like
locating yourself on the map.
242
904035
4064
地図上で自分の位置を確認するのと同じように、「ああ、ここにいる」ということです。
15:08
But it's not going to help
you get to the next place.
243
908520
2490
しかし、それは
次の場所にたどり着くのに役立ちません。
15:11
You need the vehicle, you need GPS,
you need the directions, right?
244
911010
3920
車両、GPS、
道案内が必要ですよね? 地図
15:14
Knowing where you are on the
map is just the starting point.
245
914930
4000
上で現在地を把握することは、
出発点にすぎません。
15:18
And that's the case with learning
a certain grammar rule or tense or
246
918959
5130
これは、
特定の文法規則、時制、
15:24
form, whatever you want to call it.
247
924089
2400
形式を学習する場合に当てはまります。名前は何でも構いません。
15:27
So then you want to make it more
intuitive and you want to build
248
927870
6240
それで、あなたはそれをもっと直感的にしたいと思うし、
15:34
Pronunciation Confidence, which is
the method I've developed, that is
249
934110
4650
私が開発した方法である発音の自信を構築したいと思っています
15:38
all about using new ideas or things
that you don't have in your native
250
938760
5280
15:44
language spontaneously and intuitively.
251
944040
2310
.
15:46
It's basically all about
building new speaking habits.
252
946590
3120
基本的には、
新しい話す習慣を身につけることがすべてです。
15:50
And grammar is all about speaking habits.
253
950655
1980
そして、文法は話す習慣がすべてです。
15:52
I actually have a video about it,
that I'm going to link to it below.
254
952635
3569
私は実際にそれについてのビデオを持っているので、
以下にリンクします。
15:56
So, this is what you want to do.
255
956805
2970
だから、これはあなたがしたいことです。
16:00
First, like I said, identify the
challenges, like the mental challenges.
256
960135
4950
最初に、私が言ったように、
精神的な課題のような課題を特定します。
16:05
Why is it so hard for you to get it?
257
965085
1710
なぜあなたはそれを手に入れるのがとても難しいのですか?
16:07
Then you want to learn it, right?
258
967605
4005
それなら学びたいですよね?
16:11
So go to a decent resource
and learn about that tense.
259
971730
4380
だからまともなリソースに行き、
その時制について学びましょう。
16:16
For example, the Past Perfect
Tense, learn when to use it just
260
976110
4050
たとえば、過去完了
時制をいつ使用するかを学び、
16:20
so you have the outline of it.
261
980160
1590
その概要を把握します。
16:21
Then you want to look at existing examples
- Google or YouGlish are excellent
262
981930
7020
次に、既存の例を見たいと思います
。Google や YouGlish は、
16:28
resources for providing you with a bunch
of sentences with that specific tense.
263
988950
5550
その特定の時制を持つ文の束を提供する優れたリソースです。
16:34
You just need to write it on YouGlish,
or just Google example sentences of
264
994500
5520
YouGlish に書き込む
か、Google で
16:40
sentences with the Past Perfect Tense.
265
1000080
3150
過去完了形の文例を作成するだけです。
16:44
And then you want to look at these
existing examples that were created
266
1004250
4680
そして、まだあなたではない他の誰かによって
作成されたこれらの既存の例を見たいと思います
16:48
by someone else that is not you, yet.
267
1008930
2370
.
16:51
You actually want to say them
quite a few times out loud.
268
1011420
3960
あなたは実際にそれらを
大声で何度も言いたいと思っています。
16:55
And you want to say it again and again.
269
1015890
1680
そして何度でも言いたくなる。
16:58
Right?
270
1018515
390
右?
16:59
It's kind of like you're creating
the illusion of using it without you
271
1019175
3600
17:02
actually producing that sentence.
272
1022775
2730
実際にその文を作成せずに、それを使用しているように錯覚させているようなものです.
17:05
And in a way, your mouth gets
used to it, you get used to it.
273
1025985
4650
ある意味で、口が
慣れ、慣れます。
17:10
You feel more comfortable
using that strange new speaking
274
1030635
4275
その奇妙な新しい話し方
17:14
habits/tense/grammar form.
275
1034910
2550
/時制/文法形式をより快適に使用できます。
17:18
And then, also, the back of
the brain is always working.
276
1038360
3510
そしてまた、脳の後部は
常に働いています。
17:22
So the back of the brain, right, like
your subconscious mind is hearing the
277
1042230
4500
つまり、
潜在意識が
17:26
sentence, is understanding the context,
is recognizing the new rule and it starts
278
1046730
5580
文を聞き、文脈を理解し、
新しいルールを認識し、
17:32
processing what it is that you're saying.
279
1052310
2340
あなたが言っていることを処理し始めます。
17:35
But repetition is important
and abundance is important.
280
1055070
2940
しかし、繰り返しが重要であり
、豊かさが重要です。
17:38
So you need to say a bunch of
different sentences in many
281
1058010
4760
そのため、一度だけでなく、さまざまな回数でさまざまな文をたくさん言う必要があります
17:42
different times, not just once.
282
1062770
2619
。
17:45
So it really is like
building muscles, right?
283
1065810
2700
つまり、それは本当に
筋肉を構築するようなものですよね?
17:49
It's like, you're going to take a weight
and you're going to do this once, great.
284
1069080
4740
まるで、体重を計って
、これを一度やろうとしているようなものです。
17:53
It's not going to build any muscle.
285
1073879
1411
筋肉がつくわけではありません。
17:55
You're just going to learn
how to do it properly.
286
1075560
1950
あなたは
それを正しく行う方法を学ぶだけです。
17:57
But if you do it again and again, and
again, and again, and again, a few times
287
1077750
2879
しかし、1日に数回、何度も何度も何度も行うと
18:00
a day, it's going to build the muscle.
288
1080629
1811
、筋肉が構築されます.
18:03
So, that's the same thing.
289
1083600
1829
だから、それは同じことです。
18:05
Now, after you've repeated it
quite a few times, then you want
290
1085820
3869
さて、それを
何度も繰り返した後、あなたは
18:09
to create your own sentences.
291
1089719
1950
自分の文章を作りたいと思うでしょう。
18:11
You want to start producing sentences.
292
1091669
1770
あなたは文章を作り始めたいと思っています。
18:13
What I love doing is to take one
existing sentence and just change the
293
1093860
3900
私が好きなことは、
既存の文を 1 つ取り、名前を変更するか
18:17
names or change the content words.
294
1097760
3220
、内容の単語を変更することです。
18:21
So, if one of the sentences you find on
YouGlish is 'I'd booked the ticket before
295
1101390
5999
つまり、YouGlish で見つけた文の 1 つが
「パスポートをなくしたことに気付く前にチケットを予約していた」
18:27
I realized that I lost my passport', 'I'd
booked (had booked) the ticket before
296
1107389
5851
、「パスポートをなくしたことに気付く
前にチケットを予約していた (予約していた)」という場合です
18:33
I realized that I lost my passport'.
297
1113240
2040
。
18:35
So, if this is the sentence that you
use as an example, and then you want
298
1115639
4591
ですから、これが
例として使用する文で、
18:40
to start creating your own sentences,
you can say 'I'd booked', maybe 'I'd
299
1120230
5840
独自の文を作成する場合は、
「予約しました」、おそらく「
18:46
lost my ticket', maybe my hat, right?
300
1126090
5075
チケットを紛失しました」、おそらく私の帽子ですよね。 ?
18:51
So you're just like replacing the words.
301
1131195
1920
だからあなたは言葉を置き換えるようなものです。
18:53
'I'd lost my hat'.
302
1133145
1230
「帽子をなくした」。
18:54
And then the second part: 'before
I realized I'm allergic to wool'.
303
1134764
6391
そして第二部:「
自分が羊毛アレルギーだと気付く前に」.
19:02
Right?
304
1142564
480
右?
19:03
So, you're like just changing or
replacing the verbs and the nouns,
305
1143344
6611
つまり、
動詞と名詞を変えたり置き換えたりするだけです
19:10
but the structure is the same.
306
1150575
1590
が、構造は同じです。
19:12
So it's like, you understand that
there is this paradigm and you just
307
1152165
2550
つまり、
このパラダイムがあることを理解していて、
19:14
need to change things up a little bit.
308
1154715
1470
物事を少し変更する必要があるということです。
19:16
And that helps you understand it better.
309
1156485
1800
そして、それはあなたがそれをよりよく理解するのに役立ちます.
19:18
And then you want to create that
new sentence and repeat it again and
310
1158285
3060
そして、その
新しい文を作成し、それを何度も何度も何度も繰り返したいと思うでしょう
19:21
again and again and again and again.
311
1161345
1620
。
19:23
And then you want to create a completely
new sentence using that new tense.
312
1163325
5240
そして、
その新しい時制を使用して、まったく新しい文を作成したいとします。
19:29
Okay?
313
1169325
600
わかった?
19:30
So that is the work that you
do on your own with yourself.
314
1170285
2850
ですから、それはあなたが
自分で自分で行う作業です。
19:33
And try to do it by heart and
not write everything down.
315
1173165
4050
そして、
すべてを書き留めるのではなく、暗記するようにしてください。
19:37
Because again, the idea is to
produce, you know, sentences freely.
316
1177215
5204
繰り返しになりますが、アイデアは
文章を自由に作成することです。
19:43
Then, what I want you to do is to
think about that tense and to use
317
1183439
4470
では、
その時制について考えて、
19:47
it intentionally in a conversation.
318
1187909
1951
意図的に会話の中で使っていただきたいと思います。
19:50
So it doesn't matter if it's a
work meeting and it doesn't matter
319
1190070
3659
ですから、それが
仕事の会議であろうと
19:53
if it's a speaking club online.
320
1193729
2581
オンラインのスピーキングクラブであろうと関係ありません。
19:56
You want to have that tense in
mind, so you want to be focused
321
1196520
3449
あなたはその時制を心に留めておきたい
ので、それに集中したいのです
19:59
on it, it's on your radar.
322
1199969
1440
。それはあなたのレーダーにあります.
20:01
And then when you're speaking, see
how you can organize your sentences
323
1201830
4559
そして、話しているときは、
20:06
or what it is that you're saying
so that you can use that new tense,
324
1206419
4551
新しい時制、たとえば
20:11
let's say that Perfect Tense.
325
1211210
1825
完全時制を使用できるように、文をどのように構成するか、何を言っているのかを確認してください。
20:13
Or use the articles differently,
or use the prepositions that you're
326
1213335
4800
または、冠詞を別の方法で使用するか、苦労している
前置詞を使用する
20:18
struggling with, or use phrasal verbs
in a way that is helpful for you.
327
1218135
5730
か、句動詞を
自分に役立つ方法で使用します。
20:24
Right?
328
1224225
330
20:24
So, that is the idea.
329
1224585
2220
右?
だから、それがアイデアです。
20:27
Identifying your challenges, then knowing
exactly the difference between, you know,
330
1227545
6340
自分の課題を特定し、
20:33
how you use it in your native language
and then how you would use it in English.
331
1233975
4410
母国語での使い方
と英語での使い方の違いを正確に知ることです。 文章を
20:38
You want to create a lot of
sentences and look at resources.
332
1238715
3150
たくさん作って
資料を見たい。
20:41
And repeat it out loud,
repetition is really important.
333
1241865
2700
声に出して繰り返します。
繰り返しは本当に重要です。
20:44
You want to produce your own
sentences and then you want to use
334
1244835
2820
あなたは自分の文章を作りたいと思っており、
20:47
it intentionally when speaking.
335
1247655
2760
それを話すときに意図的に使いたいと思っています.
20:50
So this is how I think the practice
can become really effective.
336
1250655
3390
ですから、これが実践が
本当に効果的になる方法だと思います。
20:54
And again, like I said, use it only
for the essential grammar elements.
337
1254195
7645
繰り返しますが、私が言ったように、
本質的な文法要素にのみ使用してください。
21:02
Okay?
338
1262290
599
わかった?
21:03
So, not all tenses, only the tenses
that you still haven't implemented or
339
1263070
5520
したがって、すべての時制ではなく、
まだ実装または
21:08
integrated into your speech, that you
feel that you're still struggling with.
340
1268590
3570
スピーチに統合されていない、
まだ苦労していると感じる時制だけです。
21:12
Even if it's just Present Simple
because you constantly put the
341
1272220
3600
21:15
's' in the wrong places, right?
342
1275820
2160
「s」を常に間違った場所に置いているため、Present Simple であっても、そうですよね?
21:18
But figure that out first before
you go into the fancy tenses,
343
1278220
4140
しかし、派手な時制に入る前に、まずそれを理解してください
21:22
the Future Perfect whatever.
344
1282389
1871
。
21:24
Okay?
345
1284639
181
わかった?
21:26
Good.
346
1286025
330
21:26
So now I have a question for you.
347
1286655
1590
良い。
では、あなたに質問があります。
21:28
What is the most confusing tense
for you or grammar element?
348
1288245
5684
あなたまたは文法要素にとって最も紛らわしい時制は何ですか?
21:34
Don't say phrasal verbs, phrasal
verbs, we'll put them in a different
349
1294050
2730
句動詞、句動詞とは言わないでください。多くの人がそれを言いたがっていることを知っているので、
それらを別のカテゴリに入れます
21:36
category because I know that a
lot of people want to say that.
350
1296780
2580
。
21:39
So, apart from phrasal verbs, what
is one of the most challenging
351
1299720
2909
では、句動詞以外で、あなたがまだ苦労している
最も難しい
21:42
grammar tenses or rules or forms
that you still struggle with?
352
1302840
5160
文法の時制、規則、または形式は何ですか
?
21:48
And then I want you to tell me what
was the element that you're skipping
353
1308510
6900
そして、私が
21:55
in your work from what I was talking
about: focusing on the essentials
354
1315410
4350
話していたことからあなたが仕事でスキップしている要素は何だったのか教えてほしい
21:59
or practicing it effectively.
355
1319940
2400
.
22:03
All right.
356
1323240
540
22:03
So, that's it.
357
1323810
1290
わかった。
それで、それだけです。
22:05
Thank you so much for watching this.
358
1325130
1230
これを見てくれてありがとう。
22:06
Now, listen, if you have friends or
students or colleagues that still
359
1326360
5250
さて、今でも文法に苦労している友人、
学生、同僚がいるなら
22:11
struggle with grammar - honestly,
I feel we all struggle with grammar
360
1331610
3555
- 正直なところ、
私は誰もが時々文法に苦労していると感じています
22:15
sometimes - so, those who fear the
grammar police, like me and maybe you,
361
1335165
4790
- だから、
私やあなたのように文法警察を恐れている人は、
22:20
sent this video to them, because I'm sure
that they're going to find it valuable.
362
1340485
4370
このビデオを送ってください. 彼らは
それが価値があると確信しているからです。
22:25
And if you haven't yet, consider
subscribing to my channel so
363
1345095
3540
まだお持ちでない場合は、
私のチャンネルに登録することを検討してください。そうすれば、毎日
22:28
you can get a new video into
your inbox every single day.
364
1348635
3090
新しいビデオを受信トレイに入れることができます
.
22:31
And also, my website has a ton of content
for you and free resources so that
365
1351725
4350
また、私のウェブサイトには、
22:36
you can improve your pronunciation and
mindset and fluency and even grammar.
366
1356075
7245
発音、
考え方、流暢さ、さらには文法を改善するための無料のリソースとコンテンツがたくさんあります.
22:43
So, check it out.
367
1363379
961
だから、それをチェックしてください。
22:44
It's at hadarshemesh.com.
368
1364370
2170
hadarshemesh.com にあります。
22:46
Thank you so much for being here.
369
1366560
1350
ここにいてくれてありがとう。
22:47
I really appreciate you.
370
1367910
1020
本当にありがとうございます。
22:48
And remember, there is no such
thing as mistakes in English.
371
1368930
3420
そして覚えておいてください、
英語には間違いなどありません。
22:52
It's just you using the language
and learning from everything that
372
1372379
4171
それはあなたがその言語を使用し、
22:56
you're doing and you're saying.
373
1376550
1380
あなたがしていること、あなたが言っていることすべてから学ぶことです.
22:57
So don't be afraid, speak up.
374
1377960
2100
だから恐れないで、話してください。
23:00
Because the world needs to
hear what you have to say.
375
1380600
3720
世界はあなたの言うことを聞く必要があるからです
。
23:04
Have a beautiful day, and I'll see
you next week in the next video.
376
1384860
2910
素敵な一日をお過ごしください。
来週、次のビデオでお会いしましょう。
23:08
Bye.
377
1388430
510
さよなら。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。