Want to improve your speaking vocabulary? STOP LEARNING NEW WORDS✋
1,620,125 views ・ 2019-10-29
Accent's Way English with Hadar
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey, it's Hadar, and
thank you for joining me.
0
260
2430
こんにちは、Hadar です。
ご参加いただきありがとうございます。
00:02
And in this episode, I'm going to talk
1
2690
2290
このエピソードでは、
00:04
about why if you want to
improve your vocabulary
2
4980
3440
語彙を増やして英語
00:08
and stop getting stuck in
English, you have to stop
3
8420
4000
で行き詰まるのをやめたいのなら
、
00:12
memorizing and learning new words.
4
12420
3230
新しい単語を記憶したり学習したりするのをやめなければならない理由についてお話しします. 第二言語としての
00:15
Here's the thing, as a speaker of English
5
15650
2400
英語の話者として
00:18
as a second language, you
may have found yourself
6
18050
2830
、
00:20
in the past or in the
present speaking English,
7
20880
3180
過去または
現在、英語を話していることに気付いたのに、
00:24
and then you got stuck, right?
8
24060
3570
行き詰まってしまったことがありますよね?
00:27
You were looking for a specific word,
9
27630
1530
特定の単語を探していましたが、
00:29
and that word was nowhere to be found.
10
29160
3583
その単語はどこにも見つかりませんでした。
00:35
Word, where are you, word?
11
35220
2403
どこにいるの?
00:39
Word?
12
39800
1320
言葉?
00:41
And then you ended up
using a different word
13
41120
2550
そして、メッセージを伝えたいと思っていたのに、メッセージを完全に伝えていない
別の単語を使用することになった
00:43
that didn't quite convey the message
14
43670
2320
00:45
as you wanted it to convey the message,
15
45990
2020
、
00:48
or you just got stuck and you started
16
48010
2000
または単に行き詰まって、
00:50
getting all anxious and
nervous, and then you got stuck
17
50010
2630
すべての不安と
神経質になり始め、
00:52
even more and started
making stupid mistakes.
18
52640
2780
さらに行き詰まって作り始めました
愚かな間違い。
00:55
And then afterwards, you felt like crap.
19
55420
4230
そしてその後、あなたはがらくたのように感じました。
00:59
You thought, oh, my
English is so terrible.
20
59650
2830
あなたは、ああ、私の
英語はとてもひどいと思った。
01:02
I don't know words in English.
21
62480
2270
私は英語の単語を知りません。
01:04
And then you say to yourself,
22
64750
1190
そして、あなたは自分自身に言います、
01:05
hey, I just need to improve my vocabulary.
23
65940
3310
ねえ、私は自分の語彙を改善する必要があります.
01:09
That is the problem, I get stuck
24
69250
2400
それが問題です。
01:11
because I don't know enough words.
25
71650
2120
私は十分な言葉を知らないので行き詰まってしまいます。 母国語での
01:13
You compared yourself to your abilities
26
73770
2920
自分の能力と自分を比較しましたが
01:16
in your native tongue,
and in your native tongue,
27
76690
1950
、
母国語で言うと、
01:18
your words are just like laying there
28
78640
2400
あなたの言葉は横になって待っているようなものですよ
01:21
waiting for you to grab them, right?
29
81040
2350
ね?
01:23
And in English, it's just like
you have to search for them
30
83390
4130
そして英語では、懐中電灯で
それらを検索する必要があるようなものです
01:27
with a flashlight.
31
87520
1153
.
01:30
Now, first of all, stop
comparing yourself to who you are
32
90060
3310
まず第一に、
01:33
in your native tongue,
'cause it's not productive.
33
93370
2770
母国語での自分と比較するのはやめましょう。
生産的ではないからです。
01:36
It's only going to make you
feel bad about yourself.
34
96140
3790
それはあなた
自身について気分を害するだけです。
01:39
And it's just not fair,
35
99930
1690
そして、それは公平ではありません。
01:41
these are two different circumstances.
36
101620
1860
これらは 2 つの異なる状況です。
01:43
It's kind of like you're
comparing apples and oranges.
37
103480
3000
リンゴとオレンジを比べているようなものです。
01:46
You don't wanna do that.
38
106480
1350
あなたはそれをしたくありません。 第
01:47
Second, you have to understand
that the problem here
39
107830
2580
二に、
ここでの問題は
01:50
is not your poor vocabulary.
40
110410
3210
語彙力の低さではないことを理解する必要があります。
01:53
It is what you are doing with the words
41
113620
2590
それはあなたがすでに知っている言葉であなたがしていることです
01:56
that you already know.
42
116210
1800
。
01:58
And to explain that even more,
43
118010
2440
それをさらに説明するには、
02:00
I'm gonna have to take
you to my whiteboard.
44
120450
1680
あなたを私のホワイトボードに連れて行かなければなりません。
02:02
But before, I wanna share
with you a quick story.
45
122130
3060
でもその前に、簡単な話をしたいと思います
。
02:05
When I first started out
teaching, it was after
46
125190
2480
私が最初に教え始めたとき
、
02:07
a long period where I
wouldn't speak English at all.
47
127670
4400
英語をまったく話さなかったのは長い間でした。
02:12
So just a quick reminder, I
moved to New York in 2000,
48
132070
4440
2000 年にニューヨークに移り、
02:16
and moved back to Israel in 2004 or five.
49
136510
5000
2004 年か 5 年にイスラエルに戻りました。
02:22
So I was there for almost five years.
50
142650
2440
それで、私はほぼ5年間そこにいました。
02:25
And then for two years here,
I haven't talked in English,
51
145090
4670
それからここで 2 年間、
私は英語で話したことも、英語
02:29
I haven't read anything in
English, I had no connection.
52
149760
3650
で何も読んだこともなく
、つながりもありませんでした。
02:33
Maybe I listened to TV
shows, but that's about it.
53
153410
3950
テレビ番組を聴いていたのかもしれません
が、それだけです。
02:37
So when I first started teaching,
54
157360
2020
そのため、教え始めた当初は、
02:39
I wasn't very confident
about my English abilities,
55
159380
3460
自分の英語力、
02:42
especially my fluency.
56
162840
1890
特に流暢さに自信がありませんでした。
02:44
So I was pretty good
with pronunciation still,
57
164730
2930
そのため、発音はまだかなり上手でしたが
、
02:47
but my ability to
communicate and the words
58
167660
5000
コミュニケーション能力、単語、英語の
02:53
and my knowledge of
English was fairly limited,
59
173030
3410
知識は、
02:56
especially in comparison
to where I am right now.
60
176440
4670
特に
現在の状況と比較してかなり制限されていました.
03:01
And I remember a situation
where I was teaching
61
181110
3920
そして、私がこの幹部を教えていた状況を覚えています
03:05
this executive, he was in my house.
62
185030
4020
。彼は私の家にいました。
03:09
Back then I didn't have an office,
63
189050
1410
当時、私にはオフィスがなく、
03:10
I was teaching in my apartment.
64
190460
1650
アパートで教えていました。
03:12
And he wanted to practice
reading articles.
65
192110
2900
そして彼は記事を読む練習をしたかった
。
03:15
And I was just like, okay, sure,
66
195010
1440
そして、私は、オーケー、そうだった
03:16
so let's open "The New York Times."
67
196450
1670
ので、「The New York Times」を開きましょう。
03:18
I wanted to sound sophisticated,
and read an article.
68
198120
3430
私は洗練されたように聞こえ、
記事を読みたかった.
03:21
So we started reading an article,
69
201550
1630
それで私たちはある記事を読み始めたのです
03:23
and I was, my eyes went blah,
70
203180
4120
が、私は目が眩みました。
03:27
'cause we started reading
it, and I was just like,
71
207300
2080
なぜなら私たちはそれを読み始めたからです。私は
03:29
you know, trying to show him
how to pronounce every word,
72
209380
4660
彼に
すべての単語の発音の仕方を教えようとしていたのです。
03:34
and it was really great, and
then we came across a word
73
214040
3610
それは本当に素晴らしかったです。 意味の分からない
言葉が出てきました
03:37
that I have no idea what it meant.
74
217650
3360
。
03:41
Like I could figure out how to say it,
75
221010
2410
言い方がわかったような気がしました
03:43
but then he asked me,
"What does that mean?"
76
223420
2070
が、彼は
「それはどういう意味ですか?」と私に尋ねました。
03:45
I'm like, "Um."
77
225490
2367
私は「うーん」のようです。
03:48
I would try to understand from the context
78
228908
2332
03:51
what this word is, and then
I would make up something.
79
231240
3290
この単語が何であるかを文脈から理解しようとして、
何かを作り上げます。
03:54
And then, mind you, it was like almost,
80
234530
2160
そして、
03:56
like it was 10 years ago.
81
236690
2090
10年前のように、ほとんど同じでした.
03:58
I was young and naive and kind of my ego
82
238780
3990
私は若くて世間知らずで、私のエゴは
04:02
was a lot bigger than what it is today.
83
242770
2823
今日よりもはるかに大きかったのです。
04:06
And then I, and then we
came across another word,
84
246460
5000
そして、私は
別の言葉に出くわしましたが、それが
04:11
and I had no idea what it meant.
85
251610
2080
何を意味するのかわかりませんでした。
04:13
And then another word, and another word.
86
253690
2480
そして、もう一言、また一言。
04:16
And at some point, I was just like,
87
256170
1397
そして、ある時点で、
04:17
"Okay, let's go back to the
beginning and read it again,"
88
257567
2423
「さて、最初に戻って
もう一度読みましょう」と思った
04:19
so I don't come across
as completely stupid
89
259990
4480
ので、
04:24
not knowing all of these words, right?
90
264470
2600
これらの単語をすべて知らなくても、完全に愚かだとは思いませんよね?
04:27
And then I really felt horrible.
91
267070
2960
そして、私は本当に恐ろしいと感じました。
04:30
I was just like, how
is that even possible?
92
270030
3210
私は、
どうしてそれが可能なのですか?
04:33
You know, the imposter
syndrome started rising up.
93
273240
4100
ご存じのとおり、インポスター
症候群が発生し始めました。
04:37
How is it possible that you're a teacher
94
277340
1860
あなたが教師でありながら、
04:39
and you don't know all of these words?
95
279200
2560
これらの単語をすべて知っているわけではないのはどうしてですか?
04:41
And this is ridiculous, you
shouldn't be even teaching.
96
281760
3660
そして、これはばかげています。
教えることさえすべきではありません。
04:45
He thinks that you are
stupid and not intelligent.
97
285420
3290
彼はあなたが愚かで知性がないと思っています
。
04:48
And blah, blah, blah,
blah, blah, blah, blah.
98
288710
1830
そして、何とか、何とか、何とか
、何とか、何とか、何とか、何とか。
04:50
Of course he loved the
lesson, and then he texted me.
99
290540
2107
もちろん、彼はレッスンを気に入ってくれて
、それから私にテキストメッセージを送ってくれました。
04:52
"Oh, it was such a great
lesson, thank you so much.
100
292647
2110
「ああ、とても素晴らしいレッスンでした
。ありがとうございました。」「
04:54
"I learned so much."
101
294757
1513
とても多くのことを学び
04:56
But that doesn't matter, right,
102
296270
1429
04:57
everything that I thought to myself.
103
297699
2271
04:59
And then I got obsessed with learning
104
299970
2090
ました。」
05:02
all these fancy words
from "The New York Times."
105
302060
2590
「The New York Times.」
05:04
So I invested a lot of time
learning a lot of words
106
304650
3510
私は多くの時間を費やして、
05:08
that I came across in all
of these academic articles
107
308160
4780
これらの学術記事
05:12
and business articles.
108
312940
2923
やビジネス記事で出くわした多くの言葉を学びました.
05:16
And as I started teaching,
109
316960
1740
そして教え始めたとき、
05:18
I noticed that I'm not using these words.
110
318700
3620
私はこれらの言葉を使っていないことに気付きました.
05:22
I'm not using these words.
111
322320
1740
私はこれらの言葉を使っていません.
05:24
And all of a sudden I started forgetting
112
324060
3400
そして突然、私は
05:27
about all these words, right?
113
327460
1380
これらの言葉を
05:28
So I spent all this time
learning these fancy words.
114
328840
3902
すべて忘れ始めました. だから私はずっと
これらの派手な言葉を学びました.
05:32
But I never had a chance
to use these words.
115
332742
2408
しかし、私は
これらの言葉を使う機会がありません
05:35
And then I started exploring
it and I started talking
116
335150
2640
でした.
私は生徒たちと話し始めました 彼ら
05:37
to my students, seeing
what they are focusing on
117
337790
3280
が
05:41
when they're learning new words.
118
341070
1480
新しい単語を学ぶときに何に焦点を合わせているかを知りました
05:42
And they were pretty much
doing what I was doing,
119
342550
2420
彼らは
私がしていたのとほとんど同じように
05:44
learning all these fancy words.
120
344970
2220
派手な言葉をすべて学んでいました
05:47
But they never had a real
opportunity to use them.
121
347190
4220
しかし彼らはそれらを実際に使う機会がありませんでした
05:51
Maybe I used them in my academic writing,
122
351410
2650
多分私はそれらを私のアカデミックライティングに使ったのでしょう、
05:54
'cause at the time I was also learning
123
354060
1610
なぜなら当時私は
05:55
English literature at the university.
124
355670
2010
国連大学で英文学も学んでいたからです 多様性。
05:57
So yeah, every now and then I
used one of those fancy words.
125
357680
3900
ええ、時々私は
それらの派手な言葉の1つを使用しました。
06:01
But in speaking, in my
lessons, when I was talking
126
361580
3020
しかし、話すとき、
レッスンのとき、友達と話しているときは
06:04
to friends, I was never using them.
127
364600
4510
、友達を使うことはありませんでした。
06:09
And then I started thinking
about how we go about
128
369110
2950
それから私は、私たちがどのように単語を学習するかについて考え始めました。私たちが
06:12
learning words, and is the
investment that we're making
129
372060
4000
06:16
in learning all of these new,
fancy, nice-to-have words,
130
376060
5000
これらの新しい、
空想的で、あると便利な単語をすべて学習するために行っている投資は、私たちがなりたい場所に
06:21
is really advancing us
in where we want to be,
131
381800
2570
私たちを本当に前進させているのです。
06:24
which is pretty much speaking fluently
132
384370
2720
流暢に話し、
06:27
and being able to convey
our message clearly
133
387090
2710
06:29
with the right words, with the right flow,
134
389800
2270
正しい言葉、正しい流れ、
06:32
and of course with the right
pronunciation and intonation.
135
392070
4115
そしてもちろん正しい
発音とイントネーションでメッセージを明確に伝えることができます。
06:36
(gentle music)
136
396185
2583
(優しい音楽)
06:39
I want you to imagine your
vocabulary as a circle.
137
399880
3643
自分の
語彙を円に例えてみてください。
06:47
As a sort of a circle.
138
407580
2340
一種の円として。
06:49
So I was never great at drawing.
139
409920
5000
だから私は絵を描くのが得意ではありませんでした。
06:55
Okay, anyway, you get the
point, that's your vocabulary.
140
415070
4840
わかりました、とにかく、要点はわかりました。
それがあなたの語彙です。
06:59
I'll even write it here.
141
419910
1383
ここにも書いておきます。
07:04
Now, this is your overall vocabulary.
142
424940
3790
さて、これがあなたの全体的な語彙です。
07:08
That means that these are
words that you understand,
143
428730
3100
つまり、これらは
あなたが理解している、
07:11
that you know, that if you
were to read them in a book
144
431830
2640
知っている、
本で読んだり、
07:14
or hear them when someone
speaks, you'd be like,
145
434470
3140
誰かが話しているときに聞いたりした場合、「
07:17
I know exactly what it
means, you wouldn't need
146
437610
2000
私はそれが何を意味するかを正確に知っているので
、あなたはそうする必要はない」ということを意味します. 辞書
07:19
to go to check them in
the dictionary, okay?
147
439610
4100
で調べに行きます
よね?
07:23
So here's the problem.
148
443710
2210
ここで問題です。 日常会話
07:25
The words that you use in
regular conversation are here.
149
445920
3663
でよく使う言葉が
ここにあります。
07:34
It's a much more limited circle.
150
454130
4620
より限定されたサークルです。
07:38
Okay, so these are that
you use easily, right?
151
458750
4520
さて、これらは
あなたが使いやすいものですよね?
07:43
These are the words that
are retrieved easily,
152
463270
2210
これらは
簡単に検索できる単語です。house
07:45
words like house and on and chicken
153
465480
2650
と on と Chicken
07:48
and soup and ladies and gentlemen,
154
468130
3810
と Soup と Ladies andgentmen のような単語であり、
07:51
and maybe other words that
you use on a regular basis,
155
471940
2480
日常的に使用する他の単語であり、仕事で常に使用するため、
07:54
maybe words related to technology
156
474420
2540
テクノロジーに関連する単語である可能性があります。
07:56
because you use them at
work all of the time.
157
476960
2570
.
07:59
However, there's still a gap here
158
479530
4850
しかし、
08:04
between the words that you know
159
484380
1920
知っている言葉
08:06
and the words that you actually use.
160
486300
2230
と実際に使っている言葉との間には、まだギャップがあります。
08:08
Now, the problem is that a lot of people
161
488530
2480
問題は、多くの人がこれらの言葉を挑戦だとさえ
08:11
don't even think about
these words as a challenge.
162
491010
3320
考えていないことです
。
08:14
They don't think they need to
do anything with these words
163
494330
2170
彼らは
これらの言葉を
08:16
'cause they know these
words, so they go ahead
164
496500
2480
知っているので、これらの
言葉で何かをする必要はないと考えているので、先に進み、サークルを
08:18
and spend a lot of time expanding
and extending the circle.
165
498980
5000
広げたり広げたりすることに多くの時間を費やします
.
08:24
Now since it's the outer circle,
166
504010
2070
外側の円なので、それを拡大するには
08:26
it'll take a lot more energy
and work to expand it,
167
506080
4100
より多くのエネルギー
と労力が必要であり、それを少しだけ拡大するために
08:30
and you'll do a lot of
hard work to expand it
168
510180
3580
多くの労力を費やすことになりますよね
08:33
just a bit, right?
169
513760
2053
?
08:36
And here's the problem, when
you extend the outer circle,
170
516700
4940
ここで問題があります。
外側の円を拡張すると、内側の円
08:41
it doesn't do much to
the inner circle, right?
171
521640
2710
にはあまり影響しませんよ
ね?
08:44
So these words usually stay unaccessible.
172
524350
4053
したがって、これらの単語は通常、アクセスできないままです。
08:49
I mean, you may understand
them better when you read,
173
529430
2320
つまり、読んでいると理解が深まる可能性がある
08:51
so it definitely helps your comprehension
174
531750
2750
ため、理解力とリスニングスキルに間違いなく役立ちます
08:54
and your listening skills.
175
534500
1620
.
08:56
But the question is, is that
helpful for your fluency,
176
536120
5000
しかし問題は、それが
あなたの流暢さに役立つか、
09:01
and does it prevent
you from getting stuck?
177
541400
3900
そして行き詰まるのを防げるかということです。
09:05
I don't think so.
178
545300
1640
私はそうは思わない。
09:06
So what I'm saying is
that instead of investing
179
546940
3270
つまり、私が言いたいのは、
09:10
in the outer circle and
expanding the outer circle,
180
550210
3260
外側の円に投資して
外側の円を拡大するのではなく、
09:13
focus on this inner circle.
181
553470
3030
この内側の円に焦点を当てるということです。
09:16
I'm gonna use a different color for it.
182
556500
2060
そのために別の色を使用する予定です。
09:18
So you know that these are
the words that you use easily.
183
558560
4080
だから、これらは
あなたが簡単に使う言葉だということを知っています。 すでに知っているが使用したことのない単語
09:22
Start putting your focus on
the words that you already know
184
562640
4827
に焦点を合わせ始めます
09:28
but you never use.
185
568440
2110
。
09:30
These are the words
that are not available.
186
570550
2080
これらは
利用できない言葉です。
09:32
These are the words
that get you frustrated
187
572630
2250
これらの言葉は、
09:34
because your subconscious
mind knows that you know
188
574880
3730
09:38
these words, and you're
like, I know this word,
189
578610
2750
あなたがこれらの言葉を知っていることを潜在意識が知っているので、あなたを
09:41
how come it's not available?
190
581360
1970
イライラさせる言葉です。
09:43
How come I can't use it?
191
583330
1610
どうして使えないの?
09:44
And then you remember
it, right, an hour later.
192
584940
2760
そして、あなたは
それを1時間後に覚えています。
09:47
You're like, oh, that was
the word I was looking for.
193
587700
2850
あなたは、ああ、それは
私が探していた言葉でした。
09:50
Or when someone helps you and you're like,
194
590550
1840
または、誰かがあなたを助けて、あなたが「
09:52
yes, yes, that's it, right?
195
592390
1950
はい、はい、それだけですよね?」
09:54
Whether it's words or phrases, whatever.
196
594340
3520
それが単語であろうとフレーズであろうと、何でも。
09:57
But you know this, and you
are just limiting yourself,
197
597860
5000
しかし、あなたはこれを知っています、そしてあなたは
自分自身を制限しているだけである
10:02
or you haven't done something
to make these words,
198
602920
4050
か
、これらの言葉を
10:06
to turn them into active words.
199
606970
1870
アクティブな言葉に変えるために何かをしていません. 今
10:08
Right now they're only passive.
200
608840
1650
のところ、彼らは受動的です。
10:10
And passive doesn't help us with anything,
201
610490
2410
受け身は何の役にも立たず、
10:12
especially not with our fluency.
202
612900
2463
特に私たちの流暢さには何の役にも立たない。
10:16
So as I'm suggesting, instead
of expanding your vocabulary
203
616430
4880
私が提案しているように、
10:21
with all these fancy
words that are important,
204
621310
2020
これらの重要な派手な単語で語彙を増やすのではなく、
10:23
don't get me wrong, I mean,
it's great to know more words.
205
623330
3760
誤解しないでください。つまり、
より多くの単語を知ることは素晴らしいことです.
10:27
It really is helpful,
especially if you need to write
206
627090
3090
特に
10:30
academic articles, and if
you want to write books,
207
630180
3670
学術論文を書く必要がある場合、本を
書きたい場合、
10:33
and if you want to
understand better what it is
208
633850
2470
そして自分が読んでいるものを
よりよく理解したい場合は、
10:36
that you're reading, so of
course invest more time in it.
209
636320
3570
もちろん、より多くの時間を投資してください. 何もせずにすぐに利用できるとは
10:39
I'm just saying don't expect
it to be available right away
210
639890
3760
思わないでください
10:43
without doing something about it.
211
643650
2290
。
10:45
And what I'm also saying
is these words are words
212
645940
3700
そして私が言いたいのは、
これらの言葉は
10:49
that you hear around you all of the time.
213
649640
2890
あなたの周りで常に耳にする言葉だということです。 言葉
10:52
So maybe in the hierarchy of
words, in terms of what words
214
652530
4660
のヒエラルキーの中で
どの言葉が他の言葉
10:57
are more important than
others, probably these words
215
657190
2980
よりも重要であるかという点では
おそらく これらの言葉は
11:00
are more important 'cause
you constantly hear them,
216
660170
2220
より重要です
常に聞いたり
11:02
you know them, right, that
means that they're very,
217
662390
2660
知ったりしているからです つまり、言葉は日常
11:05
very present in the language.
218
665050
1720
生活の中で 非常に非常に存在しているということです 言語。
11:06
It's just that you don't use them,
219
666770
2210
それはあなたがそれらを使わないというだけで、
11:08
and that's the problem, okay?
220
668980
3200
それが問題ですよね?
11:12
So I'm gonna take you back to the table,
221
672180
3990
それでは、テーブルに戻って、
11:16
and there I'm going to
share with you the steps
222
676170
3000
11:19
that will help you start
implementing those words
223
679170
3960
これらの言葉を
11:23
into your day-to-day speech.
224
683130
2020
日常のスピーチに取り入れ始めるのに役立つ手順を紹介します。
11:25
So the first thing I want
you to have is a memo
225
685150
4290
ですから、最初に携帯
11:29
on your phone, so you
can use the Notes app.
226
689440
3060
電話にメモを取り、
メモ アプリを使用できるようにしてください。
11:32
You can use Evernote, I'm
gonna put a link to it below.
227
692500
3240
Evernote を使用できます。
下にリンクを貼っておきます。
11:35
That's a really great app
to keep track of your notes.
228
695740
4290
これは、メモを追跡するのに非常に優れたアプリです
。
11:40
And there you're going
to make a list of words.
229
700030
3730
そして、
単語のリストを作成します。
11:43
Now, this list of words, it
needs to be super accessible,
230
703760
4560
さて、この単語のリストは、
非常にアクセスしやすいものである必要があります。
11:48
where every time you come
across a word that you know,
231
708320
4470
知っている単語に出くわすたびに、
11:52
but you say to yourself
I never use this word,
232
712790
2370
私はこの単語を使用しないと自分に
11:55
so you need to have this
inquisitive listening,
233
715160
2950
11:58
where you constantly listen to words
234
718110
1610
言い聞かせます。 言葉にします
11:59
but you're also asking
yourself, is this a word I use?
235
719720
5000
が、あなたは自分自身にも尋ねています
、これは私が使う言葉ですか?
12:04
Okay, especially words that you need.
236
724830
1440
わかりました、特にあなたが必要とする言葉。
12:06
And again, remember, these are not words
237
726270
2770
繰り返しますが、これらは、
12:09
that you need to go to the
dictionary to look them up.
238
729040
3800
辞書を引いて調べる必要がある単語ではないことを覚えておいてください。
12:12
These are words that you know,
239
732840
2280
これらはあなたが知っている言葉です
12:15
but you find yourself never using them.
240
735120
3020
が、あなたはそれらを使ったことがないことに気づきます.
12:18
And then I want you to
put it on that list.
241
738140
3100
そして、
そのリストに載せてほしい。
12:21
Now, every now and then,
you'll come across a word
242
741240
2500
ときどき、
12:23
that you don't know, but
you feel people are using it
243
743740
3010
知らない単語に出くわすことがありますが、
人々は常にその単語を使用していると感じ、「
12:26
all of the time, and you
may think to yourself,
244
746750
3020
12:29
hey, maybe I need to know that word.
245
749770
2040
ねえ、その単語を知っておく必要があるかもしれない」と思うかもしれません。
12:31
You can put it on the list as well.
246
751810
2270
リストに入れることもできます。
12:34
But remember, the purpose,
the first stage is to get you
247
754080
3860
しかし、覚えておいてください、
最初の段階は、
12:37
to start using all the
words that you already know.
248
757940
3820
あなたがすでに知っているすべての単語を使い始めることです.
12:41
It'll be a lot faster
and a lot more effective.
249
761760
4700
それははるかに速く、
はるかに効果的です。
12:46
And then you are going to
start adding those words
250
766460
3900
そして、英語を聞きながら、
それらの単語を追加し始めます
12:50
as you are listening to English.
251
770360
2040
。 忘れてしまうので、
12:52
So don't think about it
and try to remember it,
252
772400
2400
考えずに
覚えようとしてください
12:54
because you'll forget.
253
774800
1270
。
12:56
The moment it happens,
the moment you come across
254
776070
2030
それが起こった瞬間、その言葉
に出くわした瞬間
12:58
that word, you put it on your list.
255
778100
2460
、あなたはそれをリストに入れます.
13:00
And then once a day, or
once every other day,
256
780560
5000
そして、1日1回、または1日おきに
、
13:06
I want you to go to that list
257
786310
1770
そのリストに行き、
13:08
and pull one of those words out.
258
788080
2550
それらの単語の1つを引き出してほしい.
13:10
The best way to make
this word more available
259
790630
3380
この単語をより利用可能にし、
13:14
and more accessible is
to first of all develop
260
794010
2170
よりアクセスしやすくする最善の方法は、
まず第一に、
13:16
the muscle memory of the pronunciation.
261
796180
2530
発音の筋肉の記憶を発達させることです.
13:18
Let me tell you a secret.
262
798710
1130
秘密を教えましょう。
13:19
A lot of times your
subconscious mind knows a word
263
799840
3490
多くの場合、
潜在意識は単語を知っていても、発音が
13:23
but will avoid using it
because you are uncertain
264
803330
3150
よくわからないために使用を避けます
13:26
about its pronunciation.
265
806480
1690
。 その言葉をいつ使う必要があるか分かっていても、その言葉を使うのを妨げている
13:28
There is this fear here that
is preventing you from using
266
808170
3080
この恐怖がここにあります
13:31
that word even though you
know when you need to use it.
267
811250
3420
。
13:34
So it keeps shoving it down
until it's no longer available.
268
814670
5000
そのため、
利用できなくなるまで押し下げ続けます。
13:39
So for example, let's
say that on your list
269
819890
2210
たとえば、
あなたのリストに
13:42
you have the word regurgitate.
270
822100
2250
逆流という言葉があるとしましょう。
13:44
Now, this is a word that
I know, but I never use.
271
824350
2740
さて、これは
私が知っている言葉ですが、私は決して使用しません。
13:47
And I know that I can use it more often.
272
827090
2930
そして、私はそれをより頻繁に使用できることを知っています。
13:50
So let's say that that's my word,
273
830020
2280
では、それが私の言葉だとしましょう。
13:52
and I'm going to probably
say it 20, 30 times,
274
832300
4450
おそらく、
13:56
just like this, regurgitate,
regurgitate, regurgitate,
275
836750
2930
このように、逆流、
逆流、逆流、
13:59
regurgitate, regurgitate, regurgitate.
276
839680
3329
逆流、逆流、逆流と言うつもりです。
14:03
Then I might want to use another resource
277
843009
3201
次に、別のリソースを使用して、
14:06
to help me get it into my system.
278
846210
3370
システムに取り込むのを支援したいと思うかもしれません.
14:09
So then you can use our friend Google
279
849580
2660
それで、私たちの友人である Google to Google を使用して、
14:12
to Google for sentences
with the word regurgitate.
280
852240
4060
regurgitation という単語を含む文を検索できます。
14:16
And then I would probably
say these words out loud
281
856300
4240
そして、おそらく
これらの言葉を数回声に出して言い
14:20
a few times, then I would
want to invent some sentences
282
860540
4870
、逆流という言葉を使って
いくつかの文を作りたいと思うでしょう
14:25
with the word regurgitate.
283
865410
2560
.
14:27
So for example, now I
need to think about it.
284
867970
2613
たとえば、今私は
それについて考える必要があります。
14:31
The students regurgitate the material
285
871603
3117
生徒たちは、
14:34
they learned from their teachers.
286
874720
1973
教師から学んだことを逆流させます。
14:37
Okay, so maybe at first I'll get stuck.
287
877670
2910
そうですね、最初は行き詰まるかもしれません。
14:40
No, wait, is there a better
way for me to say it?
288
880580
2320
いいえ、待って、
私がそれを言うより良い方法はありますか?
14:42
The students keep
regurgitating the material
289
882900
3909
生徒たちは、
14:46
they learned from their teachers.
290
886809
2621
教師から学んだことを繰り返し吐き出します。
14:49
And then I say it again,
and I'll try to refine it
291
889430
2740
そして、もう一度言います。
14:52
and do it again and again and again
292
892170
2000
14:54
until it comes out naturally with flow.
293
894170
4640
自然に流れるようになるまで、洗練させて、何度も何度も繰り返します。
14:58
That's how I'm starting to
connect all the dots together.
294
898810
4100
それが私がすべての点を結びつけ始めている方法です
。
15:02
All the senses, hearing it, seeing it,
295
902910
3010
すべての感覚、聞いて、見て、
15:05
'cause it's written in my notebook.
296
905920
1750
ノートに書いてあるから。
15:07
You might wanna write it phonetically.
297
907670
2060
あなたはそれを音声学的に書きたくなるかもしれません。
15:09
Feeling it in your mouth,
getting the muscles
298
909730
2820
口の中で感じて、音に合わせて
筋肉を動かします
15:12
to work around the sound.
299
912550
2361
。
15:14
Reading it out loud, using resources
300
914911
3299
声に出して読んで、
15:18
that someone else
created, and then creating
301
918210
2670
他の誰かが
作成したリソースを使用してから、自分の文章を作成して、
15:20
my own sentences, right, and
connecting all the dots there.
302
920880
4700
そこにあるすべての点を接続します。
15:25
The word with context.
303
925580
2170
文脈のある言葉。
15:27
That's how you start remembering words.
304
927750
2780
そうやって言葉を覚えていきます。
15:30
Now, don't overwhelm yourself.
305
930530
2680
さあ、圧倒しないでください。 1
15:33
You don't need to do 10 of those a day.
306
933210
3070
日に10回する必要はありません。
15:36
One word a day is enough.
307
936280
2880
一日一言で十分です。
15:39
Expanding your vocabulary by 20 words
308
939160
2720
15:41
within 20 days or 30 days,
one month, is incredible.
309
941880
5000
20 日、30 日、
1 か月で語彙を 20 単語増やすのはすごいことです。 それは
15:47
It's more than what
you've had before, right?
310
947040
3500
あなたが以前に持っていたもの以上ですよね?
15:50
So the other alternatives,
they don't work as well,
311
950540
3660
他の選択肢は
うまく機能しないので、すでに知っている単語を
15:54
so start enhancing the
words that you already know.
312
954200
3189
強化してください
。
15:57
You will see that it's a
skill, it's an acquired skill.
313
957389
3771
それは
スキルであり、後天的なスキルであることがわかります。
16:01
The easier it is to start
retrieving words that you know,
314
961160
3150
知っている単語を検索し始めるのが簡単になればなるほど、
16:04
the easier it will be for
you to store new words
315
964310
3960
新しい単語を保存したり
16:08
or to start using words that
you actually don't know.
316
968270
3710
、実際には知らない単語を使い始めたりするのが簡単になります
。
16:11
So what we're doing here
will expand your vocabulary,
317
971980
3340
ここで私たちがやっていることは、
あなたの語彙を広げ、
16:15
will help you feel more expressive.
318
975320
3120
より表現力豊かに感じるのに役立ちます.
16:18
But most importantly,
it'll give you the skill
319
978440
2260
しかし、最も重要なことは、
16:20
to know how to retrieve words easily
320
980700
2160
単語を簡単に検索する方法を知り、
16:22
and to integrate words
into your day-to-day speech
321
982860
3900
単語を
日常の会話に
16:26
fast and effectively.
322
986760
2680
すばやく効果的に統合するスキルを身に付けることです。 すぐに行動を起こさずに何かを
16:29
Remember that understanding
something, gaining clarity
323
989440
3370
理解し
、明確にすることは
16:32
without taking action
right away is meaningless.
324
992810
3420
無意味であることを忘れないでください。 まるで
16:36
It's as if you haven't done anything.
325
996230
2870
何もしていないかのようです。
16:39
So what I want you to do right
now is take a piece of paper
326
999100
3210
ですから、今あなたにやってもらいたいのは、
紙とペンを用意して
16:42
and a pen and write down 10 words.
327
1002310
2940
、10 語を書き出すことです。
16:45
So you'll need to do some
mind searching right now.
328
1005250
3690
したがって、今
すぐ心の検索を行う必要があります。
16:48
Brain searching.
329
1008940
900
脳内検索。
16:49
And you'll need, I want
you to come up with a list
330
1009840
2450
そして、
16:52
of 10 words that you
know but you never use,
331
1012290
4480
知っているけど使ったことの
16:56
you find yourself never
using because you're not sure
332
1016770
3860
ない単語を 10 個挙げてほしいと思います。
17:00
how to say those words, or maybe it's just
333
1020630
2670
17:03
they're not available.
334
1023300
1060
利用不可。 何か
17:04
And if you can't think of
something, then start a list
335
1024360
3350
思いつかない場合は
、このビデオで聞いた
17:07
of five words, maybe words
that you heard in this video.
336
1027710
4450
単語など、5 つの単語のリストを作成してください
。 最近目にした
17:12
Maybe the words that you
have recently come across.
337
1032160
4680
言葉かもしれません
。
17:16
If not, make a point that
you'll get that list done
338
1036840
2970
そうでない場合は、今日の終わりまでに
そのリストを完成させることを強調してください
17:19
by the end of today.
339
1039810
2310
.
17:22
And then I want you to post those 10 words
340
1042120
2230
そして、以下のコメントにそれらの 10 の単語を投稿してほしいのです
17:24
in the comments below,
because I really want you
341
1044350
2680
。
17:27
to commit to yourself to take action.
342
1047030
3270
行動を起こすために自分自身にコミットしてもらいたいからです。
17:30
And also your words are going
to be someone else's resource.
343
1050300
4030
また、あなたの言葉は
誰かのリソースになります。
17:34
So this is a win-win situation.
344
1054330
3080
したがって、これは双方にとって有利な状況です。 わかりました
17:37
Okay, that's it, thank
you so much for watching.
345
1057410
2330
、以上です、
ご覧いただきありがとうございます。
17:39
If you like this video,
I invite you to subscribe
346
1059740
2760
このビデオが気に入ったら、
17:42
to my channel and come
on over to my website
347
1062500
2520
私のチャンネルに登録し、
私のウェブサイトにアクセスして
17:45
to sign up for my email
newsletter, where you'll get
348
1065020
3230
メール ニュース
レターにサインアップしてください。毎週
17:48
a new lesson into your
inbox every single week.
349
1068250
4050
新しいレッスンが受信
トレイに届きます。
17:52
Also if you felt that this
episode was beneficial,
350
1072300
3880
また、この
エピソードが役に立ったと感じた場合は、
17:56
then share it with your
friends, your students,
351
1076180
2770
友達、学生、
17:58
your colleagues, so they
can all enjoy the knowledge
352
1078950
3820
同僚と共有して、
18:02
of new and old words.
353
1082770
2340
新しい言葉と古い言葉の知識を楽しんでください。
18:05
Have a beautiful week,
and I'll see you next week
354
1085110
2580
素敵な一週間をお過ごしください。
また来週、次のビデオでお会いしましょう
18:07
in the next video.
355
1087690
1620
。
18:09
Bye.
356
1089310
833
さよなら。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。