THIS is what I would do if I learned English in 2023

31,458 views ・ 2023-05-16

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
What would I do differently if I started learning English in 2023?
0
50
5229
2023 年に英語の学習を始めたら、何が変わるでしょうか?
00:05
Hmm.
1
5569
598
ふーむ。
00:07
I don't know.
2
7604
885
わからない。
00:09
Everything?
3
9119
570
すべての?
00:10
Hey everyone, it's Hadar.
4
10289
1110
みなさん、ハダルです。
00:11
Today I'm going to talk about what I would do differently if I started
5
11399
4260
今日は、
00:15
learning English in 2023 at the time of me recording this video.
6
15659
5910
このビデオを録画している 2023 年に英語の学習を始めたら、どう変わるかについて話します。
00:21
Now, to give you a little bit of a background, I would say that my
7
21959
3420
さて、少し 背景をお話しますと、私が
00:25
first exposure to real English was at the age of 13, which was in 2010.
8
25384
6325
初めて本物の英語に触れたのは 2010 年の 13 歳の時でした。
00:32
I'm kidding.
9
32609
1080
冗談です。
00:33
I'm kidding.
10
33779
990
冗談です。
00:35
It was back in 1994.
11
35279
2400
それは 1994 年に遡ります。
00:38
Yes, I'm 43.
12
38489
1290
はい、私は 43 歳です。その
00:39
So that was when I was exposed to TV shows like Seinfeld and Friends,
13
39899
5970
頃、 サインフェルドとフレンズのようなテレビ番組に触れ、
00:46
and I started loving the language.
14
46289
3120
この言語が好きになりました。
00:49
But most of my improvement happened when I moved to the US in 2001, and
15
49469
5430
しかし、私の進歩のほとんどは、 2001 年に米国に移住し、
00:54
I lived there for about five years.
16
54899
1510
そこに約 5 年間住んだときに起こりました。
00:56
And I didn't have a lot of resources, definitely not the resources that
17
56899
4630
そして、私には多くのリソースがありませんでした。
01:01
we have today, and I had to figure out a lot of things on my own.
18
61529
5190
今日私たちが持っているリソースは間違いなくありませんでした。そして、 多くのことを自分で解決しなければなりませんでした。
01:06
And looking back, everything was a lot more complex and I had to spend a lot more
19
66929
7245
振り返ってみると、すべてがはるか に複雑で、自分に合ったリソースを見つけるのにさらに多くの時間を費やす必要がありました
01:14
time finding the right resources for me.
20
74174
2460
01:17
So back then I didn't have a computer, I didn't have a cell phone.
21
77114
3180
だから当時は コンピューターも携帯電話も持っていませんでした。
01:21
No smartphones, no internet, really.
22
81059
3150
スマートフォンもインターネットもありません。
01:24
I had to go to the public library back when I lived in New York City,
23
84209
3960
ニューヨーク市に住んでいた頃、家族にメールを
01:28
for 30 minutes once a week to send an email to my family, and that's it.
24
88439
3930
送るために週に一度 30 分間公共図書館に行かなければなりませんでしたが 、それだけでした。
01:32
So I actually didn't have internet.
25
92369
1710
つまり、実際にはインターネットがありませんでした。
01:34
If I wanted to watch movies, I would go to Blockbusters.
26
94229
3240
映画を見たいなら、 ブロックバスターズに行きます。
01:37
So, it was a different time for sure.
27
97679
1860
ですから、確かに違う時代でした。
01:39
So today I wanna talk about six things I would do differently and things
28
99539
4470
そこで今日は、 私が違うやり方でやるべき6つのことと、
01:44
that are available now that were not available when I was learning English.
29
104009
5370
私が英語を勉強していた時には利用できなかったが現在は利用できるようになる6つのことについて話したいと思います。
01:50
And I also wanna make sure that you are actually using all those incredible tools
30
110024
4980
また、無料で利用できる 素晴らしいツールをすべて実際に使用しているかどうかも確認したいと思います
01:55
that are available for you for free.
31
115184
2670
01:58
So the first thing I would do is use AI - Artificial Intelligence.
32
118334
4080
そこで私が最初にやることは、 AI、つまり人工知能を使うことです。
02:02
Oh my God, AI has exploded in recent years, especially in
33
122984
6210
なんと、AI は 近年、特に
02:09
the last year with ChatGPT.
34
129194
1671
ChatGPT の登場により爆発的に普及しました。
02:15
And while there are a lot of downsides for AI taking over our
35
135964
4960
AI が私たちの生活を引き継ぐことには多くのマイナス面もありますが
02:20
lives, there are a lot of benefits, especially for language learners.
36
140929
5455
、 特に言語学習者にとってはメリットもたくさんあります。
02:26
Now, I have created an entire video about ChatGPT, and I have a guidebook on how
37
146384
5830
現在、ChatGPT に関するビデオ全体を作成しました 。また、ChatGPT を使用して英語を学習する方法についてのガイドブックも作成しました
02:32
you can use ChatGPT to learn English.
38
152214
2070
。 以下の説明に
02:34
I'm going to link to that in the description below.
39
154284
2550
リンクさせていただきます 。
02:36
So with ChatGPT, you can plan your practice, you can create quizzes, you
40
156894
3930
したがって、ChatGPT を使用すると、 練習を計画したり、クイズを作成したり、
02:40
can improve your vocabulary, you can get a lot of examples for different
41
160824
4140
語彙力を向上させたり、 さまざまな
02:44
words or different grammar structures.
42
164969
1915
単語やさまざまな文法構造の例をたくさん入手したりできます。
02:47
So it's really easy to get access to content and to produce content and to
43
167004
5700
そのため、 コンテンツにアクセスしてコンテンツを作成し、
02:52
even create a dialogue where, 20 years ago, this was not possible whatsoever.
44
172734
6140
20 年 前にはまったく不可能だった対話を作成することさえ、非常に簡単です。
02:58
But not just ChatGPT.
45
178904
1480
しかし、ChatGPTだけではありません。
03:00
There are a lot of tools, free tools that are available to you.
46
180404
3240
利用できる無料ツールはたくさんあります。
03:03
I like WordTune, which is another writing assistant based on AI, that
47
183994
5530
私は WordTune が好きです。これも AI ベースのライティング アシスタントで、
03:09
is extremely valuable and helpful.
48
189529
2465
非常に価値があり、役に立ちます。
03:12
But be mindful that whenever it comes to AI, there is nothing
49
192284
3810
ただし、 AI に関して言えば、
03:16
like the human interaction.
50
196094
1710
人間のインタラクションに勝るものはないことに留意してください。
03:18
Because honestly, I think what has really improved my English and my fluency was
51
198044
6070
なぜなら、正直に言うと、 私の英語と流暢さが本当に向上したのは、
03:24
working at a bar and having a lot of conversations with a lot of different
52
204174
5100
バーで働いて、お互いにまったく異なるように聞こえる 多くのさまざまな人々と
03:29
people who sounded very different from each other, every single day.
53
209274
4290
毎日たくさんの会話をしたことだと思うからです。
03:33
Ultimately, just putting things into practice and being in the
54
213789
4245
結局のところ、ただ 実践してその言語を身につけることが、
03:38
language is what really helped me grow and improve my English.
55
218034
6095
私の英語力の成長と上達に本当に役立ったのです。
03:44
With all due respect to artificial intelligence.
56
224189
2850
人工知能に敬意を表します。
03:47
Okay.
57
227219
330
03:47
The second thing I would do is use Facebook communities.
58
227549
3690
わかった。
2番目にやることは、 Facebookコミュニティを利用することです。
03:51
So back when I started learning English, there was no Facebook.
59
231419
3360
私が英語を学び始めた頃は 、Facebook はありませんでした。
03:55
And I didn't have access to the internet, like I told you.
60
235079
4063
そして、先ほども言ったように、私はインターネットにアクセスできませんでした 。
03:59
Poor me, really, so sad.
61
239219
2520
かわいそうな私、本当に、とても悲しいです。
04:02
And now it's so easy to have access to people around the world on
62
242129
6960
そして今では、コミュニティ内の Facebook で世界中の人々に簡単にアクセスできるようになりました
04:09
Facebook inside their communities.
63
249094
2710
04:12
Now, of course, when you think about the internet, there are many different
64
252194
2460
もちろん、インターネットについて考えてみると 、
04:14
platforms that you can use or be on to connect with people, not just Facebook.
65
254654
6690
Facebook だけでなく、人々とつながるために使用したり使用したりできるさまざまなプラットフォームがたくさんあります。
04:21
Facebook is just very, very accessible.
66
261884
2400
Facebook は非常にアクセスしやすいものです。
04:24
And the way the communities are built, the groups are built, makes it
67
264794
5670
そして、コミュニティや グループの構築方法により、
04:30
really easy to interact with people.
68
270464
2820
人々との交流が非常に簡単になります。
04:33
This is why I'm very proud of our community, the InFluency community.
69
273344
3780
これが、私が私たちのコミュニティである InFluency コミュニティを非常に誇りに思っている理由です 。 まだ参加してい
04:37
If you're not there yet, make sure you join.
70
277124
2445
ない場合は 、必ず参加してください。
04:39
Because it's a place that holds space and creates space from people from all
71
279929
5220
それは、
04:45
around the world who are non-native speakers to connect and interact
72
285149
3450
世界中の非ネイティブ スピーカーの人々がつながり、交流し
04:48
and post videos with each other.
73
288869
2160
、ビデオを投稿できるスペースを確保し、スペースを生み出す場所だからです。
04:51
So this is why I love our community and I think it's such a great
74
291059
3450
これが私が私たちのコミュニティを愛する理由であり、
04:54
way to practice and connect.
75
294509
1560
練習し、つながりを築くための非常に素晴らしい方法だと思います。
04:56
And really the people there are some of the most incredible
76
296074
3225
そして実際、そこにいる人々は、
04:59
people I've met in my life.
77
299319
2360
私が人生で出会った中で最も素晴らしい人々の何人かです。
05:02
So, Facebook communities and connecting with people online.
78
302099
3870
つまり、Facebook コミュニティと オンラインで人々とつながることです。
05:07
The third thing I would do differently is this - mobile learning.
79
307189
4530
私が別の方法で行う 3 番目のことは、 モバイル学習です。
05:12
So there are two aspects to this.
80
312049
1950
したがって、これには 2 つの側面があります。
05:14
One is the fact that you can learn on the go.
81
314299
3000
1つは、 外出先でも学習できるという点です。
05:17
You can actually learn wherever you're at, like you don't have to carry with
82
317509
3900
実際、どこにいても学ぶことができます 。本を持ち歩く必要も、
05:21
you your books or you don't have to carry with you cassette tapes to record
83
321409
5275
05:26
your practice or listen to your lessons.
84
326744
3330
練習を録音したりレッスンを聞くためにカセットテープを持ち歩く必要もありません。
05:30
No.
85
330524
690
いいえ。
05:31
Now everything is right here, which makes it very, very efficient
86
331274
5310
すべてがここに揃っているので、 非常に効率的で、
05:36
and very easy to learn on the go.
87
336824
2790
外出先でも簡単に学習できます。
05:39
But also you have a lot of tools that just a few years ago were not available,
88
339884
5175
しかし、 ほんの数年前には利用できなかったツール、つまり
05:45
tools that can absolutely leverage your English abilities and your practice.
89
345389
4890
あなたの 英語能力と実践を確実に活用できるツールもたくさんあります。
05:50
For example, being able to record yourself on your phone, being able
90
350519
3900
たとえば、 携帯電話で自分自身を録画したり、
05:54
to make videos and watch them, and maybe post them on social media
91
354419
6240
ビデオを作成して視聴したり、 場合によってはソーシャル メディア
06:00
or inside your Facebook community.
92
360659
1816
や Facebook コミュニティ内に投稿したりできるようになります。
06:02
That is crazy!
93
362694
1230
それはクレイジーです!
06:04
Because these are tools . That can help you reflect and give yourself feedback,
94
364104
3990
これらはツールだからです。 そうすることで、 自分自身を振り返り、フィードバックを与えることができます。
06:08
which is so incredibly necessary.
95
368094
2100
これは非常に必要なことです。
06:10
And again, I remember myself sitting with a cassette tape recording myself
96
370524
4200
そしてまた、自分自身 が
06:14
listening back to it, having to kind of like rewind and listen again.
97
374754
5213
それを聞いていることを録音したカセットテープを持って座って、 巻き戻してもう一度聞く必要があったことを思い出します。
06:23
It took me a lot of time to do a little bit of work, and now everything is a
98
383414
5020
ちょっとした作業に時間がかかっていましたが 、今ではすべてが
06:28
lot more efficient, it's a lot quicker.
99
388434
1800
より効率的になり、はるかに速くなりました。
06:30
Now, there are a lot of downsides that come with it, and maybe I should
100
390624
5135
さて、これには多くの欠点が 伴いますが、2023 年の英語学習の欠点
06:35
make a separate video about the downsides of learning English in 2023.
101
395759
4590
については別のビデオを作成する必要があるかもしれません。
06:40
So if you are curious about this, let me know in the comments.
102
400649
3390
そのため、これについて興味がある場合は、 コメントでお知らせください。
06:44
And if you are interested, I'll make a video about it.
103
404039
3360
そして興味があれば、 それについてのビデオを作ります。
06:47
All right.
104
407729
420
わかった。
06:48
Now the fourth thing would be online pronunciation dictionaries and tools.
105
408179
5410
4 つ目は、オンラインの 発音辞書とツールです。
06:54
Because as a pronunciation geek and student, I was obsessed with learning
106
414494
4350
なぜなら、 私は発音オタクで学生として、発音についてもっと学ぶことに夢中になっていたからです
06:58
more and more about pronunciation.
107
418844
2010
07:00
And knowledge was not that accessible to me back then.
108
420914
3150
そして、 当時は知識は私にとってそれほどアクセス可能なものではありませんでした。 特定の単語の発音
07:04
Even just the knowledge on how to pronounce a certain word.
109
424634
3180
に関する知識だけでも 。 これから
07:07
Let's say I would come across a word in a book that I would
110
427844
3950
読む本の中で単語や
07:11
read or a scene I would work on.
111
431794
1830
、これから取り組むシーンに出会ったとします。
07:13
I used to study acting, so I would work with a lot of texts
112
433624
4020
私はかつて演技を勉強していたので、 たくさんのテキスト
07:17
and a lot of Shakespearean texts.
113
437644
1790
やシェイクスピアのテキストを使って仕事をしていました。
07:23
And a lot of times I would come across a word that I would have no
114
443744
3350
そして、
07:27
idea how to pronounce, and regular dictionaries did not provide it.
115
447094
3630
発音が全く分からず、通常の 辞書には載っていない単語に遭遇することがよくありました。
07:30
So what I would use would be either this, a pronunciation
116
450844
6270
それで、私が使うのは これか発音辞書のどちらかになるでしょう
07:37
dictionary, I still keep it.
117
457119
1555
。私は今でもそれを保管しています。
07:38
I bought it...
118
458674
570
買ったのですが…
07:40
um, I think I bought it online.
119
460469
2430
うーん、ネットで買った気がします。
07:43
And it's so crazy, it has many, many, many English words and
120
463169
4080
そして、それはとてもクレイジーで、たくさんの、 たくさんの英語の単語と
07:47
their phonetic transcript.
121
467549
1500
その音声転写が含まれています。
07:49
So that's what it is.
122
469049
960
そういうことなのです。
07:50
It's just the IPA of all the words in English.
123
470009
3510
これは英語のすべての 単語を IPA にしたものです。
07:53
And this was my Bible.
124
473519
1980
そしてこれが私の聖書でした。
07:55
I would carry it with me, I would always search for words.
125
475649
4170
それを持ち歩き、 いつも言葉を探していました。
08:00
But it wasn't that convenient.
126
480649
2020
しかし、それほど便利ではありませんでした。
08:02
Now all you need to do is just go to Google and click 'how to pronounce',
127
482699
4020
あとは、Google にアクセスして 「発音方法」をクリックするだけです。
08:07
and then you write the word and you see the phonetic transcript.
128
487424
3270
単語を書くと、 発音トランスクリプトが表示されます。
08:10
You go to online dictionaries, you see the IPA.
129
490934
2890
オンライン辞書にアクセスすると 、IPA が表示されます。
08:13
You have tools like tophonetics.com where you can put an entire script
130
493844
4650
tophonetics.com のようなツールがあり、 スクリプト全体を入力する
08:18
and it writes it phonetically.
131
498494
1530
と音声に従って記述されます。
08:20
I mean, that is insane, that was not available to me back then.
132
500324
4260
つまり、それは非常識なことです、 当時の私にはそれは利用できませんでした。
08:24
And I know that it could have saved me so much time and frustration.
133
504824
4350
そして、そうすれば 私は多くの時間とフラストレーションを節約できたかもしれないことを私は知っています。
08:29
All right, the next thing, the fifth thing I would do differently is obviously use
134
509384
5670
わかりました。次の、5 番目の 違う方法は、明らかに
08:35
what the internet has to offer - this abundance of content of podcasts and
135
515054
7535
インターネットが提供するもの、つまり ポッドキャスト、
08:42
YouTube videos and websites and books.
136
522589
4230
YouTube ビデオ、ウェブサイト、書籍などの豊富なコンテンツを利用することです。
08:46
And everything is available to you at the tip of your fingers.
137
526819
3930
そして、 指先一つですべてが利用可能になります。
08:50
I just wanna remind you that this was not a reality 15 years ago, 20 years ago, 10
138
530809
8160
15年前、20年前、10
08:58
years ago, and for some people around the world, it's n still not their reality.
139
538969
3840
年前にはこれは現実ではなかったし、世界中の一部の人々にとっては 今でも現実ではないということを思い出してもらいたいのです。
09:03
So just to kind of like acknowledge all the things that are happening
140
543079
7000
09:10
for us that make English so available and so accessible, not just English,
141
550079
4650
英語 、
09:14
content and knowledge in general.
142
554729
2730
コンテンツ、知識全般に限らず、英語をこれほど利用可能にし、アクセスしやすくするために私たちのために起こっているすべてのことを認めたいと思います。
09:17
And we need to take a minute to remember that we cannot take this for granted.
143
557699
6980
そして、 これを当然のことと考えることはできないということを少し思い出してみる必要があります。
09:25
So let's take a minute.
144
565454
930
それでは、少し時間を取りましょう。
09:27
The last thing I would do, that's the sixth thing, I think, is to have
145
567974
4470
私が一番やりたくないこと、それが 6 つ目ですが、
09:32
access to 1:1 teachers really easily.
146
572444
3540
1 対 1 の教師に簡単にアクセスできるようにすることだと思います。
09:36
So back when I started learning English, it would be really hard to find a
147
576404
4200
そのため、私が英語を学び始めた頃、先生を 見つけるのは非常に困難で
09:40
teacher, oftentimes very expensive.
148
580604
3543
、多くの場合非常に高価でした。
09:44
And I actually never had a 1:1 teacher teaching me.
149
584807
4067
実際、私は 1 対 1 の先生に教えてもらったことはありません。
09:49
I had a speech teacher whom I worked with on my pronunciation,
150
589204
3690
私には、 私の発音を一緒に教えてくれたスピーチの先生がいて、
09:52
she was a dialect coach.
151
592894
1200
彼女は方言コーチでした。
09:54
I actually had two dialect coaches, they were both incredible.
152
594094
3150
実際、私には方言コーチが 2 人いましたが 、どちらも素晴らしかったです。
09:57
But I didn't have a lot of opportunities to learn 1:1 with teachers.
153
597814
6060
しかし、 先生と1対1で学ぶ機会はあまりありませんでした。
10:04
And now, it's so amazing to see all these different platforms like Italki and Preply
154
604234
7895
そして今、 Italki、Preply、Verbling などのさまざまなプラットフォームや、
10:12
and Verbling, and many other platforms offer this incredible variety of teachers.
155
612129
7790
他の多くのプラットフォームが信じられないほど 多様な教師を提供しているのを見るのは、とても驚くべきことです。
10:20
And you can find it at different prices, which makes it, again, very accessible,
156
620399
4175
また、さまざまな価格で見つけることができるため、さまざまなことに焦点を当てている教師にとっても 非常にアクセスしやすいものになっています
10:26
teachers who focus on different things.
157
626104
1825
10:27
It's also an amazing platform for teachers who are just starting out.
158
627934
3835
また、始めたばかりの教師にとっても素晴らしいプラットフォームです 。
10:31
They don't wanna open their own business, they don't wanna work for
159
631979
2280
彼らは自分で ビジネスを開きたいわけでも、
10:34
a specific institution, so they can just open an account on Preply, for
160
634259
5490
特定の機関で働きたいわけでもないので、 たとえば Preply でアカウントを開設し、
10:39
example, and make a living doing what they love thanks to these platforms.
161
639754
5155
これらのプラットフォームのおかげで好きなことで生計を立てることができます。
10:44
So I think it's amazing, and I would definitely use these platforms had they
162
644909
5430
ですから、これは素晴らしいことだと思いますし、もし昔に これらのプラットフォームが利用可能であったなら、間違いなく使っていたでしょう
10:50
been available to me back in the day.
163
650339
2340
10:52
All right.
164
652769
510
わかった。
10:53
These are the things I would do differently had I started
165
653279
2520
これらは、私が 2023 年に英語の学習を 始めていたら違ったやり方をしていたであろうことです。
10:55
learning English in 2023.
166
655799
2160
10:58
So now let me know in the comments what are the things that you are actually
167
658259
3540
それでは、私が
11:01
using from the things that I've mentioned.
168
661799
1950
言及したことの中で実際に使用していることをコメントで教えてください。
11:04
And what are the things that I did not mention that are available to
169
664229
4490
そして、私が 言及しなかったものの中で、現在私たちが利用できるもので、もし
11:08
us now that you would use had you started learning English this year?
170
668719
6415
今年英語を学び始めていたら、どのようなものを使うと思いますか? わかり
11:15
All right, that's it.
171
675494
930
ました、それだけです。
11:16
Thank you so much for watching.
172
676454
1500
ご覧いただきまして誠にありがとうございます。
11:17
If you enjoyed this video, please consider sharing it with
173
677954
2760
このビデオを気に入っていただけた場合は、お友達や生徒 と共有することをご検討ください
11:20
your friends or your students.
174
680714
1890
11:23
And if you haven't subscribed to my channel just yet, then
175
683114
3450
まだ私のチャンネルに登録していない場合は、
11:27
what are you waiting for?
176
687074
1050
何を待っていますか?
11:28
I release a new video every week and sometimes twice a week.
177
688244
3720
新しいビデオを 毎週、場合によっては週に 2 回リリースします。 Instagram @hadar.accentsway
11:31
You can also follow me on Instagram @hadar.accentsway.
178
691964
3760
で私をフォローすることもできます 。
11:35
And if you actually want to be serious about your English work and practice, come
179
695984
5265
そして、実際に英語の仕事や練習に真剣に取り組みたい場合は、
11:41
check out my website hadarshemesh.com, that is my name, where you'll find a ton
180
701249
6000
私のウェブサイト hadarshemesh.com ( つまり私の名前です) をチェックしてください。そこには、
11:47
of free resources for you to learn with and practice with, and get inspired by.
181
707249
5800
学習したり、練習したり、英語を習得したりできる無料のリソースが大量にあります。 に触発された。 今日も
11:53
Have a beautiful, beautiful rest of the day and I'll see
182
713639
2460
素敵な一 日をお過ごしください。また
11:56
you next week in the next video.
183
716099
2040
来週、次のビデオでお会いしましょう。
11:58
Bye.
184
718679
476
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7