The L in American English - How to get it right! | Dark L | Light L

Hey, guys.

ねえ、みんな。

It's Hadar, and this is the Accent's Way.

それはHadarで、これがAccent's Wayです。

Today we are going to talk about one of the most common and tricky sounds for

今日は、非ネイティブ スピーカー にとって最も一般的でトリッキーな音の 1 つである

non-native speakers - the American L.

アメリカン L についてお話します。実際

There are actually two different L sounds: the dark L and the light L, so today

には 2 つの異なる L の音があります。 暗い L と明るい L です。

we're going to talk about both of them.

両方とも。

And also, another reason why it's so difficult is because there are many

また、 難しいのは、

substitutions to both of these sounds.

両方の音に多くの置換があるためです。

I'm also going to talk about the common substitutions that

また、

non-native speakers make.

非ネイティブ スピーカーが行う一般的な置き換えについても説明します。

Now, if you find that I'm talking about something that is less relevant

ここで、私があなたにあまり関係のないことについて話していることがわかった場合は、スキップして、

to you, then skip forward to the part where I do talk about something that

is relevant to you, a substitution that you are actually making.

あなたに関係のあること、つまり あなたが実際に行っている代用について話している部分に進んでください. まず、

Let's begin by talking about the light L.

光 L について話しましょう。

The light L appears at the beginning of words, or before

光 L は、 単語の先頭、または

vowels in the middle of the word.

単語の途中で母音の前に現れます。

For example, "light", "allow", "belly", and "listen".

たとえば、「軽い」、「許可する」、 「腹」、「聞く」などです。

To make the L sound you bring the tip of the tongue up to

L の音を出すには、 舌先を上に上げて

touch the roof of the mouth.

口蓋に触れさせます。

So this part, just the tip, should go up and touch that little

したがって、この部分、ちょうど先端が 上がって、歯のすぐ後ろの小さな隆起に触れるはずです

bump right behind the teeth.

. 大きな問題ではありませんが、必ずしも歯に

It shouldn't necessarily touch the teeth, although it's not a huge problem,

触れる必要はありません.L

L, L, it's sort of the same sound, but it has to be a continuous sound.

、L、それは一種の同じ音ですが、 連続した音でなければなりません。

'LLL', right?

「LLL」ですよね？

Now, two common mistakes made by non-native speakers are: first, is

さて、非ネイティブ スピーカーが犯す 2 つのよくある間違いは 次のとおりです。1 つ目は、

what I call the 'ultra light' L.

私が「ウルトラ ライト」L と呼んでいるものです。

This is relevant for Spanish speakers or French speakers or Hebrew speakers.

これは、スペイン語を話す人 、フランス語を話す人、またはヘブライ語を話す人に関係があります。

This is when the tongue does go up and touches the upper palate, but the

これは、舌が上に上がって 上口蓋に触れるときですが、

sound lacks this tension and muscle.

音にはこの緊張と筋肉が欠けています。

Listen: 'light', 'listen', instead of "Light", "Listen".

聞く：「光」、「聞く」の 代わりに「光」、「聞く」。

What's the difference?

違いは何ですか？

It feels like that in addition to bringing the tip of the tongue up and

舌先を上げて

pushing the air out to pass between the sides of the tongue, I'm also

舌の横から空気を押し出すだけでなく、

engaging the back of the tongue.

舌の奥もかみ合っている感じです。

'L'.

It feels like as if I'm pushing the tongue forward and adding some tension here.

「L」。

舌を 前に押し出して、ここに緊張を加えているような気がします。

So I feel like I'm pushing down the root of the tongue to create the sound:

だから、 舌の根元を押し下げて音を出す感じです。

"Listen", "Law", and not 'listen', 'law'.

「聞く」「法律」ではなく、「聞く」「法律」です。

"Allow", and not 'allow'.

「許可」ではなく「許可」です。

Now, it's not a huge problem to substitute it with the ultra light L.

今では、 超軽量の L に置き換えることは大きな問題ではありません。

Everyone will still understand you, but if you want to be more accurate and get

誰もがあなたを理解するでしょうが、 より正確になりたい場合や、

that American or English sound, then you should definitely practice engaging

アメリカやイギリスの音を聞きたい場合は、舌の後ろを つかむ練習をする必要があります。

the back of the tongue a little more.

もう少し。

Now, if it's still not clear, wait until they explain the dark L, and then I

まだはっきりしない場合は、ダーク L について説明するまで待ってください

think that's definitely gonna help you.

。 通常、

Another common substitution, usually relevant for Korean speakers or

韓国語話者または日本語話者に関連する別の一般的な置換は、

Japanese speakers, is to substitute this L sound with a light flap or an

この L の音を軽いフラップまたは

R sound: '/r/ight', '/r/isten, okay?

R の音に置き換えることです: '/r/ight', '/r/isten, OK?

So there is a light tap there, but it's still sounds like an R sound.

軽いタップ音はありますが、それでも R の音のように聞こえます。

So here's the trick: you got to create contact between the tip of the tongue

ここに秘訣があります。 舌の先端

and the upper palate, continuous contact.

と上口蓋の間に接触を作り、継続的に接触させる必要があります。

So you want to be able to hold out the sound - 'LLLight'.

だから、あなたは音を出すことができるようにしたい - 'LLLight'.

When you're pronouncing your native L sound or R sound, it's a very abrupt

ネイティブの L 音または R 音を発音しているとき、それは非常に突然の

sound and it's not a continuous sound.

音であり、連続した音ではありません。

So if you try to hold it out, you won't be able to, if you're

だから、我慢しようとしたら我慢 できなくなって、

going back to old habits, right?

昔の習慣に戻ってしまうじゃないですか。

So, make sure that you bring the tongue up, you can even hold it, make the sound

ですから、必ず舌を上げてください 。それを保持して音を出してから、単語の

and then practice it in many, many words that have L's at the beginning or L's

先頭に L がある単語や、単語の

before vowels in the middle of the word.

途中で母音の前に L がある単語をたくさん練習してください。 練習する

And if you want a list of words to practice with, you can click on the

単語のリストが必要な場合は 、

link below and get a list of words, phrases, sentences of the light L and

下のリンクをクリックして、使用する ライト L とダーク L の単語、フレーズ、文のリストを

dark L to work with, with my recording.

私の録音で取得できます。

So that's very, very effective, very effective way to practice.

これは非常に効果的で 非常に効果的な練習方法です。

Okay.

So that was the light L.

わかった。

それがライト L でした。

Let's practice it in a few more words.

もう少し言葉で練習しましょう。

Play.

遊ぶ。

Close.

近い。

Clean.

綺麗。

Allow.

許可する。

Shallow.

浅い。

Lost.

失った。

Now, let's talk about the dark L.

では、ダーク L について話しましょう。

The dark L is not really an L.

ダーク L は実際には L ではありません

Yes, there, I said it.

。

It's not really an L.

これは実際には L ではありません。L の直前の母音に色を付けるのは、

It's this weird, vague sound that colors the vowel right before the L.

この奇妙で漠然とした音です。

The dark L appears after vowels or before consonants, also in the middle of the

暗い L は、母音の後または 子音の前、単語の途中、

word, but usually at the end of words.

通常は単語の最後に現れます。

So if it's hard for you to remember where it is, focus on L's that

そのため、どこにあるか覚えにくい場合は 、単語の末尾にある L に注目してください

are at the end of the word.

。

For example: well, fall, milk.

例：まあ、秋、牛乳。 子音クラスターの一部であっても、単語

It can also be at the end of the word, even if it's a part

の最後にある場合もあります。

of a consonant cluster, a bunch of consonants put together.

子音の集まりです。

Now, what's the difference between this light L sound that we practiced -"light",

さて、 練習したこの軽いLの音「軽い」

and this dark L at the end - "well"?

と、この最後の暗いLの「まあ」の違いは何でしょう？

So, you hear the quality of the sound, right?

それで、あなたは音の質を聞きますよ ね？

It's really deep and dark.

本当に深くて暗い。

I don't even have to bring the tip of the tongue to touch the upper palate

to make the L sound, the dark L sound, because it's more about that tense

L の音、暗い L の音を出すために、舌先を上口蓋に近づける必要さえありません。L の直前の 緊張した

sound right before the L, then it is about actually making the L sound.

音の方が重要なので、 実際に L の音を出すことが重要です。 .

Listen - "well", that's the dark L.

聞いてください-「まあ」、それはダークLです。

"Well", right?

「まあ」ですよね？

I kept the tongue down.

私は舌を下に保ちました。

I could bring the tip of the tongue up.

舌先を上げることができました。

Listen - "well", but only at the end, only after I create this nice tense sound, and

聞いてください - 「まあ」ですが、最後に、 この素​​敵な緊張した音を作成してから、

then I bring the tip of the tongue up.

舌の先を上げます。

So the dark L actually affects the vowel before the L, okay.

つまり、暗い L は実際には L の前の母音に影響します。

That's what it's about.

それがそれです。 何かを飲み込むよう

To make the sound you want to push the back of the tongue down so as

に、舌の後ろを押し下げて音を出します

if you're swallowing something.

。

Some languages have actually this sound, this 'L' sound, or you have to

いくつかの言語は実際にこの 音、この「L」の音を持っています。

engage the root of the tongue, right.

そうでないと、舌の根元を使わなければなりません。

It's when something is really disgusting, try it.

何かが 本当に嫌なときです。試してみてください。

Okay, so let's try swallowing together.

よし、一緒に飲み込んでみよう。

'L', right?

「ル」ですよね？

That's the sound.

それが音です。

Let's practice it in a few words.

いくつかの言葉でそれを練習しましょう。

Wall.

壁。

Help, help.

助けて。

Girl, right - here, we have an R and then this 'L' sound, and then the L - "girl".

女の子、そうです - ここでは、R の次に この「L」の音、そして L の「女の子」があります。

Right?

Let's assume that I bring the tip of the tongue up at the end.

右？

最後に舌先を上げたとしましょう。

"girl".

"女の子"。

Right?

It is not 'gerl', don't bring the tongue up to quickly.

右？

'gerl' ではありません。 舌をすぐに上げないでください。

Create that weird sound and then bring the tongue up, or just don't bring the tongue

変な音を出してから 舌を上げます。または、舌を上げずに指を

up so you can practice it with your finger on your tongue, forcing it to stay down

舌の上に置いて練習し、舌を下げた

and still trying to make this L sound.

ままにして、L の音を出そうとします。

"Girl.

「女の子。

Well.

まあ。

He'll".

彼は」.

Right?

右？

Now, two quick tricks.

さて、2 つの簡単なトリックです。 暗い L の前に

If there is a high E sound before the dark L, you hear a

高い E の音があれば 、

'y' sound right before the L.

L の直前に「y」の音が聞こえます。

'hea[y]l', 'hea[y]l'.

「hea[y]l」、「hea[y]l」。

'pee[y]l', 'dea[y]l'.

'pee[y]l', 'dea[y]l'.

It's not 'deal'.

それは「取引」ではありません。

Even if I'm making a darker L here - deaL', right, or a heavy L it is not

ここでもっと暗い L を作っても、 deaL だろう、または重い L であっても

'deal', but it's 'dea[y]l', right.

、それは 'deal' ではなく 'dea[y]l' です。

I'm dropping the back of the tongue before creating the L sound.

Lの音を出す前に舌の裏を落としています。

'fee[y]l - "I feel ya".

'fee[y]l - 「私はあなたを感じる」.

Same thing with the tense 'oo' sound, only this time we add a W sound.

緊張した 'oo' の音も同じですが、 今回は W の音を追加します。

'poo[w]l'.

'poo[w]l'.

It's not 'pool' 'pool' - 'poo[w]l'.

'pool' 'pool' - 'poo[w]l' ではありません。

'rue[w]l', 'coo[w]l'.

'rue[w]l', 'coo[w]l'.

"That's so cool".

「それはとてもクールだ」。

It's not "that's so 'coo/l/'".

「それはとても「coo/l/」です」ではありません。

'coo[w]l'.

'coo[w]l'.

So, two common substitutions made by non-native speakers.

つまり、 非ネイティブ スピーカーによって行われる 2 つの一般的な置換です。 まず第一

So, first of all, all you light L makers, ultra light L makers

に、 L メーカー、超軽量 L メーカー

- like French speakers, Spanish speakers, and Hebrew speakers.

- フランス語を話す人、スペイン語を 話す人、ヘブライ語を話す人などです。

It is very, very important not to make an ultra light L at the end of words.

言葉の最後に超軽量のLを作らないことが非常に重要です。

So, you should definitely work on your dark L more than

したがって、 ライト L に取り組むよりも、ダーク L に

even working on your light L.

取り組まなければならないことは間違いありません。

Because when you put an ultra light L at the end of words - 'wel', instead of

単語の最後にウルトラ ライト L を付けると、「well」ではなく

"well", it may not be perceived as an L.

「wel」と認識されない可能性があるためです。 L.

Native speakers might think that you're making this weird

ネイティブ スピーカーは、

substitution of an R sound or another sound, or a W sound, right?

R 音または 別の音、または W 音のこの奇妙な置換を行っていると思うかもしれませんよね?

So they'll think that you're saying "where" instead of "well".

そのため、彼らはあなたが「 まあ」ではなく「どこで」と言っていると思うでしょう.

Because the L sound at the end is not about lifting the tongue up,

最後の L の音は 舌を持ち上げる音ではなく、

it's not about that l-l-l sound, it's about that L-L-L weird sound.

l-l-l の音でもなく、 L-L-L の奇妙な音でもあります。

"Well", "help".

「まあ」「助けて」。

"Wall", and not 'wal'.

「ウォール」ではなく「ウォール」です。

Another common mistake made by non-native speakers, again, like Korean speakers

韓国語を話す人

or sometimes Portuguese speakers, is that they make a W sound instead of an

やポルトガル語を話す人など、非ネイティブ スピーカーが 犯すもう 1 つのよくある間違いは、

O sound: 'we[w]', 'we[w]', 'he[w]p'.

「we[w]」、「we[w]」、「he[ w]p'.

Okay?

わかった？

So here it's closer to the dark L, but notice that it's still not

ここでは暗い L に近づいていますが、まだ

this L sound, it's not "help".

この L の音ではなく、「ヘルプ」ではないことに注意してください。

Don't round your lips so much, it's not a W sound, right?

そんなに口を丸くしないで、 W音じゃないでしょ？

"hole", right, it's not 'ho[w]'.

「穴」ですね、「ほ[w]」ではありません。

So you really have to focus on creating this tension in the back and not

ですから、

trusting your lips to create this sound.

この音を出すために唇を信頼するのではなく、後ろでこの緊張感を生み出すことに本当に集中しなければなりません。

Okay, that's it.

Now I want to hear from you.

よし、それだけだ。

今、私はあなたから聞きたいです。

So let me know in the comments below where you're from and what is the most

だから、 あなたの出身地と、これまで

difficult L word you've ever come across, or if you ever had difficulties expressing

出会った中で最も難しい L の言葉は何か、 または

yourself because people couldn't understand you because of the L sound.

L の音のために人々があなたを理解できなかったために自分自身を表現するのに苦労したことがあるかどうか、以下のコメントで教えてください.

Let me know.

If you want to practice it more, if you want to practice the L sound, click on

お知らせ下さい。

もっと練習したい場合、 L の音を練習したい場合は、

the link below and get a list of words and phrases and sentences with my audio.

下のリンクをクリックして、 私の音声で単語とフレーズと文章のリストを取得してください。

Okay?

So all you have to do is put in your email address and you'll

わかった？

そのため、メール アドレスを入力するだけで、

get it straight to your inbox.

すぐに受信トレイに届きます。

This is a good opportunity to say, subscribe to my channel if you

これは良い機会です。

haven't subscribed yet, and click on the bell to get notifications.

まだチャンネル登録していない場合はチャンネル登録してください。 ベルをクリックして通知を受け取ります。

Thank you so much for watching.

ご覧いただきありがとうございます。

And don't forget that making mistakes is the only way to really getting it right.

そして、間違いを犯すことこそが、 本当に正しいことをする唯一の方法であることを忘れないでください。

Have a wonderful week, and I will see you next week in the next video.

素晴らしい一週間をお過ごしください。 来週は次のビデオでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。