3 Things Successful English Learners Do Differently

How come some English learners engage themselves in conversations rather easily?

なぜ英語学習者の中には、 いとも簡単に会話に参加してしまう人がいるのでしょう?

They get the job of their dreams in English, they make friends,

彼らは英語で夢の仕事に就き 、友達を作り、

and ultimately, they feel very confident and comfortable in English.

最終的には英語に非常に 自信を持ち、快適に感じるようになります。

While other learners, no matter how much time they spent learning,

他の学習者は、 どれだけ学習に時間を費やしても、

they try out the newest strategies, they still feel like they're stuck

最新の戦略を試しても、 依然として

in an endless loop of frustration.

フラストレーションの無限ループにはまってしまっていると感じています。

What is the difference between learner one and learner two?

学習者 1 と学習者 2 の違いは何ですか?

The resources are the same, the language is the same.

リソースも 言語も同じです。

So how come one person's experience is so significantly different than another's?

では、なぜある人の経験は 他の人の経験と大きく異なるのでしょうか?

In this video, I'm going to talk about what makes a successful learner.

このビデオでは、 成功する学習者の条件について話します。

Over the last 15 years, I've worked with thousands and thousands of

過去 15 年間、私はさまざまなバックグラウンドを持つ 何千人もの

students in person and online from all different backgrounds, and I've

生徒たちと直接またはオンラインで取り組んできましたが 、

noticed three consistent traits that my most successful students have.

最も成功した生徒たちが持つ 3 つの一貫した特徴に気づきました。

Those are not traits that they were born with – they were acquired.

それらは生まれ持った性質ではなく、後天的に 獲得されたものです。

So, if you are interested in creating a much better and more fruitful experience

したがって、英語学習をより効果的で実りあるものにすることに興味がある場合は

for yourself learning English, make sure you watch this video until the end.

、 このビデオを最後まで必ず見てください。

The first trait is thinking about their future self rather

1つ目の特徴は、

than their present self.

現在の自分ではなく将来の自分について考えることです。

Let me explain.

You already know that for you to be able to acquire a new skill or learn

説明しましょう。

新しいスキルを習得したり、

something new, you have to spend time learning it and practicing it.

何か新しいことを学ぶためには、 それを学び、練習するために時間を費やす必要があることはすでにご存知でしょう。

Now, this requires consistency, determination, persistence.

さて、これには一貫性、 決意、粘り強さが必要です。

And it's not easy, because we're human beings.

そしてそれは簡単ではありません、なぜなら 私たちは人間だからです。

And when we try to do something that doesn't give us immediate reward,

そして、英語の学習のように、 すぐに報酬が得られないことをしようとすると、

like learning English, I mean, after speaking English for 30 minutes

30分間英語を話したり

or speaking with someone else for 30 minutes, you're not gonna feel

、他の人と 30分間話したりしても、すぐには

immediate difference or improvement.

違いや進歩を感じることはできません。 練習の複合効果を感じ始めるには

You will have to do it over time, consistently for you to start feeling

、時間をかけて継続的に行う必要があります

the compound effect of your practice.

。

So this is why when you try to build that habit, or when you try

その習慣を身につけようとしたり、

to practice daily, what happens is that you start feeling uncomfortable.

毎日練習しようとしたりすると、 不快感を感じ始めるのはこのためです。

And then there are all these feelings and thoughts of, "I don't feel like

そして、「そんな気分 じゃない」、「

it", "I don't wanna do this", "What's the point?", or "Maybe tomorrow".

これはやりたくない」、「何の 意味があるの？」、「もしかしたら明日かもしれない」といった感情や思考がすべてあります。

And that is your present self speaking to you.

そして、それは あなたに語りかけている現在のあなたです。

Because at this point it just doesn't feel like something you wanna do.

現時点では、 やりたいこととは思えないからです。

And usually, we listen to these voices.

そして通常、私たちはこうした声に耳を傾けます。

So we do a little bit, but we're not fully committed.

そのため、私たちは少しは取り組んでいますが、 完全に取り組んでいるわけではありません。

Or we do it for a little bit and then we stop, because the habit of not doing it

あるいは、少しだけやってから やめてしまうのは、

is stronger than the habit of doing it.

やる習慣よりもやらない習慣のほうが強いからです。

However, when you think about your future self, when you imagine yourself

しかし、 将来の自分のことを考えたとき、

a confident, successful speaker of English, that person feels good

自信を持って英語を話せて成功した自分を想像したとき 、その人は

about speaking English, that person practices English or uses English daily.

英語を話すことに満足しており、その人は 英語を練習したり、毎日英語を使ったりしています。

To be able to get there, you have to start somewhere.

そこに到達するには、 どこかから始めなければなりません。

I once saw this quote by Mel Robbins.

メル・ロビンスのこの言葉を一度見たことがあります。

Mel Robbins is an author and a speaker, and she wrote, "What can you do today

メル・ロビンスは作家であり講演者でもあり、 「

that your future self will thank you for?"

未来の自分に感謝されるために、今日できることは何ですか?」と書きました。

And I always come back to this quote.

そして私はいつもこの引用に立ち返ります。

Because it is so true.

それは本当に真実だからです。

Right now I don't feel like doing something.

今は 何かをする気が起きない。

But I know that if I do that thing that I know I need to do, my future

しかし、私がしなければなら ないとわかっていることをすれば、私は

self will thank me for it because I will turn that in my reality.

それを現実に変えるので、未来の自分はそれに対して感謝してくれるでしょう 。

Do the things today that your future self does.

将来の自分がすることを今日してください。

If that means speaking English every day, do that.

それが毎日英語を話すことを意味するなら 、そうしてください。

If that means practicing and learning every day, you start doing it today.

それが毎日練習して学ぶことを意味するなら 、今日から始めましょう。

Focus on your future self and not on your present self, and I guarantee

現在の自分ではなく、将来の自分に焦点を当ててください 。そうすることで、

that it will make your English learning experience so much better.

あなたの英語 学習体験がより良いものになることを保証します。

The second trait of highly successful English learners is: not looking

非常に成功した英語学習者の 2 番目の特徴は、

at failure as proof for their incapability of achieving real fluency.

失敗を 本当の流暢さを達成できない証拠として見ないことです。

Now, let me explain.

それでは、説明させていただきます。

When I talk about failure, I often talk about making mistakes, and getting stuck

失敗について話すとき、私はよく 間違いを犯したり、

often, and not progressing quickly enough.

頻繁に行き詰ったり、十分に早く進まないことについて話します。

And a lot of times people use that as evidence, as proof for their worst

そして多くの場合、人々はそれを 証拠として、

thoughts about themselves, right?

自分自身についての最悪の考えの証拠として利用しますよね？

So if someone has a thought that their English is not good enough or

つまり、 自分の英語は十分ではない、または決して

that they will never be fluent, every time they get stuck or every time

流暢にはなれない、と考えている人は、 つまずいたり

they make a mistake, they will use that as an opportunity to say, "See?

間違いを犯したりするたびに、 それを機会として「ほら、

This is not working, I'm still not there.

これは英語ではない」と言うでしょう。 「働いていますが、まだそこまでは至っていません。

This is really hard."

これは本当に難しいです。」 失敗を成長と学習の機会として利用する

Versus successful learners, that use failure as an

成功した学習者と対比します

opportunity to grow and learn.

。

And also they just see it as a natural part of the process.

そしてまた、彼らはそれをプロセスの自然な部分として見ているだけです 。

Because it is!

その理由は！ 第

Learning a second language requires you to make mistakes and get stuck, and sometimes

二言語を学ぶには、 間違いを犯したり、行き詰まったり、時には恥ずかしい思いをしたり、時には

embarrass yourself, and sometimes say the wrong thing, and sometimes feel

間違ったことを言ったり、時には

uncomfortable and very vulnerable.

不快でとても傷つきやすいと感じたりする必要があります。

Because you are exposing yourself in a language that you weren't

なぜなら、あなたは自分が生まれていない言語で自分自身をさらけ出しているのですから

born into, and that is okay.

、それは問題ありません。

But if you use that, that natural element of learning a language, as proof for

しかし、それを 言語学習の自然な要素として

your incompetence, then how will you ever feel good about this journey and how

自分の無能さの証拠として使ったら、どうやって この旅を気持ちよく過ごすことができ、どうやって

will you ever be able to break through?

突破できるでしょうか？ 英語を変えることが

My students who were able to transform their English, they never

できた私の生徒たちは 、決して

get hung up on those mistakes.

その間違いにこだわることがありません。

They never feel like, "This is it.

彼らは、「これだ。

This is how it's going to be from now until eternity."

今から永遠に続くだろう」とは決して感じません。

No, they understand it's just a stage in their development.

いいえ、彼らはこれが成長の一段階にすぎないことを理解しています 。

So don't get me wrong, both successful English learners and frustrated English

誤解しないでください。成功した 英語学習者も挫折した英語

learners, they both experience failure.

学習者も、どちらも失敗を経験します。 重要なのは

It's just how they go about it that matters.

彼らがどのように取り組むかだけです 。 それは

It's what you make of it.

あなたが決めるものです。

It's how you interpret it.

それをどう解釈するかです。

That is mindset.

それがマインドセットです。

And if you decide to obsess over it and to get frustrated and to beat yourself

そして、

up for all the things that don't work, instead of just saying, "Okay, let's try

単に「分かった、次回はもっとうまくやってみよう」と言う代わりに、そのことに執着してイライラし、うまく

better next time", then it will completely keep you stuck in the loop of frustration.

いかないことすべてに対して自分を責めることにすると、完全に そこから抜け出せなくなります。 挫折のループ。

So if you want to turn yourself into a successful learner, one of the biggest

したがって、あなたが自分自身を 成功した学習者に変えたいのであれば、

things that you need to change is how you perceive mistakes and how you perceive all

変える必要がある最も大きなことの 1 つは、 間違いをどのように認識するか、そして失敗と考えるすべてのことをどのように認識するかです

the things that you consider as failure.

。

The third and last trait, and maybe the most unexpected one, is that successful

最後の 3 番目の特徴は、おそらく 最も予想外かもしれませんが、学習に成功した

learners find joy in the process.

人はその過程に喜びを見出すということです。

So many people believe that learning is hard, that learning is tedious,

非常に多くの人が、学習は 難しい、学習は退屈、

that it's not supposed to be fun, that you have to just sit down

楽しいはずはない、 ただ座って

and do the work and stick to it.

仕事をし、やり続ける必要があると信じています。

And as soon as you're done, that's it, you know, you can go, you can feel good now.

そしてそれが終わったらすぐに、それで終わり、 もう行ってもいいし、気分も良くなります。

But no.

しかし、そうではありません。

This is something that we have learned maybe in school, maybe from past

これは おそらく学校で、あるいは

traumatic experiences that we've had as kids learning with certain

子供時代に特定の教師から学び

teachers, getting certain feedback.

、特定のフィードバックを得て経験した過去のトラウマ的な経験から学んだことです。

But the truth is, that it's not supposed to be hard, that it's not

しかし真実は、それが 難しいことであるべきではない、

supposed to be boring, and that it's not supposed to be painful.

退屈であること、そして 苦痛であるべきではないということです。

Research shows that the brain retains information a lot better when it's

研究によると、脳は

associated with a certain emotion.

特定の感情と関連付けられた情報をよりよく保持することがわかっています。

And of course, if it's a positive emotion, it's more likely that you're going

そしてもちろん、それがポジティブな感情であれば、

to learn something more effectively.

より効果的に何かを学べる可能性が高くなります。

So if your emotion, when you're learning English, is frustration

したがって、 英語を学習しているときの感情がイライラ

and impatience, then you're probably not gonna learn effectively.

や焦りであれば、おそらく 効果的に学習することはできないでしょう。

Your brain is just not gonna remember the things that you're trying to learn.

あなたの脳は、 あなたが学ぼうとしているものを覚えようとはしません。

It will, but probably not in the most optimal way.

そうなりますが、おそらく 最適な方法ではありません。

So why not change the experience of learning?

それでは、学習体験を変えてみませんか ?

Because learning English has to be fun.

英語を学ぶのは楽しくなければならないからです。

It's not something that you have to do, and that you keep pushing it to the end

それはやらなければならないことではなく、やり

of the day because you don't wanna do it.

たくないからといって一日の終わりまで押し続けることではありません。

It is something that you want to look forward to.

楽しみにしたいものです。

It is something that is designed to provoke curiosity and joy and development,

それは、個人的にも職業的にも、 好奇心、喜び、成長を促すように設計されたものです

personally and professionally.

。

This is how you learn effectively.

こうすることで効率的に学習することができます。

This is how English becomes not something that you have to do, but a

このようにして、英語はやらなければならないものではなく、

tool to become a better person, really.

本当により良い人間になるためのツールになります。

Because it opens doors and it offers you a world of knowledge.

それは扉を開き、 知識の世界を提供してくれるからです。

And if you look at it that way, and if you deliberately do things that

そして、そのように考えて、自分を幸せにすることを 意図的に行うなら、

make you happy, then you are a lot more likely to stay consistent, to

一貫性を保ち、

do the work, and to learn better.

仕事をこなし、より良く学ぶ可能性がはるかに高くなります。

In my programs, we put so much emphasis on learning with joy.

私のプログラムでは、楽しく学ぶことに重点を置いています 。

We have fun exercises and assignments.

楽しい練習や課題があります。

And the way the content is taught is supposed to get people curious and

そして、その内容の教え方は、 人々に好奇心を与え、

excited, and not bored and tired and sleepy and disappointed and confused.

興奮させ、退屈させたり、疲れさせたり、 眠くさせたり、失望させたり、混乱させたりしないようにする必要があります。

Because when you feel all those negative emotions, of course you're

なぜなら、これらの ネガティブな感情をすべて感じたら、当然、

not gonna wanna do it the next day.

次の日にはそれをしたくなくなるからです。

So, if right now you feel like your English practice is boring

ですから、もし今、 英語の練習が退屈だったり

or painful even, then change it.

苦痛だと感じているのであれば、それを変えてください。

Do something different.

何か違うことをしてください。

Try out different things, explore, challenge yourself,

さまざまなことを試し、 探索し、自分自身に挑戦してください。

but do something different.

ただし、何か違うことをしてください。

Because it doesn't need to feel hard, it needs to feel fun and exciting.

難しいと感じる必要はなく、 楽しくて刺激的なものである必要があるからです。

Now, don't get me wrong.

さて、誤解しないでください。

Successful English learners still struggle, and they fail.

英語学習で成功している人 でも、苦労し、失敗しています。

And they feel frustrated, and sometimes they feel like they're stuck in a plateau.

そしてイライラを感じたり、 停滞期にはまったように感じることもあります。

All of that is relevant for successful English learners.

これらはすべて、 成功した英語学習者にとって重要です。

So it's not that they're more talented or anything like that.

だから、彼らの方が 才能があるとか、そういうことではありません。

It's just that they have a different mindset that allows them to go through

ただ、彼らは異なる考え方を持っているだけで、

this journey with success and to thrive.

この旅を成功させ、成長することができます。

And if you've been feeling like your English is not enough, like you're

そして、自分の 英語が十分ではないと感じている場合、

not enjoying the learning process, like you deserve better and more,

学習プロセスを楽しんでいないように感じている場合、自分には もっと優れたものを得る価値があると感じている場合は、

then consider changing your mindset, and owning those three traits

考え方を変えて、 これら 3 つの特性を

yourself, because it is possible.

自分で所有することを検討してください。それは可能です。

Now I wanna hear what you think.

今、あなたの考えを聞きたいです。

What do you think sets successful English learners apart from

成功した 英語学習者と

frustrated English learners?

挫折した英語学習者の違いは何だと思いますか?

What would you add to that list?

そのリストに何を追加しますか?

Let me know in the comments and let's start a conversation.

コメントでお知らせください。 会話を始めましょう。

Thank you so much for watching this.

ご覧いただきまして誠にありがとうございます。

Again, if you enjoy this video, consider subscribing and sharing it.

繰り返しになりますが、このビデオが気に入ったら、 購読して共有することを検討してください。

And definitely come check out my website at hadarshemesh.com.

そして、ぜひ 私のウェブサイト hadarshemesh.com をチェックしてください。

You can also follow me on social media where I share daily lessons and tips.

ソーシャル メディアで私をフォローして、 日々のレッスンやヒントを共有することもできます。

Thank you so much for being here.

ここに来ていただき本当にありがとうございます。

And remember, it's all up to you.

そして、すべてはあなた次第だということを忘れないでください。 英語

If you want to succeed in English, it's not too late.

で成功したいなら 、それからでも遅くはありません。

You can start today.

今日から始められます。

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

素敵な 美しい残りの一日をお過ごしください。

And I'll see you next week in the next video.

それでは 来週、次のビデオでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。