How to say FORWARD and BACKWARD | American English

20,263 views ・ 2016-12-27

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi, it's Hadar.
0
540
1020
こんにちは、ハダーです。
00:01
And this is the Accent's Way, your way to finding clarity,
1
1560
3600
そして、これがアクセントの道であり、英語で 明晰さ、
00:05
confidence, and freedom in English.
2
5160
1950
自信、自由を見つける方法です。
00:07
Ronnie asked me to explain how to pronounce the words
3
7620
2910
Ronnie は、
00:10
'forward' and 'backward'.
4
10740
1800
「forward」と「backward」という単語の発音方法を説明するように私に依頼しました。
00:12
Forward and backward.
5
12960
1410
前方および後方。
00:15
Now, both words end the same.
6
15000
2460
さて、どちらの言葉も同じように終わります。
00:17
Listen: [w'rd], [w'rd].
7
17701
3149
聞いてください: [w'rd]、[w'rd]。
00:21
Just like the word 'word'.
8
21180
3090
まさに「ことば」のように。
00:24
"Let's say a few words about it".
9
24360
1950
「それについて少し話しましょう」。
00:27
Now, although it's spelled with W A R D, WARD pronounced as 'ward'
10
27520
5690
現在、WARD と綴られていますが 、WARD は「神経病棟」のように「病棟」と発音されます
00:33
as in 'the neurological ward'.
11
33360
2700
00:36
But here it's reduced, so you don't pronounce the 'or' as in 'four', you
12
36450
5370
しかし、ここでは短縮されているので、 「または」を「4」のように発音するのではなく、
00:41
pronounce it as a schwa - [w'rd], [w'rd].
13
41825
3685
シュワ - [w'rd]、[w'rd] と発音します。
00:45
Let's start with a W sound.
14
45780
1739
Wの音から始めましょう。
00:47
Round your lips, and then you bring the tongue up as you round
15
47670
3990
唇を丸めてから、
00:51
your lips for the R - [w'r].
16
51660
2400
R - [w'r] のために唇を丸めながら舌を上げます。
00:54
There is nothing between the W and the R - [w'r], just like the word
17
54310
4970
W と R の間には何もありません - [w'r]、'
00:59
'were' as in 'we were', [w'r].
18
59510
2970
we were' の [w'r] のように 'were' という単語と同じです。
01:02
As your tongue is up there, you push it to touch the upper palate
19
62760
3810
舌が上にあるので、 それを押して上口蓋に触れ、
01:06
to close it with a D sound - [w'rd].
20
66840
4686
D の音 [w'rd] で閉じます。
01:11
Now that's the ending.
21
71865
1019
これでエンディングです。
01:13
Let's talk about the beginning in the word 'forward'.
22
73125
2759
「進む」という言葉の始まりについて話しましょう。
01:16
The beginning is the word 'four', just like the number 4, 'four'.
23
76425
4200
始まりは 数字の 4 と同じように 'four' で、'four' です。 F の場合は
01:21
You bring the bottom lip to touch the teeth for the F, release air, drop
24
81285
5610
下唇を歯に触れさせ 、空気を抜き、
01:26
your jaw for the O vowel - [fou].
25
86895
3500
O 母音の場合は顎を下げます - [fou]。
01:30
And then you close your jaw a little bit and bring the
26
90795
2640
次に、顎を少し閉じて、
01:33
tongue up for the R - [four].
27
93435
2460
R - [4] のために舌を上げます。
01:36
Now listen, you gotta open your mouth and keep the tongue down as you
28
96405
4365
聞いてください。
01:40
pronounce the word 'four', otherwise it's gonna sound like 'fur' - [fur-w'rd].
29
100770
4540
「four」という単語を発音するときは、口を開けて舌を下に向けてください。そうしないと、 「fur」のように聞こえます - [fur-w'rd]
01:46
It's too tight, too closed.
30
106470
1470
きつすぎる、閉まりすぎている。
01:48
'Four'.
31
108270
840
'四'。
01:49
Also, this is the primary stress of the word, so take your time.
32
109800
4350
また、これは単語の主要なストレスなので 、時間をかけてください。
01:54
And it's a little higher in pitch - [four-w'rd].
33
114210
4831
そして、それはピッチが少し高いです - [四度]。
01:59
Now let's say it a few times: forward, forward.
34
119310
3660
では、何回か言ってみましょう : 前進、前進。
02:03
What's the difficult part about it?
35
123930
1510
それについての難しい部分は何ですか?
02:06
'Forward'.
36
126420
530
'前方'。
02:07
Where do you struggle?
37
127005
959
どこで苦労しますか?
02:08
I guess it's where the transition between the R, W, and R again - [r-w'r].
38
128685
6670
R、W、R の間の遷移が再び [r-w'r] になる場所だと思います。
02:15
All right?
39
135795
450
わかった?
02:16
This transition is every nonnative speaker's dream, I know.
40
136815
4079
この移行は、すべての 非ネイティブ スピーカーの夢です。
02:20
Just put in a TH there and it's a big party!
41
140894
3144
そこにTHを入れるだけで、 それは大きなパーティーです!
02:25
[four-w'rd].
42
145155
910
[4 ワード]。
02:26
I'm kidding.
43
146445
600
冗談です。
02:27
It's not a party.
44
147105
830
パーティーではありません。
02:29
It's a nightmare.
45
149084
831
悪夢です。
02:30
So, to pronounce this transition, you bring the tongue up for the R in 'four'.
46
150934
6726
したがって、このトランジションを発音するには、 「4」の R で舌を上げます。
02:37
Then you keep the lips rounded, close your lips a little bit
47
157860
5760
次に、唇を丸く保ち、 唇をWのためにもう少し閉じて
02:43
more for the W, you relax it.
48
163620
4140
、リラックスします.
02:47
And then you bring the tongue up again for the R - [r-w'r].
49
167790
4650
そして、 R - [r-w'r] のために舌を再び上げます。
02:52
Forward.
50
172890
750
前方。
02:54
Now the word 'backward' is a little easier cuz you have the
51
174780
3674
'backward' という単語は、
02:58
word 'back' at the beginning.
52
178454
1081
最初に 'back' という単語があるため、少し簡単です。
02:59
It's a B sound, then the 'a' as in 'cat' - [ba].
53
179535
3510
それは B の音で、次に 'cat' のように 'a' - [ba] です。
03:03
And then you bring the tongue up in the back for the K
54
183375
2130
そして、 K の音のために舌を後ろに上げます
03:05
sound - [back], [back-w'rd].
55
185734
3951
- [back]、[back-w'rd]。
03:09
For the 'a' sound, pull your lips a little bit to the sides so it
56
189945
2850
「あ」の音は、唇を 少し横に引いて
03:12
doesn't come out as [bick-w'rd].
57
192795
2000
[ビックワード]と出ないようにします。
03:16
[ba], and drop your jaw a lot: [ba], [back-w'rd].
58
196205
5740
[ba]、そして顎をたくさん落とします : [ba]、[back-w'rd]。
03:22
'Forward' - 'I'm moving forward'.
59
202590
2580
「前進」 - 「私は前に進んでいます」。
03:25
And 'backward' - 'let's look backward'.
60
205710
3510
そして「後方」 - 「後方を見ましょう」。
03:30
Forward - backward.
61
210150
2370
前方後方。
03:33
That's it.
62
213570
600
それでおしまい。
03:35
All right.
63
215040
390
03:35
I hope you enjoyed this video.
64
215430
1440
わかった。
このビデオを楽しんでいただければ幸いです。
03:36
Please share this video with your friends if you liked it.
65
216875
2145
このビデオが気に入ったら、友達と共有してください 。
03:39
And come on over to my website to check it out and get more
66
219020
2740
そして、私のウェブサイトに来て、毎週 チェックして、より多くの素晴らしいコンテンツを入手してください
03:41
great content every single week.
67
221760
2310
.
03:44
Have a great week and I'll see you next week in the next video.
68
224520
3840
素晴らしい一週間をお過ごしください。また 来週、次のビデオでお会いしましょう。
03:49
Bye.
69
229290
360
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7