How to say FORWARD and BACKWARD | American English

Hi, it's Hadar.

Ciao, sono Hadar.

And this is the Accent's Way, your way to finding clarity,

E questa è la Via dell'accento, il tuo modo per trovare chiarezza,

confidence, and freedom in English.

fiducia e libertà in inglese.

Ronnie asked me to explain how to pronounce the words

Ronnie mi ha chiesto di spiegare come si pronunciano le parole

'forward' and 'backward'.

"avanti" e "indietro".

Forward and backward.

Avanti e indietro.

Now, both words end the same.

Ora, entrambe le parole finiscono allo stesso modo.

Listen: [w'rd], [w'rd].

Ascolta: [w'rd], [w'rd].

Just like the word 'word'.

Proprio come la parola "parola".

"Let's say a few words about it".

"Diciamo due parole al riguardo".

Now, although it's spelled with W A R D, WARD pronounced as 'ward'

Ora, sebbene sia scritto con W A R D, WARD pronunciato come 'ward'

as in 'the neurological ward'.

come in 'the neurological ward'.

But here it's reduced, so you don't pronounce the 'or' as in 'four', you

Ma qui è ridotto, quindi non pronunci la 'o' come in 'quattro',

pronounce it as a schwa - [w'rd], [w'rd].

la pronunci come schwa - [w'rd], [w'rd].

Let's start with a W sound.

Iniziamo con un suono W.

Round your lips, and then you bring the tongue up as you round

Arrotonda le labbra, e poi sollevi la lingua mentre arrotondi

your lips for the R - [w'r].

le labbra per la R - [w'r]. Non

There is nothing between the W and the R - [w'r], just like the word

c'è niente tra la W e la R - [w'r], proprio come la parola

'were' as in 'we were', [w'r].

'were' come in 'we were', [w'r].

As your tongue is up there, you push it to touch the upper palate

Quando la tua lingua è lassù, la spingi a toccare il palato superiore

to close it with a D sound - [w'rd].

per chiuderla con un suono D - [w'rd].

Now that's the ending.

Ora questo è il finale.

Let's talk about the beginning in the word 'forward'.

Parliamo dell'inizio nella parola 'avanti'.

The beginning is the word 'four', just like the number 4, 'four'.

L'inizio è la parola 'quattro', proprio come il numero 4, 'quattro'.

You bring the bottom lip to touch the teeth for the F, release air, drop

Porti il ​​labbro inferiore a toccare i denti per la F, rilasci aria, abbassi

your jaw for the O vowel - [fou].

la mascella per la vocale O - [fou].

And then you close your jaw a little bit and bring the

E poi chiudi un po' la mascella e alzi la

tongue up for the R - [four].

lingua per la R - [quattro].

Now listen, you gotta open your mouth and keep the tongue down as you

Ora ascolta, devi aprire la bocca e tenere la lingua abbassata mentre

pronounce the word 'four', otherwise it's gonna sound like 'fur' - [fur-w'rd].

pronunci la parola "quattro", altrimenti suonerà come "pelliccia" - [fur-w'rd].

It's too tight, too closed.

È troppo stretto, troppo chiuso.

'Four'.

'Quattro'.

Also, this is the primary stress of the word, so take your time.

Inoltre, questo è l'accento principale della parola, quindi prenditi il ​​​​tuo tempo.

And it's a little higher in pitch - [four-w'rd].

Ed è un po' più alto di tono - [four-w'rd].

Now let's say it a few times: forward, forward.

Ora diciamolo un paio di volte: avanti, avanti.

What's the difficult part about it?

Qual è la parte difficile?

'Forward'.

'Inoltrare'.

Where do you struggle?

Dove lotti?

I guess it's where the transition between the R, W, and R again - [r-w'r].

Immagino sia dove la transizione tra R, W e R di nuovo - [r-w'r].

All right?

Va bene?

This transition is every nonnative speaker's dream, I know.

Questa transizione è il sogno di ogni non madrelingua, lo so.

Just put in a TH there and it's a big party!

Basta inserire un TH lì ed è una grande festa!

[four-w'rd].

[quattro parole].

I'm kidding.

Sto scherzando.

It's not a party.

Non è una festa.

It's a nightmare.

È un incubo.

So, to pronounce this transition, you bring the tongue up for the R in 'four'.

Quindi, per pronunciare questa transizione, alzi la lingua per la R in "quattro".

Then you keep the lips rounded, close your lips a little bit

Poi mantieni le labbra arrotondate, chiudi un po' di

more for the W, you relax it.

più le labbra per la W, la rilassi.

And then you bring the tongue up again for the R - [r-w'r].

E poi alzi di nuovo la lingua per la R - [r-w'r].

Forward.

Inoltrare.

Now the word 'backward' is a little easier cuz you have the

Ora la parola "indietro" è un po' più semplice perché hai la

word 'back' at the beginning.

parola "indietro" all'inizio.

It's a B sound, then the 'a' as in 'cat' - [ba].

È un suono B, poi la 'a' come in 'cat' - [ba].

And then you bring the tongue up in the back for the K

E poi porti la lingua nella parte posteriore per il

sound - [back], [back-w'rd].

suono K - [back], [back-w'rd].

For the 'a' sound, pull your lips a little bit to the sides so it

Per il suono della "a", tira leggermente le labbra verso i lati in modo che

doesn't come out as [bick-w'rd].

non risulti come [bick-w'rd].

[ba], and drop your jaw a lot: [ba], [back-w'rd].

[ba], e lascia molto cadere la mascella : [ba], [back-w'rd].

'Forward' - 'I'm moving forward'.

'Avanti' - 'Sto andando avanti'.

And 'backward' - 'let's look backward'.

E "indietro" - "guardiamo indietro".

Forward - backward.

Avanti indietro.

That's it.

Questo è tutto.

All right.

I hope you enjoyed this video.

Va bene.

Spero che questo video ti sia piaciuto.

Please share this video with your friends if you liked it.

Per favore condividi questo video con i tuoi amici se ti è piaciuto.

And come on over to my website to check it out and get more

E vieni sul mio sito Web per dare un'occhiata e ottenere più

great content every single week.

fantastici contenuti ogni singola settimana.

Have a great week and I'll see you next week in the next video.

Buona settimana e ci vediamo la prossima settimana nel prossimo video.

Bye.

Ciao.