How Well Do You Understand Native Speakers? ENGLISH QUIZ

Hey there! It's Hadar. Thank you for joining me and today we have a fun

ちょっと、そこ！ ハダーです。 ご参加いただきありがとうございます。

episode because today I have a quiz for you!

今日はクイズがあるので、楽しいエピソードをお届けします。

The purpose of this quiz is to see

このクイズの目的は、

how attached you really are to the written word.

書かれた言葉にどれだけ愛着があるかを確認することです。

As you know, English is not a phonetic language.

ご存知のように、英語は音声言語ではありません。

So what I decided to do is to introduce you to a phrase

そこで私がやろうと決めたのは、

written as if English was phonetic and to see if you can understand what the

あたかも英語が音声であるかのように書かれたフレーズを紹介し、

original phrase is by reading it out loud.

それを声に出して読んで元のフレーズが何であるかを理解できるかどうかを確認することです. その

So first you have to read it out loud otherwise it doesn't work.

ため、最初に声に出して読む必要があります。そうし ないと機能しません。 第

And second, you have to see what comes up because what you will be reading is going to sound

二に、あなたが読んでいる言葉は、あなたが言葉を知覚する方法とは異なるように聞こえるため、何が現れるかを確認する必要があります

different than the way you perceive the word. Because a lot of times what we see

. 多くの場合、私たちが見ているものと

is not what we hear and then we assume that a word should sound a certain way

聞いているものは異なるため、実際にはまったく異なる音である 単語が特定の方法で聞こえるはずだと思い込んでしまいます

when in fact it sounds completely differently. We use different sounds,

we connect the words differently. So this is going to expose it and see if you feel

。 私たちはさまざまな音を使用し、

単語をさまざまに結び付けます。 これはそれを明らかにし、

safe when that happens or if you feel stressed when you're taken out of your

それが起こったときに安全だと感じるか、それとも英語で書かれた英語を知っていることを意味する快適ゾーン から外れたときにストレスを感じるかを確認します

comfort zone meaning out of the the English that you know written English.

.

By the way next week I'm going to share all the answers with you and show you why I

ところで来週、私はあなたとすべての答えを共有し、なぜ

chose to write it in that way in that particular way.

そのような方法でその方法でそれを書くことにしたのかを示します .

But if you can't wait till next week then I've prepared an answer sheet for you.

でも、来週まで待ちきれないという方のために、解答用紙を用意しました。

You can download it here by clicking the link in the description below or somewhere here and

以下の説明のリンクまたはここのどこかをクリックして、ここからダウンロードできます。

then you can get the phrases and the true meaning. Okay?

その後、フレーズと 真の意味を取得できます。 わかった？

Are you ready? Let's get started!

準備はできたか？ 始めましょう！

Here's the first one. What is the original phrase?

これが最初のものです。 元の台詞は？

Pay attention to the syllable in bold.

太字の音節に注意してください。

That's going to be the primary stress of the phrase,

それがフレーズ、フォーカス ワード、フォーカス シラブルの主要な強勢になります

the focus word, the focus syllable.

。

Second one.

二つ目。

Just say it out loud, see what comes out and try to figure out what it is.

ただ大声で言って、出てくるものを見て、それが何であるかを理解してみてください.

Don't forget to write it in the comments below. If you don't know just put a question mark.

以下のコメントにそれを書くことを忘れないでください。 わからない場合は、疑問符を付けてください。

Number three. Say it out loud.

数3。 大声で言ってごらん。 太字の

Make sure you stress the syllable in bold.

音節を強調するようにしてください 。

This is the fourth one.

これは4番目のものです。

Number five.

5番。

Remember that the one long phrase can be a few words

1 つの長いフレーズはいくつかの単語である可能性があることを忘れないでください。

and remember the secret is

秘訣は

saying it out loud.

それを声に出して言うことです。

You may find your sounds that don't exist in the original spelling.

元のスペルには存在しないサウンドが見つかる場合があります。 声に出して

Sounds that only come out when you say it out loud.

しか出せない音。

When you connect words together.

言葉をつなぐとき。

When you're pronouncing the words correctly.

単語を正しく発音している場合 。

Number seven

7 番

Number eight.

8 番。

Feel free to pause the video whenever you need to figure out the original sentence or phrase.

元の文やフレーズを理解する必要があるときはいつでも、ビデオを一時停止してください。

Number nine.

9番。 画面上の言葉を

Don't anticipate it by looking at the words on the screen.

見てそれを予測しないでください 。

Say it out loud and see what comes out. Don't assume anything.

大声で言って、何が出るか見てください。 何も仮定しないでください。

And number 10.

そして10番

Okay that's it. Thank you so much for watching I hope you have at least 5 answers.

。 ご覧いただきありがとうございます。 少なくとも 5 つの回答があることを願っています。

But if not, don't worry about it.

しかし、そうでない場合でも、心配する必要はありません。

You can look at the other answers as well.

他の回答も参照できます。

Don't forget that you can download the answers sheet by clicking the link below

下のリンクをクリックして回答シートをダウンロードできることを忘れないでください。

or you can wait for next week's video where I'll reveal all the answers and

または、 すべての回答を明らかにし、

explain why I wrote it that way.

そのように書いた理由を説明する来週のビデオを待つこともできます.

I hope you enjoyed it have a beautiful

素晴らしい

beautiful week and I will see you next week in the next video. Bye!

美しい一週間を楽しんでいただければ幸いです。また来週、次のビデオでお会いしましょう 。 さよなら！