How to Teach Children English (when you are also an English learner)

235,493 views ・ 2020-04-21

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hey, it's Hadar.
0
49
851
00:00
Thank you so much for joining me.
1
919
1350
ハダーです。
ご参加いただき、誠にありがとうございました。
00:02
Today we're going to talk about how to teach your kids English.
2
2269
3540
今日は、 子供たちに英語を教える方法についてお話します。
00:06
As English learners, you know how important it is to start learning
3
6200
3689
英語学習者として、英語 学習を早期に開始することがいかに重要かを知っているので
00:09
English early, so you can get a head start when it comes to English.
4
9889
4576
、英語に関して有利なスタートを切ることができます 。
00:14
At the same time, as English learners, you're probably thinking to yourself
5
14884
3481
同時に、英語学習者として、 自分には子供に英語を教える能力が十分ではないと考えていることでしょう
00:18
that you are not enough or capable enough to teach your kids English.
6
18365
4350
00:22
And this is why I created this video.
7
22985
2279
そして、これが私がこのビデオを作成した理由です。
00:25
Because as English learners, not only that you can teach your kids English but you
8
25264
5526
英語学習者として、子供に英語を教えるだけでなく、
00:30
should teach your kids English as well.
9
30790
2550
子供にも英語を教えるべきだからです。
00:33
Learning from you is totally different than learning from a teacher.
10
33490
3240
あなたから学ぶことは、 教師から学ぶこととはまったく異なります。 先生や学校に
00:36
And before you go and spend money on teachers or on schools, I want to give
11
36940
4680
お金を使う前に 、家庭で
00:41
you a few ideas that you can implement in your home to help them associate a
12
41620
4620
実践できるいくつかのアイデアを紹介したいと思います。
00:46
good experience with English, and allow the bond that you have contribute to this
13
46240
5735
良い経験と英語を結びつけ、 この良い経験に貢献する絆を深めるのに役立ちます。
00:52
good experience around learning English.
14
52004
3300
英語の学習について。 子供たちに教えるのに、
00:55
Because you don't have to have perfect grammar or perfect
15
55575
2849
完璧な文法や完璧な
00:58
pronunciation to teach your kids.
16
58424
1681
発音を身につける必要はないからです。
01:00
And nothing guarantees that if you send them to a teacher, that teacher
17
60375
4679
そして、 それらを教師に送った場合、その教師が
01:05
would do a better job than you.
18
65054
2041
あなたよりも良い仕事をするという保証はありません.
01:07
You don't know what happens there.
19
67505
1559
そこで何が起こるかわかりません。
01:09
And while there are fantastic teachers, sometimes there are teachers who don't
20
69064
3840
素晴らしい教師もいますが、
01:12
really know what your kid or kids need.
21
72904
2700
あなたの子供が何を必要としているのかを本当に知らない教師もいます。
01:15
And then it's just a waste of time, a waste of money, and your kids might
22
75875
4529
そして、それはただの時間の無駄であり、 お金の無駄であり、あなたの子供は
01:20
associate a negative experience with learning English cause they won't be
23
80404
4320
否定的な経験を英語学習に結びつけるかもしれません
01:24
willing to do that or excited to do it.
24
84724
3210
01:27
And that's exactly what we want them to feel and experience
25
87934
4321
そして、それはまさに私たちが 彼らに興奮、
01:32
excited, curious, interested.
26
92255
2929
好奇心、興味を感じてもらいたいと思っていることです.
01:35
And they need to have fun.
27
95484
1621
そして、彼らは楽しむ必要があります。
01:37
So even if English is not your native language, you definitely should
28
97940
4649
したがって、英語が母国語でなくても 、
01:42
and can teach your kids English.
29
102589
1621
子供に英語を教えるべきであり、教えることができます。
01:44
Especially these days I'm recording this episode during Covid-19 where
30
104480
5560
特に最近は、
01:50
so many families are at home, parents are with their kids.
31
110059
4411
多くの家族が家にいて、 両親が子供たちと一緒にいるCovid-19の間にこのエピソードを記録しています.
01:54
And not all parents have the time to teach their kids during these times.
32
114769
6060
また、すべての親が この時期に子供たちに教える時間があるわけではありません。
02:01
A lot of parents work from home and they're just trying to get by.
33
121045
3480
多くの親が自宅で仕事をしていて 、何とかやりくりしようとしているだけです。
02:04
So if that's you, don't worry about it.
34
124525
2159
それがあなたなら、心配しないでください。
02:06
There's a ton of resources online on YouTube, on television that can help
35
126684
5371
YouTube やテレビには、
02:12
your kids get comfortable with English.
36
132055
2159
お子様が英語に慣れるのに役立つリソースがたくさんあります。
02:14
But if you do have the 20 minutes, 30 minutes a day to work with your kids on
37
134245
4885
でも、子供たちと一緒に 1 日 20 分、30 分英語に取り組む時間があれば
02:19
English, I want to give you a few tips to make it effective and fun for both of you.
38
139160
5550
、 二人にとって効果的で楽しいものにするためのヒントをいくつか紹介したいと思います。
02:25
So let's get started.
39
145010
1170
それでは始めましょう。
02:26
Well, first, I want to go back to the fact that you have all the permission
40
146480
3360
まず最初に、たとえ完璧でなくても、たとえ
02:29
in the world to teach your kids English, even if your English is still
41
149840
3630
あなたの英語が不器用であっても、子供たちに英語を教える許可を世界中で持っているという事実に戻りたいと思います
02:33
broken, even if it's not perfect.
42
153470
1920
02:35
They don't need to speak to native speakers, especially when they're
43
155660
3660
ネイティブ スピーカーと話す必要はありません 。特に
02:39
just starting out, using words and simple phrases, and sentences, and
44
159320
5330
始めたばかりの場合は、単語や 簡単なフレーズ、文、
02:44
isolated sounds where it's easier for you to make those sounds rather than
45
164680
4649
孤立した音を使用して、単語や文脈では なく、それらの音を作る方が簡単です。
02:49
in a word or in context of speaking.
46
169329
3210
話し中。
02:52
I mean, that is enough for them.
47
172870
2219
つまり、それで十分です。
02:55
I have a bunch of videos and I'm going to link to it in the description below.
48
175450
4339
たくさんのビデオがあり、 以下の説明でリンクします。 単語の
03:00
A bunch of videos where you can actually download a list of
49
180029
2941
リストを実際にダウンロードできる一連のビデオ
03:02
words with, with the recording.
50
182970
2700
と、録音。
03:05
So you can practice it with them.
51
185680
2240
だからあなたは彼らと一緒にそれを練習することができます.
03:07
Because as an English learner, I think it's extremely valuable to do it together.
52
187950
4409
英語学習者として、 一緒にやることは非常に価値があると思うからです。
03:12
They see you learning, they learn with you, you practice words together.
53
192569
4621
彼らはあなたが学んでいるのを見て、あなたと一緒に学び 、あなたも一緒に言葉を練習します。
03:17
They see that you are too, and you are their role model, right?
54
197609
3781
彼らはあなたもそうであり、 あなたが彼らのロールモデルであることを理解していますよね?
03:21
They want to be like you.
55
201390
1080
彼らはあなたのようになりたいです。
03:22
They learn from you.
56
202470
1530
彼らはあなたから学びます。
03:24
What it means to be, to be learning, to be a self learner and to be in this
57
204539
5556
学習していること、 自己学習者であること、そしてこの
03:30
constant state of self-improvement.
58
210095
3089
絶え間ない自己改善の状態にあることの意味.
03:33
So do it with them, improve your English, and improve theirs as well.
59
213335
4470
彼らと一緒にそれを行い、あなたの英語力を向上させ 、彼らの英語力も向上させてください。
03:37
Which leads me to the next point, where what you want to do when teaching is to
60
217954
5371
それは私を次のポイントに導きます. 教えるときにやりたいことは、
03:43
really associate a positive experience around English, around communicating in
61
223325
5730
英語、英語でのコミュニケーション、
03:49
English and around speaking in English.
62
229055
3179
英語で話すことに積極的な経験を実際に関連付けることです.
03:52
Because here's the thing.
63
232444
1260
ここにあるからです。
03:54
When they're going to go to school and learn English, they're going to learn
64
234004
4140
学校に行って 英語を学ぶとき、彼らは
03:58
all the grammar rules, and they're going to get lists of words, and
65
238144
4171
すべての文法規則を学び、 単語のリストを取得し、
04:02
they're going to fill out exercises and learn how to read and write.
66
242315
4875
練習問題に記入し、 読み方と読み方を学びます。 書く。
04:07
So maybe this is not what you need to teach them.
67
247460
3030
ですから、これは あなたが彼らに教える必要があるものではないかもしれません。
04:10
Maybe what you need to focus on is the experience and building
68
250700
4260
多分あなたが集中する必要があるのは、 経験と
04:14
up that confidence in speaking.
69
254960
2160
話すことへの自信を築くことです. 学校
04:17
Because when they get to school, they learn that there
70
257360
3419
に通うと 、
04:20
is right and wrong in English.
71
260779
2491
英語には正しいことと間違ったことがあることを学ぶからです。
04:23
Instead, teaching them English and supporting them while making mistake
72
263630
5180
代わりに、英語を教えて、 間違いを犯したり、
04:28
and while not having the right answers, might be the best thing for them.
73
268840
4800
正しい答えを持っていないときにサポートしたりすることが、 彼らにとって最良のことかもしれません.
04:33
So they can build up that confidence and will learn that
74
273640
3780
そのため、彼らはその自信を築くことができ 、
04:37
it's okay to make mistakes.
75
277420
1740
間違いを犯しても大丈夫であることを学ぶことができます.
04:39
No one's angry.
76
279310
1110
誰も怒っていません。
04:40
And even though kids tend to be perfectionists my daughter is an extreme
77
280720
5070
そして、子供たちは 完璧主義者になりがちですが、私の娘は極端な
04:45
perfectionist, I don't know who she got this from but it's hard for her to make
78
285790
4560
完璧主義者です。誰からこれを得たのかはわかりませんが、 彼女が
04:50
mistakes or not have the right answers.
79
290350
1980
間違いを犯したり、正しい答えを持っていないのは難しい.
04:52
And I do my best to support her and not fuel that there is a problem.
80
292419
4831
そして、私は彼女をサポートするために最善を尽くしますが、 問題があることに油を注ぐことはありません.
04:57
Not with this feeling of, "Ooh, I just messed up", but also with the
81
297549
4590
「ああ、私はめちゃくちゃだった」というこの感覚ではなく 、
05:02
fact that she messed up and it's okay.
82
302139
2881
彼女がめちゃくちゃになったという事実でも大丈夫です. 英語に関しては、とにかく
05:05
Because what is messing up anyway when it comes to English?
83
305139
3000
何がめちゃくちゃなのですか ?
05:08
It's not a thing.
84
308379
901
それは問題ではありません。 モノと
05:09
It's a thing if you decide that it's a thing.
85
309309
1830
決めつければモノ。
05:11
But trying to communicate is all that we're looking for.
86
311379
3510
しかし、 私たちが求めているのは、コミュニケーションを試みることだけです。
05:15
And if you've followed me for a little bit, you know that when I
87
315099
3286
私のことを少しでも知っていれば 、私が
05:18
talk about communicating in English, I first and foremost talk about
88
318385
4109
英語でのコミュニケーションについて話すとき、何よりも まず考え方と自信について話していることをご存知でしょう
05:22
the mindset and the confidence.
89
322494
2220
05:24
And this is what you need to pass on to your kids when
90
324954
5520
これは、 子供たちと一緒に
05:30
working with them on English.
91
330474
1710
英語に取り組むときに伝えなければならないことです。
05:32
So, there is no real right and wrong as long as you're trying, even if you mess
92
332334
4980
ですから、たとえ失敗したとしても、努力している限り、本当の善悪はありません。
05:37
up, that's what needs to lead you as you're working with your kids on English.
93
337314
3841
それが、 子供たちと一緒に英語に取り組んでいるときにあなたを導く必要があるものです.
05:41
Also, as I said, it needs to be fun, engaging and it needs to get
94
341395
5734
また、私が言ったように、それは 楽しく魅力的である必要があり、言語に興味を持ってもらう必要があります
05:47
them curious about the language.
95
347129
1740
.
05:48
So you need to see what your child needs, loves, wants.
96
348869
4440
ですから、あなたの 子供が何を必要としているのか、何を愛しているのか、何を欲しているのかを理解する必要があります。
05:53
Do they like to play physical games?
97
353460
2280
彼らは物理的なゲームをするのが好きですか?
05:55
Do they like to play with small toys?
98
355740
2760
彼らは小さなおもちゃで遊ぶのが好きですか?
05:58
Do they like walking around and running around or cooking?
99
358889
3180
彼らは歩き回ったり 、走り回ったり、料理をしたりするのが好きですか?
06:02
Like what can you do that your kid loves doing anyway and how can
100
362069
4470
とにかくあなたの 子供がやりたいことは何ですか、そしてどのように
06:06
you incorporate English into that?
101
366539
2100
英語をそれに取り入れることができますか?
06:08
So it doesn't need to be like, "Oh, let's sit at the table, open up
102
368819
3631
ですから、「 テーブルに座ってノートを開いて
06:12
the notebooks and learn English".
103
372450
1950
英語を学びましょう」というようなことをする必要はありません。
06:14
Because that is not going to serve them as well as doing something
104
374609
4591
それは彼らに役立つだけでなく、経験を生み出す何かをすることにもならないからです
06:19
that creates an experience.
105
379230
2309
.
06:21
Also, I think that approaching pronunciation, something that usually kids
106
381599
4921
また、 普段
06:26
don't learn in school is very important.
107
386520
2910
学校では習わない発音にアプローチすることもとても大切だと思います。
06:29
So it doesn't need to be, "Okay.
108
389430
2189
ですから、「よし、今
06:31
Let's drill sounds right now", but playing with sounds.
109
391619
2851
すぐサウンドをドリルしよう 」という必要はありませんが、サウンドで遊んでください。
06:34
So, for example, I don't teach my girls English.
110
394470
3030
たとえば、私は 娘たちに英語を教えていません。
06:37
I don't speak English at home.
111
397500
1919
私は家で英語を話しません。
06:39
I do incorporate English on the go.
112
399659
3361
私は外出先で英語を取り入れます。
06:43
I read them in English, I say words in English every now and then.
113
403020
3419
私はそれらを英語で読み、 時々英語で言葉を言います。
06:46
I speak sometimes in English to them, but I don't deliberately teach them,
114
406439
4650
私は時々彼らに英語で話しかけます が、わざと教えたりはしませんし、
06:51
and I don't only speak English at home.
115
411089
2790
家で英語を話すだけではありません。
06:54
But what I do do consistently is play with sounds.
116
414464
3720
しかし、私が一貫して行っているのは 音で遊ぶことです。
06:58
So for example, if I want them to learn the R sound, and I have
117
418335
4530
たとえば、 R の音を覚えてもらいたいのですが、最初は、R の音を
07:02
seen, like at first when they just started doing it, it was impossible
118
422865
3569
練習し始めたときのように、
07:06
for them to make the 'ur' sound.
119
426434
2071
「ur」の音を出すことは不可能でした。
07:08
But just by repetition and saying words and playing around with it,
120
428835
4800
しかし、繰り返して言葉を言って遊んでいるだけで 、
07:13
they have gotten to pronounce this sound super clearly, accurately,
121
433965
5100
彼らはこの 音を非常にはっきりと正確に発音できるようになり、
07:19
it's so much easier for a kid.
122
439065
1440
子供にとってはとても簡単です。
07:20
So when you introduce them to sounds of English, especially tricky sounds
123
440505
4800
英語の音、特に
07:25
like the R and the TH, and the open vowel sounds like 'aa' and 'ah'.
124
445305
6660
R や TH のようなトリッキーな音と、 「あぁ」や「あー」のような開放母音を紹介します。 母国語に存在しない
07:31
Like when you associate sounds that don't exist in your native language
125
451995
3810
音を関連付けて、定義について話すことさえせずに言葉だけを言うときのようにね。
07:36
and you just say words without even talking about the definition, right?
126
456105
4655
07:40
Like let's just play an imitation game, when, where
127
460760
2859
ちょうど 模倣ゲームをしましょう、いつ、どこで
07:43
you say a word and they repeat.
128
463639
2430
あなたが言葉を言うと、彼らは繰り返します.
07:46
I think that's extremely valuable, and they start recognizing the sounds,
129
466309
4411
それは非常に価値があると思います。 彼らは音を認識し始めます。
07:50
which is something that people lose the ability of doing that, especially
130
470750
4559
これは、 特に
07:55
when they encounter spelling.
131
475309
1740
スペリングに遭遇したときに、人々がその能力を失うことです.
07:57
So by the fact that you are giving them the gift of recognizing sounds, I think
132
477755
4979
ですから、あなたが彼らに音を認識する才能を与えているという事実によって 、私は
08:02
it's extremely valuable, and it's also a lot easier for them to hear something and
133
482765
4649
それが非常に価値があると思います。また、 彼らが何かを聞いて、
08:07
automatically produce it or reproduce it.
134
487505
2969
それを自動的に生成したり再現したりすることもずっと簡単だと思います.
08:10
It's so much easier for them when they're kids and when they're younger, than
135
490835
4619
彼らが成長してすでに知っている音にとらわれているとき よりも、子供の頃や若いときの方がはるかに簡単です
08:15
when they grow up and they're more stuck on the sounds that they already know.
136
495454
5066
08:20
So having them repeat sounds or listen to words and then just repeat
137
500789
4500
ですから、音を繰り返したり、 言葉を聞いたりして、その意味について話すことさえせずにただそれを繰り返してもらうことは、
08:25
it without even talking about the meaning of them is such an incredible
138
505289
4531
08:29
gift when they're just starting out.
139
509820
2670
彼らが始めたばかりのときの信じられないほどの贈り物です.
08:32
Because that would serve them a lot more than just learning more words.
140
512520
3810
それは、 より多くの単語を学ぶだけでなく、より多くのことを彼らに提供するからです.
08:37
Now, as we talked about the mindset and the experience, it's really important to
141
517520
5850
さて、マインドセットと経験について話したように 、
08:43
create that mistakes-are-okay atmosphere.
142
523370
4080
失敗しても大丈夫な雰囲気を作ることが非常に重要です。
08:47
Today I was reading Dr.
143
527630
2550
今日、私は
08:50
Seuss for my kids, Sam-I-Am, and my daughter got confused
144
530180
3780
子供たちのために Dr. Seuss を読んでいました
08:53
with "house" and "mouse".
145
533960
1380
08:55
So I read it once and then I read it again, and then
146
535670
3240
それで、一度読んでから もう一度読んで、
08:58
I said, "So what is house?"
147
538910
1980
「じゃあ、家って何?」と言いました。
09:00
And she said "mouse" in Hebrew, so she got confused.
148
540980
3584
そして彼女はヘブライ語で「ねずみ」と言った ので、彼女は混乱しました。
09:04
And then the next time I asked her, she didn't answer,
149
544954
3120
そして次に私が 彼女に尋ねたとき、彼女は答えませんでし
09:08
she was kinda like thinking.
150
548074
1530
た。
09:09
And I knew that this is a point where she can lose her temper really easily.
151
549905
4379
そして、これが彼女が本当にかんしゃくを起こしやすいポイントであることを私は知っていました .
09:14
Like, "Oh, I don't get it.
152
554284
1170
「ああ、わからない。
09:15
I don't want you to read it anymore for me".
153
555484
1830
もう読まないでほしい」みたいな。 正しく理解
09:17
Because she gets frustrated when she doesn't get it right or
154
557585
3119
できなかったり、
09:20
when it becomes too challenging.
155
560704
2071
難しすぎたりするとイライラするからです。
09:22
So we got a balance between "I don't want it to get too challenging", but
156
562925
4200
だから、「 難しくなりすぎたくない」ということと、
09:27
also get them to think a little bit.
157
567125
1890
少し考えてもらうということのバランスを取りました。
09:29
But if you're just starting out and you know that your kid might be upset
158
569315
4170
しかし、あなたが始めたばかりで、あなたの 子供が正しく理解できないことに腹を立てている可能性があることがわかっている場合は、子供を
09:33
about not getting it right, so I would recommend helping them and not
159
573485
4380
助け、その場に長時間置かないことをお勧めします
09:37
putting them on the spot for too long.
160
577865
1890
.
09:39
So maybe you're asking a question and you want them to answer, don't wait too long.
161
579755
5184
ですから、質問をしていて、 彼らに答えてもらいたい場合は、あまり長く待たないでください。
09:45
Help them with the answers.
162
585480
1409
答えを教えてください。
09:46
The thing is, they will get it eventually.
163
586919
2760
問題は、彼らは最終的にそれを手に入れるということです。
09:50
But also, if they say the wrong answer, then don't be like, "No, that's not
164
590069
5100
しかし、もし彼らが間違った答えを言ったとして も、「いや、それは
09:55
right", but be more like, just tell them what the right answer is and not make
165
595169
5970
正しくない」と言うのではなく、 正しい答えが何であるかを教えて、
10:01
them feel like they did something wrong.
166
601139
2700
彼らが何か間違ったことをしたと思わせないようにしてください.
10:03
Just like, "good for trying", but here's the actual answer.
167
603869
3720
「やってみるのはいい」と同じです が、実際の答えは次のとおりです。
10:08
Okay.
168
608375
300
10:08
It really depends what you're talking about.
169
608675
2519
わかった。
それは本当に あなたが話していることに依存します。
10:11
Let's say, I'll give you a different example.
170
611254
2371
たとえば、 別の例を挙げましょう。
10:13
Um, if you're trying to teach them how to use verb "be".
171
613865
3669
ええと、動詞「be」の使い方を教えようとしているのなら 。
10:17
And you want to say "you are" and "she is", right.
172
617585
3840
そして、あなたは「あなた は」「彼女は」と言いたいですよね。
10:21
"You are happy", "you are sad", "she is happy", "she is sad".
173
621814
4890
「あなたは幸せです」「あなたは悲しいです」「 彼女は幸せです」「彼女は悲しいです」。
10:26
And then your kid says "she are happy", and you are like, "Good!
174
626915
4769
そして、あなたの子供が「彼女は 幸せです」と言うと、あなたは「よかった!
10:31
You said "happy" really nicely".
175
631700
1679
あなたは本当にうまく「幸せ」と言いました.
10:33
"She is happy".
176
633619
1141
"彼女は幸せだ"。
10:34
And you just say the right form without telling them "no, that was wrong".
177
634760
4740
そして、 「いいえ、それは間違っていました」と言わずに、正しいフォームを言うだけです。
10:39
Maybe you give them a positive comment on something that they did do okay, and
178
639890
4650
たぶん、あなたは 彼らがうまくやった何かについて肯定的なコメントをしてから、
10:44
then just repeat the right and the correct form and ask them to repeat after you.
179
644540
4860
正しいフォームと正しいフォームを繰り返して 、あなたの後に繰り返すように頼むかもしれません.
10:49
Even without pointing out that they made a mistake, they'll get
180
649430
3360
彼らが間違いを犯したことを指摘しなくても、彼らは
10:52
it as they go along with you.
181
652790
2430
あなたと一緒にいるうちにそれを理解します.
10:55
It also depends how old they are and how aware they are of the situation.
182
655609
5310
また、年齢や 状況をどの程度認識しているかによっても異なります。
11:01
So of course, a conversation can change whether you're speaking to a
183
661565
2820
もちろん、会話は
11:04
six-year-old, a three-year-old, or an eight-year-old, it really changes.
184
664385
5610
6 歳、3 歳、または 8 歳の子供と話しているかどうかで変化する可能性があり、実際に変化します。
11:10
But at the same time, never put them on the spot for not knowing
185
670235
4620
しかし同時に、何かを 知らない、
11:14
something or for making a mistake.
186
674855
1920
または間違いを犯したという理由で、彼らをその場に置いてはいけません。 英語を教えているうちに、子供たちに与えることができる
11:16
I think is the most valuable thing you can give to your kids
187
676865
3240
最も価値のあるものだと思います
11:20
as you are teaching them English.
188
680105
2630
11:23
Now, if your kids are already learning with a teacher at school, then I would
189
683005
5280
さて、あなたの子供がすでに学校で教師と一緒に学んでいるなら 、
11:28
recommend doing something very different than what they're already doing in school.
190
688285
4170
学校ですでに行っていることとはまったく異なることをすることをお勧めします.
11:33
Because they're very focused on reading and writing I would
191
693025
3630
彼らは読み書きに非常に集中しているので、
11:36
recommend just don't deal with it.
192
696655
2130
取り扱わないことをお勧めします。
11:38
Get them to speak, get them to experience English in a fun way.
193
698815
3960
話してもらい、 楽しい方法で英語を体験してもらいます。
11:42
Have them repeat after you have them repeat after their favorite shows, but
194
702925
4530
お気に入りの番組の後に繰り返してもらいますが、
11:47
don't do stuff that they're already doing or anyway doing in school.
195
707455
3780
すでに やっている、または学校でやっているようなことはしないでください。
11:51
Because first of all, they'll do it there.
196
711235
1610
まず第一に、彼らはそこでそれを行うからです。
11:53
Let the teachers do it with them, and you provide something
197
713135
3500
教師に任せれば 、少し違うものを提供できます
11:56
that is a little different.
198
716635
1530
。 それは
11:58
It would be refreshing to them and, of course, more interesting.
199
718195
2820
彼らにとってさわやかで 、もちろんもっと興味深いものになるでしょう。
12:01
And they will stick with you rather than being like, "I'm
200
721225
2840
そして、彼らは 「
12:04
bored, I just want to watch TV".
201
724065
1800
退屈だ、ただテレビを見たいだけだ」というよりも、あなたに固執します.
12:06
So ask your kids what they're learning, ask their teachers, and see how you can
202
726224
4891
ですから、子供たちに何を学んでいるのか、 教師に尋ねて、
12:11
do something that is completely different.
203
731115
2579
まったく違うことをする方法を見てみましょう。
12:13
Now, if you want to teach them every day or every other day, whether
204
733935
3720
さて、毎日でも隔日でも教えたいと思うなら 、
12:17
you have time or you don't have time, it really doesn't matter.
205
737655
3720
時間があってもなくても構いません。
12:21
I would recommend keeping it short.
206
741585
2700
短くすることをお勧めします。
12:24
Both for you and for your kids.
207
744875
2069
あなたのためにも、あなたの子供のためにも。
12:27
I say, up until 30 minutes a day that is more than valuable.
208
747245
4469
私は、1日30分までは価値があると言っています .
12:31
30 minutes, 40 minutes tops if you include videos or TV shows
209
751714
5941
30 分、あなたが学習するビデオやテレビ番組を含めると 40 分が最高になります
12:37
that you learn with and from.
210
757655
1620
12:39
But other than that, don't overdo it.
211
759545
2550
しかし、それ以外は、無理をしないでください。
12:42
Even if they get excited about it, even if they have fun with it, then you can just
212
762155
5549
彼らが興奮しても、 楽しんでも、
12:47
make it a little longer, but not too much.
213
767734
2191
もう少し長くすることはできますが、やりすぎないようにします。
12:50
Why?
214
770115
510
12:50
Because the next day they'll be like, "Ah, that was too long.
215
770865
3840
なぜ?
次の日には 「長すぎた。
12:54
I don't want to do it again".
216
774735
990
もうやりたくない」ってなるから。
12:55
It's harder for them to get into it.
217
775725
1560
彼らがそれに入るのは難しいです。
12:57
So if you keep it short and sweet, they will be more willing to do it
218
777555
4230
ですから、あなたがそれを短くて甘いものにしておくと、 彼らは定期的に喜んでそれをするでしょう
13:02
on a regular basis, and so will you.
219
782025
3360
.そしてあなたもそうするでしょう. あなたも重要なので、
13:05
So it won't be also too demanding and overwhelming for you
220
785385
3090
それは あなたにとってあまりにも要求が厳しく圧倒されることはありません
13:08
because you are important too.
221
788475
1860
.
13:10
Now.
222
790755
510
今。
13:11
When teaching kids, you have to remember that repetition is key.
223
791599
4110
子供たちに教えるときは、 繰り返しが重要であることを覚えておく必要があります。
13:15
To be honest, when teaching adults, it's also important.
224
795979
4051
正直、大人に教える時 も大事です。
13:20
But with kids, that's the best way for you to actually get them to
225
800569
4441
しかし、子供たちにとっては、それが実際に理解して体験してもらうための最良の方法です
13:25
understand and to experience it because it doesn't stick that easily.
226
805010
6359
。 新しい単語を
13:31
So if you want to teach them a new word, let's say you want
227
811369
3270
教えたい場合は 、
13:34
to teach them the word "apple".
228
814639
2805
"apple" という単語を教えたいとしましょう。
13:37
So, you might actually bring them an apple, because when you use
229
817804
4140
つまり、実際にリンゴを持ってくるかもしれません 。
13:41
physical objects, it's the best.
230
821974
2161
物理的なオブジェクトを使用する場合は、リンゴが最適だからです。
13:44
And then you may say a bunch of things about this apple.
231
824524
3841
そして、あなたはこのリンゴについてたくさんのことを言うかもしれません .
13:48
"Oh, it's a red Apple.
232
828665
1200
「ああ、赤いリンゴだ。
13:49
It's a big apple.
233
829895
899
大きなリンゴだ。
13:50
It's a delicious apple.
234
830794
1410
おいしいリンゴだ。
13:52
It's a small apple.
235
832234
1290
小さなリンゴだ。
13:53
It's a disgusting apple.
236
833855
1740
嫌なリンゴだ。
13:55
It's a sour apple.
237
835595
1290
酸っぱいリンゴだ。
13:57
It's a great apple".
238
837155
1289
素晴らしいリンゴだ」.
13:58
Right?
239
838504
391
13:58
So you're actually not trying to teach them all those adjectives that
240
838954
4020
右?
つまり、
14:02
you just used, but you want them to understand that this is an apple.
241
842974
5280
今使った形容詞をすべて教えようとしているわけではありませんが、 これがリンゴであることを理解してもらいたいのです。
14:08
By doing all of that, eventually the word "apple" will stick by repetition.
242
848675
5559
それを繰り返すことで、やがて 「りんご」という言葉が定着していきます。
14:14
Right?
243
854435
329
14:14
When I teach my girls to ask for something, I talk about "I want", right?
244
854915
6569
右?
女の子に何かを頼むように教えるとき 、私は「欲しい」と話しますよね?
14:21
Like if they want something: "I want food, I want water, I want to play".
245
861484
6810
彼らが何かを欲しがっている場合のように:「私は 食べ物が欲しい、私は水が欲しい、私は遊びたい」.
14:28
And I want them to understand what is "I want" means.
246
868564
5970
そして、 「I want」の意味を理解してもらいたい。
14:34
I'm not expecting them to remember what "to play" means.
247
874595
2760
彼らが 「遊ぶ」という意味を覚えているとは思っていません。
14:37
I'm not expecting them to remember what "food" means at this point.
248
877564
3660
この時点で、彼らが「食べ物」の意味を覚えているとは思っていません。
14:41
If I'm trying to teach them the phrase "I want", I'm asking, maybe I'll present
249
881375
5760
私が彼らに「欲しい」というフレーズを教えようとしているのなら、リンゴと水とサンドイッチとおもちゃのようなたくさんのものを 提示するかもしれないと私は尋ねています
14:47
a bunch of stuff, like an apple, and water, and a sandwich, and a toy.
250
887135
6860
.
14:54
And I would ask them to ask for each and every one of them.
251
894425
3560
そして、私は彼らに一人一人に尋ねるように頼みます .
14:58
Now, when they say "I want apple", let's say they don't know how to use
252
898245
3520
さて、彼らが「リンゴが欲しい」と言うとき、 彼らが「あん」の使い方を知らないとしましょう。私は今は
15:01
"an", and I don't care about it so much right now, I'll repeat the right form.
253
901765
3580
あまり気にしません 。正しい形を繰り返します。
15:05
But when they ask it, I'm totally fine with them just saying, "I want
254
905655
3460
でも聞かれたら 「
15:09
apple", I want water, I want sandwich, I want toy" or "I want to play".
255
909115
6744
りんごが欲しい」「水が欲しい」「サンドウィッチが欲しい」「 おもちゃが欲しい」「遊びたい」などで全然平気ですよね
15:16
Right?
256
916099
391
? 子どもたちは
15:17
So, as I said, they will probably forget how to say each and every item here, but
257
917359
5701
おそらく ここにあるすべての項目の言い方を忘れてしまいますが、
15:23
they will remember how to say "I want".
258
923060
2820
「I want」の言い方は覚えているでしょう.
15:26
And I'll keep coming back to it.
259
926210
1710
そして、私は何度も何度も言い返します. 子供に英語を教えること
15:28
Here's another thing about teaching your kids English.
260
928260
2540
については、もう 1 つ重要なことがあります. 1 日
15:31
You have that 20 minutes, 30 minutes a day that you intentionally
261
931010
4530
30 分間、意図的に
15:35
learning and teaching them.
262
935540
1200
学習し、教えることができます.
15:36
But what I do is I just incorporate English on a regular basis at home.
263
936950
6195
でも、私がしているのは、 家で定期的に英語を取り入れていることです.
15:43
So, for example, if we're sitting down for a meal, and yesterday we
264
943385
3720
たとえば、 食事のために座っていて、昨日
15:47
talked about how to say "water", then when they ask for water, I would,
265
947105
4290
話し合った方法について 「水」と言うと、彼らが 水を求めてきたら、ヘブライ語で
15:51
maybe they would say "Efshar mayim?"
266
951425
2450
「Efshar mayim?」
15:54
in Hebrew "Can I have some water?"
267
954324
2051
15:56
And as a response, I would say, "You want water?"
268
956734
3151
「水をもらえますか?」と答えるかもしれません。
16:00
Right?
269
960365
389
16:00
So I respond to them out of context, right?
270
960754
3810
?
だから私は文脈を無視して彼らに返答しますよ ね?
16:04
They're not learning, but we are having dinner.
271
964564
3121
彼らは学んでいません が、私たちは夕食を食べています.
16:07
And yesterday we talked about how to ask for water, and I would respond to them
272
967954
4020
そして昨日、私たちは水を求める方法について話しました.
16:11
with something that they already know.
273
971974
1651
今。
16:13
So I start to incorporate that without asking them to do anything in return.
274
973625
4530
だから私は彼らに見返りを求めずにそれを取り入れ始めます 。
16:18
Usually they're very excited to repeat it cause they remember it.
275
978155
2879
通常、彼らは それを覚えているので、それを繰り返すことに非常に興奮しています。
16:21
And that's how I make it stick for them.
276
981274
2460
そして、それが私がそれを彼らに固執させる方法です。
16:23
And that's how they remember it, if I keep coming back to it and it's not just
277
983734
5511
そして、私がそれに戻ってくると、それは彼らがそれを覚えている方法であり、
16:29
those 20 minutes or 30 minutes a day.
278
989245
2280
それは1日20分または30分だけではありません.
16:31
Of course, I don't overdo it and I don't force them to participate if
279
991765
3540
もちろん無理はしませんし、こういう意図的なレッスンで なければ参加を強要することもありません
16:35
it's not like this intentional lesson.
280
995305
2670
16:38
And in general, I would just like maybe say a sentence and then
281
998215
3630
そして一般的には、 文を言ってから、
16:41
instead of one word in Hebrew, I will flip it and use the English word.
282
1001845
4590
ヘブライ語の 1 つの単語の代わりに、 それをひっくり返して英語の単語を使用したいと思います。
16:46
And because of the context, they'll understand.
283
1006885
2430
そして文脈があるので、 彼らは理解するでしょう。
16:49
Sometimes they would ask me what do I want.
284
1009315
2410
時々彼らは 私に何が欲しいかと尋ねました。
16:51
Sometimes they would be like, "Mom, I don't want to speak English!"
285
1011725
3930
時々、「お母さん、 英語はしゃべりたくないの!」と言われました。
16:55
cause that happens too.
286
1015685
1230
それも起こる原因。
16:57
And sometimes they would just carry on as if I just said it in Hebrew, right?
287
1017365
5430
そして時々、 私がちょうどヘブライ語で言ったかのように、彼らはただ続けていましたよね?
17:02
So I try to incorporate it and insert words here and there.
288
1022795
3930
だから、それを取り入れて、ところどころに言葉を入れるようにしています 。
17:07
Or respond to them with a small phrases or short phrases in English.
289
1027015
4709
または、 英語で短いフレーズまたは短いフレーズで応答します。
17:11
And as I said, I'm not expecting them to remember it, but I want them to be
290
1031964
5071
私が言ったように、私は彼らが それを覚えているとは思っていませんが、私は彼らが
17:17
surrounded with English, to hear the sounds, and also remember those short
291
1037035
4620
英語に囲まれて 音を聞き、レッスン中だけでなく日中も繰り返し続ける短いフレーズを覚えてほしいと思っています
17:21
phrases that I keep repeating during the lesson, but also during the day.
292
1041655
6160
.
17:28
Now, one of the things that I love, love, love doing and I think is super effective,
293
1048234
4261
今、私が大好きで、大好きで、とても効果的だと思うことの 1 つは、
17:32
is using movement when teaching.
294
1052524
2551
教えるときに動きを使うことです。
17:35
So, again, to create that nice fun experience around learning English, you
295
1055495
7120
繰り返しになりますが、 英語を学ぶ上で楽しい経験をするためには、テーブルのそばに座っているだけではなく、
17:42
want them to do something that is fun and not like just sitting by the table.
296
1062615
5480
何か楽しいことをしてもらいたいのです 。
17:48
And kids, they love to move, they love to play.
297
1068095
2760
そして子供たちは、動くのが大好きで 、遊ぶのが大好きです。
17:51
So I would just like stand up with them and then practice jumping.
298
1071185
6585
だから私は彼らと一緒に立って、 ジャンプの練習をしたいと思います。
17:57
So I would say "jump" and jump with them.
299
1077830
2190
だから私は「ジャンプ」と言って彼らと一緒にジャンプします。
18:00
So they associate the word with the physical activity.
300
1080020
3720
そのため、彼らはその言葉を 身体活動と関連付けます。
18:03
"Sit, walk, run, skip, turnaround", right?
301
1083770
6465
「座って、歩いて、走って、スキップして、方向転換」ですよね?
18:10
Like physical activities, again, when they associate it, they have to repeat it.
302
1090235
4079
身体活動と同じように、 彼らがそれを関連付けるとき、彼らはそれを繰り返さなければなりません。
18:14
So they repeat it and they do it with me.
303
1094554
2821
だから彼らはそれを繰り返し、私と一緒にやります。
18:17
And then I start messing around with them and I have them like jump
304
1097794
4081
そして、私は 彼らをいじり始め、ジャンプして
18:21
and sit at the same time and skip and turn around simultaneously.
305
1101875
4875
同時に座ったり、スキップして 同時に向きを変えたりします。
18:27
So it's, uh, it's funny, it's fun for me as well.
306
1107020
3600
面白いし、 私にとっても楽しいです。
18:30
Like I get to move with them, but also they remember it.
307
1110620
3240
私は彼らと一緒に動くことができます が、彼らもそれを覚えています。
18:33
And then next time I would just say it without doing it, and
308
1113860
3900
そして次は何も せずに言うだけで、体が覚えているので
18:38
I expect them to remember it because their body remembers it.
309
1118030
3360
覚えてくれると思います 。
18:41
The last thing I want to talk about is do not project your own fears
310
1121750
5100
最後にお話ししたいのは、 自分自身の恐れ
18:46
and limiting beliefs onto your kids.
311
1126850
2790
や限定的な信念を子供たちに投影しないことです。
18:49
So even if they struggle, even if something is hard, try to avoid saying
312
1129790
5075
だから苦労しても、難しいことでも
18:54
stuff like "English is hard", "I don't know English but you will", right?
313
1134865
5470
「英語は難しい」「わからない けどわかる」なんて言わないようにしないとね。 困難や課題
19:00
Like when you talk about your difficulties and your challenges.
314
1140355
3300
について話すときのように 。 限定的な方法で
19:04
Because if you share it with them in a way that is limiting, it will
315
1144195
4560
それを共有すれば 、それは
19:08
become their limiting belief as well.
316
1148755
2420
彼らの限定的な信念にもなるからです。
19:11
They will grow up thinking and knowing that English is tough and it's not
317
1151354
5551
彼らは、 英語は難しく、
19:16
easy to communicate in English, and there is a lot of fear around English.
318
1156935
4770
英語でのコミュニケーションは容易ではなく、 英語には多くの恐怖があることを考え、理解しながら成長します。
19:21
So before you go on to teaching them, I want you to think real deep about the
319
1161885
5639
ですから、彼らに教える前に、
19:27
words that you use, the vocabulary that you use, how open your voice is, how
320
1167524
5205
自分が使っている言葉、 使っている語彙、
19:32
open your body is when you are speaking in English and teaching English and
321
1172729
5400
英語で話したり英語を教えたりするときの声や体がどれほどオープンであるかについて深く考えてほしいと思います。
19:38
encouraging them to speak in English.
322
1178159
1621
英語で話すことを奨励します。
19:39
Because if you decide to teach your kids English, it has to come from a place of
323
1179780
4799
子供に英語を教えようと決心した場合 、それは
19:44
love, and openness, and no judgment, and there is no room for fear, only room for
324
1184579
7741
愛と開放性と判断のない場所からもたらされなければならず、 恐怖の余地はなく、
19:52
improvement and mistakes and acceptance.
325
1192320
5130
改善と過ちと受容の余地しかありません.
19:57
Because you have to accept yourself.
326
1197780
2010
自分自身を受け入れなければならないからです。
20:00
Otherwise, it would be very hard for you to accept the
327
1200149
2941
そうでなければ、
20:03
mistakes that your child makes.
328
1203090
2010
あなたの子供が犯す過ちを受け入れることは非常に難しいでしょう.
20:05
And it would be hard for them to accept their own mistakes.
329
1205370
3420
そして、彼らが 自分の過ちを受け入れるのは難しいでしょう。
20:09
And as we said, giving them a head start in English doesn't mean to
330
1209060
4620
そして、私たちが言ったように、 英語で有利なスタートを切ることは
20:13
teach them more words, doesn't mean to give them the right grammar rules.
331
1213680
6690
、より多くの単語を教えるという意味ではなく、 正しい文法規則を与えるという意味でもありません.
20:20
No, it means to build up their confidence and their ability to
332
1220490
4469
いいえ、それは、
20:24
communicate freely, without thinking that there is something wrong about
333
1224959
5761
20:30
their accent or about their mistakes.
334
1230720
2190
自分の訛りや間違いに何か問題があると考えることなく、自信をつけ、自由にコミュニケーションする能力を高めることを意味します。
20:33
That is the most valuable lesson that you can teach your kids.
335
1233270
3330
それは あなたが子供たちに教えることができる最も価値のある教訓です.
20:36
Okay, that's it.
336
1236870
930
よし、それだけだ。
20:37
Now, let me know in the comments below what have you been doing to
337
1237830
4850
では、下のコメント欄で、
20:42
teach your kids English, if you have.
338
1242680
2310
子供たちに英語を教えるために何をしているか教えてください。 そう
20:45
If you haven't, what has stopped you so far?
339
1245140
2759
でない場合、 これまでに何があなたを止めさせましたか?
20:47
And not enough time is a good enough answer.
340
1247960
3330
そして、十分な時間がないということは、 十分な答えです。
20:51
Let me know in the comments below.
341
1251320
1290
以下のコメントでお知らせください。
20:52
I can't wait to get into that discussion with you.
342
1252610
2550
あなたとその議論に入るのが待ちきれません。
20:55
Also, if you liked this video, please click "Like" and share it
343
1255490
3730
また、このビデオが気に入ったら、 「いいね」をクリックして
20:59
with your friends and subscribe to my channel, if you haven't yet.
344
1259220
3510
友達と共有し、 まだチャンネル登録していない場合はチャンネル登録してください。
21:03
Also, if you want more information or if you want to get all the practice drills
345
1263090
5280
また、より多くの情報が必要な場合、または英語と発音を改善するための すべての練習ドリルとリソースを入手したい場合は、
21:08
and resources to help you improve your English and pronunciation and your kids
346
1268400
4950
21:13
as well, come on over to my website and check it out theaccentsway.com or
347
1273350
4810
私のウェブサイトに来て、 theaccentsway.com をチェックするか、
21:18
click the link here to get access to all of the stuff that I've created
348
1278160
4230
リンクをクリックしてください。 ここで、あなたをサポートするために 私が作成したすべてのものにアクセスし、
21:22
for you to support you and that you can use to support your kids.
349
1282390
4620
あなたの子供をサポートするために使用できます.
21:27
Have a beautiful week and I will see you next week in the next video.
350
1287310
4380
素敵な一週間をお過ごしください。 来週は次のビデオでお会いしましょう。
21:32
Bye.
351
1292290
510
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7