Bed vs. Bad | American English

61,521 views ・ 2015-10-22

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi, it's Hadar.
0
860
999
こんにちは、ハダーです。
00:01
And you're watching the Accent's Way, your way to finding clarity,
1
1900
4280
そして、あなたは英語で 明確さ、
00:06
confidence, and freedom in English.
2
6210
2060
自信、自由を見つける方法であるアクセントの道を見ています.
00:08
And today we're going to talk about the vowel pair "bed - bad".
3
8710
4370
そして、今日は 母音ペア「ベッド - 悪い」について話します。
00:13
Right?
4
13380
400
00:13
'eh' -'a'.
5
13780
1810
右?
「ええ」-「あ」。
00:15
As you can hear, these are two different vowels, but they're often pronounced
6
15660
4089
お分かりのように、これらは 2 つの異なる 母音ですが、ネイティブ スピーカー以外は同じように発音することがよくあります
00:19
the same by non-native speakers.
7
19980
1760
00:22
So first let's understand what the differences are between the two vowels.
8
22259
4041
それではまず、 2 つの母音の違いを理解しましょう。
00:26
So the first sound 'eh' is very close to a neutral 'e' sound
9
26670
5749
そのため、最初の音「えー」は、多くの言語に存在する ニュートラルな「e」の音に非常に近いです
00:32
that exists in many languages.
10
32429
1640
00:34
'eh', as in the words "red", "bed", "head", "set".
11
34449
8428
「えー 」、「赤」、「ベッド」、「頭」、「セット」という言葉のように。
00:44
The other vowel is a more open vowel, it's a front vowel.
12
44110
3670
もう一方の母音はより開いた 母音で、前母音です。 「猫」という言葉のように
00:47
The tongue is pushing forward, as in the word "cat", alright?
13
47790
4729
、舌が前に出ています よね?
00:52
So it's quite different: the quality of the sound is different, the mouth
14
52539
3990
つまり、かなり違います。 音の質が異なります。口は
00:56
is really open for this one - 'a'.
15
56560
2709
この 'a' に対して非常に開いています。
00:59
As you can see, the sides of the lips are pulling, right?
16
59310
3969
ご覧のとおり、唇の側面が 引っ張られていますよね?
01:03
The lips are pulling to the sides a little bit.
17
63660
2500
唇は少し横に引いています 。
01:07
The tongue is pushing forward, the front part of the tongue is flat.
18
67549
3400
舌は前方に押し出され、 舌の前部は平らです。
01:11
"happy", right?
19
71469
1501
「幸せ」ですよね?
01:12
It's not the 'hepi', it's not 'haapi' - "happy".
20
72970
3280
それは「ヘピ」ではなく、 「ハピ」、つまり「幸せ」ではありません。
01:16
I'd say that phonetically speaking, this 'a' sound is somewhere between the 'eh'
21
76520
5370
音声的に言えば、この 「a」の音は、「えー」
01:22
and 'ah', the neutral 'eh' and 'ah'.
22
82200
3049
と「あー」の間、ニュートラルな「えー」と「あー」の間のどこかにあると言えます。
01:25
Okay, so, "cat".
23
85280
1640
さて、「猫」です。
01:27
Again, "happy", "that", "bad".
24
87009
4664
繰り返しますが、「嬉しい」「あれ」「悪い」。
01:31
Now, when we compare them, it's really easy to see the shift
25
91930
2680
さて、それらを比較すると、
01:34
between 'eh' and 'a', right?
26
94660
3953
'eh' と 'a' の間のシフトが非常に簡単にわかりますよね?
01:38
So you got to drop your jaw.
27
98630
1240
だから、あごを落とす必要があります。
01:40
Sometimes, we have a tendency of speaking really quickly and not
28
100360
3760
時々、私たちは口を開け ずに非常に速く話す傾向がある
01:44
opening our mouths, and therefore the 'a' sound may come across as 'eh'.
29
104120
5410
ため、 「a」の音が「えー」と聞こえることがあります。
01:50
And then words like "bad", "sat", and "laughed" may sound
30
110190
4350
そして、「bad」、 「sat」、「laughed」などの単語は、
01:54
like "bed", "set", and "left".
31
114540
1889
「bed」、「set」、「left」のように聞こえる場合があります。
01:56
Alright?
32
116550
459
大丈夫?
01:57
So, that's what we're practicing now, this distinction: "left" - "laughed",
33
117480
5840
だから、それが私たちが今実践していることです、 この区別:「左」 - 「笑った」、「
02:04
"head" - "had", "set" - "sat", "send" - "sand", "bed" - "bad".
34
124559
15406
頭」 - 「持っていた」、「セット」 - 「座った」、 「送る」 - 「砂」、「ベッド」 - " 悪い"。
02:21
All right, great job.
35
141249
921
よし、よくやった。
02:22
So, practice this distinction.
36
142180
2130
したがって、この区別を実践してください。
02:24
Don't forget to drop your jaw, pull the lips a little bit,
37
144600
2820
あごを下げることを忘れずに、 唇を少し引いて、
02:28
make it a front forward sound.
38
148059
2311
前に進む音にします。
02:31
And that's it.
39
151250
650
02:31
If you have any questions or insights about these two vowels, please
40
151920
4460
以上です。 この 2 つの母音について
ご質問やご意見がございましたら 、
02:36
share it with us below this video.
41
156380
1679
このビデオの下でお知らせください。
02:38
If not, I will see you next week in the next video.
42
158770
3869
そうでない場合は、来週の次のビデオでお会いしましょう 。
02:42
Bye.
43
162990
510
さよなら。

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7