“I Want to Speak Like a Native Speaker. Can You Help?“ – My Answer

Hey everyone, it's Hadar.

皆さんこんにちは、Hadarです。

Thank you so much for joining me.

ご参加いただき、誠にありがとうございました。

Recently, I've been getting a lot of questions from followers

最近、アメリカのアクセントを

about how they can acquire the American accent so they can start

身につけて

feeling more confident in English.

英語に自信を持てるようになる方法について、フォロワーから多くの質問を受けています。

They want to sound like native speakers.

彼らはネイティブスピーカーのように話したいと思っています。

Now, I'm listening to these students, these people, and to me, they sound clear,

今、私はこれらの学生、これらの人々の話を聞いています 、そして私には、彼らははっきりと聞こえ、

they sound powerful, they sound engaging.

力強く聞こえ、魅力的に聞こえます。

And at the same time, their individual experience is that

同時に、彼らの 個人的な経験として、

their English is not good enough.

彼らの英語力は十分ではありません。

And that compromises their confidence when communicating in English.

そして、それは 英語でコミュニケーションするときの自信を損なう.

So, I wanna bring back this conversation about accent and 'sounding like a native'

それで、 アクセントと「ネイティブのように聞こえる」

versus 'owning your voice in English'.

対「英語であなたの声を所有する」についてのこの会話を戻したいと思います.

Because I believe that these two things are not exactly the same.

この2つはまったく同じではないと私は信じているからです 。

Meaning: acquiring an American accent or speaking without a foreign accent

意味: アメリカ訛りを身につけたり 、外国訛りを使わずに話したりしても、

does not guarantee full confidence.

完全な自信が保証されるわけではありません。

It does not guarantee ultimate limitless fluency.

究極の無制限の流暢さを保証するものではありません。

And I can tell you that because I have been there myself.

そして、私は自分自身がそこにいたので、あなたにそれを伝えることができます .

I have trained as an actress.

女優として修行を積みました。

And the first thing I worked on was my accent, was my pronunciation.

私が最初に取り組んだのは アクセントであり、発音でした。

And even though I was able to acquire an American accent and speak like an

そして、 アメリカ訛りを身につけ、アメリカ人のように話すことはできたものの

American, I did not feel confident.

、自信が持てませんでした。

In fact, I felt less confident in many of the cases because on the

実際、 多くの場合、

outside it sounded like I'm a native speaker, but from the inside I wasn't.

外見上はネイティブ スピーカーのように聞こえますが 、内心はそうではなく、自信がありませんでした。

And I knew that I'm still making mistakes or I still get stuck.

そして、私はまだ間違いを犯していたり​​、行き詰まったりしていることを知っていました .

And that made me feel more like a fraud then someone who masters a language.

そして、それは私を言語を習得した人というよりも詐欺師のように感じさせました .

And I also felt that dealing with the nuances and always making sure that it

また、ニュアンスに対処し 、常に

all sounds just right, really limited my experience when communicating in English.

すべてが正しく聞こえるようにすることが、 英語でのコミュニケーションの経験を本当に制限していると感じました. 何を表現したいかよりも、

I was focusing on how it sounds rather than what I wanted to express.

それがどのように聞こえるかに焦点を当てていました 。

So, owning that accent did not provide me with that ultimate fluency that a

そのため、そのアクセントを持っていても、

lot of my students are looking for.

多くの生徒が求めている究極の流暢さは得られませんでした.

And this is why it's important for me to speak about this.

そして、これが 私がこれについて話すことが重要な理由です。

Because limitless fluency, which means an experience where you speak

無限の流暢さとは、自分自身を

in English without second-guessing yourself, without thinking twice about

再考することなく 、何を言うべきかを二度考えずに、

what to say, with feeling like you're speaking and you're not sure if it's

自分が 話しているような感覚で英語で話す経験を意味し、それが

English or your native language, right?

英語なのか母国語なのかわからなくなるからですよね?

That is what I call limitless fluency, where you actually

それは私が無限の流暢さと呼んでいるもので 、実際に

enjoy communicating in English.

英語でのコミュニケーションを楽しんでいます.

And even you enjoy it more than communicating in your

そして、母国語でのコミュニケーションよりも、それを楽しんでいますよ

native language, right?

ね?

That is limitless fluency.

それは無限の流暢さです。

Regardless of the result, limitless fluency is the experience of you speaking.

結果に関係なく、無限の 流暢さはあなたが話す経験です。

So, to reach that it requires a series of elements that you

したがって、それに到達するには、

need to take into consideration.

考慮に入れる必要のある一連の要素が必要です。

And yes, pronunciation is definitely one of them.

そして、はい、発音は 間違いなくその1つです。

Actually, it's a big component of the work.

実際、それは 仕事の大きな要素です。

But it's not the end result - to sound like a native.

しかし、それは最終的な結果ではありません。 ネイティブのように聞こえるようにするためです。

Because that will not guarantee you that experience that I'm talking about.

それは 私が話している経験を保証するものではないからです.

Without the internal work, working on the external features, will never

内部の作業がなければ、 外部の機能に取り組んでも、

get you to where you want to be.

あなたがなりたい場所にたどり着くことは決してありません.

And this is why internal work and a very clear plan is what

そしてこれが、社内での取り組み と非常に明確な計画が、

you need to reach that limitless fluency, to reach a transformation,

その無限の 流暢さに到達し、変革に到達し、

to own your voice in English.

英語で自分の声を所有するために必要なものである理由です.

To not care about what people think, to not care about how you sound and more

人々がどう思うか、 自分の声がどう聞こえるかなど気にせず、「

about 'Did I get my point across?', right?

自分の言いたいことが伝わったか」を気にしないことですよね?

'Am I getting what I want when I'm speaking?' To understand that you

「私が話しているとき、私は欲しいものを得ていますか ?」 自分は

belong in English and you deserve to get stuck and to make mistakes, and

英語に属しており、 行き詰まったり間違いを犯したりするに値することを理解し、自分が言いたいことがわかる

to have someone wait for you until you figure out what you want to say.

まで誰かに待ってもらうこと .

You deserve all that.

あなたはそのすべてに値します。

And you belong in that language, just like any other person who happened

そして、たまたまその言語に生まれた他の人と同じように、あなたはその言語に属しています

to be born into that language.

。

This is so incredibly important for you to understand.

これは あなたが理解するために非常に重要です。

And I'm going to keep talking about it and keep repeating it over and over again.

そして、私はそれについて話し続け、 何度も何度も繰り返します。

Because I still get these questions and I want to change that paradigm, that

私はまだこれらの質問を受けており、 そのパラダイムを変えたいと思っているので、

no accent means freedom and confidence.

アクセントがないということは自由と自信を意味します.

Because I can tell you firsthand - this is not true.

私はあなたに直接言うことができるので 、これは真実ではありません.

I have trained my students in the first few years of teaching, when I also wanted

私は教え始めて最初の 数年間、

to have my students sound like a native, to get them to sound like a native.

生徒たちをネイティブのように発音させたいと思っていたときに、生徒たちを訓練しました 。

And I realized how insecure they still were.

そして、私は 彼らがまだどれほど不安定であるかを理解しました.

Whereas when we started doing additional work - internal work - a very specific

一方、追加の作業（内部作業）を開始したときは、筋肉を解放してより楽にするように設計された 非常に特殊な

pronunciation work that is designed to free up the muscles and create more ease.

発音作業です .

And of course, create clarity with awareness and giving students the

そしてもちろん、 意識を明確にし、生徒が

power to know if they're on the right track or not, right, taking

正しい道を進んでいるかどうかを知る力を与え、

ownership over their English.

自分の英語に責任を持ってもらいます。

That has turned their experience around and that has given them a lot more

それは彼らの経験を好転させ、

freedom than the right pronunciation.

正しい発音よりもはるかに多くの自由を彼らに与えました.

- Before, I used to think my English was good, but not good enough.

- 以前は、自分の英語は上手だと思っていましたが 、十分ではありませんでした。

And I used to feel so afraid and ashamed of using it.

そして、私は それを使用することをとても恐れ、恥ずかしく思っていました。

But I started noticing a lot of changes, starting with gaining confidence.

でも、自信を持つことから始めて、多くの変化に気づき始めました 。

And I have also noticed many other improvements, you know:

また、他にも多くの改善が見られました。

in my pronunciation, in my fluency, and many other aspects.

発音、 流暢さ、その他多くの面です。

- I'm more confident now.

-私は今、より自信を持っています。

I feel free.

私は自由に感じます。

And now I don't think that my English is not enough.

そして今、私は 自分の英語が十分ではないとは思いません。

- Now I just stand up in the middle of the circle and I just can speak.

- 今、私は円の真ん中に立って、 ただ話すことができます。

And people give me positive reviews and people understand me.

そして、人々は私に肯定的なレビューをし、 人々は私を理解してくれます。

- I feel more confident.

- 自信がつきました。

And now I talk, and I said what I thought.

そして今、私は話し、私が思ったことを言いました。

I spread my feelings.

気持ちを広げました。

- I'm feeling confident enough to speak English to people.

- 人前で英語を話す自信がついた.

And my life has improved a lot.

そして、私の人生は大きく改善しました。

So, if I can offer you anything in this episode, is that mindset shift

ですから、このエピソードで何か提供できることがあるとすれば 、

around what it means to be fluent, what it means to have this free experience

流暢であるとはどういう 意味か、この自由な経験を

communicating in a second language.

第 2 言語でコミュニケーションすることとはどういう意味かについての考え方の変化です。

And while pronunciation work is a part of it, it is not the ultimate goal.

発音作業も その一部ではありますが、それが最終目標ではありません。

Sounding like a native is not the ultimate goal.

ネイティブのように聞こえることは、 最終的な目標ではありません。

Now, I'm not a fool.

今、私はばかではありません。

I know that people experience discrimination once they open their mouth.

人は口を開けば差別を受けることを私は知っています 。 グローバル企業

I know that that's the case for many immigrants and many non-native

speakers around the world, working in global companies or trying to apply

で働いている、 または

for a job that requires English.

英語を必要とする仕事に応募しようとしている、世界中の多くの移民や多くの非ネイティブスピーカーに当てはまることを私は知っています.

I know that.

そんなこと知ってる。

But you cannot change how people perceive you.

しかし、 人々があなたを認識する方法を変えることはできません。 その状況をどのように

You can only change how you interpret that situation and how it affects

解釈し、それが自分の価値観にどのように影響するかを変えることしかできません

your perception of your self worth.

。

Because if you let that situation be a confirmation to the negative thoughts that

そのような状況を、

you have about yourself and about your English, it is not going to serve you.

自分自身と自分の 英語についての否定的な考えの確認として放置してしまうと、役に立たないからです。

You are not going to reach your goals and you are not going to

あなたは目標を達成するつもりはなく 、

break free from those barriers.

それらの障壁から解放されるつもりもありません.

But if you choose to interpret it as not validation for your incompetence,

しかし、それを あなたの無能さの検証では

but as validation for their incompetence and their lack of understanding of

なく、彼らの無能さ と、

how the world works and what it means to speak a second language, right?

世界がどのように機能するか、そして 第二言語を話すことが何を意味するかについての理解の欠如の検証として解釈することを選択した場合、そうですか?

If you use that as validation that you are on the right track and you

あなたが 正しい道を進んでおり、

know what's right, and you're not gonna let it deter you from where you

何が正しいかを知っていて、 それがあなたの行きたいところからあなたを思いとどまらせないことを証明するためにそれを使用するなら、

want to go - this is when you reach real freedom and real transformation.

それはあなたが 本当の自由と本当の変容に到達するときです.

Okay?

わかった？

So, I want you to remember that.

だから、覚えておいてほしい。

And at the same time, I do believe that there are things that you can do

同時に、

to help you own that voice in English.

英語でその声を自分のものにするためにできることがあると私は信じています.

In fact, in just a few days, I'm hosting a brand new masterclass that is totally

実際、ほんの数日で、 完全に無料の新しいマスタークラスを開催します

free, where I will be teaching you those five steps that are needed for

。このクラスでは、英語の

you to reach a real transformation in English and reach limitless fluency.

真の変容に到達し 、無限の流暢さに到達するために必要な5つのステップを教えます.

And yes, pronunciation is a big part of it, but I will be teaching you how to use

はい、発音はその大部分を占めています が、

pronunciation work to find that freedom.

その自由を見つけるために発音作業を使用する方法を教えます.

Rather than just the change how you sound and sound like an native.

ネイティブのように聞こえたり聞こえたりするだけではありません。

Okay?

So, I'm gonna be sharing with you all of that there.

わかった？

そこで、 そのすべてを皆さんと共有します。

I promise that you're gonna learn new things and gain new insights as

新しいことを学び、

to what needs to happen for you to finally see that change and feel free.

最終的にその変化を見て自由に感じるために何が起こる必要があるかについて、新しい洞察を得ることを約束します.

It's absolutely free.

それは完全に無料です。

Seats are limited, so I invite you to click the link below.

席に限りがありますので、 下のリンクをクリックしてください。 マスタークラスを主催した

If you're watching this after we host the masterclass, then I still

後にこれを見ている場合でも 、

invite you to click the link.

リンクをクリックすることをお勧めします.

And I'm gonna be sharing with you some useful links to do this work on your own.

そして、 この作業を自分で行うための便利なリンクをいくつか紹介します。

All right.

わかった。

So, thank you so much for being here.

ですから、ここにいてくれて本当にありがとう。

I hope this was helpful.

これがお役に立てば幸いです。

Please let me know in the comments how this lands and how this resonates.

これがどのように着地し、これがどのように共鳴するかをコメントで教えてください.

And I can't wait to continue this conversation here or over on

そして、@hadar.accentswayのInstagramでこの会話を続けるのが待ちきれません

Instagram at @hadar.accentsway.

.

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

美しく 美しい残りの一日をお過ごしください。

And I'll see you next week in the next video.

また 来週、次のビデオでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。