How to say FOREIGNER | American English

Hey guys, it's Hadar and this is the Accent's Way

こんにちは、Hadar です。 これがアクセントの方法です。

and today Abed Rahim asked me to talk about

今日、Abed Rahim から、外国人という言葉 について話してほしいと頼まれました

the word foreigner.

。

He says that he keeps saying it as 'for-reign-er'

彼は それを「for-reign-er」と言い続けていると言っています。

and in fact, I've heard a lot of people saying it this way

実際、 多くの人がこのように言っているのを聞いたことがあります。「

and I've heard 'for-rain-er' as well

for-rain-er」

or 'for-en-er' and you know what,

または「for-en」も聞いたことがあります。 -ええと、あなたは何を知っていますか、

I have one word for you, 'schwa'.

私はあなたに「シュワ」という言葉を1つ持っています。

Because it's all one big schwa.

それはすべて1つの大きなシュワだからです。

There is no A and there is no eh, it's all reduced

Aもえーもありません 、最初の音節を除いてすべて縮小されているので

except for the first syllable so let's start.

始めましょう。 「

You begin with the 'for' as in 'door', as in 'norm', okay?

ドア」や「ノルム」のように「for」で始めますよね？

'For', you start with an F sound and then create an aw sound

「For」は、F の音から始めて、

by dropping jaw, raising the back of the tongue

あごを下げ、 舌の後ろを上げ

and rounding the lips just a bit.

、唇を少しだけ丸めて aw の音を作ります。

'Faw', make sure not to bring the tongue up for the R

「Faw」、 R のために舌を

too quickly 'cause then it's gonna sound like 'furner',

すぐに上げすぎないように注意してください。 「furner」、

'furener', and that's a different sound

「furener」のように聞こえるからです。それは別の音で、

and the whole word will sound just like one big R, okay?

単語全体が 1 つの大きな R のように聞こえます。 ?

So, drop your jaw, keep your tongue down, faw, faw,

だから、あごを落として、 舌を下に保ち、フォー、フォー、

and then bring the tongue up, round your lips,

そして舌を上に上げ、唇を丸め、

make sure that the sides of the tongue touch

舌の側面が

the insides of the upper teeth, ruh,

上の歯の内側に触れていることを確認して、

and release it to a schwa. ruh

シュワにリリースします . ruh

That's it, that's the middle syllable, ruh.

それだけです、それは 中音節です、ruh。

So simple, so short.

とてもシンプルで、とても短いです。

Faw-ruh, ruh, faw-ruh-n'r.

Faw-ruh、ruh、faw-ruh-n'r。

So that's an N shound, another schwa blended with the R,

これは N シャウンドで、 R とブレンドされた別のシュワです。

so here you do wanna bring the tongue up immediately

ここでは、

after the N, n'r, n'r.

N、n'r、n'r の直後に舌を上げたいと思います。

It's not 'ner', there is no 'eh' sound here.

これは「ner」ではありません。ここには「eh」の音はありません。

N'r, faw-ruh-n'r.

N'r、faw-ruh-n'r。

Some people may pronounce it with a more open sound,

もっとオープンな音で発音する人もいるかもしれません。

fah, fah-ruh-n'r, okay?

But most people will reduce it and round the lips

しかし、ほとんどの人はそれを減らして 唇を丸くします

for an aw is in 'door'.

。

Foreigner.

外国人。

Foreigner, or on the other hand we have the word foreign.

外国人、または 外国人という言葉があります。

I'm speaking a foreign language.

私は外国語を話しています。

Or she's a foreigner.

または彼女は外国人です。

Or I'm no longer a foreigner.

または、私はもはや外国人ではありません。

Okay, that's it, I think this word is relevant for all of us

わかりました、それだけです。この 言葉は私たち全員に関係があると思います。

'cause we're all foreigners and we are proud

私たちは皆 外国人であり、

of being a foreigner so we need to know how to say it.

外国人であることを誇りに思っているので、 言い方を知る必要があるからです。

Foreign.

外国。

Okay, so, that's it.

よし、それだけだ。

Thank you for watching, please share this video

ご覧いただきありがとうございます。 このビデオが気に入ったら、お友達と共有してください。

with your friends if you liked it

and come on over to my website to check it out

私の ウェブサイトに来て、チェックして、そこに座って待っている

and get more great stuff that is just sitting

素晴らしいものを手に入れてください。

and waiting for you there, okay?

So go check it out.

だからそれをチェックしてください。

Have a great week and I will see you next week

素晴らしい一週間をお過ごしください。 来週は

in the next video.

次のビデオでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。